EN Enter a new URL slug in the Post URL field. Only the specific blog post URL slug can be edited here. To change the blog page slug, follow the steps above to change a page URL.
Translate "slug" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "slug" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of slug
English
Portuguese
PT Digite um novo slug de URL no campo URL da publicação. Apenas o slug de URL da publicação específica do blog pode ser editado aqui. Para alterar o slug da Página do Blog, siga os steps acima para alterar o URL da página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novo |
| edited | editado |
| follow | siga |
| url | url |
| field | campo |
| blog | blog |
| a | um |
| can | pode |
| here | aqui |
| page | página |
| post | publicação |
| be | ser |
| change | alterar |
| steps | steps |
| in | de |
| the | o |
| above | acima |
EN Enter a new URL slug in the Event URL field. Only the specific event URL slug can be edited here. To change the events page slug, follow the steps above to change a page URL.
PT Informe um novo slug de URL no campo URL do evento. Apenas o slug de URL do evento específico do blog pode ser editado aqui. Para alterar o slug da Página do Evento, siga as etapas acima para alterar o URL de uma página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novo |
| edited | editado |
| follow | siga |
| steps | etapas |
| url | url |
| event | evento |
| field | campo |
| can | pode |
| a | um |
| here | aqui |
| page | página |
| be | ser |
| change | alterar |
| the | o |
| above | acima |
| in | de |
EN Enter a new URL slug in the URL field. Only the specific product URL slug can be edited here. To change the store page slug, follow the steps above to change a page URL.
PT Digite um novo slug de URL no campo URL. Apenas o slug de URL do produto específico pode ser editado aqui. Para alterar o slug da Página da loja, siga as etapas acima para alterar o URL da página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| new | novo |
| edited | editado |
| store | loja |
| follow | siga |
| steps | etapas |
| url | url |
| field | campo |
| product | produto |
| can | pode |
| a | um |
| here | aqui |
| page | página |
| be | ser |
| change | alterar |
| the | o |
| above | acima |
| in | de |
EN Since the homepage doesn’t have a visible URL slug, you can use a blank slug in your redirect.
PT Como a página inicial não tem um slug de URL visível, você pode usar um slug vazio no redirecionamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| visible | visível |
| url | url |
| redirect | redirecionamento |
| use | usar |
| a | um |
| homepage | página inicial |
| the | a |
| can | pode |
| you | você |
| in | de |
EN Each item has its own URL that includes the page's slug followed by the item's slug (for example, /blog/example-post).
PT Cada item tem o próprio URL, que inclui o slug da página seguido pelo slug do item (por exemplo: /blog/publicacao-exemplo).
| English | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| followed | seguido |
| blog | blog |
| includes | inclui |
| the | o |
| each | cada |
| that | que |
| pages | do |
| item | item |
| has | da |
| own | próprio |
| example | exemplo |
EN Since the homepage doesn’t have a visible URL slug, you can use a blank slug in your redirect.
PT Como a página inicial não tem um slug de URL visível, você pode usar um slug vazio no redirecionamento.
| English | Portuguese |
|---|---|
| visible | visível |
| url | url |
| redirect | redirecionamento |
| use | usar |
| a | um |
| homepage | página inicial |
| the | a |
| can | pode |
| you | você |
| in | de |
EN Pages and posts - URL slugs for live pages and posts can't match URL slugs for other live pages or posts. To reuse a URL slug, delete the old page or post, then update the new page or post with the URL slug.
PT Páginas e publicações - nas páginas e publicações ativas, o slug de URL deve ser exclusivo.Para reutilizar um slug de URL, apague a página ou publicação antiga e depois atualize a nova página ou publicação com esse slug.
| English | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| reuse | reutilizar |
| delete | apague |
| old | antiga |
| update | atualize |
| or | ou |
| page | página |
| new | nova |
| pages | páginas |
| a | um |
| posts | publicações |
| post | publicação |
| the | o |
| and | e |
EN The rest of the slug is set by the post title and the default post URL format in the Blog preferences panel, but you can edit this part of the slug manually.
PT O resto do slug é definido pelo título da publicação e pelo formato padrão do URL da publicação no painel Preferências do blog, mas é possível editar essa parte manualmente.
| English | Portuguese |
|---|---|
| rest | resto |
| url | url |
| blog | blog |
| preferences | preferências |
| panel | painel |
| manually | manualmente |
| default | padrão |
| format | formato |
| edit | editar |
| the | o |
| is | é |
| but | mas |
| post | publicação |
| and | e |
| this | essa |
| you can | possível |
| of | do |
| set | definido |
| title | título |
| in | no |
| part | parte |
EN URLs for individual events are set by the events page URL slug followed by the event date and title. To edit an event URL slug:
PT O URL de cada evento é definido pelo slug de URL da Página de Eventos, seguido pelo título e data do evento. Para editar o slug de URL de um evento:
| English | Portuguese |
|---|---|
| followed | seguido |
| url | url |
| the | o |
| date | data |
| edit | editar |
| an | um |
| page | página |
| event | evento |
| events | eventos |
| set | definido |
| and | e |
| title | título |
| for | de |
EN Keep in mind, you can't change a URL slug to a slug used by a deleted product.
PT Lembre-se de que você não pode alterar um slug de URL para um slug usado por um produto excluído.
| English | Portuguese |
|---|---|
| change | alterar |
| url | url |
| used | usado |
| product | produto |
| a | um |
| in | de |
| you | você |
| keep | que |
| to | para |
| by | por |
EN When adding your first podcasting blog page, we recommend creating a URL slug you plan to use for the foreseeable future. Changing your URL slug later can affect your RSS feed and may cause issues with syndication.
PT Ao adicionar sua primeira página de blog para podcast, recomendamos criar um slug de URL que você planeja usar no futuro próximo. Se alterado depois, o slug de URL pode afetar o feed RSS e causar problemas na distribuição.
| English | Portuguese |
|---|---|
| adding | adicionar |
| blog | blog |
| url | url |
| plan | planeja |
| affect | afetar |
| feed | feed |
| we recommend | recomendamos |
| future | futuro |
| rss | rss |
| issues | problemas |
| a | um |
| the | o |
| page | página |
| can | pode |
| you | você |
| use | usar |
| first | primeira |
| and | e |
| for | de |
EN Click Include Slug Area to print objects using the slug area defined in the
PT Clique em Incluir Área de Espaçador para imprimir objetos usando a área de espaçador definida na caixa de diálogo
EN If you save a blog post, product, or event before adding a title, the URL slug will be a random string of characters
PT Ao salvar uma publicação, evento ou produto do blog antes de adicionar o título, o slug de URL será uma string aleatória de caracteres
| English | Portuguese |
|---|---|
| save | salvar |
| post | publicação |
| event | evento |
| adding | adicionar |
| url | url |
| random | aleatória |
| blog | blog |
| product | produto |
| or | ou |
| string | string |
| the | o |
| be | ser |
| characters | caracteres |
| title | título |
| will | será |
| a | uma |
| before | antes |
| of | do |
EN Redirect changed or broken links - If you change the URL slug on a page on your site, create URL redirects to forward visitors who go to the old URL to the correct page.
PT Redirecione links alterados ou quebrados - se você alterar o slug de URL em uma página do site, crie redirecionamentos de URL para encaminhar visitantes que acessam a URL antiga para a página certa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| broken | quebrados |
| redirects | redirecionamentos |
| visitors | visitantes |
| old | antiga |
| or | ou |
| links | links |
| if | se |
| change | alterar |
| url | url |
| create | crie |
| page | página |
| site | site |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
EN The distribution model of your PWA is the link and the slug is the exact URL of a webpage
PT O modelo de distribuição do seu PWA é o link e o slug é o URL exato de uma página da Web
| English | Portuguese |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| pwa | pwa |
| exact | exato |
| url | url |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| webpage | página |
| model | modelo |
| link | link |
| of | do |
| and | e |
EN You can customize each slug of your PWA, making the URL of important pages SEO friendly
PT Você pode personalizar cada slug do seu PWA, tornando o URL das páginas importantes acessível a SEO
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| url | url |
| important | importantes |
| pages | páginas |
| of | do |
| each | cada |
| seo | seo |
| can | pode |
| making | tornando |
| the | o |
| you | você |
EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.
PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| deep | profunda |
| possible | possível |
| is | é |
| page | página |
| a | um |
| of | do |
| every | cada |
| dedicated | dedicado |
| your | seu |
| with | fazer |
EN Post URL - Edit the post's URL slug
PT URL da publicação - Edite o slug do URL da publicação
| English | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| the | o |
| edit | edite |
| post | publicação |
EN In the page settings, change the URL Slug.
PT Em Configurações de página, altere o slug da URL.
| English | Portuguese |
|---|---|
| settings | configurações |
| change | altere |
| url | url |
| the | o |
| page | página |
| in | em |
EN Create your temporary holding page. Give it a URL slug like /coming-soon.
PT Crie uma página de espera temporária. Depois, crie um slug de URL, como /em-breve.
| English | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| create | crie |
| page | página |
| a | um |
| it | depois |
EN METAL SLUG free online game on Miniplay.com
PT METAL SLUG jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| metal | metal |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN METAL SLUG free online game on Miniplay.com
PT METAL SLUG jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| metal | metal |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN METAL SLUG free online game on Miniplay.com
PT METAL SLUG jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| metal | metal |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN METAL SLUG free online game on Miniplay.com
PT METAL SLUG jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| metal | metal |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN METAL SLUG free online game on Miniplay.com
PT METAL SLUG jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| metal | metal |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN METAL SLUG free online game on Miniplay.com
PT METAL SLUG jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| metal | metal |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN The distribution model of your PWA is the link and the slug is the exact URL of a webpage
PT O modelo de distribuição do seu PWA é o link e o slug é o URL exato de uma página da Web
| English | Portuguese |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| pwa | pwa |
| exact | exato |
| url | url |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| webpage | página |
| model | modelo |
| link | link |
| of | do |
| and | e |
EN You can customize each slug of your PWA, making the URL of important pages SEO friendly
PT Você pode personalizar cada slug do seu PWA, tornando o URL das páginas importantes acessível a SEO
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| url | url |
| important | importantes |
| pages | páginas |
| of | do |
| each | cada |
| seo | seo |
| can | pode |
| making | tornando |
| the | o |
| you | você |
EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.
PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| deep | profunda |
| possible | possível |
| is | é |
| page | página |
| a | um |
| of | do |
| every | cada |
| dedicated | dedicado |
| your | seu |
| with | fazer |
EN If you save a blog post, product, or event before adding a title, the URL slug will be a random string of characters
PT Ao salvar uma publicação, evento ou produto do blog antes de adicionar o título, o slug de URL será uma string aleatória de caracteres
| English | Portuguese |
|---|---|
| save | salvar |
| post | publicação |
| event | evento |
| adding | adicionar |
| url | url |
| random | aleatória |
| blog | blog |
| product | produto |
| or | ou |
| string | string |
| the | o |
| be | ser |
| characters | caracteres |
| title | título |
| will | será |
| a | uma |
| before | antes |
| of | do |
EN Redirect changed or broken links - If you change the URL slug on a page on your site, create URL redirects to forward visitors who go to the old URL to the correct page.
PT Redirecione links alterados ou quebrados - se você alterar o slug de URL em uma página do site, crie redirecionamentos de URL para encaminhar visitantes que acessam a URL antiga para a página certa.
| English | Portuguese |
|---|---|
| broken | quebrados |
| redirects | redirecionamentos |
| visitors | visitantes |
| old | antiga |
| or | ou |
| links | links |
| if | se |
| change | alterar |
| url | url |
| create | crie |
| page | página |
| site | site |
| the | o |
| a | uma |
| you | você |
EN You imported content and the URLs changed. In this scenario, it's usually because your previous site didn't have a page slug for the blog page, just posts.
PT Você importou conteúdo, e os URLs foram alterados. Isso ocorre porque o site antigo não tinha slug de página para a página do blog, somente publicações.
| English | Portuguese |
|---|---|
| urls | urls |
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| site | site |
| page | página |
| posts | publicações |
| a | somente |
| you | você |
| because | porque |
| and | e |
| the | o |
| this | isso |
EN If you change a page's URL slug in page settings, every item in the page will have a new URL
PT Se você mudar o slug de URL de uma página nas configurações de página, todos os itens da página terão um novo URL
| English | Portuguese |
|---|---|
| change | mudar |
| url | url |
| settings | configurações |
| new | novo |
| will | terão |
| if | se |
| page | página |
| you | você |
| a | um |
| in | de |
| in the | nas |
| the | o |
EN In version 7.1, store page URL slugs include /p/ before the product URL slug, so the redirect looks like this:
PT Na versão 7.1, os slugs de URL da página da loja incluem um /p/ antes do slug de URL do produto. O redirecionamento ficará assim:
| English | Portuguese |
|---|---|
| store | loja |
| url | url |
| include | incluem |
| p | p |
| redirect | redirecionamento |
| product | produto |
| page | página |
| version | versão |
| in | de |
| before | antes |
| the | o |
EN In the page settings, change the URL Slug.
PT Em Configurações de página, altere o slug da URL.
| English | Portuguese |
|---|---|
| settings | configurações |
| change | altere |
| url | url |
| the | o |
| page | página |
| in | em |
EN Create your temporary holding page. Give it a URL slug like /coming-soon.
PT Crie uma página de espera temporária. Depois, crie um slug de URL, como /em-breve.
| English | Portuguese |
|---|---|
| url | url |
| create | crie |
| page | página |
| a | um |
| it | depois |
EN METAL SLUG free online game on Miniplay.com
PT METAL SLUG jogo online gratuito em Minijogos.com.br
| English | Portuguese |
|---|---|
| metal | metal |
| free | gratuito |
| online | online |
| game | jogo |
| on | em |
EN The distribution model of your PWA is the link and the slug is the exact URL of a webpage
PT O modelo de distribuição do seu PWA é o link e o slug é o URL exato de uma página da Web
| English | Portuguese |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| pwa | pwa |
| exact | exato |
| url | url |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| webpage | página |
| model | modelo |
| link | link |
| of | do |
| and | e |
EN You can customize each slug of your PWA, making the URL of important pages SEO friendly
PT Você pode personalizar cada slug do seu PWA, tornando o URL das páginas importantes acessível a SEO
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| url | url |
| important | importantes |
| pages | páginas |
| of | do |
| each | cada |
| seo | seo |
| can | pode |
| making | tornando |
| the | o |
| you | você |
EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.
PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| deep | profunda |
| possible | possível |
| is | é |
| page | página |
| a | um |
| of | do |
| every | cada |
| dedicated | dedicado |
| your | seu |
| with | fazer |
EN The distribution model of your PWA is the link and the slug is the exact URL of a webpage
PT O modelo de distribuição do seu PWA é o link e o slug é o URL exato de uma página da Web
| English | Portuguese |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| pwa | pwa |
| exact | exato |
| url | url |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| webpage | página |
| model | modelo |
| link | link |
| of | do |
| and | e |
EN You can customize each slug of your PWA, making the URL of important pages SEO friendly
PT Você pode personalizar cada slug do seu PWA, tornando o URL das páginas importantes acessível a SEO
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| url | url |
| important | importantes |
| pages | páginas |
| of | do |
| each | cada |
| seo | seo |
| can | pode |
| making | tornando |
| the | o |
| you | você |
EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.
PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| deep | profunda |
| possible | possível |
| is | é |
| page | página |
| a | um |
| of | do |
| every | cada |
| dedicated | dedicado |
| your | seu |
| with | fazer |
EN The distribution model of your PWA is the link and the slug is the exact URL of a webpage
PT O modelo de distribuição do seu PWA é o link e o slug é o URL exato de uma página da Web
| English | Portuguese |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| pwa | pwa |
| exact | exato |
| url | url |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| webpage | página |
| model | modelo |
| link | link |
| of | do |
| and | e |
EN You can customize each slug of your PWA, making the URL of important pages SEO friendly
PT Você pode personalizar cada slug do seu PWA, tornando o URL das páginas importantes acessível a SEO
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| url | url |
| important | importantes |
| pages | páginas |
| of | do |
| each | cada |
| seo | seo |
| can | pode |
| making | tornando |
| the | o |
| you | você |
EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.
PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| deep | profunda |
| possible | possível |
| is | é |
| page | página |
| a | um |
| of | do |
| every | cada |
| dedicated | dedicado |
| your | seu |
| with | fazer |
EN The distribution model of your PWA is the link and the slug is the exact URL of a webpage
PT O modelo de distribuição do seu PWA é o link e o slug é o URL exato de uma página da Web
| English | Portuguese |
|---|---|
| distribution | distribuição |
| pwa | pwa |
| exact | exato |
| url | url |
| the | o |
| is | é |
| a | uma |
| webpage | página |
| model | modelo |
| link | link |
| of | do |
| and | e |
EN You can customize each slug of your PWA, making the URL of important pages SEO friendly
PT Você pode personalizar cada slug do seu PWA, tornando o URL das páginas importantes acessível a SEO
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| url | url |
| important | importantes |
| pages | páginas |
| of | do |
| each | cada |
| seo | seo |
| can | pode |
| making | tornando |
| the | o |
| you | você |
EN Since every page of your PWA has a dedicated slug, deep linking is easily possible with your PWA.
PT Uma vez que cada página do seu PWA tem um slug dedicado, é possível fazer uma ligação profunda com o seu PWA.
| English | Portuguese |
|---|---|
| pwa | pwa |
| deep | profunda |
| possible | possível |
| is | é |
| page | página |
| a | um |
| of | do |
| every | cada |
| dedicated | dedicado |
| your | seu |
| with | fazer |
EN For example, if one of your keywords was baby parrots, you could use that keyword in the SEO title, page slug, heading text, body text, and image file names on one page.
PT Por exemplo, se uma palavra-chave sua for papagaio bebê, você pode usar essa palavra-chave no título de SEO, slug de página, texto do título, corpo de texto e nomes de arquivos de imagem em uma página.
| English | Portuguese |
|---|---|
| body | corpo |
| names | nomes |
| baby | bebê |
| use | usar |
| image | imagem |
| if | se |
| file | arquivos |
| page | página |
| in | em |
| seo | seo |
| title | título |
| you | você |
| text | texto |
| example | exemplo |
| of | do |
| and | e |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese