Translate "employees grow" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "employees grow" from English to Portuguese

Translation of English to Portuguese of employees grow

English
Portuguese

EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

PT Tamanho da empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

English Portuguese
size tamanho
please please
select select
company empresa

EN Company Size -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

PT Tamanho da empresa -- Please Select -- 1 - 49 Employees 50 - 250 Employees 251 - 500 Employees 501 - 999 Employees 1,000 - 9,999 Employees 10,000 - 49,999 Employees 50,000+ Employees

English Portuguese
size tamanho
please please
select select
company empresa

EN Grow into the Future Grow Smarter Grow Faster Grow Stronger

PT Parceiros Benefícios da parceria Parceiros de aliança estratégica Revendedores de valor agregado Parcerias Tecnológicas Torne-se um parceiro

English Portuguese
into de

EN Grow broader. Grow bigger. Grow better.

PT Cresça mais. Cresça além. Cresça melhor.

English Portuguese
grow cresça
better melhor
bigger mais

EN initiative as part of its Sustainable Mobility Plan to give its employees access to sustainable transport. Launched in 2016, it has been extended to group employees in the UK to enable even more group employees to benefit.

PT dentro do seu Plano de Mobilidade Sustentável, para que os colaboradores possam se deslocar de forma sustentável. Lançado em 2016, a iniciativa se estendeu ao Reino Unido beneficiando um maior número de colaboradores do grupo.

English Portuguese
sustainable sustentável
plan plano
employees colaboradores
launched lançado
uk reino unido
initiative iniciativa
mobility mobilidade
group grupo
in em
the os
of do

EN Student employees, Sports Center employees, contract employees and deans are not included in these statistics.

PT Os estudantes empregados, os empregados do centro esportivo, os contratados e os reitores não fazem parte destas estatísticas

English Portuguese
student estudantes
employees empregados
sports esportivo
center centro
statistics estatísticas
and e
these o

EN As you grow, we’ll grow with you, and more advanced reporting is available.

PT E, conforme sua empresa cresce, nós crescemos com você e oferecemos relatórios ainda mais avançados.

English Portuguese
grow cresce
advanced avançados
reporting relatórios
more mais
you você
and e
as conforme

EN Black Friday is coming and it's time to promote your product so that sales grow and grow! With this brochure, you will be able to achieve this, promoting in a very original way

PT A Black Friday está chegando e é hora de promover seu produto para que as vendas cresçam e cresçam! Com este folheto, você poderá conseguir isso, promovendo de uma maneira muito original

English Portuguese
black black
friday friday
sales vendas
brochure folheto
original original
is é
product produto
promote promover
promoting promovendo
a uma
this este
you você
will poderá
to a
very muito
and e
way de
achieve com

EN Grow your business and we’ll grow with you

PT Faça seu negócio crescer e nós cresceremos com você

English Portuguese
grow crescer
you você
business com
and e

EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Vocêcresce se a empresa cresce junto.

English Portuguese
if se
you você
the a
must deve
grow crescer
grows cresce
want to querer
with junto

EN You must want to grow together with the company. You only grow if the company grows together.

PT Você deve querer crescer junto com a empresa. Vocêcresce se a empresa cresce junto.

English Portuguese
if se
you você
the a
must deve
grow crescer
grows cresce
want to querer
with junto

EN Let‘s grow together. Grow into countless roles, positions and opportunities. Work #LikeABosch

PT Vamos crescer juntos. Cresce em inúmeras funções, posições e oportunidades. Work #LikeABosch

English Portuguese
grow crescer
roles funções
positions posições
opportunities oportunidades
work work
and e

EN Learn how to grow your app’s number of positive reviews, make the most of negative reviews, and use reviews to grow your business and profit.

PT Confira o CTV AdVision da Adjust. Veja como essa solução supre as necessidades dos profissionais de marketing ao fazer uma mensuração precisa da CTV, provar o ROI e ver o impacto da CTV na jornada do ...

English Portuguese
business profissionais
the o
learn e
of do

EN Everything you need to start, build, and grow your first website. Our Free Website Hosting provides an ideal environment for experimenting and getting to know the digital world. It's a place where starter web beginners grow into professionals.

PT Tudo o que precisa para começar, construir e desenvolver o seu primeiro site. O nosso alojamento web grátis oferece o ambiente ideal para experimentar e conhecer o mundo digital. É um lugar onde os iniciantes tornam-se em profissionais.

English Portuguese
free grátis
hosting alojamento
ideal ideal
beginners iniciantes
professionals profissionais
environment ambiente
world mundo
place lugar
web web
website site
a um
need precisa
where onde
provides oferece
for em
to construir
our nosso
the o

EN Grow your business on a high-speed network foundation to empower employees and satisfy customers.

PT Faça crescer sua empresa sobre uma base de rede de alta velocidade para capacitar funcionários e satisfazer clientes.

English Portuguese
grow crescer
network rede
empower capacitar
employees funcionários
satisfy satisfazer
customers clientes
speed velocidade
business empresa
a uma
to alta
on sobre
and e

EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees. We take care of their password management so they can continue to grow, and simplify the way patients measure and care for their health.

PT O 1Password ajuda a CareClinic a informar senhas de forma segura aos novos funcionários. Cuidamos do gerenciamento de senhas, para que possam continuar crescendo, e simplificamos a maneira com que os pacientes avaliam e cuidam da saúde.

English Portuguese
new novos
employees funcionários
management gerenciamento
continue continuar
grow crescendo
patients pacientes
health saúde
we take care cuidamos
helps ajuda
passwords senhas
they can possam
share com
of do
can informar
and e
the o
way de

EN We operate with a capacity-building mindset, based on the premise that all employees have the ability to grow, learn, and develop

PT Atuamos com uma mentalidade de desenvolvimento de capacidade, com base no princípio de que todos os colaboradores têm a capacidade para crescer, aprender e desenvolver

English Portuguese
mindset mentalidade
employees colaboradores
develop desenvolver
on no
grow crescer
the os
a uma
based com
all todos
learn e

EN In 2013, our little baby beauty brand had just two employees wandering around the tiny Swedish office that would grow to become FOREO’s international HQ

PT Em 2013, nossa pequena marca de beleza tinha apenas 2 funcionários e um pequeno espaço de escritório na Suécia, que cresceu tanto que acabou se transformando na sede internacional da FOREO

English Portuguese
beauty beleza
employees funcionários
swedish suécia
office escritório
tiny pequena
international internacional
in em
become se
brand marca

EN Grow your business on a high-speed network foundation to empower employees and satisfy customers.

PT Faça crescer sua empresa sobre uma base de rede de alta velocidade para capacitar funcionários e satisfazer clientes.

English Portuguese
grow crescer
network rede
empower capacitar
employees funcionários
satisfy satisfazer
customers clientes
speed velocidade
business empresa
a uma
to alta
on sobre
and e

EN Grow your unified communications initiatives without any extra hardware investment or IT resources with a solution that automatically scales to the number of employees watching.

PT Aumente suas iniciativas de comunicações unificadas sem nenhum investimento extra em hardware ou recursos de TI, com uma solução que se ajusta automaticamente ao número de funcionários assistindo.

English Portuguese
grow aumente
initiatives iniciativas
hardware hardware
investment investimento
resources recursos
solution solução
automatically automaticamente
employees funcionários
or ou
without sem
it ti
to em
watching assistindo
communications comunicações
of de
extra extra
number número

EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees. We take care of their password management so they can continue to grow, and simplify the way patients measure and care for their health.

PT O 1Password ajuda a CareClinic a informar senhas de forma segura aos novos funcionários. Cuidamos do gerenciamento de senhas, para que possam continuar crescendo, e simplificamos a maneira com que os pacientes avaliam e cuidam da saúde.

English Portuguese
new novos
employees funcionários
management gerenciamento
continue continuar
grow crescendo
patients pacientes
health saúde
we take care cuidamos
helps ajuda
passwords senhas
they can possam
share com
of do
can informar
and e
the o
way de

EN About 30% of GIC’s employees use Zoom for meetings today, Chua said, and he expects this number to grow as the Technology Group rolls out the solution to the rest of the company.

PT Cerca de 30% dos funcionários da GIC usam o Zoom em reuniões atualmente, disse Chua, e ele espera que esse número cresça enquanto o grupo de tecnologia implementa a solução para o resto da empresa.

English Portuguese
employees funcionários
zoom zoom
today atualmente
said disse
expects espera
grow cresça
technology tecnologia
rest resto
meetings reuniões
group grupo
solution solução
company empresa
the o
number número
of de
use usam
and e

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN Help your employees grow. Did you know 76% of people say they want a promotion within the first 2 years at a job?

PT Ajude seus funcionários a crescer. Você sabia que 76% das pessoas dizem que esperam uma promoção nos primeiros dois anos em um emprego?

English Portuguese
grow crescer
promotion promoção
employees funcionários
people pessoas
a um
years anos
the a
did que
you você
within em
help ajude
your seus
job emprego

EN According to the IDC study, 79% more employees from data-leading companies are very forthcoming when it comes to sharing data across their organisation than are employees at less data-aware companies.

PT De acordo com o estudo da IDC, o número de colaboradores de empresas que lideram com dados dispostos a compartilhar dados com toda a organização é 79% maior em comparação com empresas menos capacitadas em dados.

English Portuguese
idc idc
employees colaboradores
data dados
less menos
study estudo
organisation organização
the o
are é

EN “The team chat service is exactly what CARE needed to support communications with employees and former employees during the ongoing crisis,” says CARE’s Jessica Kirkwood, Associate Vice President, Supporter Engagement

PT "O serviço de bate-papo da equipe é exatamente o que a CARE precisava para apoiar as comunicações com funcionários e ex-funcionários durante a crise em curso," disse Jessica Kirkwood da CARE, Vice-presidente Associada, Envolvimento de Apoiadores

English Portuguese
chat bate-papo
exactly exatamente
needed precisava
communications comunicações
crisis crise
says disse
associate associada
engagement envolvimento
service serviço
team equipe
is é
care care
employees funcionários
and e
the o
support apoiar
during durante

EN CARE’s work in developing countries is carried out by local employees, who account for 97 percent of all employees in CARE

PT O trabalho da CARE nos países em desenvolvimento é realizado por funcionários locais, que representam 97 por cento de todos os funcionários da CARE

English Portuguese
countries países
local locais
employees funcionários
percent por cento
carried out realizado
is é
care care
work trabalho
in em
developing em desenvolvimento
cares da
of de

EN CARE USA compensates our employees for their work according to our Total Rewards philosophy, which includes both the salary and benefits that employees receive, which:

PT A CARE USA recompensa nossos funcionários por seu trabalho de acordo com nossa filosofia Total Rewards, que inclui o salário e os benefícios que os funcionários recebem, que:

English Portuguese
employees funcionários
work trabalho
philosophy filosofia
includes inclui
salary salário
care care
rewards rewards
benefits benefícios
usa usa
total total
our nossos
and e
the o

EN The majority of employees at GitLab believe the environment at GitLab is positive. Most Participants believe the pace of work at GitLab is comfortably fast. About 83% of the employees at GitLab work 8 hours or less.

PT A maioria dos colaboradores emGitLab acreditam que o ambiente em GitLab é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de GitLab é confortávelmente rápido. Entre 83% de colaboradores GitLab trabalham 8 horas por dia ou menos

English Portuguese
employees colaboradores
gitlab gitlab
positive positivo
participants participantes
comfortably confortávelmente
fast rápido
less menos
environment ambiente
is é
work trabalho
or ou
at no
of de
the o
hours horas
believe acredita

EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.

PT A maioria dos colaboradores emBetter acreditam que o ambiente em Better é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Better é confortávelmente rápido. Entre 63% de colaboradores Better trabalham 8 horas por dia ou menos

English Portuguese
employees colaboradores
positive positivo
participants participantes
comfortably confortávelmente
fast rápido
less menos
better better
environment ambiente
is é
work trabalho
or ou
at no
of de
the o
hours horas
believe acredita

EN The majority of employees at Altair believe the environment at Altair is positive. Most Participants believe the pace of work at Altair is moderate. About 57% of the employees at Altair work 8 hours or less.

PT A maioria dos colaboradores emAltair acreditam que o ambiente em Altair é positivo. Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Altair é moderado. Entre 57% de colaboradores Altair trabalham 8 horas por dia ou menos

English Portuguese
employees colaboradores
positive positivo
participants participantes
moderate moderado
less menos
environment ambiente
is é
work trabalho
or ou
at no
of de
the o
hours horas
believe acredita

EN No matter where your employees work, TrackingTime works with them. Install the TrackingTime Button for Chrome and Firefox and track time right within the productivity apps your employees use everyday.

PT Não importa onde seus funcionários trabalhem, o TrackingTime trabalha com eles. Instale o botão TrackingTime para Chrome e Firefox e acompanhe o tempo nos aplicativos de produtividade que seus funcionários usam todos os dias.

English Portuguese
employees funcionários
track acompanhe
everyday todos os dias
chrome chrome
firefox firefox
matter importa
work trabalhem
works trabalha
install instale
productivity produtividade
apps aplicativos
button botão
time tempo
right para
where onde
your seus
and e
the o
with usam
use com

EN These distractions happen every day, but they come with a mental price: employees who experience frequent interruptions report a 9 percent higher exhaustion rate, and make significantly more errors than employees who aren’t interrupted

PT Essas distrações acontecem todos os dias, mas têm um preço mental: os funcionários que sofrem interrupções frequentes relatam uma taxa de exaustão 9% maior e cometem significativamente mais erros do que funcionários que não são interrompidos

English Portuguese
distractions distrações
happen acontecem
mental mental
employees funcionários
frequent frequentes
interruptions interrupções
report relatam
errors erros
day dias
price preço
rate taxa
significantly significativamente
more mais
a um
higher que
but mas
and e

EN It is also helpful to deploy technology that gives employees the ability to work from anywhere, as this gives employees more choice over how they get their work done—helping them become a more engaged workforce.

PT Também é útil implantar tecnologia queaos funcionários a capacidade de trabalhar em qualquer lugar, pois issoa eles mais opções sobre como fazer seu trabalho, ajudando-os a se tornarem uma força de trabalho mais engajada.

English Portuguese
helpful útil
technology tecnologia
engaged engajada
is é
employees funcionários
ability capacidade
become tornarem
deploy implantar
from de
the a
a uma
they eles
also também
work trabalhar
more mais

EN By having clawback clauses in contractual agreements, businesses can restrict their employees from using and providing inaccurate data. For instance, they can serve to avoid the improper use of fiscal data by a financial company’s employees.

PT Por ter cláusulas clawback em acordos contratuais, as empresas podem restringir seus funcionários de usar e fornecer dados imprecisos. Por exemplo, podem servir para evitar o uso indevido de dados fiscais por funcionários de uma empresa financeira.

English Portuguese
clauses cláusulas
contractual contratuais
agreements acordos
restrict restringir
data dados
financial financeira
businesses empresas
employees funcionários
can podem
serve servir
instance por exemplo
avoid evitar
in em
to fornecer
the o
a uma
use usar
of de
and e

EN Iberdrola group's employees are working harder than ever to continue supplying energy, showing their solidarity while keeping employees and customers safe

PT Os trabalhadores do grupo Iberdrola estão se esforçando mais do que nunca nãopara seguir com o fornecimento de energia — mantendo a segurança dos funcionários e clientes —, mas também para oferecer toda sua solidariedade

English Portuguese
groups grupo
employees funcionários
energy energia
solidarity solidariedade
keeping mantendo
customers clientes
iberdrola iberdrola
to para
ever mais
and e

EN The Pride Network is focused on fostering a culture of inclusion for LGBTQ+ for employees and allies, and to provide support and a sense of community while empowering employees to bring their whole selves to work.

PT A Pride Network está voltada para o encorajamento de uma cultura de inclusão LGBTQ+ para funcionários e aliados, além de oferecer suporte e um senso de comunidade enquanto incentiva os funcionários a serem quem realmente são no trabalho.


English Portuguese
culture cultura
inclusion inclusão
lgbtq lgbtq
employees funcionários
allies aliados
provide oferecer
support suporte
sense senso
network network
community comunidade
is é
work trabalho
of de
a uma
and e

EN Bridge gives employers the tools to manage and develop their talent and employees, from onboarding to exit, employees to managers. Read more about BRIDGE

PT O Workable é um software de recrutamento que vai além do rastreamento de candidatos e da publicação de vagas de emprego. Ele é um software de contratação que melhora o processo de recrutamento. Leia mais sobre o Workable

English Portuguese
tools software
manage processo
the o
gives da
more leia
to além
about sobre

EN Before we got KACE, imaging our machines for our new employees and existing employees was a challenge as we replace machines every year. KACE has definitely helped us ramp that up and solved all of our issues with both the SDA and the SMA.

PT Antes da KACE, a criação de imagens das nossas máquinas para nossos funcionários, inclusive os novos, era um desafio, pois substituímos as máquinas todos os anos. A KACE nos ajudou a melhorar isso e resolveu todos os nossos problemas com SDA e SMA.

English Portuguese
imaging imagens
machines máquinas
new novos
employees funcionários
challenge desafio
helped ajudou
issues problemas
a um
year anos
was era
as pois
of de
the os
got a
that isso
before antes
our nossos
and e
all todos

Showing 50 of 50 translations