EN Running in Colorado Springs – Top Colorado Springs Running Routes | Strava
Translate "colorado springs" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "colorado springs" from English to Portuguese
Translation of English to Portuguese of colorado springs
English
Portuguese
PT Corrida em Colorado Springs – Melhores rotas de corrida em Colorado Springs | Strava
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
EN Colorado Springs Switchbacks FC Football - Colorado Springs Switchbacks FC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
PT Colorado Springs Switchbacks FC Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Colorado Springs Switchbacks FC | ESPN
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| fc | fc |
| football | futebol |
| news | notícias |
| scores | resultados |
| stats | estatísticas |
| espn | espn |
| more | mais |
| English | Portuguese |
|---|---|
| i | eu |
| colorado | colorado |
| married | casados |
| years | anos |
| adventures | aventuras |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| i | eu |
| colorado | colorado |
| married | casados |
| years | anos |
| adventures | aventuras |
| and | e |
PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.
| English | Portuguese |
|---|---|
| adventure | aventura |
| relaxation | relaxamento |
| springs | fontes |
| trails | trilhas |
| beer | cerveja |
| hot | hot |
| or | ou |
| in | em |
| mountain | montanha |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
PT Encontre aventura e relaxamento em Hot Springs. Caminhe pelas trilhas arborizadas da Hot Springs Mountain (Montanha das Fontes Termais), mergulhe nas nascentes no Buckstaff Bathhouse ou aprecie uma cerveja na Superior Bathhouse Brewery.
| English | Portuguese |
|---|---|
| adventure | aventura |
| relaxation | relaxamento |
| springs | fontes |
| trails | trilhas |
| beer | cerveja |
| hot | hot |
| or | ou |
| in | em |
| mountain | montanha |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
EN No trip to Golden Bay is complete without a visit to Te Waikoropupu Springs, the largest coldwater springs in the Southern Hemisphere.
PT Nenhuma viagem para Golden Bay está completa sem uma visita a Te Waikoropupu Springs, as maiores nascentes de água fria do hemisfério sul.
| English | Portuguese |
|---|---|
| bay | bay |
| te | te |
| southern | sul |
| hemisphere | hemisfério |
| golden | golden |
| visit | visita |
| trip | viagem |
| is | é |
| in | de |
| without | sem |
| a | uma |
| complete | completa |
| the | as |
PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| town | cidade |
| springs | fontes |
| county | condado |
| known | conhecida |
| hot | hot |
| it | seguida |
| a | uma |
| in | em |
PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805
| English | Portuguese |
|---|---|
| visit | visita |
| springs | fontes |
| explorers | exploradores |
| lewis | lewis |
| clark | clark |
| is | é |
| state | state |
| country | país |
| a | um |
| in | em |
| back | para |
| park | parque |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| way | de |
PT Em seguida, viaje até Thermopolis, uma cidade no Condado de Hot Springs, no Wyoming, conhecida, é claro, pelas fontes termais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| town | cidade |
| springs | fontes |
| county | condado |
| known | conhecida |
| hot | hot |
| it | seguida |
| a | uma |
| in | em |
PT Um local para uma visita imperdível ao longo do caminho é o Giant Springs State Park (Parque Estadual Giant Springs), uma das maiores fontes termais de água doce do país e que encantou os exploradores Lewis e Clark em 1805
| English | Portuguese |
|---|---|
| visit | visita |
| springs | fontes |
| explorers | exploradores |
| lewis | lewis |
| clark | clark |
| is | é |
| state | state |
| country | país |
| a | um |
| in | em |
| back | para |
| park | parque |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| way | de |
EN Palm Springs concerts See all Palm Springs concerts
PT Palm Springs shows Ver todos os shows em Palm Springs
| English | Portuguese |
|---|---|
| concerts | shows |
| see | ver |
| English | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| colorado | colorado |
| home | casa |
| and | e |
EN SplashTalk with Colorado Springs School District 11
PT SplashTalk com o Distrito Escolar 11 de Colorado Springs
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| school | escolar |
| district | distrito |
EN After the team won a historic Olympic gold medal, Haberl was hired to join a team of psychologists in Colorado Springs.
PT O título Olímpico fez com que Haberl fosse contratado para juntar-se a psicólogos do esporte a serviço das equipes Olímpicas norte-americanas, em Colorado Springs.
| English | Portuguese |
|---|---|
| team | equipes |
| hired | contratado |
| join | juntar |
| colorado | colorado |
| of | do |
| was | fosse |
| olympic | olímpico |
| in | em |
| the | o |
EN We can work with you to create custom designs and regularly partner with businesses for embroidery in Colorado Springs and beyond
PT Podemos trabalhar com você para criar designs personalizados e estabelecer parcerias regulares com empresas de bordado em Colorado Springs e além
| English | Portuguese |
|---|---|
| regularly | regulares |
| embroidery | bordado |
| colorado | colorado |
| businesses | empresas |
| we can | podemos |
| work | trabalhar |
| you | você |
| designs | designs |
| in | em |
| to | além |
| create | criar |
| and | e |
EN SplashTalk with Colorado Springs School District 11
PT SplashTalk com o Distrito Escolar 11 de Colorado Springs
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| school | escolar |
| district | distrito |
EN We can work with you to create custom designs and regularly partner with businesses for embroidery in Colorado Springs and beyond
PT Podemos trabalhar com você para criar designs personalizados e estabelecer parcerias regulares com empresas de bordado em Colorado Springs e além
| English | Portuguese |
|---|---|
| regularly | regulares |
| embroidery | bordado |
| colorado | colorado |
| businesses | empresas |
| we can | podemos |
| work | trabalhar |
| you | você |
| designs | designs |
| in | em |
| to | além |
| create | criar |
| and | e |
| English | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| colorado | colorado |
| home | casa |
| and | e |
PT O Colorado é um mundo repleto de aventuras. Da areia à neve, de vistas do céu a ioga em cenários panorâmicos, o Colorado tem muitos charmes para contar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| adventure | aventuras |
| sand | areia |
| views | vistas |
| yoga | ioga |
| world | mundo |
| a | um |
| are | é |
| sky | céu |
| snow | neve |
| of | do |
| to | a |
| many | muitos |
| count | contar |
PT O Colorado é um mundo repleto de aventuras. Da areia à neve, de vistas do céu a ioga em cenários panorâmicos, o Colorado tem muitos charmes para contar.
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| adventure | aventuras |
| sand | areia |
| views | vistas |
| yoga | ioga |
| world | mundo |
| a | um |
| are | é |
| sky | céu |
| snow | neve |
| of | do |
| to | a |
| many | muitos |
| count | contar |
EN Step into the story and discover Colorado at the History Colorado Center, where you'll find interactive exhibitions, programs for kids and adults, special events and cultural performances.
PT Embarque na história e descubra Colorado no History Colorado Center, onde você encontrará exposições interativas, programas para crianças e adultos, eventos especiais e apresentações culturais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| colorado | colorado |
| center | center |
| interactive | interativas |
| programs | programas |
| kids | crianças |
| adults | adultos |
| cultural | culturais |
| performances | apresentações |
| events | eventos |
| discover | descubra |
| exhibitions | exposições |
| special | especiais |
| where | onde |
| and | e |
| at | na |
| history | história |
| find | encontrar |
| the | você |
| for | para |
EN Buy regional foods and crafts, books on Colorado and Western history, and Colorado souvenirs at the Gift Shop, and enjoy a meal with a local emphasis at Café Rendezvous.
PT Compre comidas e artesanatos regionais, livros sobre história do Colorado e do oeste e lembranças do Colorado na Loja de Souvenirs e desfrute de uma refeição com ênfase local no Café Rendezvous.
| English | Portuguese |
|---|---|
| books | livros |
| colorado | colorado |
| western | oeste |
| history | história |
| enjoy | desfrute |
| emphasis | ênfase |
| buy | compre |
| regional | regionais |
| shop | loja |
| local | local |
| a | uma |
| and | e |
| at | na |
| meal | refeição |
EN Health First Colorado (Colorado’s Medicaid program)
PT Saúde em primeiro lugar Colorado (Programa Medicaid do Colorado)
| English | Portuguese |
|---|---|
| health | saúde |
| colorado | colorado |
| program | programa |
| first | primeiro |
EN Best known for its natural hot pools and stunning landscapes, Hanmer Springs, a picturesque alpine village, is the perfect spot to unwind on your journey back to Christchurch.
PT Hanmer Springs foi propositadamente construída para descanso e rejuvenescimento. Não há um só momento de tédio enquanto você trilha seu caminho através das aventuras ao ar livre da região.
| English | Portuguese |
|---|---|
| a | um |
| is | é |
| best | para |
| and | e |
| to | enquanto |
| on | livre |
| the | das |
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| relaxation | relaxamento |
| luxury | luxo |
| resorts | resorts |
| spas | spas |
| modern | moderna |
| colorful | colorida |
| striking | impressionante |
| desert | deserto |
| landscape | paisagem |
| mid | meados |
| century | século |
| architecture | arquitetura |
| art | arte |
| style | estilo |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fairbanks | fairbanks |
| springs | fontes |
| snowy | neve |
| midnight | meia-noite |
| sun | sol |
| excursion | excursão |
| wild | selvagem |
| the | o |
| this | esta |
| interior | de |
| gateway | porta |
| to | a |
| and | e |
| get | para |
| on | em |
PT Aproveite o relaxamento e a renovação do estilo SoCal em Palm Springs. Os resorts e spas de luxo são combinados com a arquitetura moderna de meados do século, à arte colorida em mural e à impressionante paisagem do deserto.
| English | Portuguese |
|---|---|
| relaxation | relaxamento |
| luxury | luxo |
| resorts | resorts |
| spas | spas |
| modern | moderna |
| colorful | colorida |
| striking | impressionante |
| desert | deserto |
| landscape | paisagem |
| mid | meados |
| century | século |
| architecture | arquitetura |
| art | arte |
| style | estilo |
| in | em |
| and | e |
| the | o |
PT Porta de entrada para o interior selvagem do Alasca, Fairbanks tem fontes termais, tundra com neve, sol da meia-noite e aurora boreal. Conheça esta fantástica região selvagem em uma excursão garimpeira.
| English | Portuguese |
|---|---|
| fairbanks | fairbanks |
| springs | fontes |
| snowy | neve |
| midnight | meia-noite |
| sun | sol |
| excursion | excursão |
| wild | selvagem |
| the | o |
| this | esta |
| interior | de |
| gateway | porta |
| to | a |
| and | e |
| get | para |
| on | em |
EN is a destination for relaxation and indulgence. You can soak in the hot springs
PT é um destino para relaxar e se cuidar. Você pode mergulhar nas fontes termais
| English | Portuguese |
|---|---|
| relaxation | relaxar |
| springs | fontes |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| you | você |
| destination | destino |
| can | pode |
EN During the winter holidays, take the kids up to Whakapapa Ski area and learn to ski at Happy Valley. Or soak in the hot springs at Taupo DeBretts Spa Resort.
PT Durante as férias de inverno, leve as crianças até a área de esqui de Whakapapa Ski e aprenda a esquiar em Happy Valley. Ou mergulhe nas fontes termais do Taupo DeBretts Spa Resort.
| English | Portuguese |
|---|---|
| winter | inverno |
| holidays | férias |
| kids | crianças |
| ski | esqui |
| valley | valley |
| or | ou |
| springs | fontes |
| spa | spa |
| resort | resort |
| area | área |
| happy | happy |
| in | em |
| learn | e |
| the | as |
EN In geothermal Rotorua, boiling mud pools, geysers and natural hot springs offer a unique and memorable experience
PT Na geotérmica Rotorua, as piscinas de lama borbulhante, gêiseres e fontes termais naturais oferecem uma experiência única e memorável
| English | Portuguese |
|---|---|
| geothermal | geotérmica |
| rotorua | rotorua |
| mud | lama |
| pools | piscinas |
| natural | naturais |
| springs | fontes |
| offer | oferecem |
| memorable | memorável |
| experience | experiência |
| in | de |
| and | e |
| a | única |
EN Check out natural hot springs, boiling mud pools, geothermal vents and geysers in Rotorua.
PT Confira as águas termais naturais, as piscinas de lama borbulhante, fendas e gêiseres geotermais em Rotorua.
| English | Portuguese |
|---|---|
| natural | naturais |
| mud | lama |
| pools | piscinas |
| rotorua | rotorua |
| in | em |
| check | confira |
| and | e |
| out | de |
| English | Portuguese |
|---|---|
| attacks | ataque |
| center | centro |
| command | comando |
| otrs | otrs |
| customized | personalizado |
| allowing | permitindo |
| right | certas |
| risk | riscos |
| normal | normal |
| rest | fique |
| business | negócios |
| team | equipe |
| take | tome |
| operation | operação |
| action | ação |
| and | e |
| we | nós |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| you | os |
EN Located 75 kilometres northwest of Beijing's city centre, Yanqing is a mountainous suburb of China's capital filled with hot springs, national parks, ski resorts, and the Badaling section of the Great Wall of China
PT Localizada a 75 quilômetros a noroeste do centro de Pequim, Yanqing é um subúrbio montanhoso da capital chinesa, conhecido pelas suas fontes termais, parques nacionais, centros de esqui e pelo trecho de Badaling da Grande Muralha da China
| English | Portuguese |
|---|---|
| kilometres | quilômetros |
| northwest | noroeste |
| suburb | subúrbio |
| springs | fontes |
| national | nacionais |
| parks | parques |
| ski | esqui |
| china | china |
| a | um |
| capital | capital |
| great | grande |
| the | a |
| centre | centro |
| is | é |
| located | localizada |
| of | do |
| and | e |
EN Aquatic sports are probably not the first thing that springs to mind when you think about Switzerland
PT Talvez esportes aquáticos não sejam a primeira coisa que vem à mente quando se pensa na Suíça
| English | Portuguese |
|---|---|
| sports | esportes |
| switzerland | suíça |
| mind | mente |
| think | pensa |
| when | quando |
| are | sejam |
| not | se |
| you | o |
| the | a |
PT Em Palm Springs, por exemplo, o que antes era uma comunidade de aposentados, agora é renomada por sua arquitetura do meio do século e seu cenário artístico moderno
| English | Portuguese |
|---|---|
| community | comunidade |
| architecture | arquitetura |
| trendy | moderno |
| arts | artístico |
| scene | cenário |
| now | agora |
| is | é |
| century | século |
| a | uma |
| in | em |
| was | era |
| example | exemplo |
| and | e |
PT Por todo o estado você encontrará incontáveis maneiras de aproveitar o ar livre, como em fontes termais naturais, paisagens belíssimas, esqui de nível mundial e muito mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| ways | maneiras |
| natural | naturais |
| springs | fontes |
| skiing | esqui |
| world | mundial |
| the | o |
| class | nível |
| state | estado |
| find | encontrar |
| and | e |
| more | mais |
PT Após mergulhar nas fontes termais, pegue uma gelada no
| English | Portuguese |
|---|---|
| springs | fontes |
| after | após |
| a | uma |
| in | no |
PT A apenas uma curta caminhada da Giant Springs, você poderá admirar vistas de tirar o fôlego das cataratas de Great Falls e da barragem hidrelétrica
| English | Portuguese |
|---|---|
| short | curta |
| breathtaking | tirar o fôlego |
| views | vistas |
| hydroelectric | hidrelétrica |
| dam | barragem |
| great | great |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| just | apenas |
| and | e |
PT Butte também oferece fontes termais naturais para desfrutar, além de excelentes trilhas para caminhada e divertidas aventuras de esqui.
| English | Portuguese |
|---|---|
| offers | oferece |
| natural | naturais |
| fun | divertidas |
| ski | esqui |
| adventures | aventuras |
| great | excelentes |
| trails | trilhas |
| to | além |
| hiking | caminhada |
| also | também |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
PT Em Palm Springs, por exemplo, o que antes era uma comunidade de aposentados, agora é renomada por sua arquitetura do meio do século e seu cenário artístico moderno
| English | Portuguese |
|---|---|
| community | comunidade |
| architecture | arquitetura |
| trendy | moderno |
| arts | artístico |
| scene | cenário |
| now | agora |
| is | é |
| century | século |
| a | uma |
| in | em |
| was | era |
| example | exemplo |
| and | e |
PT Por todo o estado você encontrará incontáveis maneiras de aproveitar o ar livre, como em fontes termais naturais, paisagens belíssimas, esqui de nível mundial e muito mais
| English | Portuguese |
|---|---|
| ways | maneiras |
| natural | naturais |
| springs | fontes |
| skiing | esqui |
| world | mundial |
| the | o |
| class | nível |
| state | estado |
| find | encontrar |
| and | e |
| more | mais |
PT Após mergulhar nas fontes termais, pegue uma gelada no
| English | Portuguese |
|---|---|
| springs | fontes |
| after | após |
| a | uma |
| in | no |
PT A apenas uma curta caminhada da Giant Springs, você poderá admirar vistas de tirar o fôlego das cataratas de Great Falls e da barragem hidrelétrica
| English | Portuguese |
|---|---|
| short | curta |
| breathtaking | tirar o fôlego |
| views | vistas |
| hydroelectric | hidrelétrica |
| dam | barragem |
| great | great |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| just | apenas |
| and | e |
PT Butte também oferece fontes termais naturais para desfrutar, além de excelentes trilhas para caminhada e divertidas aventuras de esqui.
| English | Portuguese |
|---|---|
| offers | oferece |
| natural | naturais |
| fun | divertidas |
| ski | esqui |
| adventures | aventuras |
| great | excelentes |
| trails | trilhas |
| to | além |
| hiking | caminhada |
| also | também |
| and | e |
| to enjoy | desfrutar |
PT Construidas entre os anos 212 e 216, as Termas de Caracalla foram um dois maiores e mais espetaculares centros termais da antiguidade. Saiba mais.
| English | Portuguese |
|---|---|
| were | foram |
| spectacular | espetaculares |
| antiquity | antiguidade |
| years | anos |
| one | um |
| greatest | mais |
| the | os |
| and | e |
| of | de |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
colorado springs top colorado springs colorado colorado known colorado state university colorado program state of colorado colorado river university of colorado colorado boulder colorado rockies colorado landscape architect history colorado center colorado center columbia colorado connecticut ride the colorado ceru colorado colorado ski resorts colorado system roy guerrero colorado home in colorado colorado areas running in colorado live in colorado colorado has successfully colorado river flows hot springs springs fairmont banff springs thermal springs palm springs strontia springs dam natural hot springs giant springs coral springs hanmer springs hot springs mountain spectacular thermal springs largest coldwater springs springs at taupo springs to soak springs from slits saratoga springs dripping springs palm springs concerts largest freshwater springs te waikoropupu springs springs into action hide the springs banff springs during
Arab
Chinese
Czech
Dutch
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Vietnamese