EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
"sources of competitive" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Last but not least, the keyword rank tracker also displays how competitive the target keywords are on a scale of 0 to 100 (0 being the least competitive, and 100 being the most competitive)
PT Por último, mas não menos importante, o rastreador de palavras-chave também exibe como competitivo as palavras-chave alvo estão em uma escala de 0 a 100 (0 sendo o mínimo competitivo, e 100 sendo o mais competitivo)
English | Portuguese |
---|---|
tracker | rastreador |
displays | exibe |
competitive | competitivo |
scale | escala |
last | último |
least | menos |
of | de |
the | o |
target | alvo |
a | uma |
but | mas |
not | não |
also | também |
and | e |
are | estão |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
PT Comece preparando fontes de dados de alto impacto e baixa complexidade. Priorize as fontes de dados com os maiores públicos-alvo para fazer uma diferença imediata. Use essas fontes para começar a criar um painel de alto impacto.
English | Portuguese |
---|---|
impact | impacto |
complexity | complexidade |
dashboard | painel |
preparing | preparando |
data | dados |
a | um |
sources | fontes |
high | alto |
with | use |
low | para |
immediate | imediata |
the | os |
by | com |
and | e |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. You may not access the Services if You are a direct competitor of the Zendesk Group, except with Zendesk’s express prior written consent. You may not access the Services for competitive purposes.
PT 2.6 Nenhum acesso da concorrência. Você não pode acessar os Serviços caso seja um concorrente direto do Grupo Zendesk, exceto com o consentimento expresso prévio, por escrito, da Zendesk. Você não pode acessar os Serviços para fins competitivos.
English | Portuguese |
---|---|
except | exceto |
a | um |
competitor | concorrente |
access | acesso |
of | do |
zendesk | zendesk |
consent | consentimento |
services | serviços |
you | você |
group | grupo |
written | escrito |
competitive | competitivos |
direct | direto |
no | nenhum |
may | pode |
the | o |
if | caso |
EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.
PT 2.6 Sem acesso concorrente. O Assinante não poderá acessar os Serviços para objetivos de concorrência ou se o Assinante for um concorrente do Grupo Zendesk.
English | Portuguese |
---|---|
subscriber | assinante |
purposes | objetivos |
group | grupo |
or | ou |
if | se |
a | um |
competitor | concorrente |
no | sem |
competitive | concorrência |
access | acesso |
zendesk | zendesk |
services | serviços |
may | poderá |
of | do |
the | o |
EN 2.6 No Competitive Access. Subscriber may not access the Services for competitive purposes or if Subscriber is a competitor of the Zendesk Group.
PT 2.6 Sem acesso concorrente. O Assinante não poderá acessar os Serviços para objetivos de concorrência ou se o Assinante for um concorrente do Grupo Zendesk.
English | Portuguese |
---|---|
subscriber | assinante |
purposes | objetivos |
group | grupo |
or | ou |
if | se |
a | um |
competitor | concorrente |
no | sem |
competitive | concorrência |
access | acesso |
zendesk | zendesk |
services | serviços |
may | poderá |
of | do |
the | o |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN (c) You may not purchase, use, or access the Services for the purpose of building a competitive product or service or for any other competitive purposes.
PT Você não pode comprar, usar nem acessar os Serviços para fins de criação de um produto ou serviço concorrente nem para nenhuma outra finalidade de concorrência.
English | Portuguese |
---|---|
purchase | comprar |
or | ou |
a | um |
product | produto |
building | criação |
competitive | concorrência |
the | os |
other | outra |
you | você |
use | usar |
access | acessar |
services | serviços |
purpose | finalidade |
service | serviço |
of | de |
may | pode |
EN The good news? Amplexor is here to help you turn your digital initiatives into new sources of competitive advantage, value creation and market growth.
PT As boas notícias? A Amplexor está aqui para ajudá-lo a transformar as suas iniciativas digitais em novas fontes de vantagem competitiva, criação de valor e crescimento do mercado.
English | Portuguese |
---|---|
good | boas |
amplexor | amplexor |
initiatives | iniciativas |
sources | fontes |
competitive | competitiva |
advantage | vantagem |
growth | crescimento |
news | notícias |
new | novas |
market | mercado |
here | aqui |
digital | e |
value | valor |
is | está |
turn | transformar |
of | do |
creation | criação |
the | as |
EN which have the largest share of clean energy, are more expensive than more polluting energy sources, putting them at a competitive disadvantage
PT que incluem a maior cota de energia mais limpa, ficam mais caras se comparadas com as das energias mais emissoras, ficando, assim, em desvantagem competitiva
English | Portuguese |
---|---|
competitive | competitiva |
clean | limpa |
energy | energia |
largest | mais |
of | de |
are | ficam |
share | com |
the | as |
EN The growing use of renewable energy sources is the cornerstone of the energy transition: thanks to continuous innovation, these are becoming increasingly efficient and competitive, while new technologies are on the horizon.
PT As fontes renováveis, em rápido crescimento, são a coluna de suporte da transição energética: graças à inovação contínua, são cada vez mais eficientes e competitivas. E novas tecnologias estão surgindo no horizonte.
English | Portuguese |
---|---|
renewable | renováveis |
transition | transição |
continuous | contínua |
competitive | competitivas |
new | novas |
horizon | horizonte |
use | suporte |
growing | crescimento |
sources | fontes |
is | é |
innovation | inovação |
technologies | tecnologias |
efficient | eficientes |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
are | são |
and | e |
the | as |
EN The good news? Amplexor is here to help you turn your digital initiatives into new sources of competitive advantage, value creation and market growth.
PT As boas notícias? A Amplexor está aqui para ajudá-lo a transformar as suas iniciativas digitais em novas fontes de vantagem competitiva, criação de valor e crescimento do mercado.
English | Portuguese |
---|---|
good | boas |
amplexor | amplexor |
initiatives | iniciativas |
sources | fontes |
competitive | competitiva |
advantage | vantagem |
growth | crescimento |
news | notícias |
new | novas |
market | mercado |
here | aqui |
digital | e |
value | valor |
is | está |
turn | transformar |
of | do |
creation | criação |
the | as |
EN which have the largest share of clean energy, are more expensive than more polluting energy sources, putting them at a competitive disadvantage
PT que incluem a maior cota de energia mais limpa, ficam mais caras se comparadas com as das energias mais emissoras, ficando, assim, em desvantagem competitiva
English | Portuguese |
---|---|
competitive | competitiva |
clean | limpa |
energy | energia |
largest | mais |
of | de |
are | ficam |
share | com |
the | as |
EN The growing use of renewable energy sources is the cornerstone of the energy transition: thanks to continuous innovation, these are becoming increasingly efficient and competitive, while new technologies are on the horizon.
PT As fontes renováveis, em rápido crescimento, são a coluna de suporte da transição energética: graças à inovação contínua, são cada vez mais eficientes e competitivas. E novas tecnologias estão surgindo no horizonte.
English | Portuguese |
---|---|
renewable | renováveis |
transition | transição |
continuous | contínua |
competitive | competitivas |
new | novas |
horizon | horizonte |
use | suporte |
growing | crescimento |
sources | fontes |
is | é |
innovation | inovação |
technologies | tecnologias |
efficient | eficientes |
of | de |
increasingly | cada vez mais |
are | são |
and | e |
the | as |
EN We accurately attribute users to the right sources giving you reliable insights to maximize ROI and develop your own competitive marketing strategy.
PT Nós atribuímos usuários às fontes corretas com precisão, dando-lhe insights confiáveis para maximizar o ROI e desenvolver sua própria estratégia competitiva de marketing.
English | Portuguese |
---|---|
users | usuários |
sources | fontes |
giving | dando |
insights | insights |
maximize | maximizar |
roi | roi |
develop | desenvolver |
competitive | competitiva |
marketing | marketing |
strategy | estratégia |
the | o |
reliable | confiáveis |
we | nós |
accurately | precisão |
right | corretas |
and | e |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
PT Processo simplificado de digitalização de documentos baseado em browser e digitalização móvel. Os documentos também são capturados através de outras fontes, como e-mails ou pastas de rede e outras fontes.
English | Portuguese |
---|---|
simplified | simplificado |
scanning | digitalização |
process | processo |
mobile | móvel |
captured | capturados |
other | outras |
sources | fontes |
network | rede |
browser | browser |
or | ou |
folders | pastas |
based | baseado |
documents | documentos |
as | como |
are | são |
also | também |
and | e |
EN It can ingest from batch data sources (such as Hadoop HDFS, Amazon S3, Azure ADLS or Google Cloud Storage) as well as stream data sources (such as Apache Kafka)
PT Ele pode ingerir de fontes de dados em lote (como Hadoop HDFS, Amazon S3, Azure ADLS ou Google Cloud Storage), bem como fontes de dados de stream (como Apache Kafka)
English | Portuguese |
---|---|
can | pode |
ingest | ingerir |
batch | lote |
hadoop | hadoop |
amazon | amazon |
azure | azure |
cloud | cloud |
storage | storage |
stream | stream |
apache | apache |
kafka | kafka |
or | ou |
well | bem |
as | como |
it | ele |
data | dados |
sources | fontes |
such | de |
EN Tableau Bridge lets you access data sources published on-premises just like you would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery
PT Com o Tableau Bridge, você pode acessar suas fontes de dados publicadas localmente da mesma forma que acessaria fontes de dados na nuvem, como o Amazon Redshift ou o Google BigQuery
English | Portuguese |
---|---|
bridge | bridge |
access | acessar |
published | publicadas |
amazon | amazon |
redshift | redshift |
tableau | tableau |
cloud | nuvem |
or | ou |
you | você |
data | dados |
sources | fontes |
such | de |
like | com |
EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory
PT Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory Saiba mais sobre como conectar-se a fontes de dados com o Task Factory
English | Portuguese |
---|---|
connecting | conectar |
data | dados |
learn | saiba |
sources | fontes |
more | mais |
to | a |
about | sobre |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS
PT Isto significa que, a menos que tenha todas as fontes de envio autorizadas listadas no DNS do seu domínio, os seus emails falharão o DMARC para as fontes que não estão listadas, uma vez que o receptor não seria capaz de as encontrar no seu DNS
English | Portuguese |
---|---|
unless | a menos que |
authorized | autorizadas |
sources | fontes |
listed | listadas |
dns | dns |
fail | falhar |
dmarc | dmarc |
sending | envio |
emails | emails |
are | estão |
be | seria |
find | encontrar |
be able to | capaz |
receiver | receptor |
to | significa |
this | isto |
the | o |
EN Additionally, alternative energy sources are used to supplement network power in many parts of the world, and those sources also produce DC power
PT Além disso, fontes de energia alternativas são usadas para complementar a energia da rede em muitas partes do mundo e essas fontes também produzem energia CC
English | Portuguese |
---|---|
alternative | alternativas |
sources | fontes |
used | usadas |
network | rede |
produce | produzem |
dc | cc |
world | mundo |
additionally | além disso |
energy | energia |
the | a |
in | em |
are | são |
also | também |
of | do |
and | e |
parts | partes |
EN Once your Smartsheet data has been synced to Tableau, you’ll see the Data Sources screen in Tableau. Here, you can add more data sources or begin building your worksheet in Tableau.
PT Depois que seus dados Smartsheet forem sincronizados com o Tableau, você verá a tela Fonte de Dados no Tableau. Aqui, você pode adicionar mais origens de dados ou começar a criar sua planilha no Tableau.
English | Portuguese |
---|---|
synced | sincronizados |
begin | começar |
smartsheet | smartsheet |
tableau | tableau |
or | ou |
see | verá |
screen | tela |
add | adicionar |
data | dados |
here | aqui |
can | pode |
the | o |
you | você |
your | seus |
in | de |
more | mais |
EN Another difference is that unlike non-renewable sources, renewable sources are highly sustainable and have minor environmental impact.
PT Outra diferença fundamental é que as renováveis são altamente sustentáveis e possuem uma pegada ambiental muito reduzida, ao contrário das não renováveis.
English | Portuguese |
---|---|
another | outra |
difference | diferença |
renewable | renováveis |
highly | altamente |
environmental | ambiental |
is | é |
are | são |
and | e |
unlike | contrário |
that | que |
EN Access news published by more than 3,100 sources worldwide, in real time. The content comes from media, companies, official newspapers, as well as global, national and regional study centers, many of them paid sources.
PT Acesse notícias publicadas por mais de 3.100 fontes ao redor do mundo, em tempo real. O conteúdo vem da mídia, empresas, jornais oficiais e centros de estudos de âmbito global, nacional e regional, muitos deles pagos.
English | Portuguese |
---|---|
access | acesse |
published | publicadas |
companies | empresas |
official | oficiais |
newspapers | jornais |
national | nacional |
regional | regional |
centers | centros |
paid | pagos |
news | notícias |
sources | fontes |
real | real |
content | conteúdo |
media | mídia |
global | global |
the | o |
worldwide | mundo |
time | tempo |
more | mais |
comes | vem |
many | muitos |
in | em |
and | e |
of | do |
by | por |
EN · News Sources: Get a list of news sources.
PT · Fontes de Notícias: Obtenha uma lista de fontes de notícias.
English | Portuguese |
---|---|
news | notícias |
sources | fontes |
get | obtenha |
list | lista |
of | de |
a | uma |
EN Supports local data sources and async external data sources
PT Todos os controles do kit de ferramentas são projetados para serem personalizados com temas.
English | Portuguese |
---|---|
and | de |
English | Portuguese |
---|---|
discover | descobrir |
standardize | padronizar |
visualization | visualização |
deploy | implementar |
disparate | diferentes |
platforms | plataformas |
design | projetar |
quality | qualidade |
existing | existentes |
data | dados |
analysis | análise |
high | alta |
sources | fontes |
also | também |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
seamlessly | facilidade |
access | acesse |
cloud | nuvem |
switch | alterne |
data | dados |
more | mais |
sources | fontes |
and | e |
the | essas |
English | Portuguese |
---|---|
wide | ampla |
range | variedade |
including | incluindo |
nosql | nosql |
databases | banco de dados |
odbc | odbc |
business | business |
or | ou |
access | access |
based | baseados |
sql | sql |
microsoft | microsoft |
excel | excel |
connect | conecte |
a | uma |
data | dados |
of | de |
sources | fontes |
intelligence | intelligence |
to | a |
and | e |
Showing 50 of 50 translations