Hire a translator I am translator

Translate "sale are recorded" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sale are recorded" from English to Portuguese

Translations of sale are recorded

"sale are recorded" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

sale compra de vendas empresa empresas mercado negócio negócios promoção serviço venda vendas
recorded como dados ele entre está gravado informações registradas registrado registrados ser seu seus sua são uma vídeo vídeos é

Translation of English to Portuguese of sale are recorded

English
Portuguese

EN Cash sale of merchandise is recorded in the cash receipt journal. A credit sale of an asset is recorded in general journal.

PT A venda à vista de mercadorias é registrada no diário de recebimento de caixa. Uma venda a crédito de um ativo é registrada no diário geral.

English Portuguese
cash caixa
sale venda
receipt recebimento
journal diário
credit crédito
asset ativo
is é
general geral
a um
of de
the a

EN In purchase journal transactions of merchandise purchased on credit for sale are recorded. An asset purchased on the account is not recorded in the purchase journal.

PT No diário de compras são registradas as transações de mercadorias adquiridas a crédito para venda. Um ativo adquirido na conta não é registrado no diário de compras.

English Portuguese
journal diário
purchased adquirido
asset ativo
transactions transações
credit crédito
sale venda
an um
account conta
is é
are são
of de
the as

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
magic magic
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
basketball basquete
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
football futebol
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN As a result, we separate Affiliates who generated a last-click sale (direct sale) and the Affiliate who have only contributed to one(indirect sale)

PT Então distingue-se o afiliado que realizou o último clique (venda direta) daquele que apenas participou (venda assistida)

English Portuguese
sale venda
direct direta
affiliate afiliado
last último
click clique
the o
to então

EN You can do this by announcing a limited-time sale, a sale of a product that you will only put up for sale once and never again

PT Você pode fazer isso anunciando uma venda por tempo limitado, a venda de um produto que você só colocará à venda uma vez e nunca mais

English Portuguese
announcing anunciando
sale venda
limited limitado
product produto
never nunca
you você
a um
time tempo
can pode
again mais
of de
and e
this isso
do fazer

EN We monitor every eBay sale for Football Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol Americano. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
football futebol
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Basketball Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Basquete. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
basketball basquete
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Hockey Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartões de Hóquei. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
hockey hóquei
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
the o
each cada
card cartão
cards cartões
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Soccer Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Futebol. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
soccer futebol
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Magic Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Magic. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
magic magic
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for YuGiOh Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de YuGiOh. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN We monitor every eBay sale for Pokemon Cards. Using our proprietary technology; We assign each sale to a Card, toss the junk, and record the grade of each sale.

PT Monitoramos todas as vendas do eBay para Cartas de Pokemon. Usando nosso tecnologia proprietária; Atribuímos cada venda a um Cartão, lance o lixo e registre a nota de cada venda.

English Portuguese
ebay ebay
technology tecnologia
junk lixo
pokemon pokemon
proprietary proprietária
a um
record registre
grade nota
using usando
card cartão
the o
cards cartas
each cada
sale venda
assign para
our nosso
and e
of do

EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more

PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

English Portuguese
recorded registrados
includes inclui
limitation limitação
technical técnicos
computer computador
software software
form forma
means significa
or ou
medium meio
data dados
without sem
information informação
on em
be ser
regardless independentemente
of de
the que
which o
and e

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

English Portuguese
recorded registrados
includes inclui
limitation limitação
technical técnicos
computer computador
software software
form forma
means significa
or ou
medium meio
data dados
without sem
information informação
on em
be ser
regardless independentemente
of de
the que
which o
and e

EN ?Data? means any recorded information, and includes without limitation, technical data and computer software, regardless of the form or the medium on which it may be recorded.

PT ?Dados? significa qualquer informação registrada e inclui, sem limitação, dados técnicos e software de computador, independentemente da forma ou meio em que possam ser registrados.

English Portuguese
recorded registrados
includes inclui
limitation limitação
technical técnicos
computer computador
software software
form forma
means significa
or ou
medium meio
data dados
without sem
information informação
on em
be ser
regardless independentemente
of de
the que
which o
and e

EN Fearless (Taylor's Version) is the first re-recorded studio album by Taylor Swift. It was released on April 9, 2021, through Republic Records. Recorded with new vocals and productio… read more

PT Fearless (Taylor's Version) é o primeiro álbum de estúdio regravado da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, lançado em 9 de abril de 2021 pela Republic Records, quatro … leia mais

EN If you do not consent to being recorded, you can choose to leave the recorded session.

PT Se não quiser ser gravado, você poderá sair da sessão gravada.

English Portuguese
recorded gravado
session sessão
if se
you você
being da
to sair
consent não
can quiser

EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.

PT As transações diferentes das registradas no diário de recebimentos de caixa, especial de pagamento em dinheiro, diário de compras, diário de vendas, etc. são registradas no diário próprio ou no diário geral.

English Portuguese
other diferentes
recorded registradas
journal diário
sales vendas
etc etc
or ou
general geral
transactions transações
payment pagamento
are são
the as
cash dinheiro
in em
special especial

EN Therefore, the journal, wherein the transactions which cannot be directly recorded in a particular journal are recorded, is called journal proper.

PT Portanto, o diário, onde são registradas as transações que não podem ser registradas diretamente em um determinado diário, é denominado diário propriamente dito.

English Portuguese
journal diário
transactions transações
directly diretamente
recorded registradas
called denominado
in em
a um
is é
are são
the o
therefore portanto
be ser

EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:

PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:

English Portuguese
content conteúdo
promote promover
sale venda
countries países
advertisement publicidade
alcohol álcool
allow permitam
can pode
the o
not não
that que
of do
and e
must deve

EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly

PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda”

English Portuguese
sharing compartilhamento
considered considerado
california califórnia
consumer consumidor
privacy privacidade
act lei
a uma
sale venda
may pode
be ser
selling vender
which que
and e

EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates

PT As datas de venda do Steam são geralmente um caso de adivinhação ou conjectura com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve

English Portuguese
sale venda
usually geralmente
or ou
are são
dates datas
a um
periods períodos
based com
of do
the as
this desta

EN The terms and conditions of sale associated with the rate on the other website must be equivalent to the terms and conditions of sale for the rate booked on one of the Accor group websites for application of the Best price guarantee.

PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.

English Portuguese
sale venda
associated associadas
accor accor
guarantee garantia
price preço
group grupo
website site
conditions condições
be ser
websites sites
best melhor
with aplicação
of do
must devem
the as

EN =IF(WEEKNUMBER([Order Date]2) > 26, "2nd Half Sale", "H1 Sale")

PT =IF(WEEKNUMBER([Data do Pedido]2) > 26, “Venda do segundo semestre”, “Venda do primeiro semestre”)

English Portuguese
order pedido
date data
sale venda

EN IF the number representing the week of the year for the “Order Date” column row 2 is greater than 26, produce the value “2nd Half Sale", if not produce the value "H1 Sale".

PT Se o número que representa a semana do ano para a data da coluna “Data do Pedido”, linha 2, for maior que 26, a função resultará o valor “Venda do segundo semestre”, senão resultará o valor “Venda do primeiro semestre”.

EN Sale Price – If you want to have a sale or decide to lower the price and want it to be more known

PT Preço de venda - Se você quiser ter uma venda ou decidir abaixar o preço e quer que seja mais conhecido

English Portuguese
sale venda
decide decidir
known conhecido
price preço
if se
the o
or ou
and e
a uma
want quiser
you você
more mais

EN On Sale – Will Show a slash through the normal price, with the new Sale price listed if selected.

PT À venda - mostrará uma barra através do preço normal, com o novo preço de venda listado se selecionado.

EN You can earn up to $25 per sale. We have flexible pricing depends on country. We're constantly improving our conversion rate and sale amount.

PT Você pode ganhar até $25 por venda. Nós temos flexible pricing depende do país. Estamos constantemente a melhorar a nossa taxa de conversão e o valor da venda.

English Portuguese
sale venda
country país
constantly constantemente
improving melhorar
pricing pricing
conversion conversão
rate taxa
earn ganhar
you você
can pode
depends depende
we temos
and e

EN Right to Opt-out of the Sale of Personal Data: You have the right to opt-out of the sale of personal data we have collected about you. As of the date of this Policy, Auth0 does not sell the personal data we have collected about you.

PT Direito de desativar a venda de dados pessoais: você tem o direito de desativar a venda de dados pessoais que coletamos sobre você. A partir da data desta Política, a Auth0 não vende os dados pessoais que coletamos sobre você.

English Portuguese
right direito
policy política
of de
data dados
you você
personal pessoais
to partir
the o
about sobre
date data
this desta

EN Steam sale dates are usually a case of guesswork or conjecture based on previous sale periods. This time around Valve has confirmed the future dates

PT As datas de venda do Steam geralmente são um caso de adivinhação ou conjecturas com base em períodos de venda anteriores. Desta vez, a Valve

English Portuguese
sale venda
usually geralmente
or ou
are são
dates datas
a um
periods períodos
based com
of do
the as
this desta

EN That sharing may be considered a "sale" under the California Consumer Privacy Act, which defines "selling" and "sale" broadly

PT Esse compartilhamento pode ser considerado uma “venda” pela Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia, que apresenta uma definição ampla para os termos “vender” e “venda”

English Portuguese
sharing compartilhamento
considered considerado
california califórnia
consumer consumidor
privacy privacidade
act lei
a uma
sale venda
may pode
be ser
selling vender
which que
and e

EN Serial number aggregation for supply chain security and product authentication at the point of sale can help prevent counterfeiting, diversion and sale of product through unauthorized channels.

PT A agregação do número de série para a segurança da cadeia de suprimentos e a autenticação do produto no ponto de venda pode ajudar a prevenir a falsificação, desvio e venda de um produto por canais não autorizados.

English Portuguese
aggregation agregação
chain cadeia
security segurança
authentication autenticação
point ponto
sale venda
can pode
help ajudar
prevent prevenir
channels canais
product produto
serial série
at no
the a
number número
supply suprimentos
and e
of do

EN Retailers are requested to remove the recalled products from sale and to display a point-of-sale recall notice in stores where the affected batches were sold

PT Solicita-se aos varejistas que retirem os produtos recolhidos da venda e exibam um aviso de recall no ponto de venda nas lojas onde os lotes afetados foram vendidos

English Portuguese
notice aviso
affected afetados
batches lotes
point ponto
retailers varejistas
sale venda
stores lojas
sold vendidos
a um
the os
to nas
where onde
products produtos
were foram
and e
of de

EN Content can promote the sale of alcohol only in countries that allow the sale and advertisement of alcohol. Content must not:

PT O conteúdo pode promover a venda de álcool apenas nos países que permitam a venda e a publicidade de álcool. O conteúdo não deve:

English Portuguese
content conteúdo
promote promover
sale venda
countries países
advertisement publicidade
alcohol álcool
allow permitam
can pode
the o
not não
that que
of do
and e
must deve

EN I am sure you have heard the saying, ?A picture is worth a thousand words.? On your eCommerce website, a great product picture can make the difference between sale or no-sale.

PT Estou certo de que já ouviram o ditado: "Uma imagem vale mais que mil palavras". No seu site de comércio electrónico, uma grande imagem do produto pode fazer a diferença entre venda ou não venda.

English Portuguese
picture imagem
website site
sale venda
worth vale
is é
can pode
or ou
product produto
thousand mil
difference diferença
i estou
between de
the o
a uma
words palavras
great grande
your seu

EN All live streams are automatically recorded for replays.

PT Todos os streamings ao vivo são gravados automaticamente para replays.

English Portuguese
automatically automaticamente
are são
all todos
live vivo
for para

EN Our global Anycast network is 15x bigger than the largest DDoS attack ever recorded and ensures that traffic continues to get routed even under stress

PT Nossa rede Anycast global é 15 vezes maior do que o maior ataque de DDoS já registrado e garante que o tráfego continue fluindo mesmo sob pressão

English Portuguese
global global
anycast anycast
network rede
attack ataque
ever vezes
recorded registrado
ensures garante
traffic tráfego
continues continue
is é
ddos ddos
the o
largest o maior
and e
to mesmo

EN Our network capacity is 23x bigger than the largest DDoS attack ever recorded.

PT Nossa capacidade de rede é 23x maior do que o maior ataque de DDoS já registrado.

English Portuguese
network rede
capacity capacidade
attack ataque
recorded registrado
is é
ddos ddos
the o
largest o maior

EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.

PT Deseja ver o Bitbucket Cloud em ação? Assista à demonstração gravada e saiba mais por um de nossos parceiros, assim você fica pronto para começar.

English Portuguese
bitbucket bitbucket
cloud cloud
demo demonstração
started começar
can saiba
action ação
a um
you você
want to deseja
the o
in em
see ver
of de
and e
our nossos

EN A contact is a single person you have recorded in your account. Think of 1 email address being 1 contact.

PT Cada endereço de email único registrado na sua conta é um contato.

English Portuguese
recorded registrado
contact contato
is é
a um
account conta
single único
email email
address endereço
your sua
of de

EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars on customer experience, content globalization and product information.

PT Veja as gravações dos nossos webinars ao vivo mais populares sobre experiência do cliente, globalização de conteúdos e informação sobre produtos.

English Portuguese
watch veja
webinars webinars
customer cliente
globalization globalização
experience experiência
popular populares
content conteúdos
information informação
the as
live vivo
on sobre
of do
our nossos
and e
product produtos

EN Watch the recorded replays of our most popular live webinars

PT Veja as gravações dos nossos webinars mais populares ao vivo

English Portuguese
watch veja
webinars webinars
the as
our nossos
popular populares
live vivo
of dos

EN Once on board, you will automatically receive the recorded session after the live webinar. And the insights are well worth being reviewed later!

PT Com a inscrição, irá receber automaticamente a sessão gravada após o webinar ao vivo. E vale a pena rever as ideias mais tarde!

English Portuguese
automatically automaticamente
session sessão
webinar webinar
insights ideias
worth vale
receive receber
live vivo
the o
will irá
and e
later mais tarde

EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.

PT Uma forma engenhosa e visual de imaginar a imensa e complexa linha do tempo dos registros históricos da civilização.

English Portuguese
complex complexa
imagine imaginar
visual visual
the a
timeline linha do tempo
and e
of do
way de

Showing 50 of 50 translations