Hire a translator I am translator

Translate "likely to donate" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "likely to donate" from English to Portuguese

Translations of likely to donate

"likely to donate" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:

likely a alguns com como ele em este estiver está fazer fácil isso mesmo muito no não o que onde ou para pode pode ser podem por por exemplo provavelmente provável qualquer que se seja ser seria será seu sobre sua são tem ter todo usar você pode é
donate da doar doação doações doe

Translation of English to Portuguese of likely to donate

English
Portuguese

EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.

PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.

English Portuguese
z z
likely provavelmente
luxury luxo
saying dizendo
a um
as mesma
a third terço
almost quase
third a
and e

EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.

PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.

English Portuguese
z z
likely provavelmente
luxury luxo
saying dizendo
a um
as mesma
a third terço
almost quase
third a
and e

EN Gen Z + Millennials are almost as likely to spend on luxury as they are likely to not, with about a third saying they are likely and a third saying they are unlikely.

PT As gerações Z e Y têm quase a mesma propensão a gastar com artigos de luxo, com cerca de um terço delas dizendo que provavelmente gastariam e um terço delas dizendo que provavelmente não gastariam.

English Portuguese
z z
likely provavelmente
luxury luxo
saying dizendo
a um
as mesma
a third terço
almost quase
third a
and e

EN The success of the previous cycles, along with the donor's eagerness to donate again, will determine how often the egg donor will ultimately donate.

PT O sucesso dos ciclos anteriores, juntamente com a ânsia do doador de doar novamente, determinarão com que freqüência o doador de óvulos acabará doando.

English Portuguese
success sucesso
cycles ciclos
donate doar
donor doador
with juntamente
again novamente
determine determinar
the o
of do

EN Acquaintances are much more likely to donate if they see that you’ve already received donations from other people

PT Os conhecidos têm probabilidade muito maior de doar se virem que você já recebeu doações de outras pessoas

English Portuguese
received recebeu
people pessoas
if se
donations doações
other outras
donate doar
to maior
already de

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lung Cancer > Middle Aged >In a relationship > Children > Likely to have College Degree > Donate to Children’s Charities

PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre cancro do pulmão > Idade Média > Numa relação > Crianças > Provavelmente com diploma universitário > Doação a instituições de caridade para crianças

English Portuguese
demographic demográfica
modeling modelagem
ads anúncios
cancer cancro
aged idade
relationship relação
children crianças
likely provavelmente
degree diploma
donate doação
charities instituições de caridade
gt gt
in de
a numa
to a
about sobre

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lymphoma > Middle Aged > Children > Likely to have college degree  > Donate to Children’s Charities > Purchase kids products  

PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre linfoma > Idade Média > Crianças > Probabilidade de ter um diploma universitário > Doar a instituições de caridade para crianças > Comprar produtos para crianças  

English Portuguese
demographic demográfica
modeling modelagem
ads anúncios
aged idade
degree diploma
donate doar
charities instituições de caridade
gt gt
children crianças
purchase comprar
products produtos
middle de
to a
about sobre

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lung Cancer > Middle Aged >In a relationship > Children > Likely to have College Degree > Donate to Children’s Charities

PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre cancro do pulmão > Idade Média > Numa relação > Crianças > Provavelmente com diploma universitário > Doação a instituições de caridade para crianças

English Portuguese
demographic demográfica
modeling modelagem
ads anúncios
cancer cancro
aged idade
relationship relação
children crianças
likely provavelmente
degree diploma
donate doação
charities instituições de caridade
gt gt
in de
a numa
to a
about sobre

EN Demographic Modeling > responsive to ads about Lymphoma > Middle Aged > Children > Likely to have college degree  > Donate to Children’s Charities > Purchase kids products  

PT Modelagem Demográfica > Resposta a anúncios sobre linfoma > Idade Média > Crianças > Probabilidade de ter um diploma universitário > Doar a instituições de caridade para crianças > Comprar produtos para crianças  

English Portuguese
demographic demográfica
modeling modelagem
ads anúncios
aged idade
degree diploma
donate doar
charities instituições de caridade
gt gt
children crianças
purchase comprar
products produtos
middle de
to a
about sobre

EN Workers with high employee engagement are less likely to get distracted at work and more likely to innovate new ways of getting things done

PT Trabalhadores com alto engajamento têm menos probabilidade de se distrair no trabalho e mais chances de encontrar maneiras inovadoras de fazer as coisas

English Portuguese
engagement engajamento
less menos
ways maneiras
new inovadoras
workers trabalhadores
work trabalho
high alto
of de
things coisas
and e
more mais
getting com

EN Children of educated mothers are more likely to be vaccinated and less likely to be stunted because of malnourishment

PT Filhos e filhas de mães instruídas têm maior probabilidade de serem vacinados e menor probabilidade de serem raquíticos por causa da desnutrição

English Portuguese
children filhos
mothers mães
less menor
of de
to maior
and e

EN Infographics for social media are likely to be small and horizontal, while infographics for blog posts are likely to be much longer in length

PT Os infográficos para mídia social provavelmente serão pequenos e horizontais, enquanto os infográficos para postagens em blogs provavelmente serão muito mais longos

English Portuguese
infographics infográficos
small pequenos
horizontal horizontais
blog blogs
posts postagens
likely provavelmente
be ser
longer mais
in em
and e

EN They’re also 19% more likely to buy children’s clothing and 10% more likely to buy children’s toys.

PT Eles também são 19% mais propensos a comprar roupas infantis e 10% mais propensos a comprar brinquedos infantis.

English Portuguese
clothing roupas
toys brinquedos
buy comprar
and e
to a
also também
more mais

EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

PT Mailfence apóia a luta pelos direitos digitais. Doamos 15% das receitas dos planos Pro e Ultra para apoiar a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation.

English Portuguese
fight luta
rights direitos
ultra ultra
plans planos
revenues receitas
foundation foundation
european european
mailfence mailfence
to support apoiar
pro pro
the a
of dos

EN Therefore we pledge to donate 15% of all income of the Pro and Ultra paid plans to foundations like the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation that fight for the defence of our rights in the digital world

PT Por isso, nos comprometemos a doar 15% de toda a receita dos planos Pro e Ultra pagos para fundações como a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation que lutam pela defesa de nossos direitos no mundo digital

English Portuguese
donate doar
income receita
ultra ultra
paid pagos
plans planos
foundations fundações
foundation foundation
european european
rights direitos
defence defesa
world mundo
the a
pro pro
of de
our nossos

EN We annually donate 15% of these paid subscriptions proceeds, and currently support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.

PT Anualmente, doamos 15% dos rendimentos das assinaturas pagas e, atualmente, apoiamos a Electronic Frontier Foundation e a European Digital Rights Foundation.

English Portuguese
annually anualmente
paid pagas
subscriptions assinaturas
currently atualmente
foundation foundation
european european
the a
of dos

EN Children threatened by conflict and hunger urgently need help. Donate now to rush emergency aid to families in crisis.

PT Crianças ameaçadas por conflitos e fome precisam de ajuda urgentemente. Doe agora para apressar a ajuda emergencial às famílias em crise.

English Portuguese
children crianças
conflict conflitos
hunger fome
need precisam
donate doe
now agora
families famílias
help ajuda
crisis crise
emergency emergencial
in em
and e
to a
by por

EN Donate to join the President's Circle

PT Doe para se juntar ao Círculo do Presidente

English Portuguese
donate doe
join juntar
circle círculo
to para

EN We encourage you to investigate before you donate. Click on the links below for independently verified information about CARE?s finances.

PT Nós encorajamos você a investigar antes de doar. Clique nos links abaixo para obter informações verificadas de forma independente sobre as finanças da CARE.

English Portuguese
investigate investigar
click clique
links links
independently independente
verified verificadas
care care
s s
finances finanças
we encourage encorajamos
information informações
you você
donate doar
we nós
before antes
the as
about sobre
below abaixo

EN Employees can easily donate to charities of their choice through payroll deductions with a potential corporate match. 

PT Os funcionários podem doar facilmente para instituições de caridade de sua escolha por meio de deduções na folha de pagamento com uma possível correspondência corporativa. 

English Portuguese
employees funcionários
easily facilmente
donate doar
charities instituições de caridade
choice escolha
payroll folha de pagamento
corporate corporativa
match correspondência
can podem
of de
potential possível
a uma
to para
through meio

EN We donate our used computers and equipment

PT Doamos nossos computadores e equipamentos usados 

English Portuguese
used usados
computers computadores
equipment equipamentos
our nossos
and e

EN Raising funds around a birthday or another key date creates a natural deadline that can compel people to donate. It also gives you a genuine opportunity to gently remind people to make a donation by that date.

PT Arrecadar fundos perto de um aniversário ou outra data relevante define um prazo natural que pode estimular as pessoas a fazerem doações. Também lhe dá permissão para lembrar cordialmente as pessoas para que doem até essa data.

English Portuguese
funds fundos
natural natural
remind lembrar
a um
birthday aniversário
or ou
another outra
people pessoas
deadline prazo
can pode
date data
genuine que
donation doações
to a
also também
gives é
around de

EN Your Facebook posts and updates will get your audience’s attention, give them something to share with their own friends, and inspire them to donate.

PT Suas publicações no Facebook terão a atenção do seu público, darão algo para compartilharem com seus próprios amigos e os inspirarão e doar.

English Portuguese
facebook facebook
audiences público
attention atenção
inspire inspirar
donate doar
will terão
friends amigos
posts publicações
something algo
share com
to a
and e

EN 12. Challenge your community to donate

PT 12. Desafie sua comunidade para doarem

English Portuguese
your sua
community comunidade
to para

EN found that 85% of participants would donate again if they received a personal thank you.

PT Penelope Burk descobriu que 85% dos participantes doaria novamente se recebessem um agradecimento pessoal.

English Portuguese
found descobriu
participants participantes
if se
a um
again novamente
personal pessoal
that que
of dos

EN Our employees regularly donate their skills using Volunteer Days that support local philanthropic and environment causes around the world.

PT Nossos funcionários regularmente doam suas habilidades usando Dias de Voluntariado que apoiam causas filantrópicas e ambientais locais em todo o mundo.

English Portuguese
regularly regularmente
skills habilidades
volunteer voluntariado
local locais
causes causas
world mundo
environment ambientais
employees funcionários
the o
days dias
using usando
our nossos
and e
around de

EN Other ways to give and more information may be found on our Donate page.

PT Outras maneiras de dar e mais informações podem ser encontradas em nossa página de doações.

English Portuguese
information informações
found encontradas
donate doações
ways maneiras
other outras
give dar
page página
and e
more mais
be ser

EN Donate to our COVID-19 Response

PT Doe para nossa resposta COVID-19

English Portuguese
donate doe
to para
our nossa
response resposta

EN Donate by Stock or Mutual Funds

PT Doe em ações ou fundos mútuos

English Portuguese
donate doe
stock ações
or ou
funds fundos

EN Did you know that instead of selling your old car, truck, or RV, you can donate it to CARE to save lives through our vehicle donation program?

PT Você sabia que em vez de vender seu carro, caminhão ou trailer velho, você pode doá-lo para a CARE para salvar vidas por meio de nosso programa de doação de veículos?

English Portuguese
selling vender
old velho
lives vidas
program programa
or ou
care care
car a
donation doação
truck caminhão
save salvar
can pode
it lo
you você
instead em vez de
of do
through meio
our nosso

EN Opt in to receive updates on CARE?s lifesaving work, reminders for upcoming events, opportunities to donate, ways to further CARE?s mission through advocacy and promotional messages through your mobile device

PT Inscreva-se para receber atualizações sobre o trabalho de salvamento da CARE, lembretes para eventos futuros, oportunidades de doar, formas de promover a missão da CARE por meio de mensagens de defesa e promoção por meio de seu dispositivo móvel

English Portuguese
care care
reminders lembretes
upcoming futuros
opportunities oportunidades
ways formas
advocacy defesa
device dispositivo
updates atualizações
events eventos
mission missão
work trabalho
mobile móvel
receive receber
donate doar
messages mensagens
through meio
and e
promotional promover

EN If you did not find your bank, you may still be able to donate to CARE via an electronic transfer of funds

PT Se você não encontrou seu banco, você ainda pode doar para a CARE por meio de uma transferência eletrônica de fundos

English Portuguese
bank banco
donate doar
care care
electronic eletrônica
find encontrou
if se
funds fundos
of de
you você
to a
an uma
may pode
still ainda
transfer para

EN An easy and convenient way to donate your vehicle to fight poverty and save lives.

PT Uma maneira fácil e conveniente de doar seu veículo para combater a pobreza e salvar vidas.

English Portuguese
donate doar
fight combater
poverty pobreza
save salvar
lives vidas
easy fácil
vehicle veículo
convenient conveniente
to a
an uma
and e
way de

EN Did you know that instead of selling your old car, truck, or RV, you can donate it to CARE to save lives through our vehicle donation program? It really is as easy as 1 – 2 – 3?

PT Você sabia que em vez de vender seu carro, caminhão ou trailer velho, você pode doá-lo para a CARE para salvar vidas por meio de nosso programa de doação de veículos? É realmente tão fácil quanto 1 - 2 - 3 ...

English Portuguese
selling vender
old velho
lives vidas
program programa
easy fácil
or ou
care care
through meio
of de
our nosso
save salvar
donation doação
car carro
truck caminhão
vehicle veículos
can pode
you você
really realmente

EN If you would like to donate your car, please go to our Car Donation Wizard, or call 1-888-755-5452.

PT Se você gostaria de doar seu carro, por favor vá para nosso Assistente de doação de carroou ligue para 1-888-755-5452.

English Portuguese
call ligue
if se
donation doação
you você
to para
donate doar
please favor
our nosso

EN What documents do I need to donate a car to charity?

PT Quais documentos eu preciso para doar um carro para uma instituição de caridade?

English Portuguese
documents documentos
i eu
donate doar
charity caridade
a um
to para

EN Donate to the CARE Crisis Response Campaign to help communities around the world fight the disastrous effects of COVID-19.

PT Faça uma doação para a CARE Crisis Response Campaign para ajudar as comunidades em todo o mundo a lutar contra os efeitos desastrosos do COVID-19.

English Portuguese
donate doação
campaign campaign
communities comunidades
effects efeitos
care care
world mundo
of do
fight lutar
response response
help ajudar
the o

EN This holiday, Dove Chocolate will donate up to a total of $300,000 to CARE based upon qualified online purchases of Dove Promises on Amazon.com.

PT Neste feriado, a Dove Chocolate doará até um total de $ 300,000 para a CARE com base em compras online qualificadas de Dove Promises em Amazon.com.

English Portuguese
holiday feriado
chocolate chocolate
donate doar
care care
qualified qualificadas
online online
purchases compras
amazon amazon
a um
of de
this neste
based com
to a

EN Donors are generously reimbursed for their efforts every time an egg donation cycle is completed. Eligible donors may be able to donate up to 6 times.

PT Os doadores são generosamente reembolsados por seus esforços toda vez que um ciclo de doação de óvulos é concluído. Os doadores elegíveis podem doar até 6 vezes.

English Portuguese
donors doadores
efforts esforços
cycle ciclo
completed concluído
an um
time vez
donation doação
is é
are são
times vezes
for de
to até
donate doar
be podem

EN I have been able to donate for Fairfax through four cycles so far

PT Pude doar para Fairfax por quatro ciclos até agora

English Portuguese
donate doar
cycles ciclos
fairfax fairfax
four quatro
to até

EN Visit the Serving Safely Resources page for tips and tools to safely serve your community,and donate to LCIF to empower the service of Lions from the safety of your home.

PT Visite a página de Recursos para servir com segurança para dicas e ferramentas para servir de forma segura a suacomunidade e faça uma doação à LCIF para impulsionar o serviço dos Leões do conforto e segurança do seu lar.

English Portuguese
visit visite
tips dicas
donate doação
lcif lcif
lions leões
resources recursos
tools ferramentas
safely com segurança
safety segurança
page página
service serviço
the o
and e
serve servir
of do

EN Gammu as a free software is project run by volunteers in their free time. To appreciate their work you can donate them in one of ways mentioned below.

PT Gammu é um projeto de software livre executado por voluntários em seu tempo livre. Para incentivar este trabalho você pode fazer doações através das formas abaixo.

English Portuguese
gammu gammu
free livre
volunteers voluntários
donate doações
ways formas
a um
software software
is é
project projeto
work trabalho
you você
in em
time tempo
can pode
below abaixo
of de

EN Donate small amount in weekly intervals.

PT Doe pequenas quantias em intervalos semanais.

English Portuguese
donate doe
small pequenas
in em
weekly semanais
intervals intervalos

EN If you just want to appreciate level of support you got for free, you can also donate some money to the project.

PT Se você só quer apreciar o nível de suporte que você recebeu de graça, você também pode doar algum dinheiro para o projeto.

English Portuguese
level nível
support suporte
donate doar
if se
free de graça
project projeto
the o
you você
got a
can pode
money dinheiro
want quer
of de
also também

EN Share expenses with your friends. Send, receive, give away or donate with one single click, even to people who don't have a Bit2Me account yet.

PT Partilha as despesas com os teus amigos. Envia, recebe, oferece ou doa com um único click, mesmo para pessoas que ainda não tenham uma conta Bit2Me.

English Portuguese
expenses despesas
account conta
click click
or ou
people pessoas
friends amigos
a um
single único
share com
your teus
to mesmo

EN f you would like to make a donation, you can find our donate button on our website.

PT Se você gostaria de fazer uma doação, pode encontrar o nosso botão de doação em nosso site.

English Portuguese
button botão
website site
find encontrar
donation doação
you você
a uma
can pode
like se
our nosso

EN You can donate to the fellowship. Our monthly expenses are $80. Our 7th tradition states: ?Every group ought to be fully self supporting, declining outside contributions?.

PT Você pode doar para a comunhão. Nossas despesas mensais são $80. Nossa 7ª tradição afirma: “Cada grupo deve ser totalmente autossustentável, recusando contribuições externas”.

English Portuguese
donate doar
monthly mensais
expenses despesas
tradition tradição
group grupo
ought deve
contributions contribuições
fully totalmente
be ser
can pode
to para
our nossa
you o

EN Donate ? Internet and Technology Addicts Anonymous

PT Doações - Viciados em Internet e Tecnologia Anônimos

English Portuguese
donate doações
internet internet
and e
technology tecnologia
addicts viciados

EN Donate for our online converter

PT Faça uma doação para o nosso online converter

English Portuguese
donate doação
online online
for para
converter converter
our nosso

EN However, if you like our service and want to support us, we would be glad if you donate some money using the link below

PT Porém, se você gosta do nosso serviço e quer nos ajudar, ficaríamos felizes se você pudesse fazer uma doação financeira usando o link abaixo

English Portuguese
glad felizes
donate doação
link link
if se
the o
you você
service serviço
using usando
below abaixo
want quer
our nosso
and e

Showing 50 of 50 translations