Translate "assistir ao vídeo" to English

PT Formatos de vídeo nativos, como clique para assistir, exigem que o usuário opte por assistir ao vídeo, em vez de interromper sua navegação com um anúncio indesejado e irritante

• Formatos de vídeo
• clique para assistir
• opte por assistir
• vídeo
• vez de interromper
• indesejado
• irritante

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Senha", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou na página de vídeo do Vimeo.com depois de inserir a senha do vídeo

• privacidade
• espectadores poderão assistir
• página de vídeo
• depois de inserir
• senha do vídeo

PT Os Modelos de site de vídeo são perfeitos para portais de vídeo, programas de TV, notícias de vídeo, portfólio de vídeo, blog de vídeo, serviços de streaming de vídeo, etc

• vídeo são perfeitos
• portais de vídeo
• programas de TV
• notícias de vídeo
• portfólio de vídeo
• blog de vídeo
• streaming de vídeo
• etc

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Privado" somente você (o proprietário) e os integrantes da sua equipe poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site, bem como à página interna de edição de vídeo

• privacidade
• proprietário
• incorporado em outro
• à página interna
• edição de vídeo

PT Você pode adicionar uma miniatura aos vídeos. A imagem aparece sobre o vídeo antes da reprodução. Pode ser um cartão de título, um quadro do vídeo ou outra imagem que faça o visitante clicar para assistir o vídeo.

• adicionar uma miniatura
• vídeos
• cartão de título
• quadro do vídeo

PT O truque abaixo para poder assistir o Hulu fora dos Estados Unidos e do Japão funciona melhor se você assistir o Hulu usando o navegador do seu computador

• assistir o Hulu
• Estados Unidos

PT Fora assistir os All Blacks jogando rúgbi, há muitos outros lugares onde você pode assistir um haka ao vivo.

• Blacks jogando rúgbi

PT Assistir esportes Assistir TV Séries e filmes

• Assistir esportes Assistir
• Séries
• filmes

PT O Natal é uma das melhores épocas do ano para assistir a alguns bons filmes e programas de TV. Aqui estão alguns dos nossos favoritos para assistir

• assistir a alguns
• filmes
• programas de TV
• alguns dos nossos
• assistir

PT Tudo o que você precisa saber sobre A Roda do Tempo 2, incluindo como assistir e onde assistir a temporada anterior.

• Roda do Tempo
• incluindo como assistir

PT Assistir esportes Assistir TV Séries e filmes

• Assistir esportes Assistir
• Séries
• filmes

PT Além disso, você pode reproduzir vídeos carregados para sua conta, ver Canais que você gerencia e segue, reproduzir vídeos da fila Assistir Depois e assistir conteúdo em sua biblioteca do Vimeo On Demand.

• disso
• reproduzir vídeos carregados
• conta
• gerencia
• segue
• Assistir Depois
• biblioteca do Vimeo

PT O seu Feed, os Staff Picks, as Compras Sob Demanda e a fila para Assistir Depois podem ser acessadas na aba Assistir do aplicativo.

• Feed
• Staff Picks
• Compras Sob Demanda
• fila para Assistir
• acessadas na aba

PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.

• Tutoriais em vídeo
• dicas
• truques para aproveitar
• Squarespace ao máximo
• visuais
• vídeo a ler

PT Para assistir a um vídeo baixado com closed captions (CC) ou legendas, o vídeo deve estar  disponível para download. Enquanto você estiver logado em sua conta, você pode baixar seus próprios vídeos

• baixado com closed
• CC
• legendas
• vídeo deve estar
• download
• Enquanto você estiver
• conta
• baixar seus próprios

PT As legendas no vídeo ao vivo serão salvas na versão arquivada do vídeo para que seus espectadores possam voltar e assistir aos principais momentos com legendas.

• legendas no vídeo
• vivo serão salvas
• espectadores possam voltar
• assistir aos principais

PT Se quiser aceder à sala de chat do(a) artista e assistir ao vídeo em tamanho completo, os preços do acesso premium e do vídeo pré-gravado são indicados antes de aceder ao chat

• quiser aceder à
• artista
• assistir ao vídeo
• tamanho completo
• preços do acesso
• antes de aceder
• chat

PT Se quiser aceder à sala de chat do(a) artista e assistir ao vídeo em tamanho completo, os preços do acesso premium e do vídeo pré-gravado são indicados antes de aceder ao chat

• quiser aceder à
• artista
• assistir ao vídeo
• tamanho completo
• preços do acesso
• antes de aceder
• chat

PT Tutoriais em vídeo rápidos com dicas e truques para aproveitar o Squarespace ao máximo. Esses passo a passos são perfeitos para as pessoas que são mais visuais e que preferem assistir a um vídeo a ler um manual.

• Tutoriais em vídeo
• dicas
• truques para aproveitar
• Squarespace ao máximo
• visuais
• vídeo a ler

PT Se seu vídeo tiver a configuração de privacidade "Não listado", os espectadores poderão assistir ao vídeo incorporado em outro site ou com o link Vimeo.com não listado

• privacidade
• espectadores poderão assistir
• link
• listado

PT Para conferir os detalhes de cada ativo ou assistir a um vídeo, passe o cursor sobre a imagem ou vídeo, clique nos três pontos e depois clique em Detalhes do arquivo, que incluem Nome, Tipo, Data adicionada, Dimensões, Duração e Tamanho.

• conferir os detalhes
• ativo
• passe o cursor
• imagem
• vídeo
• clique nos três
• arquivo
• incluem Nome
• Tipo
• Data adicionada
• Dimensões
• Duração

PT As legendas são apreciadas não apenas por pessoas que não podem ouvir um vídeo, mas também por pessoas que desejam assistir a um vídeo em um restaurante barulhento ou em uma biblioteca.

• legendas são apreciadas
• ouvir um vídeo
• barulhento

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

• Baixe sua gravação
• página
• Meu
• canto inferior direito
• vídeo
• selecione o botão

PT No momento, a definição do formato do seu vídeo durante o processo de criação do vídeo está disponível apenas na versão Web. Você poderá alterar a proporção do seu vídeo em todas as plataformas durante o processo de edição de vídeo.

• momento
• definição do formato
• criação do vídeo
• Web

PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.

• vídeo on-line ajuda
• cartas de vídeo
• gratuitamente
• Crie um vídeo
• CV
• atinja o máximo

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

• criador de vídeo
• conteúdo de vídeo
• minutos
• impulsionar sua estratégia

PT O criador de vídeo tudo-em-um para aumentar a sua produção de vídeo,criar conteúdo de vídeo envolvente em minutos e impulsionar sua estratégia de marketing de vídeo.

• criador de vídeo
• conteúdo de vídeo
• minutos
• impulsionar sua estratégia

PT O editor de vídeo tudo-em-um vai te ajudar a aumentar sua produção de vídeo, criar conteúdo de vídeo envolvente em uma questão de minutos e agitar sua estratégia de vídeo marketing.

• editor de vídeo
• vai te ajudar
• aumentar sua produção
• vídeo
• minutos
• agitar sua estratégia

PT Você deseja adicionar um vídeo ao seu vídeo do Prezi (ou seja, fazer um vídeo no vídeo)? Sem problemas

• vídeo do Prezi
• seja
• vídeo no vídeo
• problemas

PT Baixe sua gravação de vídeo LoomLocalize o vídeo que você deseja baixar na sua página “Meu vídeo”. No canto inferior direito do seu vídeo, selecione o botão de download.

• Baixe sua gravação
• página
• Meu
• canto inferior direito
• vídeo
• selecione o botão

PT Nosso criador de currículos de vídeo on-line ajuda a criar currículos de vídeo e cartas de vídeo on-line gratuitamente. Crie um vídeo matador de CV e atinja o máximo de sua carreira.

• vídeo on-line ajuda
• cartas de vídeo
• gratuitamente
• Crie um vídeo
• CV
• atinja o máximo

PT Carregue seu próprio vídeo ou navegue na biblioteca de vídeos Visme para encontrar o fundo de vídeo perfeito para o seu final. Use os controles de vídeo integrados para cortar o vídeo de fundo para combinar perfeitamente com a duração do final.

• Carregue seu próprio
• navegue na biblioteca
• fundo de vídeo
• final
• Use os controles
• vídeo de fundo

PT Transformar um vídeo em um GIF e compartilhá-lo mais convenientemente através da internet. Agora você transformar um vídeo em um GIF animado com o nosso vídeo livre para ferramenta GIF Converter. Enviar seu vídeo agora!

• Transformar um vídeo
• GIF
• compartilhá-lo mais convenientemente
• internet
• Agora você transformar
• GIF Converter
• Enviar seu vídeo

PT Tipo de vídeo: vídeo com filmagem ao vivo, vídeo para app móvel, vídeo para App Store

• Tipo de vídeo
• vídeo com filmagem
• vivo
• vídeo para app
• vídeo para App

PT ​Você pode assistir ao vídeo que você comprou logo em seguida ou a qualquer hora, dentro do prazo de validade para a visualização. Basta se conectar ao Vimeo

• assistir ao vídeo
• qualquer hora
• dentro do prazo
• Basta se conectar
• Vimeo

PT Públicos altamente segmentados que optam por assistir ao anúncio em vídeo são naturalmente mais engajados.

• Públicos altamente segmentados
• optam por assistir
• anúncio em vídeo

PT Posso participar como ouvinte de um Projeto Guiado e assistir de graça a uma parte do vídeo?

• Projeto Guiado
• assistir de graça
• parte do vídeo

PT Depois de instalar o VLC, siga estes passos para assistir ao vídeo baixado com legendas:

• Depois de instalar
• VLC
• siga estes passos
• assistir ao vídeo

PT ​Você pode assistir ao vídeo que você comprou logo em seguida ou a qualquer hora, dentro do prazo de validade para a visualização. Basta se conectar ao Vimeo

• assistir ao vídeo
• qualquer hora
• dentro do prazo
• Basta se conectar
• Vimeo

PT Não leva muito tempo para criar o seu logotipo. É fácil criar o seu próprio logotipo usando o nosso software online. Basta seguir estes cinco passos ou assistir a um vídeo:

• É fácil criar
• próprio logotipo usando
• nosso software online
• Basta seguir estes
• passos

PT Assim que o pagamento for processado, você receberá um email com a informação de login para o nosso Portal do Cliente, onde você poderá assistir o vídeo quantas vezes quiser.

• pagamento for processado
• informação de login
• onde você poderá
• vídeo quantas vezes

PT Entrevistamos uma de nossas doadoras para que ela pudesse compartilhar sua experiência como doadora de óvulos. Embora você possa assistir ao vídeo dela, clique abaixo para ler uma transcrição da entrevista dela.

• doadora de óvulos
• Embora você possa
• vídeo dela
• transcrição da entrevista

PT Procurando por uma nova série de TV incrível para assistir no Amazon Prime Video? Você veio ao lugar certo.

• série de TV
• assistir no Amazon
• Video
• veio ao lugar

PT Você também pode assistir ao vídeo do Twist em ação e revisar estas dicas úteis para novas equipes que estão apenas começando.

• assistir ao vídeo
• Twist em ação
• revisar estas dicas

PT Perdi a concentração para assistir a qualquer coisa mais longa do que um pequeno vídeo

• Perdi a concentração
• assistir a qualquer
• pequeno vídeo

PT Eu assistia com o propósito de assistir, muitas vezes parando de vídeos no meio ou jogando jogos enquanto assistia porque um vídeo sozinho não estava mais funcionando.

• propósito de assistir
• muitas vezes parando
• vídeos no meio
• jogando jogos enquanto
• porque um vídeo

PT Com as soluções avançadas de monitoramento do Dotcom-Monitor,você pode verificar ainda mais o desempenho de cada elemento e assistir ao vídeo de carregamento de páginas da Web reais

• assistir ao vídeo
• carregamento de páginas
• Web reais

PT Não tem tempo para assistir ao vídeo? Leia o resumo.

• assistir ao vídeo

PT Como assistir ao vídeo da Amazon Prime na TV: seu guia completo

• assistir ao vídeo
• guia completo

PT O chat e o vídeo no porndiscountslive.com são ao vivo (a menos que selecione um show pré-gravado), para que possa conversar com o(a) artista e vê-lo(a), receber as suas respostas e assistir a um show!

• chat
• vivo
• menos que selecione
• show pré-gravado
• artista
• vê-lo