Hire a translator I am translator

Translate "pwa loads fast" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "pwa loads fast" from English to Portuguese

Translations of pwa loads fast

"pwa loads fast" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

pwa pwa
loads a ao as cargas carregado com como da de do e em mais mas muitas muito na no não ou para por páginas quando que se sem sua tempo todo uma é
fast acesso agora alta apenas com desempenho em fazer fácil mais rápido no para permite por preço rapidamente rapidez rápida rápido simples uma velocidade

Translation of English to Portuguese of pwa loads fast

English
Portuguese

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

English Portuguese
visits visitas
pwa pwa
fast rapidamente
possible possível
cache cache
separates separa
navigation navegação
shell shell
uses usa
data dados
local local
content conteúdo
the o
especially especialmente
app app
loads carrega
and e
for de

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

English Portuguese
visits visitas
pwa pwa
fast rapidamente
possible possível
cache cache
separates separa
navigation navegação
shell shell
uses usa
data dados
local local
content conteúdo
the o
especially especialmente
app app
loads carrega
and e
for de

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

English Portuguese
visits visitas
pwa pwa
fast rapidamente
possible possível
cache cache
separates separa
navigation navegação
shell shell
uses usa
data dados
local local
content conteúdo
the o
especially especialmente
app app
loads carrega
and e
for de

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

English Portuguese
visits visitas
pwa pwa
fast rapidamente
possible possível
cache cache
separates separa
navigation navegação
shell shell
uses usa
data dados
local local
content conteúdo
the o
especially especialmente
app app
loads carrega
and e
for de

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

English Portuguese
visits visitas
pwa pwa
fast rapidamente
possible possível
cache cache
separates separa
navigation navegação
shell shell
uses usa
data dados
local local
content conteúdo
the o
especially especialmente
app app
loads carrega
and e
for de

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

English Portuguese
visits visitas
pwa pwa
fast rapidamente
possible possível
cache cache
separates separa
navigation navegação
shell shell
uses usa
data dados
local local
content conteúdo
the o
especially especialmente
app app
loads carrega
and e
for de

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

English Portuguese
mixed misto
site site
https https
http http
pages páginas
content conteúdo
page página
meaning significa
the o
a uma
but mas
connection conexão
over de
on em
your seu
can podem

EN A reasonable market representation is that about 80% of a shipper's loads are in 20% of the lanes, and that 20% of their loads are in 80% of the lanes

PT Uma representação razoável no merado é que cerca de 80% de um carregamento de rementente estão em 20% das faixas e que 20% de sua carga estão em 80% das faixas

English Portuguese
reasonable razoável
representation representação
loads carregamento
is é
a um
in em
of de
and e
are estão

EN Some pages on your site may have mixed content, meaning the page loads over a secure HTTPS connection, but some content loads over an insecure HTTP connection. Insecure content can come from:

PT Algumas páginas do seu site podem ter conteúdo misto, o que significa que a página é carregada em uma conexão HTTPS segura, mas alguns conteúdos são carregado através de conexão HTTP não segura. Conteúdos não seguros podem vir de:

English Portuguese
mixed misto
site site
https https
http http
pages páginas
content conteúdo
page página
meaning significa
the o
a uma
but mas
connection conexão
over de
on em
your seu
can podem

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

English Portuguese
csr csr
enables permite
pwa pwa
offline offline
entire completo
javascript javascript
downloaded baixado
cached em cache
is é
background fundo
the o
in em
work funcione
and e

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

English Portuguese
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

English Portuguese
csr csr
enables permite
pwa pwa
offline offline
entire completo
javascript javascript
downloaded baixado
cached em cache
is é
background fundo
the o
in em
work funcione
and e

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

English Portuguese
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN If that segment can be identified, the PWA prompt can be shown only to them (what we call "PWA as fallback").

PT Se esse segmento puder ser identificado, o prompt do PWA pode ser mostrado apenas para eles (o que chamamos de "PWA como fallback").

English Portuguese
segment segmento
identified identificado
pwa pwa
prompt prompt
if se
the o
can pode
be ser
shown de
to para
as como
that que

EN Once a PWA meets the installability criteria, most browsers will show an indication that the PWA is installable

PT Quando um PWA atende aos critérios de instalabilidade , a maioria dos navegadores mostra uma indicação de que o PWA pode ser instalado

English Portuguese
pwa pwa
meets atende
criteria critérios
browsers navegadores
show mostra
indication indicação
is é
a um
the o
most de
that que

EN While that may be enough for some experiences, if your goal is to drive installations of your PWA, we highly recommend you listen for the BeforeInstallPromptEvent, and follow the patterns for promoting the installation of your PWA.

PT Embora isso possa ser suficiente para algumas experiências, se seu objetivo é conduzir as instalações do seu PWA, é altamente recomendável ouvir BeforeInstallPromptEvent e seguir os padrões para promover a instalação do seu PWA.

English Portuguese
experiences experiências
goal objetivo
pwa pwa
highly altamente
if se
is é
be ser
installations instalações
of do
promoting promover
patterns padrões
installation instalação
the os

EN In some cases, you may choose to promote the installation of your platform-specific app over your PWA, but in this case, we still recommend you provide a mechanism to allow users to install your PWA

PT Em alguns casos, você pode optar por promover a instalação de seu aplicativo específico de plataforma em vez de seu PWA, mas, neste caso, ainda recomendamos que você forneça um mecanismo para permitir que os usuários instalem seu PWA

English Portuguese
pwa pwa
mechanism mecanismo
users usuários
platform plataforma
app aplicativo
may pode
promote promover
installation instalação
a um
allow permitir
specific específico
in em
cases casos
the os
of de
this neste
you você
choose que
but mas

EN At the moment when the user performs a meaningful action, call isPWAUser(). If the function returns true and the PWA install prompt was saved previously, you can show the PWA install button.

PT No momento em que o usuário executa uma ação significativa, chame isPWAUser() . Se a função retornar true e o prompt de instalação do PWA tiver sido salvo anteriormente, você pode mostrar o botão de instalação do PWA.

English Portuguese
performs executa
meaningful significativa
action ação
function função
pwa pwa
prompt prompt
saved salvo
show mostrar
call chame
if se
install instalação
user usuário
button botão
was sido
at no
you você
can pode
the o
a uma
true que
and e
previously anteriormente

EN A page can't qualify as a Progressive Web App (PWA) if it doesn't run on HTTPS; many core PWA technologies, such as service workers, require HTTPS.

PT Uma página não pode ser qualificada como um Progressive Web App (PWA) se não for executada em HTTPS; muitas tecnologias principais de PWA, como service workers, exigem HTTPS.

English Portuguese
pwa pwa
https https
technologies tecnologias
workers workers
require exigem
progressive progressive
page página
web web
app app
if se
service service
a um
as como
on em
such de
it não

EN By default, when a user launches your PWA from the home screen, Android displays a white screen until the PWA is ready

PT Por padrão, quando um usuário inicia seu PWA a partir da tela de início, o Android exibe uma tela branca até que o PWA esteja pronto

English Portuguese
user usuário
pwa pwa
android android
screen tela
displays exibe
from partir
a um
ready pronto
when quando
the o
by por
your seu
home de

EN Many browsers make it possible for you to enable and promote the installation of your Progressive Web App (PWA) directly within the user interface of your PWA

PT Muitos navegadores possibilitam que você ative e promova a instalação do seu Progressive Web App (PWA) diretamente a partir da própria interface do usuário do seu PWA

English Portuguese
promote promova
app app
pwa pwa
directly diretamente
progressive progressive
browsers navegadores
user usuário
installation instalação
of do
web web
interface interface
enable possibilitam
the a
many muitos
you você
to partir
and e

EN It is fired whenever your PWA is installed, no matter what mechanism is used to install your PWA.

PT Ele é disparado sempre que o PWA é instalado, independentemente do mecanismo usado para instalá-lo.

English Portuguese
pwa pwa
mechanism mecanismo
used usado
is é
your o
installed instalado
no matter independentemente
whenever sempre que
no sempre
to para

EN The CSS display-mode media query indicates how the PWA was launched, either in a browser tab, or as an installed PWA

PT A media query CSS display-mode indica como o PWA foi iniciado, em uma aba do navegador ou como um PWA instalado

English Portuguese
css css
media media
indicates indica
pwa pwa
launched iniciado
browser navegador
tab aba
installed instalado
in em
or ou
was foi
query query
a um
the o
as como

EN To apply a different background color for a PWA when launched as an installed PWA, use conditional CSS:

PT Para aplicar uma cor de fundo diferente para um PWA quando iniciado como um PWA instalado, use CSS condicional:

English Portuguese
background fundo
color cor
pwa pwa
launched iniciado
installed instalado
conditional condicional
css css
a um
for de
apply aplicar
when quando
different diferente
use use

EN Microsoft's PWA documentation agrees, we say it on this very site, and even PWA nominators Frances Berriman and Alex Russell write so, too

PT A documentação do PWA da Microsoft concorda, dizemos isso neste mesmo site, e até mesmo os indicados pelo PWA, Frances Berriman e Alex Russell, também assim o escrevem

English Portuguese
pwa pwa
documentation documentação
alex alex
site site
so assim
agrees concorda
even mesmo
this neste
it isso
and e
too a

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

English Portuguese
csr csr
enables permite
pwa pwa
offline offline
entire completo
javascript javascript
downloaded baixado
cached em cache
is é
background fundo
the o
in em
work funcione
and e

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

English Portuguese
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

English Portuguese
csr csr
enables permite
pwa pwa
offline offline
entire completo
javascript javascript
downloaded baixado
cached em cache
is é
background fundo
the o
in em
work funcione
and e

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

English Portuguese
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

English Portuguese
csr csr
enables permite
pwa pwa
offline offline
entire completo
javascript javascript
downloaded baixado
cached em cache
is é
background fundo
the o
in em
work funcione
and e

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

English Portuguese
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN CSR enables the PWA to work offline since your PWA's entire Javascript is downloaded in the background and cached.

PT O CSR permite que o seu PWA funcione offline já que o Javascript completo do seu PWA é baixado em plano de fundo e armazenado em cache.

English Portuguese
csr csr
enables permite
pwa pwa
offline offline
entire completo
javascript javascript
downloaded baixado
cached em cache
is é
background fundo
the o
in em
work funcione
and e

EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.

PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.

English Portuguese
pwa pwa
deep profunda
possible possível
is é
page página
a um
of do
every cada
dedicated dedicado
your seu
with fazer

EN The PWA audits are based on the Baseline PWA Checklist, which lists 14 requirements

PT As auditorias do PWA são baseadas na Lista de Verificação de Base do PWA, que lista 14 requisitos

English Portuguese
pwa pwa
audits auditorias
requirements requisitos
are são
the as
based on baseadas
checklist lista
based base
which o

EN Each of the 11 automated PWA audits are weighted equally, so each one contributes approximately 9 points to your PWA score.

PT Cada uma das 11 auditorias PWA automatizadas são ponderadas igualmente, de modo que cada uma contribui com aproximadamente 9 pontos para sua pontuação PWA.

English Portuguese
automated automatizadas
pwa pwa
audits auditorias
contributes contribui
points pontos
score pontuação
are são
of de
each cada
approximately aproximadamente
your sua

EN ⚡️ Lightning fast - Docusaurus 2 follows the PRPL Pattern that makes sure your content loads blazing fast

PT ⚡ Raio rápido - Docusaurus 2 segue o padrão PRPL que garante que seu conteúdo carregue rápido

EN Analyze how fast each page on your website loads, and whether their slowness could be hurting your Google rankings.

PT Analise a velocidade de carregamento de cada página do seu website, e se essa lentidão poderá estar a afectar as suas classificações no Google.

English Portuguese
analyze analise
fast velocidade
google google
rankings classificações
loads carregamento
website website
page página
on no
each cada
whether se
be estar
and e
could poderá

EN How to design a blog that loads fast

PT Como projetar um blog que carrega rápido

English Portuguese
blog blog
fast rápido
loads carrega
a um
design projetar
to como
that que

EN One of the most important things about your site today is how fast it loads or its loading speed

PT Uma das coisas mais importantes sobre o seu site hoje é o quão rápido ela é carregada ou sua velocidade de carregamento

English Portuguese
site site
or ou
loading carregamento
speed velocidade
the o
is é
how quão
fast rápido
of de
today hoje
about sobre
things coisas
of the das
important importantes
it ela

EN If you are interested in testing out how fast your site loads currently, GTMetrix can help!

PT Se você estiver interessado em testar a velocidade de carregamento do seu site atualmente, GTMetrix pode ajudar!

English Portuguese
interested interessado
testing testar
fast velocidade
site site
currently atualmente
help ajudar
loads carregamento
if se
can pode
in em
you você
out de

EN NVMe drives are incredibly fast storage drives and allow you to upgrade your PC and get better transfer speeds, faster boot times and quicker loads

PT As unidades NVMe são unidades de armazenamento incrivelmente rápidas e permitem que você atualize seu PC e obtenha melhores velocidades de

English Portuguese
drives unidades
incredibly incrivelmente
storage armazenamento
allow permitem
upgrade atualize
pc pc
better melhores
speeds velocidades
nvme nvme
get obtenha
to que
are são
you você
and e

EN The first impression users have of how fast your site loads can be measured with First Contentful Paint (FCP)

PT A primeira impressão que os usuários têm de quão rápido seu site carrega pode ser medida com a First Contentful Paint (FCP)

English Portuguese
impression impressão
users usuários
fast rápido
site site
measured medida
fcp fcp
loads carrega
paint paint
how quão
first first
can pode
of de
be ser
the os
your seu

EN In his own words, "how fast a page loads and responds is every bit as important as the aesthetic, and something that is often overlooked in our line of work."

PT Em suas palavras "Para mim, tão importante quanto a estética é a rapidez com que funciona ou como responde, e acredito que em nossa indústria muitas vezes nos esquecemos disso."

English Portuguese
fast rapidez
responds responde
important importante
aesthetic estética
often muitas vezes
is é
something ou
in em
the a
his o
words palavras
and e
as tão
our nossa
a funciona

EN Modular case conveyors Scott now has a range of modular conveyors available for 'light loads’, enabling fast start-up and minimising downtime on operating sites. To increase agility in line with industry ...

PT ... Transportadores de caixas modulares A Scott tem agora uma gama de transportadores modulares disponíveis para 'cargas leves', permitindo um arranque rápido e minimizando o tempo de inactividade nos locais ...

English Portuguese
conveyors transportadores
scott scott
light leves
loads cargas
enabling permitindo
fast rápido
sites locais
now agora
range gama
available disponíveis
a um
of de
and e
line para

EN Our top-notch server technology ensures that your website loads fast under all circumstances

PT A nossa tecnologia de servidor de topo garante que o seu site carregue rapidamente em todas as circunstâncias

English Portuguese
server servidor
technology tecnologia
ensures garante
website site
fast rapidamente
circumstances circunstâncias
top topo
your seu
that que

EN It's the best practice for improving the quality of your PWA and staying compliant with Lighthouse recommendations, by loading images fast and consuming less cellular data.

PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.

English Portuguese
practice prática
pwa pwa
compliant conformidade
recommendations recomendações
loading carregando
images imagens
fast rapidamente
less menos
cellular celular
data dados
lighthouse lighthouse
quality qualidade
of do
improving melhorar
best melhor
and e
by com
the as

EN It's the best practice for improving the quality of your PWA and staying compliant with Lighthouse recommendations, by loading images fast and consuming less cellular data.

PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.

English Portuguese
practice prática
pwa pwa
compliant conformidade
recommendations recomendações
loading carregando
images imagens
fast rapidamente
less menos
cellular celular
data dados
lighthouse lighthouse
quality qualidade
of do
improving melhorar
best melhor
and e
by com
the as

EN It's the best practice for improving the quality of your PWA and staying compliant with Lighthouse recommendations, by loading images fast and consuming less cellular data.

PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.

English Portuguese
practice prática
pwa pwa
compliant conformidade
recommendations recomendações
loading carregando
images imagens
fast rapidamente
less menos
cellular celular
data dados
lighthouse lighthouse
quality qualidade
of do
improving melhorar
best melhor
and e
by com
the as

EN It's the best practice for improving the quality of your PWA and staying compliant with Lighthouse recommendations, by loading images fast and consuming less cellular data.

PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.

English Portuguese
practice prática
pwa pwa
compliant conformidade
recommendations recomendações
loading carregando
images imagens
fast rapidamente
less menos
cellular celular
data dados
lighthouse lighthouse
quality qualidade
of do
improving melhorar
best melhor
and e
by com
the as

EN It's the best practice for improving the quality of your PWA and staying compliant with Lighthouse recommendations, by loading images fast and consuming less cellular data.

PT É a melhor prática para melhorar a qualidade do seu PWA e ficar em conformidade com as recomendações do Lighthouse, carregando imagens rapidamente e consumindo menos dados do celular.

English Portuguese
practice prática
pwa pwa
compliant conformidade
recommendations recomendações
loading carregando
images imagens
fast rapidamente
less menos
cellular celular
data dados
lighthouse lighthouse
quality qualidade
of do
improving melhorar
best melhor
and e
by com
the as

Showing 50 of 50 translations