Translate "continents" to Portuguese

PT As boas notícias? Ajudamo-lo a dinamizar a sua marca em todos os continentes.

• boas notícias
• Ajudamo-lo a dinamizar

PT A troca de informações em vários canais, países e até continentes pode ser o fator decisivo para o sucesso

• vários canais
• países
• sucesso

PT Cinco continentes, uma só energia: embarque na descoberta de projetos e iniciativas da EGP nos mais diversos países.

• Cinco continentes
• só energia
• embarque na descoberta
• projetos
• iniciativas da EGP
• diversos

PT Estamos em continentes diferentes e mais próximos do que qualquer equipe com a qual eu já tenha trabalhado.

• Estamos em continentes
• eu já tenha

PT Além disso, o Hub de Comunicação de Derio oferece a porta para uma rota de acesso alternativa, completamente nova, da América até a Europa com a menor latência e a maior capacidade jamais instalada entre ambos continentes.

• disso
• Hub de Comunicação
• rota de acesso
• completamente nova
• menor latência
• maior capacidade jamais
• ambos

PT Os visitantes do museu podem ficar cara a cara com dinossauros gigantescos, explorar um jardim tropical cheio de borboletas, conhecer animais e ver três continentes da vida selvagem em seus habitats naturais.

• visitantes do museu
• dinossauros gigantescos
• explorar um jardim
• cheio de borboletas
• conhecer animais
• ver três continentes
• habitats

PT O EllaLink é um cabo ótico submarino que liga a Europa e a América do Sul e que representa uma etapa essencial na realização do objetivo da Europa de investir na melhoria da conectividade com os seus parceiros

• Europa
• América do Sul
• representa uma etapa
• realização do objetivo
• Europa de investir
• melhoria da conectividade
• parceiros

PT Escritórios presentes em três diferentes continentes

• diferentes continentes

PT Com a IA testada da Pega e com tecnologia de atendimento ao cliente cross-channel, você pode adaptar a experiência de cada cliente em qualquer canal, em vários continentes e jurisdições

• tecnologia de atendimento
• cliente cross-channel
• adaptar a experiência
• cliente em qualquer
• vários continentes
• jurisdições

PT Presente nos 5 continentes com 160.000 colaboradores no mundo

• Presente nos continentes
• colaboradores no mundo

PT Em 2021, planejamos nos encontrar com milhares de usuários finais, provedores de serviços e provedores de nuvem em dezenas de eventos nos sete continentes e on-line em conferências virtuais. Esperamos ver você!

• planejamos nos encontrar
• milhares de usuários
• provedores de nuvem
• dezenas de eventos
• sete continentes
• on-line em conferências

PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.

• Destinos A malha
• mundo
• Rio de Janeiro

PT Destinos A malha aérea da Emirates serve a mais mais de 100 destinos em mais de 60 países em todo o mundo, entre os quaisDusseldorf,Frankfurt,Hamburgo,Lisboa,Munique, Rio de Janeiro e São Paulo.

• Destinos A malha
• mundo
• Rio de Janeiro

PT A empresa opera com mais de 1.200 fábricas em todos os 5 continentes

• continentes

PT A empresa opera com mais de 1.200 fábricas em todos os 5 continentes. Está presente com ativos em operação ou em construção em 21 países e tem também atividades de desenvolvimento em mais 6 países.

• continentes
• operação
• construção em países
• atividades de desenvolvimento

PT Trabalhamos em 5 continentes para produzir energia a partir de fontes renováveis. Oferecemos soluções empresariais inovadoras e sustentáveis.

• Trabalhamos em continentes
• fontes renováveis
• Oferecemos soluções empresariais

PT A Enel Green Power está presente nos cinco continentes com suas instalações de produção de energia renovável. Descubra os países onde produzimos energia renovável, para ajudar a criar um futuro sustentável.

• Enel Green Power
• presente nos cinco
• instalações de produção
• energia renovável
• Descubra os países
• produzimos energia renovável
• ajudar a criar
• futuro

PT As soluções globais da Vertiv têm uma pegada de fabrico de centro de dados modular incomparável em todo o mundo, com uma instalação de estação de ligação de cabos submarinos bem-sucedida em seis continentes

• têm uma pegada
• fabrico de centro
• mundo
• instalação de estação
• ligação de cabos
• bem-sucedida em seis

PT Trabalhamos duramente para oferecer serviços nos cinco continentes

• cinco continentes

PT Estamos em continentes diferentes e mais próximos do que qualquer equipe com a qual eu já tenha trabalhado.

• Estamos em continentes
• eu já tenha

PT Estamos em continentes diferentes e mais próximos do que qualquer equipe com quem já trabalhei

• Estamos em continentes
• equipe com quem
• trabalhei

PT Mas apesar destes problemas, entendemos que o oceano, com todas as suas maravilhas, é bom. Aquela única gota de água suja não destrói o que liga e conecta os continentes. E o mesmo vale para a Internet.

• apesar destes problemas
• maravilhas
• é bom
• Aquela única gota
• liga
• conecta os continentes

PT Durante o evento, o presidente do COI, Thomas Bach - com uma mensagem de vídeo - convidará os representantes dos Comitês Olímpicos Nacionais de todos os continentes e futuras nações anfitriãs dos Jogos.

• Durante o evento
• presidente do COI
• Thomas Bach
• mensagem de vídeo
• convidará os representantes
• Comitês Olímpicos Nacionais
• continentes
• futuras nações anfitriãs

PT Em 2001, a prova de 10km foi adicionada e, desde 2017, a FINA organiza uma competição em série por todo o mundo em vários continentes.

• desde
• mundo em vários

PT Presente em 4 continentes, não apenas ajudamos você a aceitar e fazer pagamentos, mas também adimensionar seus negócios com nossa profunda experiência em tecnologia e percepções locais.

• Presente em continentes
• pagamentos
• adimensionar seus negócios
• nossa profunda experiência
• tecnologia
• percepções

PT Organizações ONG / sem fins lucrativos: organizações que hospedam vários sites Moodle para projetos em vários países ou continentes

• Organizações ONG
• fins lucrativos
• organizações que hospedam
• vários países
• continentes

PT “Estávamos produzindo catálogos em formatos e tamanhos diferentes, então o preço de envio variava muito entre os continentes”.

• Estávamos produzindo catálogos
• formatos
• tamanhos diferentes
• então o preço

PT Segundo André de Aragão Azevedo, a Declaração fortalece “o modelo económico europeu” e promove “parcerias de confiança com outros países e continentes que comungam dos mesmos princípios e valores" da Europa.

• Azevedo
• Declaração fortalece
• modelo económico
• promove
• parcerias de confiança
• países
• continentes que comungam
• mesmos princípios

PT Ponha novas lojas a funcionar nos quatro continentes com terminais pré-certificados e uma única integração.

• Ponha novas lojas
• funcionar nos quatro
• terminais pré-certificados
• única

PT A nossa equipa trabalha desde 17 países em 4 continentes e é unida pela vontade de realizar um trabalho fantástico, mantendo um ambiente laboral livre de stress, elaborado para cativar pessoas semelhantes que partilham a nossa cultura.

• nossa equipa trabalha
• países em continentes
• realizar um trabalho
• mantendo um ambiente
• livre de stress
• elaborado para cativar
• semelhantes que partilham
• nossa

PT Com a globalização da distinção em 2020, a Amplexor está a ser considerada uma das melhores do mundo, lado a lado com as principais empresas digitais e as agências mais notáveis, de diversos continentes.

• globalização da distinção
• mundo
• lado a lado
• principais empresas digitais
• agências mais notáveis
• diversos

PT Mais de 120 endereços em mais de 40 países nos 5 continentes — e não para por aí

• países nos continentes
• aí

PT ilustração, mulher, imagem do globo, imagem., viagens pelo mundo, transporte., frota e transporte, serviço, carro, expedição Public Domain

• ilustração
• mulher
• imagem do globo
• viagens pelo mundo
• frota
• transporte
• serviço
• carro
• expedição Public Domain

PT Oferecemos soluções de marcas elevadas que abrangem setores e categorias, produtos e serviços, continentes e culturas - há mais de uma década

• elevadas que abrangem
• categorias
• produtos
• continentes
• culturas
• década

PT Foi atirado da Face do Lhotse, arrastado através de continentes e içado para cima de picos paquistaneses.

• atirado da Face
• Lhotse
• içado para cima
• picos

PT Somos uma empresa sem fronteiras, estamos presentes em todos os continentes do mundo, oferecendo soluções de qualidade e atendimento superior.

• Somos uma empresa
• fronteiras
• continentes do mundo
• atendimento

PT Na Cloudbeds, temos orgulho dos nossos valores. A nossa cultura é o que leva o nosso negócio para frente e nos une por continentes, orientando como lidamos com os desafios diários.

• Cloudbeds
• valores
• nossa cultura é
• leva o nosso
• frente
• une por continentes
• orientando como lidamos
• desafios

PT Também é autor do best-seller The Industries of the Future do New York Times, um verdadeiro sucesso de vendas em quatro continentes e traduzido para 24 idiomas

• The Industries of
• Future do New
• Times
• quatro continentes
• traduzido para idiomas

PT E há um tipo de pacote que mudou a vida das pessoas em todos os continentes: o pacote CARE.

• há um tipo
• pacote que mudou
• continentes
• pacote

PT As viagens da Silversea e cruzeiros de expedição navegam para mais de 900 destinos em todos os sete continentes, mais do que qualquer outra linha de cruzeiro.

• viagens da Silversea
• cruzeiros de expedição
• sete continentes
• qualquer outra linha

PT Com os nossos navios de porte pequeno e luxuosos você pode explorar os 7 continentes descobrindo os destinos mais intrigantes do mundo.

• pequeno

PT Os navios da Silversea navegam para mais de 900 destinos em todos os sete continentes; contudo, a essência das viagens com a Silversea não é apenas aonde você vai, mas o que você faz quando você chega a um destino.

• navios da Silversea
• sete continentes
• contudo
• essência das viagens
• Silversea não é
• aonde você vai

PT Com os nossos navios luxuosos e de porte pequeno pode explorar 7 continentes descobrindo os destinos intrigantes do mundo.

• nossos navios luxuosos

PT Operações bem estabelecidas em mais de 30 países em cinco continentes nos permitem investir prontamente onde surgem oportunidades atraentes.

• Operações bem estabelecidas
• países em cinco
• permitem investir prontamente
• surgem oportunidades

PT Nosso portfólio global inclui ativos comerciais, no varejo, multifamiliares, de logística, de hospitalidade, arrendamento "triple net", casas pré-fabricadas e alojamentos estudantis em cinco continentes.

• Nosso portfólio global
• ativos comerciais
• varejo
• multifamiliares
• logística
• hospitalidade
• arrendamento
• casas pré-fabricadas

PT Hoje, a AMPCO METAL tem operações em 3 continentes e em 16 países.

• Hoje
• continentes

PT Fundada em 1948, a Efacec é o maior grupo português no campo elétrico, presente em diversos países e exportando para todos os continentes

• elétrico
• presente em diversos
• continentes

PT As nossas parcerias abrangem países e continentes, atravessando fronteiras para levar os melhores serviços DMARC até à sua porta. Agora o seu fuso horário também pode ser o nosso.

• nossas parcerias abrangem
• continentes
• melhores serviços DMARC
• à sua porta

PT O Serviço Mundial Rolex está presente em todos os continentes por meio dos centros de serviço — oficinas de relojoaria nos estabelecimentos dos distribuidores oficiais ou das subsidiárias regionais

• Serviço Mundial Rolex
• continentes por meio
• centros de serviço
• oficinas de relojoaria
• estabelecimentos dos distribuidores
• subsidiárias regionais

PT Atendimento Odontológico Excepcional

• Atendimento Odontológico Excepcional