Hire a translator I am translator

Translate "security reasons" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "security reasons" from English to Portuguese

Translations of security reasons

"security reasons" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

security ajuda análise as cada certifique-se de cloud com com a com segurança como confiança controle controles criptografia da de confiança defesa do em em segurança empresa empresas entre está for fornece fornecer garantir gerenciamento gerenciar integridade mais manter melhor melhores monitoramento no nuvem o que oferece operações organização para para a para o pela pelo permite políticas por privacidade produtos proteger protegidos proteja proteção que security segurança segurança de dados seguro sem serviço serviços sistema sobre suporte também ter todos tudo uma à
reasons caso motivos razões

Translation of English to Portuguese of security reasons

English
Portuguese

EN Of course, these reasons for failing in business can also be valid reasons for failing in marketing.

PT Claro, as razões que levam o negócio a fracassar também são válidas para o fracasso do marketing.

English Portuguese
reasons razões
of course claro
of do
marketing marketing
business negócio
for a
also também

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

English Portuguese
reasons razões
blacklist lista negra
owner proprietário
ip ip
if se
the o
using usando
you você
on em
be haver
find encontrar
several várias
previous anterior
of do

EN Etsy is fantastic for testing the waters. But beyond that, there are many reasons you should create your site with your brand. Here are the main reasons why…

PT Etsy é fantástico para testar as águas. Mas além disso, há muitas razões pelas quais você deve criar seu site com sua marca. Aqui estão as principais razões pelas quais ...

English Portuguese
etsy etsy
fantastic fantástico
testing testar
waters águas
reasons razões
main principais
is é
site site
the as
create criar
brand marca
are estão
many muitas
should deve
here aqui
but mas
you você
for para
beyond além
that disso

EN If you have lodged an objection to the processing pursuant to Article 21 1 GDPR and it is not yet clear whether the legitimate reasons given by us outweigh your reasons.

PT Se tiveres apresentado uma objeção ao processamento nos termos do art. 21, n.º 1 do RGPD e ainda não estiver claro se os motivos legítimos apresentadas por nós são superiores aos teus.

English Portuguese
objection objeção
processing processamento
gdpr rgpd
reasons motivos
if se
the os
clear claro
you termos
to ainda
yet ainda não
by por
an uma
and e
is são
your teus

EN There are many reasons why JFD is the right company to invest with. Client-centric and transparent, we always put you first. Find out more reasons why you should choose us.

PT Há muitas razões pelas quais o JFD é a empresa certa para investir. Focada no cliente e transparente, sempre colocamos você em primeiro lugar. Descubra mais razões pelas quais você deve nos escolher.

English Portuguese
reasons razões
jfd jfd
company empresa
transparent transparente
choose escolher
client cliente
is é
always sempre
you você
invest investir
should deve
the o
find out descubra
right para
and e
we nos
first primeiro
more mais

EN 1 GDPR and it is not yet clear whether our justified reasons outweigh your reasons.

PT 1 RGPD e ainda não esteja claro se os nossos motivos justificados se sobrepõe aos seus motivos.

English Portuguese
gdpr rgpd
clear claro
reasons motivos
yet ainda não
our nossos
and e
whether se
your seus

EN There are several reasons why a load payment has not been released. The most common reasons include:

PT Existem várias razões pelas quais um pagamento de carga não foi liberado. Os motivos mais comuns incluem:

English Portuguese
load carga
include incluem
the os
a um
common comuns
payment pagamento
are existem
reasons razões
why o
most de

EN There are several possible reasons your site may be moving slowly, and determining the root cause of the problem should be done as quickly as possible. Some of the most common reasons for websites running slow are as follows:

PT Existem vários motivos possíveis que seu site pode estar se movendo lentamente e determinar a causa raiz do problema deve ser feito o mais rápido possível.Algumas das razões mais comuns para sites que funcionam lentas são as seguintes:

English Portuguese
slowly lentamente
determining determinar
done feito
slow lentas
site site
root raiz
of do
quickly rápido
common comuns
possible possível
should deve
websites sites
the o
problem problema
be ser
may pode
reasons razões
moving para
and e

EN Reasons If you find yourself on an email blacklist, there could be several reasons: The previous owner of your service's IP you're using had...

PT Razões Se você se encontrar em uma lista negra de e-mail, pode haver várias razões: O proprietário anterior do IP do seu serviço você está usando foi na...

English Portuguese
reasons razões
blacklist lista negra
owner proprietário
ip ip
if se
the o
using usando
you você
on em
be haver
find encontrar
several várias
previous anterior
of do

EN Reasons for leaving a job need to be sound and well-articulated. We guide you on how to present credible reasons for being fired, quitting, or being laid off in a factual and confident manner.

PT “Por que você quer trabalhar nesta empresa?”: pergunta muito comum em entrevistas, aqui orientamos você a saber como respondê-la, aumentando suas chances de sucesso.

English Portuguese
job trabalhar
need como
to que

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância

English Portuguese
tags tags
security segurança
risks riscos
tips dicas
remote distância
issues questões
for de
with para
work trabalho
working trabalhar

EN For security and privacy reasons, Keeper Security does not run third-party ads in its application.

PT Por motivos de segurança e privacidade, a Keeper Security não executa propagandas de terceiros em seu aplicativo.

English Portuguese
reasons motivos
application aplicativo
keeper keeper
privacy privacidade
security segurança
not não
third terceiros
in em
does o
and e

EN Netskope NewEdge is our global security network that enables our security cloud to deliver real-time, cloud-native security without the traditional performance vs security trade-off

PT Nossa rede global de segurança Netskope NewEdge permite que nossa plataforma de segurança em nuvem forneça segurança em tempo real, projetada na nuvem e para a nuvem, sem comprometer o desempenho

English Portuguese
netskope netskope
global global
enables permite
performance desempenho
newedge newedge
security segurança
network rede
cloud nuvem
without sem
time tempo
real real
real-time tempo real
the o

EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white

PT Segurança Computadores Digital Segurança da internet Agência de segurança Cíber segurança Mistério Ladrão Anônimo Hacker Preto e branco

English Portuguese
security segurança
agency agência
mystery mistério
anonymous anônimo
hacker hacker
computers computadores
internet internet
black preto
white branco

EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

English Portuguese
detailed detalhada
information informação
aws aws
https https
amazon amazon
http http
about sobre
the a
security segurança
and e
available disponível

EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

PT Informação detalhada sobre a segurança AWS está disponível em https://aws.amazon.com/security/ e http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/

English Portuguese
detailed detalhada
information informação
aws aws
https https
amazon amazon
http http
about sobre
the a
security segurança
and e
available disponível

EN Our reduced exposure to security risks also explains our concise security accreditation. The more risks you are facing, the more security controls and certifications are needed to guarantee an adequate level of security.

PT A exposição reduzida a riscos de segurança também explica nossa acreditação de segurança concisa. Quanto mais riscos você enfrenta, mais controles de segurança e certificações são necessários para garantir um nível de segurança adequado.

English Portuguese
reduced reduzida
explains explica
accreditation acreditação
certifications certificações
adequate adequado
level nível
exposure exposição
risks riscos
controls controles
an um
security segurança
you você
the a
are são
of de
also também
more mais
and e

EN Security features like kernel live patching, security profiles, security standards certification, and a trusted software supply chain help you meet today’s high security and compliance expectations.

PT Funcionalidades como aplicação de patches no kernel em tempo real, perfis e certificações de segurança e uma cadeia de fornecedores de software confiáveis, ajudam você a cumprir com os rigorosos requisitos de conformidade e segurança atuais.

English Portuguese
kernel kernel
profiles perfis
standards requisitos
certification certificações
chain cadeia
security segurança
features funcionalidades
software software
compliance conformidade
meet cumprir
a uma
trusted confiáveis
you você
help you ajudam
and e
like com

EN For security reasons, Google doesn’t provide specific search keywords only used by a small number of people, but Squarespace still tracks clicks from those search results

PT Por motivos de segurança, o Google não fornece palavras-chave de busca específicas e usadas por poucas pessoas, mas o Squarespace ainda monitora os cliques desses resultados de busca

English Portuguese
security segurança
reasons motivos
used usadas
clicks cliques
results resultados
squarespace squarespace
people pessoas
google google
keywords chave
but mas
of de
still ainda

EN Passwords are one of the oldest security tools in the world of software and the internet. But in today’s environment, passwords cannot provide enough protection for businesses for several reasons.

PT As senhas são uma das mais antigas ferramentas de segurança usadas no mundo do software e na internet. Mas no ambiente atual, as senhas não conseguem oferecer proteção suficiente para as empresas por várias razões.

English Portuguese
passwords senhas
businesses empresas
reasons razões
security segurança
tools ferramentas
world mundo
software software
environment ambiente
protection proteção
internet internet
the as
oldest mais
are são
but mas
provide oferecer
of do
and e

EN Scale with unlimited instances to provide organizational autonomy, segregate data for security reasons, or customize environments based on Marketplace apps, specific project configurations, and more.

PT Escale com instâncias ilimitadas para proporcionar autonomia organizacional, segregar dados por motivos de segurança ou personalizar ambientes com base em aplicativos do Marketplace, configurações de projeto específicas e muito mais.

English Portuguese
unlimited ilimitadas
organizational organizacional
autonomy autonomia
reasons motivos
or ou
customize personalizar
environments ambientes
marketplace marketplace
apps aplicativos
project projeto
configurations configurações
data dados
security segurança
instances instâncias
based com
to proporcionar
and e
more mais

EN Everytime I was told it’s because of security reasons

PT Em todas as vezes me disseram que era por razões de segurança

English Portuguese
security segurança
reasons razões
of de
was era

EN Xoom made additional background checks to ensure the transaction is legitimate which delayed the transfer a bit but that's worth the wait for security reasons

PT O Xoom fez checagens adicionais de histórico para assegurar que a transação é legítima, o que atrasou a transferência um pouco, mas vale a espera por razões de segurança

English Portuguese
background histórico
reasons razões
worth vale
transaction transação
is é
security segurança
made fez
wait espera
a um
bit um pouco
the o
additional adicionais
transfer para
but mas

EN This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator

PT Este site usa criptografia SSL ou TLS por razões de segurança e para a proteção da transmissão de conteúdo confidencial, tais como as consultas que você nos envia como operador do site

English Portuguese
uses usa
reasons razões
transmission transmissão
confidential confidencial
operator operador
ssl ssl
or ou
tls tls
encryption criptografia
security segurança
protection proteção
content conteúdo
site site
inquiries consultas
you você
us nos
this este
and e
of do
the as

EN 5 Reasons You Should Beta Test Splashtop Connector (Security is No. 1)

PT 5 razões pelas quais você deve testar a versão beta do Splashtop Connector (a segurança é a número 1)

English Portuguese
reasons razões
beta beta
test testar
splashtop splashtop
security segurança
is é
you você
should deve

EN Note: For security reasons you will not be able to make any changes to your first or last name or title. If your circumstances change, please contact our customer service.

PT Nota: Por motivos de segurança não poderá efetuar alterações no apelido, nome e naturalidade. Em caso de mudança de situação, contacte o nosso serviço de apoio ao cliente.

English Portuguese
security segurança
reasons motivos
contact contacte
customer cliente
changes alterações
service serviço
change mudança
note nota
name nome
will poderá
our nosso
your e

EN For security reasons, you must confirm that you control the domain in question

PT Por motivos de segurança, você deve confirmar que controla o domínio em questão

English Portuguese
security segurança
reasons motivos
confirm confirmar
control controla
domain domínio
the o
you você
must deve
in em

EN For security reasons we cannot send email on behalf of a customer's primary domain

PT Por motivos de segurança, não podemos enviar e-mail em nome do domínio principal de um cliente

English Portuguese
reasons motivos
behalf nome
customers cliente
security segurança
a um
domain domínio
primary principal
of do

EN For security reasons, we may restrict the file types that can be uploaded or downloaded; for example, you cannot upload an executable file type (.exe).

PT Por motivos de segurança, podemos restringir os tipos de arquivos que podem ser carregados ou baixados. Por exemplo, não permitimos o upload de arquivos do tipo executável (.exe).

English Portuguese
security segurança
reasons motivos
restrict restringir
file arquivos
downloaded baixados
executable executável
exe exe
or ou
upload upload
uploaded carregados
for de
type tipo
we may podemos
be ser
example exemplo
the o
can podem

EN For security reasons, the email generated through the @mention capability can only be responded to by the person who was @mentioned.

PT Por motivos de segurança, o e-mail gerado pelo recurso @mention só pode ser respondido pela pessoa que foi @mentioned.

English Portuguese
security segurança
reasons motivos
the o
was foi
can pode
generated gerado
be ser
to a
for de
person pessoa

EN There are many reasons why using HTTPS is preferred, but it’s primarily for data security. HTTPS is a secured extension of HTTP; watch this video to learn more about how...

PT O Verificador de tráfego do site é nossa ferramenta de verificação de dados. Com ele, você pode obter e analisar seu tráfego da web para otimizá-lo. Obtenha todas as métricas...

English Portuguese
data dados
is é
using com
but lo
learn e
why o
of do

EN The IP address is saved for security reasons and in the event that the person concerned violates the rights of third parties or posts illegal content by submitting a comment

PT O endereço IP é armazenado por motivos de segurança e no caso de a pessoa em questão violar os direitos de terceiros ou publicar conteúdo ilegal enviando um comentário

English Portuguese
ip ip
saved armazenado
security segurança
reasons motivos
rights direitos
illegal ilegal
submitting enviando
comment comentário
is é
or ou
content conteúdo
a um
address endereço
in em
person pessoa
third terceiros
and e
of do
the o

EN Yes, although for security and statistical reasons, BitStarz.com cannot delete your account.

PT Sim, embora por razões de segurança e estatísticas, BitStarz.com não pode excluir seu conta.

English Portuguese
statistical estatísticas
reasons razões
bitstarz bitstarz
delete excluir
security segurança
cannot não pode
account conta
although embora
yes sim
and e
for de

EN Yes, but for security reasons it does not visit the cells.

PT Sim, mas não visitaremos as celas por motivos de segurança.

English Portuguese
reasons motivos
security segurança
the as
for de
does o
but mas
not não
yes sim

EN Iberdrola may temporarily discontinue the provision of this Service due to technical or security reasons and shall not be held liable for any damages such discontinuance may cause to the User.

PT A Iberdrola poderá suspender temporariamente a prestação deste serviço, quando causas técnicas ou de segurança assim o aconselharem, não sendo por isso responsável pelo prejuízo que possa vier a ocorrer ao usuário do serviço.

English Portuguese
iberdrola iberdrola
temporarily temporariamente
technical técnicas
security segurança
liable responsável
or ou
user usuário
service serviço
cause que
the o
may poderá
this deste
be sendo
of do

EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.

PT A Unity não fornecerá informações sobre quantos itens ou qual percentual de itens estavam corretos ou incorretos. Além disso, para fins de segurança, a Unity não fornece detalhes sobre as perguntas respondidas de maneira correta ou incorreta.

English Portuguese
percent percentual
incorrect incorreta
unity unity
provide fornecer
information informações
or ou
security segurança
how many quantos
questions perguntas
for fins
of de
of the maneira
correctly para
items itens
the as

EN For safety and security reasons, SAA has the right to refuse travel if the child is not booked as an Unaccompanied Minor

PT Por motivos de segurança e proteção, a SAA tem o direito de recusar a viagem se a criança não tiver uma reserva de menor desacompanhado

English Portuguese
reasons motivos
saa saa
refuse recusar
travel viagem
security segurança
if se
child criança
minor menor
the o
right direito
and e

EN As a Slidesgo Premium user, you have a limit of 100 downloads per month established for security reasons.

PT Como usuário do Slidesgo Premium, você tem um limite de 100 downloads por mês estabelecidos por motivos e segurança.

English Portuguese
premium premium
user usuário
downloads downloads
established estabelecidos
security segurança
reasons motivos
a um
month mês
you você
limit limite
as como
of do

EN *As a Slidesgo Premium user, you have a limit of 100 downloads per month established for security reasons.

PT *Como usuário do Slidesgo Premium, você tem um limite de 100 downloads por mês definido por razões de segurança.

English Portuguese
premium premium
user usuário
downloads downloads
security segurança
reasons razões
a um
month mês
you você
limit limite
as como
of do

EN This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the inquiries you send to us as the site operator

PT Este site usa criptografia SSL ou TLS por razões de segurança e para a proteção da transmissão de conteúdo confidencial, tais como as consultas que você nos envia como operador do site

English Portuguese
uses usa
reasons razões
transmission transmissão
confidential confidencial
operator operador
ssl ssl
or ou
tls tls
encryption criptografia
security segurança
protection proteção
content conteúdo
site site
inquiries consultas
you você
us nos
this este
and e
of do
the as

EN Passwords are one of the oldest security tools in the world of software and the internet. But in today’s environment, passwords cannot provide enough protection for businesses for several reasons.

PT As senhas são uma das mais antigas ferramentas de segurança usadas no mundo do software e na internet. Mas no ambiente atual, as senhas não conseguem oferecer proteção suficiente para as empresas por várias razões.

English Portuguese
passwords senhas
businesses empresas
reasons razões
security segurança
tools ferramentas
world mundo
software software
environment ambiente
protection proteção
internet internet
the as
oldest mais
are são
but mas
provide oferecer
of do
and e

EN Everytime I was told it’s because of security reasons

PT Em todas as vezes me disseram que era por razões de segurança

English Portuguese
security segurança
reasons razões
of de
was era

EN Yes, although for security and statistical reasons, BitStarz.com cannot delete your account.

PT Sim, embora por razões de segurança e estatísticas, BitStarz.com não pode excluir seu conta.

English Portuguese
statistical estatísticas
reasons razões
bitstarz bitstarz
delete excluir
security segurança
cannot não pode
account conta
although embora
yes sim
and e
for de

EN Yes, but for security reasons it does not visit the cells.

PT Sim, mas não visitaremos as celas por motivos de segurança.

English Portuguese
reasons motivos
security segurança
the as
for de
does o
but mas
not não
yes sim

EN Yes, but for security reasons it does not visit the cells.

PT Sim, mas não visitaremos as celas por motivos de segurança.

English Portuguese
reasons motivos
security segurança
the as
for de
does o
but mas
not não
yes sim

EN Yes, but for security reasons it does not visit the cells.

PT Sim, mas não visitaremos as celas por motivos de segurança.

English Portuguese
reasons motivos
security segurança
the as
for de
does o
but mas
not não
yes sim

EN Yes, but for security reasons it does not visit the cells.

PT Sim, mas não visitaremos as celas por motivos de segurança.

English Portuguese
reasons motivos
security segurança
the as
for de
does o
but mas
not não
yes sim

EN However, it is a stretch that the community members prefer not to pass through for security reasons

PT No entanto, é um trecho que os membros da comunidade preferem não passar por motivos de segurança

English Portuguese
community comunidade
members membros
security segurança
reasons motivos
is é
the os
a um
for de
to a
pass passar

EN There are several reasons why your company should use DMARC. Let?s find out what is DMARC doing for the security of your emails and organization:

PT Há várias razões pelas quais a sua empresa deve utilizar DMARC. Vamos descobrir o que faz o DMARC para a segurança dos seus e-mails e da sua organização:

English Portuguese
reasons razões
dmarc dmarc
security segurança
organization organização
company empresa
should deve
let para
the o
of dos
find out descobrir
use utilizar
your seus
and e

EN Scale with unlimited instances to provide organizational autonomy, segregate data for security reasons, or customize environments based on Marketplace apps, specific project configurations, and more.

PT Escale com instâncias ilimitadas para proporcionar autonomia organizacional, segregar dados por motivos de segurança ou personalizar ambientes com base em aplicativos do Marketplace, configurações de projeto específicas e muito mais.

English Portuguese
unlimited ilimitadas
organizational organizacional
autonomy autonomia
reasons motivos
or ou
customize personalizar
environments ambientes
marketplace marketplace
apps aplicativos
project projeto
configurations configurações
data dados
security segurança
instances instâncias
based com
to proporcionar
and e
more mais

Showing 50 of 50 translations