Hire a translator I am translator

Translate "nominating committees" to Portuguese

Showing 48 of 48 translations of the phrase "nominating committees" from English to Portuguese

Translations of nominating committees

"nominating committees" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

committees comitês

Translation of English to Portuguese of nominating committees

English
Portuguese

EN Peter Gyenes has been a Director of Pega since March 2009. He also serves on our Audit and Nominating Committees.

PT Peter Gyenes é diretor da Pega desde março de 2009. Ele também faz parte dos comitês de auditoria e nomeação da empresa.

English Portuguese
peter peter
director diretor
pega pega
march março
audit auditoria
committees comitês
also também
of de
since o
and e
a desde
he ele

EN Larry Weber has been a Director of Pega since August 2012. In May 2013, he was elected a member of our Compensation and Nominating Committees, and in July 2018 he was also elected to our Audit Committee.

PT Larry Weber é diretor da Pega desde agosto de 2012. Larry faz parte dos comitês de compensações e nomeação desde maio de 2013. Foi eleito membro do comitê de auditoria em julho de 2018.

English Portuguese
weber weber
director diretor
pega pega
elected eleito
committees comitês
audit auditoria
committee comitê
august agosto
july julho
was foi
in em
of do
since o
member membro
and e
a desde

EN Staff reported that committees in areas that participated in SAA demonstrated greater leadership and were more effective than committees in communes where SAA was not practiced.

PT A equipe relatou que os comitês em áreas que participaram do SAA demonstraram maior liderança e foram mais eficazes do que os comitês em comunas onde o SAA não era praticado.

English Portuguese
staff equipe
reported relatou
committees comitês
saa saa
leadership liderança
effective eficazes
areas áreas
where onde
in em
and e
were foram
was era

EN Delegated Committees of the Board of DirectorsDelegated Committees of the Board of Directors (PDF, 162 KB)

PT Comissões delegadas do ConselhoComissões delegadas do Conselho (PDF, 162 KB)

English Portuguese
pdf pdf
kb kb
of do
board conselho

EN Delegated Committees of the Board of DirectorsDelegated Committees of the Board of Directors (PDF, 165 KB)

PT Comissões delegadas do ConselhoComissões delegadas do Conselho (PDF, 165 KB)

English Portuguese
pdf pdf
kb kb
of do
board conselho

EN While steering committees are not a part of this system, operating committees are, and they comprise the top brass of management

PT Comitês de direção não fazem parte desse sistema, mas comitês de operação sim, e eles incluem os altos escalões da administração

English Portuguese
committees comitês
top altos
system sistema
the os
of de
this desse
and e
management direção
a mas

EN Staff reported that committees in areas that participated in SAA demonstrated greater leadership and were more effective than committees in communes where SAA was not practiced.

PT A equipe relatou que os comitês em áreas que participaram do SAA demonstraram maior liderança e foram mais eficazes do que os comitês em comunas onde o SAA não era praticado.

English Portuguese
staff equipe
reported relatou
committees comitês
saa saa
leadership liderança
effective eficazes
areas áreas
where onde
in em
and e
were foram
was era

EN Nominating and Corporate Governance Committee Charter

PT Estatuto do Comitê de indicações e governança corporativa

English Portuguese
corporate corporativa
governance governança
committee comitê
and e

EN Candidates must submit their intention to contest for a respective office, and the nominating committee shall validate candidates as provided in the district’s constitution and by-laws

PT Os candidatos devem apresentar sua intenção de concorrer a um cargo respectivo, e o comitê de nomeações deve validar os candidatos conforme estabelecido no estatuto e regulamentos do distrito

English Portuguese
submit apresentar
intention intenção
respective respectivo
validate validar
office cargo
committee comitê
laws regulamentos
a um
candidates candidatos
must devem
and e
the o
as conforme

EN Give recognition where it’s due by nominating someone whose work has created a positive impact on the Gaming Industry.

PT Dê o reconhecimento onde é devido, nomeando alguém cujo trabalho criou um impacto positivo na indústria de jogos.

English Portuguese
recognition reconhecimento
created criou
positive positivo
impact impacto
gaming jogos
industry indústria
the o
where onde
a um
work trabalho
its de
due devido
someone alguém
whose cujo
has é

EN Nominating and Corporate Governance Committee Charter

PT Estatuto do Comitê de indicações e governança corporativa

English Portuguese
corporate corporativa
governance governança
committee comitê
and e

EN Interested in becoming involved with CARE throughout the year? Join one of our networks or committees.

PT Interessado em se envolver com a CARE ao longo do ano? Junte-se a uma de nossas redes ou comitês.

English Portuguese
interested interessado
care care
networks redes
or ou
committees comitês
year ano
the a
in em
join junte
of do

EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.

PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.

English Portuguese
nationwide nacional
committees comitês
lead liderar
shared compartilhada
investing investir
network rede
community comunidade
force força
women mulheres
girls meninas
join junte
unified unificada
in em
a uma
change mudança
of de
and e

EN Learn more about City Committees

PT Saiba mais sobre os Comitês da Cidade

English Portuguese
city cidade
committees comitês
about sobre
more mais
learn saiba

EN CARE Corporate Council and Local City Committees

PT Conselho Corporativo da CARE e Comitês Locais da Cidade

English Portuguese
care care
corporate corporativo
council conselho
committees comitês
local locais
city cidade
and e

EN Allocate at least 15% of seats on vaccine planning committees at all levels for frontline health care workers.

PT Alocar pelo menos 15% dos assentos nos comitês de planejamento de vacinas em todos os níveis para cuidados de saúde de linha de frente trabalhadores.

English Portuguese
allocate alocar
seats assentos
vaccine vacinas
planning planejamento
committees comitês
levels níveis
frontline linha de frente
care cuidados
workers trabalhadores
health saúde
of de

EN City Committees - Find Your Local Chapter - CARE

PT Comitês da cidade - Encontre seu capítulo local - CARE

English Portuguese
committees comitês
find encontre
your seu
chapter capítulo
care care
city cidade
local local

EN An invitation to a national convening of all Committees for CARE at the annual CARE National Conference in Washington, DC.

PT Um convite para uma reunião nacional de todos os Comitês da CARE na Conferência Nacional da CARE anual em Washington, DC.

English Portuguese
invitation convite
national nacional
committees comitês
care care
annual anual
washington washington
conference conferência
the os
a um
at na
in em
of de

EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.

PT Colabore com outras pessoas. Onze equipes de países estão apoiando seus comitês de planejamento nacional na implementação de vacinas e apoiando o fórum de vacinas de ONGs para coordenar os esforços de vacinação.

English Portuguese
collaborate colabore
others outras
eleven onze
teams equipes
supporting apoiando
planning planejamento
committees comitês
forum fórum
coordinate coordenar
efforts esforços
national nacional
vaccination vacinação
vaccine vacina
country países
and e
to para
are estão
the o

EN The SantéNet2 program in Madagascar conducted SAA with members of community health committees

PT O programa SantéNet2 em Madagascar conduziu SAA com membros de comitês de saúde comunitários

English Portuguese
program programa
madagascar madagascar
saa saa
members membros
health saúde
committees comitês
the o
in em
of de

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN During the event, IOC President Thomas Bach – via video message – issues invitations to National Olympic Committees representing all continents and future Games hosts.

PT Durante o evento, o presidente do COI, Thomas Bach - com uma mensagem de vídeo - convidará os representantes dos Comitês Olímpicos Nacionais de todos os continentes e futuras nações anfitriãs dos Jogos.

English Portuguese
event evento
president presidente
message mensagem
video vídeo
committees comitês
national nacionais
continents continentes
future futuras
games jogos
and e
during durante
all todos
the o

EN The SC is one of BIREME?s Governance Committees in addition to the Advisory Committee.

PT O CC é um dos Comitês de Governança da BIREME, além do Comitê Assessor.

English Portuguese
bireme bireme
s s
governance governança
committees comitês
committee comitê
is é
the o
one um
of do

EN Service Positions and Committees ? Internet and Technology Addicts Anonymous

PT Posições e Comitês de Serviços - Viciados em Internet e Tecnologia Anônimos

English Portuguese
service serviços
positions posições
committees comitês
internet internet
technology tecnologia
addicts viciados
and e

EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.

PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma responsabilidade especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no posições de serviço abertas página.

English Portuguese
join participar
committees comitês
groups grupos
responsibility responsabilidade
committee comitê
page página
service serviço
opportunities oportunidades
positions posições
literature literatura
find encontrar
are são
you você
a um
the a
can pode
on no
dedicated to dedicados
special especial
of de
our nossos
which o

EN The Group's CSR and Reputation committees

PT Comitês de RSC e Reputação do grupo

English Portuguese
groups grupo
reputation reputação
committees comitês
and e

EN SightFirst and Lions Quest Program Advisory Committees

PT Comitês Consultivos do Lions Quest e do SightFirst

English Portuguese
committees comitês
quest quest
and e

EN Interested in becoming involved with CARE throughout the year? Join one of our networks or committees.

PT Interessado em se envolver com a CARE ao longo do ano? Junte-se a uma de nossas redes ou comitês.

English Portuguese
interested interessado
care care
networks redes
or ou
committees comitês
year ano
the a
in em
join junte
of do

EN Join a nationwide network of committees that create a unified force to lead and energize our community around a shared vision of investing in women and girls as a force for change.

PT Junte-se a uma rede nacional de comitês que criam uma força unificada para liderar e energizar nossa comunidade em torno de uma visão compartilhada de investir em mulheres e meninas como uma força de mudança.

English Portuguese
nationwide nacional
committees comitês
lead liderar
shared compartilhada
investing investir
network rede
community comunidade
force força
women mulheres
girls meninas
join junte
unified unificada
in em
a uma
change mudança
of de
and e

EN Learn more about City Committees

PT Saiba mais sobre os Comitês da Cidade

English Portuguese
city cidade
committees comitês
about sobre
more mais
learn saiba

EN CARE Corporate Council and Local City Committees

PT Conselho Corporativo da CARE e Comitês Locais da Cidade

English Portuguese
care care
corporate corporativo
council conselho
committees comitês
local locais
city cidade
and e

EN Presence of at least one female member in relevant committees of the Fund (e.g. Board, Investment Committee or Advisory Committee).

PT Presença de pelo menos um membro feminino no nível dos comitês relevantes do Fundo (por exemplo, Conselho, Comitê de Investimento ou Comitê Consultivo).

English Portuguese
presence presença
female feminino
member membro
committees comitês
or ou
fund fundo
investment investimento
committee comitê
advisory consultivo
relevant relevantes
of do
one um
the dos

EN It includes a Steering Committee and three delegate committees: the Audit and Compliance Committee, the Appointments and Remuneration Committee, and the Risk and Sustainability Committee

PT Conta com uma Comissão Delegada e com três Comitês Delegados: de Auditoria e Cumprimento, de Nomeações e Retribuições; e de Riscos e Sustentabilidade

English Portuguese
committees comitês
audit auditoria
compliance cumprimento
risk riscos
sustainability sustentabilidade
committee comitê
a uma
and e
three três

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

PT “Você vai ter muito mais pessoas vindo até você para Splashtop porque eles estão nos observando. E eles têm me perguntado em nossos comitês de reinício como eu estou indo. Eu tenho dito a eles que funciona.”

EN Some industry committees have also developed application standards that specify which one of these ISO standards to grade against

PT Alguns comitês do setor também desenvolveram normas de aplicação que especificam contra qual dessas normas ISO você deve avaliar

English Portuguese
industry setor
committees comitês
developed desenvolveram
application aplicação
standards normas
iso iso
these dessas
specify que
also também
which o
of do
against de

EN These committees hold regular meetings to ensure that business and team goals are aligned

PT Esses comitês realizam reuniões regulares para garantir que os objetivos do negócio e da equipe estejam alinhados

English Portuguese
committees comitês
regular regulares
meetings reuniões
goals objetivos
aligned alinhados
business negócio
team equipe
ensure garantir
to para
and e
these esses
hold que

EN Allocate at least 15% of seats on vaccine planning committees at all levels for frontline health care workers.

PT Alocar pelo menos 15% dos assentos nos comitês de planejamento de vacinas em todos os níveis para cuidados de saúde de linha de frente trabalhadores.

English Portuguese
allocate alocar
seats assentos
vaccine vacinas
planning planejamento
committees comitês
levels níveis
frontline linha de frente
care cuidados
workers trabalhadores
health saúde
of de

EN City Committees - Find Your Local Chapter - CARE

PT Comitês da cidade - Encontre seu capítulo local - CARE

English Portuguese
committees comitês
find encontre
your seu
chapter capítulo
care care
city cidade
local local

EN An invitation to a national convening of all Committees for CARE at the annual CARE National Conference in Washington, DC.

PT Um convite para uma reunião nacional de todos os Comitês da CARE na Conferência Nacional da CARE anual em Washington, DC.

English Portuguese
invitation convite
national nacional
committees comitês
care care
annual anual
washington washington
conference conferência
the os
a um
at na
in em
of de

EN CARE is racing to establish protection committees to raise awareness of the increased risk of gender-based violence in camps for those affected by Cyclone Idai in Malawi.

PT A CARE está correndo para estabelecer comitês de proteção para aumentar a conscientização sobre o aumento do risco de violência de gênero em campos para as pessoas afetadas pelo Ciclone Idai no Malawi.

English Portuguese
care care
protection proteção
committees comitês
risk risco
violence violência
camps campos
affected afetadas
gender gênero
raise para aumentar
in em
the o
is está
establish estabelecer
of do

EN Collaborate with others. Eleven country teams are supporting their national planning committees on vaccine rollout, and supporting the NGO vaccine forum to coordinate vaccination efforts.

PT Colabore com outras pessoas. Onze equipes de países estão apoiando seus comitês de planejamento nacional na implementação de vacinas e apoiando o fórum de vacinas de ONGs para coordenar os esforços de vacinação.

English Portuguese
collaborate colabore
others outras
eleven onze
teams equipes
supporting apoiando
planning planejamento
committees comitês
forum fórum
coordinate coordenar
efforts esforços
national nacional
vaccination vacinação
vaccine vacina
country países
and e
to para
are estão
the o

EN The SantéNet2 program in Madagascar conducted SAA with members of community health committees

PT O programa SantéNet2 em Madagascar conduziu SAA com membros de comitês de saúde comunitários

English Portuguese
program programa
madagascar madagascar
saa saa
members membros
health saúde
committees comitês
the o
in em
of de

EN More details can be found on the Service Committees page.]

PT Mais detalhes podem ser encontrados no Comitês de serviço .]

English Portuguese
details detalhes
found encontrados
on no
committees comitês
service serviço
more mais
be ser
can podem

EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings! More details can be found on the Service Committees page.

PT Se você gostaria de compartilhar feedback ou contribuir com nossos esforços, adoraríamos ouvi-lo e encorajamos você a participar de uma de nossas reuniões! Mais detalhes podem ser encontrados no Comitês de serviço .

English Portuguese
feedback feedback
efforts esforços
love adorar
meetings reuniões
details detalhes
found encontrados
committees comitês
we encourage encorajamos
if se
or ou
on no
service serviço
you você
join participar
the a
of de
contribute contribuir
our nossos
and e
more mais
be ser
to share compartilhar
can podem

EN If you would like to share feedback or contribute to our efforts, we would love to hear from you and we encourage you to join one of our meetings! More details can be found on the Service Committees page.

PT Se você gostaria de compartilhar feedback ou contribuir com nossos esforços, adoraríamos ouvi-lo e encorajamos você a participar de uma de nossas reuniões! Mais detalhes podem ser encontrados no Comitês de serviço .

English Portuguese
feedback feedback
efforts esforços
love adorar
meetings reuniões
details detalhes
found encontrados
committees comitês
we encourage encorajamos
if se
or ou
on no
service serviço
you você
join participar
the a
of de
contribute contribuir
our nossos
and e
more mais
be ser
to share compartilhar
can podem

EN Service Positions and Committees ? Internet and Technology Addicts Anonymous

PT Posições e Comitês de Serviços - Viciados em Internet e Tecnologia Anônimos

English Portuguese
service serviços
positions posições
committees comitês
internet internet
technology tecnologia
addicts viciados
and e

EN You can join one of our service committees, which are groups dedicated to a special service responsibility, such as literature writing. You can find committee opportunities on the open service positions page.

PT Você pode participar de um de nossos comitês de serviço, que são grupos dedicados a uma assunto especial de serviço, como redação de literatura. Você pode encontrar oportunidades de comitê no página posições de serviço .

English Portuguese
join participar
committees comitês
groups grupos
committee comitê
page página
service serviço
opportunities oportunidades
positions posições
literature literatura
find encontrar
are são
you você
a um
the a
can pode
on no
dedicated to dedicados
special especial
of de
our nossos
which o

EN He has conducted workshops for executive committees and boards of more than 50 companies globally, and for key conferences, including the CEO summits of both Microsoft and SAP

PT Ele conduziu workshops para comitês executivos e conselhos de mais de 50 empresas em todo o mundo, e para conferências importantes, incluindo as cúpulas de CEO da Microsoft e da SAP

English Portuguese
committees comitês
companies empresas
globally mundo
key importantes
conferences conferências
microsoft microsoft
sap sap
workshops workshops
including incluindo
ceo ceo
more mais
the o
of de
executive executivos
and e

Showing 48 of 48 translations