EN Enables FWaaS, SWG, CASB, ZTNA, DLP, Threat Protection & more
"enables fwaas" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
EN Enables FWaaS, SWG, CASB, ZTNA, DLP, Threat Protection & more
PT Permite FWaaS, SWG, CASB, ZTNA, DLP, Proteção contra Ameaças & mais
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
swg | swg |
casb | casb |
ztna | ztna |
dlp | dlp |
threat | ameaças |
protection | proteção |
more | mais |
amp | amp |
EN With firewall-as-a-service (FWaaS) delivered from the Cloudflare global network, your security scales with your business needs
PT Com firewall como serviço (FWaaS) disponibilizado diretamente da rede global da Cloudflare, a segurança acompanha as necessidades da sua empresa
English | Portuguese |
---|---|
delivered | da |
global | global |
network | rede |
needs | necessidades |
firewall | firewall |
service | serviço |
cloudflare | cloudflare |
security | segurança |
as | como |
business | com |
your | sua |
the | as |
EN Based on a stateful firewall-as-a-service (FwaaS) approach, Cloud Edge Secure Access provides policy-based protection by defining who can access a specific network, its services and from where.
PT Fornece proteção no nível do firewall usando políticas para definir quem pode acessar uma rede específica, seus serviços e de onde.
English | Portuguese |
---|---|
access | acessar |
defining | definir |
can | pode |
firewall | firewall |
policy | políticas |
provides | fornece |
protection | proteção |
network | rede |
where | onde |
on | no |
a | uma |
services | serviços |
who | quem |
and | e |
specific | de |
based | para |
EN Centralized access control with FWaaS
PT Controle de acesso centralizado com FWaaS
English | Portuguese |
---|---|
centralized | centralizado |
access | acesso |
control | controle |
EN Secure remote users and branch offices with firewall-as-a-service (FWaaS) using one console, one policy engine, and one cloud platform.
PT Proteja usuários remotos e filiais com firewall como serviço (FWaaS) usando um console, um mecanismo de políticas e uma plataforma de nuvem.
English | Portuguese |
---|---|
remote | remotos |
users | usuários |
branch | filiais |
console | console |
policy | políticas |
engine | mecanismo |
cloud | nuvem |
firewall | firewall |
service | serviço |
platform | plataforma |
as | como |
a | um |
and | e |
EN Netskope Cloud Firewall delivers Firewall as a Service (FWaaS) for egress traffic from a SASE architecture
PT O Netskope Cloud Firewall entrega Firewall como Serviço (FWaaS) para o tráfego de saída de uma arquitetura SASE
English | Portuguese |
---|---|
netskope | netskope |
cloud | cloud |
firewall | firewall |
service | serviço |
traffic | tráfego |
sase | sase |
architecture | arquitetura |
a | uma |
delivers | da |
for | de |
as | como |
EN Access management is a functionality that enables determining whether a user has permission to access a certain resource, and enables the enforcement of the access policy that has been set up for that resource.
PT O gerenciamento de acesso é uma funcionalidade que permite determinar se um usuário tem permissão para acessar um determinado recurso, e permite a aplicação da política de acesso que foi estabelecida para esse recurso.
English | Portuguese |
---|---|
management | gerenciamento |
functionality | funcionalidade |
enables | permite |
resource | recurso |
policy | política |
is | é |
user | usuário |
access | acesso |
determining | determinar |
enforcement | aplicação |
permission | permissão |
to access | acessar |
a | um |
whether | se |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Sustainability reporting enables organizations to consider their impacts on a wide range of sustainability issues. This enables them to be more transparent about the risks and opportunities they face.
PT Os relatórios de sustentabilidade permitem que as organizações considerem seus impactos em uma ampla gama de questões de sustentabilidade. Isso permite que elas sejam mais transparentes sobre os riscos e oportunidades que enfrentam.
English | Portuguese |
---|---|
sustainability | sustentabilidade |
reporting | relatórios |
organizations | organizações |
impacts | impactos |
wide | ampla |
range | gama |
transparent | transparentes |
face | enfrentam |
risks | riscos |
opportunities | oportunidades |
enables | permite |
of | de |
a | uma |
the | os |
more | mais |
and | e |
about | sobre |
issues | questões |
EN SSL enables HTTP/2, which has the potential to make websites up to two times faster with no changes to existing codebases
PT O SSL habilita HTTP/2, que tem o potencial de tornar sites até duas vezes mais rápidos sem modificar codebases existentes
English | Portuguese |
---|---|
ssl | ssl |
enables | habilita |
http | http |
potential | potencial |
websites | sites |
existing | existentes |
changes | modificar |
the | o |
times | vezes |
has | tem |
make | de |
to make | tornar |
no | sem |
to | até |
EN By enforcing a secure connection, Automatic HTTPS Rewrites enables you to take advantage of the latest security standards and web optimization features only available over HTTPS.
PT Quando impõe uma conexão segura, o Automatic HTTPS Rewrites permite que você tire proveito dos mais recentes padrões de segurança e funcionalidades de otimização da Web apenas disponíveis com HTTPS.
English | Portuguese |
---|---|
https | https |
enables | permite |
standards | padrões |
optimization | otimização |
features | funcionalidades |
security | segurança |
web | web |
available | disponíveis |
the | o |
you | você |
a | uma |
latest | recentes |
to | a |
connection | conexão |
of | de |
by | com |
and | e |
take advantage of | proveito |
EN Elsevier is a founding member of CHORUS, a service that enables public access to content reporting on funded research, through partnerships with funders, instituions and publishers
PT A Elsevier é membro fundador do CHORUS, um serviço que permite o acesso público a relatórios de conteúdos sobre pesquisas financiadas, por meio de parcerias com financiadores, instituições e editoras
English | Portuguese |
---|---|
founding | fundador |
enables | permite |
public | público |
access | acesso |
content | conteúdos |
partnerships | parcerias |
funders | financiadores |
publishers | editoras |
elsevier | elsevier |
is | é |
a | um |
reporting | relatórios |
research | pesquisas |
service | serviço |
member | membro |
of | do |
to | a |
through | meio |
and | e |
that | que |
EN Full visibility across your contractor activity enables auditing and helps your organization manage its security more proactively.
PT A visibilidade total da atividade do seu prestador de serviços permite auditá-lo e ajuda sua organização a gerenciar a segurança de forma mais proativa.
English | Portuguese |
---|---|
visibility | visibilidade |
enables | permite |
security | segurança |
proactively | proativa |
activity | atividade |
organization | organização |
manage | gerenciar |
helps | ajuda |
more | mais |
full | total |
across | de |
and | e |
EN Cloudflare for Teams enables seamless, Zero Trust application access and software-defined security, allowing you to secure your remote teams, devices, and data without sacrificing performance or user experience.
PT O Cloudflare for Teams permite um acesso Zero Trust contínuo aos aplicativos e segurança definida por software, permitindo que você proteja suas equipes remotas, dispositivos e dados sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.
English | Portuguese |
---|---|
seamless | contínuo |
remote | remotas |
sacrificing | sacrificar |
performance | desempenho |
defined | definida |
cloudflare | cloudflare |
teams | equipes |
access | acesso |
allowing | permitindo |
devices | dispositivos |
data | dados |
or | ou |
user | usuário |
software | software |
enables | permite |
application | aplicativos |
zero | zero |
without | sem |
experience | experiência |
trust | trust |
security | segurança |
you | você |
secure | proteja |
and | e |
EN Your network enables you to deliver patients the care they need. Protect it with Cloudflare and mitigate DDoS attacks as close to the source as possible, for faster response time.
PT Sua rede permite que você forneça aos pacientes os cuidados de que precisam. Proteja-a com a Cloudflare e mitigue ataques DDoS o mais próximo possível da origem, para um tempo de resposta mais rápido.
English | Portuguese |
---|---|
network | rede |
patients | pacientes |
protect | proteja |
cloudflare | cloudflare |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
enables | permite |
care | cuidados |
possible | possível |
deliver | da |
time | tempo |
you | você |
and | e |
faster | mais rápido |
the | o |
EN Argo’s live view of network conditions enables it to route around congestion and leverage the most reliable links to deliver increased uptime
PT A visualização ao vivo das condições da rede propiciada pelo Argo permite que ele faça um roteamento desviando do congestionamentos e aproveite os links mais confiáveis para proporcionar melhor tempo de atividade
English | Portuguese |
---|---|
conditions | condições |
enables | permite |
uptime | tempo de atividade |
leverage | aproveite |
network | rede |
links | links |
reliable | confiáveis |
live | vivo |
the | os |
it | ele |
deliver | da |
of | do |
to | proporcionar |
and | e |
EN This helps maintain critical session information and enables a seamless, uninterrupted user experience.
PT Isso ajuda a manter informações críticas da sessão e possibilita uma experiência do usuário ininterrupta e ideal.
English | Portuguese |
---|---|
session | sessão |
information | informações |
enables | possibilita |
user | usuário |
experience | experiência |
helps | ajuda |
maintain | manter |
a | uma |
this | isso |
and | e |
EN Learn more about how Waiting Room enables COVID-19 vaccine distribution with Project Fairshot.
PT Saiba mais sobre como a Sala de Espera ajuda na distribuição da vacina contra a COVID-19 com o Project Fairshot.
English | Portuguese |
---|---|
waiting | espera |
vaccine | vacina |
distribution | distribuição |
project | project |
more | mais |
about | sobre |
learn | saiba |
how | como |
room | com |
EN Learn how Cloudflare Data Localization enables businesses around the globe to meet data compliance regulations while remaining performant.
PT Saiba como a Data Localization Suite da Cloudflare permite que os negócios, espalhados em todo o mundo, cumpram com os regulamentos de dados enquanto mantêm os seus níveis de desempenho.
English | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
enables | permite |
businesses | negócios |
regulations | regulamentos |
performant | desempenho |
learn | saiba |
data | dados |
globe | mundo |
around | de |
the | o |
EN Enables you to quickly translate knowledge into actionable orders.
PT Transforme conhecimento em protocolos e prescrições padronizadas.
English | Portuguese |
---|---|
to | em |
knowledge | conhecimento |
you | e |
EN Elsevier enables subscribers and the general public to have free access to archived material in 140 Elsevier journals
PT A Elsevier permite que assinantes e o público em geral tenham acesso gratuito a materiais arquivados em 140 revistas da Elsevier
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
free | gratuito |
access | acesso |
material | materiais |
journals | revistas |
subscribers | assinantes |
public | público |
and | e |
in | em |
elsevier | elsevier |
to have | tenham |
general | geral |
the | o |
EN Setting up Cloudflare takes as little as 5 minutes. The easy-to-use dashboard enables quick configuration of fine-grained functionalities to improve the performance of mobile Internet applications.
PT Configurar a Cloudflare leva no máximo cinco minutos. Um painel de controle fácil de usar permite uma configuração rápida de funcionalidades otimizadas que aprimoram o desempenho dos aplicativos móveis de internet.
English | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
minutes | minutos |
enables | permite |
functionalities | funcionalidades |
mobile | móveis |
internet | internet |
quick | rápida |
performance | desempenho |
applications | aplicativos |
easy | fácil |
use | usar |
dashboard | painel |
configuration | configuração |
of | de |
the | o |
takes | que |
EN Cloudflare AMP Real URL enables browsers to natively display the canonical URL for content published in the AMP viewer on mobile, with no additional coding required.
PT O AMP Real URL da Cloudflare permite que navegadores exibam naturalmente o URL autorizado do conteúdo publicado no visualizador de AMP do dispositivo móvel, sem a necessidade de qualquer código adicional.
English | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
url | url |
enables | permite |
browsers | navegadores |
published | publicado |
viewer | visualizador |
coding | código |
required | necessidade |
amp | amp |
real | real |
content | conteúdo |
mobile | móvel |
the | o |
additional | adicional |
no | sem |
EN The Cloudflare network enables Zero Trust application and Internet access from any device, anywhere
PT A rede da Cloudflare permite o acesso Zero Trust aos aplicativos e à internet de qualquer dispositivo, em qualquer lugar
English | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
enables | permite |
trust | trust |
network | rede |
internet | internet |
access | acesso |
device | dispositivo |
application | aplicativos |
zero | zero |
anywhere | em qualquer lugar |
the | o |
any | qualquer |
and | e |
EN Employee relationships start even before they're hired. Jira Core enables HR teams to manage a candidate pipeline and move people from 'resume received' to 'employed' with ease.
PT Os relacionamentos dos funcionários começam mesmo antes de serem contratados. O Jira Core permite que as equipes de RH gerenciem um pipeline candidato e movam as pessoas do "currículo recebido" para "funcionário" com facilidade.
English | Portuguese |
---|---|
relationships | relacionamentos |
hired | contratados |
jira | jira |
core | core |
hr | rh |
teams | equipes |
candidate | candidato |
pipeline | pipeline |
resume | currículo |
received | recebido |
a | um |
people | pessoas |
ease | facilidade |
enables | permite |
manage | gerenciem |
employee | funcionário |
before | antes |
and | e |
EN We'll send you an email with a link that enables you to reset your password.
PT Enviaremos um e-mail com um link que permite que você redefina sua senha.
English | Portuguese |
---|---|
link | link |
enables | permite |
password | senha |
a | um |
you | você |
send | com |
EN Sprout’s suite of reports enables your agency to prove its worth and use insights to tweak your strategy.
PT O conjunto de relatórios do Sprout permite que sua agência prove seu valor e use insights para ajustar sua estratégia.
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
agency | agência |
strategy | estratégia |
reports | relatórios |
insights | insights |
use | use |
to | valor |
of | do |
and | e |
EN As such, Surfshark enables you to safely and privately download large torrent files comfortably.
PT Como tal, o Surfshark permite que você baixe confortavelmente grandes arquivos torrent com segurança e privacidade.
English | Portuguese |
---|---|
surfshark | surfshark |
enables | permite |
download | baixe |
large | grandes |
files | arquivos |
comfortably | confortavelmente |
torrent | torrent |
safely | com segurança |
you | você |
to | a |
and | e |
as | como |
EN Using Obfsproxy to avoid Deep Packet Inspection and operating a “no-logging” policy, NordVPN enables you to access all the content you want
PT Utilizando o Obfsproxy para evitar a inspeção profunda de pacotes e operando uma política “anti-registro”, a NordVPN permite que você acesse qualquer conteúdo que desejar
EN The Listing Management tool enables you to easily add your business NAP (name, address, phone) to a range of related directories, control and update in a smooth manner
PT A ferramenta Listing Management permite que você acrescente com facilidade o nome, endereço e telefone do seu negócio a diversos diretórios relacionados, possibilitando controlá-las e atualizá-las sem complicação
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
add | acrescente |
phone | telefone |
related | relacionados |
directories | diretórios |
control | control |
tool | ferramenta |
management | management |
of | do |
name | nome |
a | diversos |
easily | facilidade |
address | endereço |
the | o |
you | você |
business | com |
and | e |
EN On Page SEO Checker is a universal tool that enables you to pinpoint your website’s weaknesses
PT O On Page SEO Checker é uma ferramenta universal que permite identificar os pontos fracos do seu site
English | Portuguese |
---|---|
checker | checker |
universal | universal |
enables | permite |
pinpoint | identificar |
weaknesses | pontos fracos |
is | é |
on | on |
seo | seo |
tool | ferramenta |
a | uma |
page | do |
your | seu |
EN The report also shows rankings on a SERP and enables you to filter down the results to see what keywords activate SERP features.
PT O relatório também mostra os rankings em uma SERP e permite filtrar os resultados para ver quais palavras-chave ativam recursos de SERP.
English | Portuguese |
---|---|
shows | mostra |
rankings | rankings |
serp | serp |
enables | permite |
filter | filtrar |
features | recursos |
report | relatório |
results | resultados |
keywords | chave |
a | uma |
see | ver |
also | também |
and | e |
down | de |
the | o |
EN [Employers expect the] ability to work in project mode using specialised tools from anywhere in the world? Knovel enables students to become familiar with this type of approach.
PT [Os empregadores esperam ter] a capacidade para trabalhar em projetos com o uso de ferramentas especializadas de qualquer parte do mundo…a solução Knovel permite que os estudantes conheçam esse tipo de abordagem.
English | Portuguese |
---|---|
employers | empregadores |
expect | esperam |
specialised | especializadas |
tools | ferramentas |
enables | permite |
students | estudantes |
type | tipo |
ability | capacidade |
project | projetos |
anywhere | qualquer |
world | mundo |
approach | abordagem |
of | de |
to | para |
work | trabalhar |
EN UPS created a container-based application platform that enables developers to more efficiently create new features for operations logistics and staffing.
PT A UPS criou uma plataforma de aplicações baseada em container que permite aos desenvolvedores criar novas funções para operações de logística e alocação de pessoal.
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
developers | desenvolvedores |
new | novas |
features | funções |
operations | operações |
logistics | logística |
container | container |
based | baseada |
created | criou |
application | aplicações |
a | uma |
platform | plataforma |
staffing | pessoal |
create | criar |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
suse | suse |
edge | borda |
infrastructure | infraestrutura |
enables | permite |
applications | aplicativos |
you | você |
generation | geração |
the | a |
you can | possa |
products | produtos |
of | de |
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
flexibility | flexibilidade |
hardware | hardware |
supported | suportados |
providing | oferecendo |
vendor | fornecedor |
independence | independência |
choice | escolha |
range | variedade |
broad | ampla |
improved | maior |
a | uma |
of | de |
and | e |
EN Enables marketing, HR, finance, and other business teams to move forward together with one place to track, coordinate, and manage work with structure and consistency.
PT Permite que as equipes de marketing, RH, finanças e outras equipes de negócios avancem em conjunto com um local para rastrear, coordenar e gerenciar o trabalho com estrutura e consistência.
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
hr | rh |
finance | finanças |
other | outras |
coordinate | coordenar |
consistency | consistência |
marketing | marketing |
teams | equipes |
manage | gerenciar |
structure | estrutura |
work | trabalho |
one | um |
place | local |
with | conjunto |
to track | rastrear |
to | em |
and | e |
business | negócios |
move | para |
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
constantly | constante |
changing | mudança |
threats | ameaças |
agile | ágil |
service | serviço |
leveraging | utilizar |
it | ti |
infrastructure | infraestrutura |
a | uma |
English | Portuguese |
---|---|
pega | pega |
organizations | organizações |
reuse | reutilização |
specialization | especialização |
scale | escala |
software | software |
global | global |
process | processos |
fastest | mais rápido |
achieve | é |
time | tempo |
value | valor |
the | o |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
EN Unified Customer Record enables sales, marketing and support teams leverage data
PT O registro unificado do cliente permite que as equipes de vendas, marketing e suporte aproveitem dados de ações e comportamentos do cliente para promover um engajamento personalizado.
English | Portuguese |
---|---|
unified | unificado |
customer | cliente |
enables | permite |
teams | equipes |
sales | vendas |
marketing | marketing |
data | dados |
record | registro |
support | suporte |
and | e |
EN Tableau helps healthcare organisations become more data-driven. Our enterprise analytics platform empowers clinical staff and leaders to confidently make decisions and enables actionable insights at scale.
PT O Tableau transforma organizações do setor de saúde com os dados. Nossa plataforma de análise empresarial permite que líderes e equipes médicas tomem decisões com confiança, além de oferecer acesso escalonável a informações acionáveis.
English | Portuguese |
---|---|
healthcare | saúde |
leaders | líderes |
confidently | com confiança |
decisions | decisões |
tableau | tableau |
organisations | organizações |
enterprise | empresarial |
enables | permite |
staff | equipes |
platform | plataforma |
data | dados |
and | e |
to | oferecer |
EN The technology’s ease of use enables our customers to focus on improving their customer experience, and in turn, their companies’ performance.
PT A facilidade de uso da tecnologia permite que clientes foquem em melhorar a própria experiência e, por consequência, o desempenho da empresa.
English | Portuguese |
---|---|
improving | melhorar |
experience | experiência |
companies | empresa |
performance | desempenho |
ease | facilidade |
enables | permite |
use | uso |
customers | clientes |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
EN The familiar Documentum interface enables end-users to request reports in an environment that they are already familiar with
PT A interface já conhecida da Documentum permite que os utilizadores finais solicitem relatórios num ambiente com o qual já estão familiarizados
English | Portuguese |
---|---|
familiar | familiarizados |
interface | interface |
enables | permite |
reports | relatórios |
environment | ambiente |
users | utilizadores |
are | estão |
end | finais |
already | que |
the | o |
EN Attending local OpenText conferences and the annual Enterprise World enables us to provide our customers with the latest solutions and support.
PT A participação nas conferências locais da OpenTexte na conferência anualEnterprise World permite-nos oferecer aos nossos clientes as soluções mais recentes e prestar assistência em conformidade.
English | Portuguese |
---|---|
local | locais |
conferences | conferências |
world | world |
customers | clientes |
enables | permite |
us | nos |
solutions | soluções |
support | assistência |
latest | recentes |
to provide | prestar |
our | nossos |
and | e |
to | oferecer |
the | as |
EN Plus, our scalable infrastructure enables you to upgrade or downgrade with ease.
PT Além disso, nossa infra-estrutura de auto-escalonamento permite que você atualize ou faça um downgrade facilmente.
English | Portuguese |
---|---|
infrastructure | infra-estrutura |
upgrade | atualize |
downgrade | downgrade |
or | ou |
enables | permite |
you | você |
EN Red Hat® Process Automation Manager is an application development platform that enables developers and business experts to create cloud-native applications that automate business operations
PT O Red Hat® Process Automation Manager é uma plataforma de desenvolvimento de aplicações que viabiliza a criação de aplicações nativas em nuvem para automação de operações empresariais por desenvolvedores e especialistas de negócios
English | Portuguese |
---|---|
hat | hat |
manager | manager |
developers | desenvolvedores |
experts | especialistas |
native | nativas |
cloud | nuvem |
process | process |
is | é |
development | desenvolvimento |
automation | automação |
operations | operações |
red | red |
platform | plataforma |
applications | aplicações |
business | negócios |
and | e |
to | a |
an | uma |
that | que |
EN SurveyMonkey enables customers to collect customer feedback through multiple channels at any stage of the customer journey
PT Com a SurveyMonkey, clientes coletam feedback por meio de vários canais e em qualquer etapa da jornada do cliente
English | Portuguese |
---|---|
feedback | feedback |
channels | canais |
stage | etapa |
surveymonkey | surveymonkey |
multiple | vários |
the | a |
customers | clientes |
customer | cliente |
journey | jornada |
through | meio |
of | do |
EN As one of the first bots available on the Messenger Platform, 1-800-Flowers enables customers to order flowers or speak with support.
PT Como um dos primeiros bots disponibilizados na Messenger Platform, a 1-800-Flowers permite que os clientes encomendem flores ou falem com o suporte.
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
customers | clientes |
flowers | flores |
messenger | messenger |
platform | platform |
or | ou |
support | suporte |
bots | bots |
the | o |
of | dos |
EN Sprout’s Bot Builder enables brands to streamline the conversation and map out these experiences based on simple, rules-based logic
PT O Bot Builder do Sprout permite que as marcas agilizem a conversa e façam o mapeamento dessas experiências baseando-se em uma lógica simples e regrada
English | Portuguese |
---|---|
builder | builder |
enables | permite |
brands | marcas |
map | mapeamento |
experiences | experiências |
logic | lógica |
bot | bot |
conversation | conversa |
and | e |
simple | simples |
the | o |
these | dessas |
EN Enables Segment to track user activities.
PT Permite que o Segment acompanhe as atividades do usuário.
English | Portuguese |
---|---|
enables | permite |
to | que |
user | usuário |
activities | atividades |
segment | segment |
Showing 50 of 50 translations