EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
"actor" in English can be translated into the following Portuguese words/phrases:
actor | ator cantor compositor músico |
EN Sprout worked with Inc. to predict who would win Oscars in three major categories: Best Picture, Best Actor in a Leading Role and Best Actress in a Leading Role.
PT O Sprout trabalhou com a Inc para prever quem ganharia o Oscar em três categorias principais: Melhor Filme, Melhor Ator em um Papel Principal e Melhor Atriz em um Papel Principal.
English | Portuguese |
---|---|
worked | trabalhou |
predict | prever |
categories | categorias |
actor | ator |
role | papel |
actress | atriz |
sprout | sprout |
inc | inc |
a | um |
in | em |
and | e |
who | quem |
three | três |
best | melhor |
to | a |
EN Audition: Everything an Actor Needs to Know to Get the Part
PT O poder do carisma: Conquiste e influencie pessoas sendo você mesmo
English | Portuguese |
---|---|
part | do |
get | poder |
the | o |
to | mesmo |
EN (quite possible these days with so many strong state actor adversaries) then end-to-end encryption or other security measures are useless
PT (bastante possível hoje em dia com tantos adversários poderosos), a criptografia de ponta a ponta ou outras medidas de segurança são inúteis
English | Portuguese |
---|---|
possible | possível |
or | ou |
measures | medidas |
encryption | criptografia |
other | outras |
security | segurança |
are | são |
end | ponta |
quite | bastante |
many | tantos |
days | dia |
EN Actor William Shatner flew out to the great beyond in real life via Blue Origin's New Shepard NS-18 rocket. Here's how to watch the replay.
PT O ator William Shatner voou para o além na vida real através do foguete New Shepard NS-18 da Blue Origin. Veja como assistir ao replay.
English | Portuguese |
---|---|
actor | ator |
william | william |
real | real |
rocket | foguete |
new | new |
the | o |
blue | blue |
life | vida |
to | além |
watch | para |
EN T, the former wrestler-turned-actor who played B
PT T, o antigo lutador que tornou-se ator e que interpretou o personagem B
English | Portuguese |
---|---|
t | t |
former | antigo |
b | b |
actor | ator |
the | o |
who | que |
English | Portuguese |
---|---|
night | night |
campaign | campanha |
actor | ator |
developments | desenvolvimentos |
new | nova |
a | uma |
and | e |
same | mesmo |
English | Portuguese |
---|---|
research | pesquisa |
actor | ator |
agent | agente |
publishing | publicar |
updated | atualizada |
the | a |
initial | inicial |
recently | recentemente |
and | e |
of | do |
which | o |
English | Portuguese |
---|---|
actor | ator |
indian | indiana |
power | energia |
new | novo |
English | Portuguese |
---|---|
gordon | gordon |
october | outubro |
known | conhecido |
matthew | matthew |
an | um |
is | é |
england | inglaterra |
by | mais |
and | e |
singer | músico |
EN Discover the history of Eastern State through a self-guided audio tour, narrated by actor Steve Buscemi. Hear the real voices of former officers and inmates as the long-abandoned cellblocks come alive with sounds of daily life inside the ancient prison.
PT Conheça a história de Eastern State em um tour de áudio guiado, narrado pelo ator Steve Buscemi. Ouça as vozes reais de ex-oficiais e presos nos pavilhões cheios de vida com sons do cotidiano dentro da antiga prisão.
English | Portuguese |
---|---|
tour | tour |
narrated | narrado |
actor | ator |
steve | steve |
real | reais |
voices | vozes |
sounds | sons |
prison | prisão |
eastern | eastern |
state | state |
guided | guiado |
a | um |
life | vida |
history | história |
audio | áudio |
former | ex- |
ancient | antiga |
of | do |
by | com |
and | e |
the | as |
with | nos |
English | Portuguese |
---|---|
actor | cantor |
voice | gravação |
and | e |
EN famous star actor user entertainment avatar people fame
PT famoso estrela ator entretenimento fama popular talento hollywood pessoa
English | Portuguese |
---|---|
famous | famoso |
star | estrela |
actor | ator |
entertainment | entretenimento |
fame | fama |
people | popular |
EN Threat Intelligence ? Actor attribution exposes the motivation and the tools, techniques and procedures (TTPs) of the attacker. Practical guidance is provided to prescribe proactive steps against future attacks and stop actors in their tracks.
PT Inteligência contra Ameaças ?(TTPs) do atacante. São fornecidas orientações práticas para prescrever medidas pró-ativas contra futuros ataques e deter os atores.
English | Portuguese |
---|---|
intelligence | inteligência |
attacker | atacante |
guidance | orientações |
future | futuros |
actors | atores |
threat | ameaças |
attacks | ataques |
the | os |
of | do |
is | são |
practical | práticas |
and | e |
against | contra |
English | Portuguese |
---|---|
january | janeiro |
was | foi |
an | um |
singer | músico |
actor | ator |
english | inglês |
and | e |
EN The available APIs provide real-time access to IOCs, actor profiles, intelligence reports, tailored intelligence, malware analysis and YARA/SNORT rules.
PT As APIs disponíveis fornecem acesso em tempo real a IOCs, perfis de atores, relatórios de inteligência, inteligência personalizada, análise de malware e regras YARA/SNORT.
English | Portuguese |
---|---|
apis | apis |
provide | fornecem |
profiles | perfis |
intelligence | inteligência |
tailored | personalizada |
malware | malware |
rules | regras |
time | tempo |
real | real |
available | disponíveis |
access | acesso |
reports | relatórios |
analysis | análise |
real-time | tempo real |
and | e |
the | as |
EN Given the complexity of the problems of forced labour and child labour, it is not possible for one actor to act alone
PT Dada a complexidade dos problemas do trabalho forçado e do trabalho infantil, não é possível que um actor actue sozinho
English | Portuguese |
---|---|
given | dada |
complexity | complexidade |
problems | problemas |
forced | forçado |
possible | possível |
child | infantil |
labour | trabalho |
is | é |
of | do |
and | e |
the | a |
not | não |
English | Portuguese |
---|---|
care | care |
develops | desenvolve |
other | outros |
packages | pacotes |
creates | cria |
system | sistema |
regional | regionais |
offices | escritórios |
actor | ator |
douglas | douglas |
fairbanks | fairbanks |
including | incluindo |
baby | bebê |
a | um |
distribution | distribuição |
sales | vendas |
promotion | promoção |
kinds | tipos de |
of | de |
food | comida |
featuring | com |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
role | papel |
development | desenvolvimento |
actor | ator |
established | estabelecido |
the | o |
was | estava |
and | e |
of | do |
English | Portuguese |
---|---|
graham | graham |
born | nascido |
october | outubro |
rapper | rapper |
drake | drake |
is | é |
a | um |
actor | ator |
songwriter | cantor |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
generation | generation |
next | next |
the | o |
in | de |
English | Portuguese |
---|---|
born | nascido |
july | julho |
known | conhecido |
american | americano |
producer | produtor |
an | um |
is | é |
as | como |
actor | ator |
songwriter | cantor |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
troye | troye |
sivan | sivan |
born | nascido |
june | junho |
johannesburg | joanesburgo |
known | conhecido |
australian | australiano |
africa | África |
is | é |
an | um |
south | sul |
actor | ator |
in | em |
and | e |
singer | cantor |
English | Portuguese |
---|---|
born | nascido |
april | abril |
known | conhecido |
machine | machine |
kelly | kelly |
american | americano |
rapper | rapper |
cleveland | cleveland |
ohio | ohio |
an | um |
is | é |
actor | ator |
songwriter | cantor |
and | e |
English | Portuguese |
---|---|
born | nasceu |
and | tom |
EN Actor Matt Damon plugs Crypto.com in global TV spot
PT Rarible e Adobe formam parceria com o objetivo de proteger os criadores de NFT
English | Portuguese |
---|---|
in | de |
EN The actor said the platform “shares [his] commitment to empowering people around the globe with the tools needed to take control of their futures.”
PT O recurso Adobe pode adicionar um endereço de carteira do criador NFT e informações de mídia social aos metadados de tokens listados na Rarible, ajudando a “combater a desinformação com atribuição da verificação do conteúdo”.
EN Like a quarterback and his blockers, or an actor and her ensemble, the most critical resource the CEO has is the executive team
PT Como um time com atacantes e defesa, o recurso mais essencial que um CEO tem é a sua equipe de executivos
English | Portuguese |
---|---|
critical | essencial |
resource | recurso |
ceo | ceo |
is | é |
team | equipe |
a | um |
the | o |
and | e |
executive | executivos |
like | com |
EN For example, a bad actor may create a website called something like "smartsheetfakewebsite.com" in an attempt to lure you to their site
PT Por exemplo, um ator mal-intencionado pode criar um site chamado “smartsheetfakewebsite.com” na tentativa de atrair você para o site deles
English | Portuguese |
---|---|
bad | mal |
actor | ator |
may | pode |
create | criar |
called | chamado |
attempt | tentativa |
an | um |
in | de |
to | para |
example | exemplo |
like | com |
English | Portuguese |
---|---|
child | criança |
star | estrela |
famous | famoso |
actor | ator |
rock | rock |
or | ou |
a | um |
be | ser |
was | era |
to | a |
when | quando |
English | Portuguese |
---|---|
child | criança |
actor | ator |
shows | programas |
productions | produções |
spain | espanha |
tv | tv |
i | eu |
actually | na verdade |
be | ser |
in | em |
was | era |
a | alguns |
when | quando |
to | a |
and | e |
EN A ?name by which a person is commonly known? includes, without limitation, a pseudonym used by an author or painter, or a stage name used by a singer or actor.
PT Um ?nome pelo qual uma pessoa é comumente conhecida? inclui, sem limitação, um pseudônimo usado por um autor ou pintor, ou um nome artístico usado por um cantor ou ator.
English | Portuguese |
---|---|
name | nome |
commonly | comumente |
known | conhecida |
includes | inclui |
limitation | limitação |
used | usado |
author | autor |
painter | pintor |
or | ou |
is | é |
person | pessoa |
without | sem |
a | um |
which | o |
singer | cantor |
actor | ator |
by | por |
EN Iberdrola has registered its commitments to climate change with NAZCA, the Non-State Actor Zone for Climate Action
PT A Iberdrola registrou seus compromissos na luta contra as mudanças climáticas em NAZCA, zona para Ação Climática de Agentes Não-Estatais
English | Portuguese |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
registered | registrou |
commitments | compromissos |
change | mudanças |
zone | zona |
action | ação |
has | não |
the | as |
EN A massive data set - 5 trillion events per week - and threat actor intelligence fuel AI-powered machine learning and behavioral indicators of attack (IOAs) to identify and block ransomware
PT Um enorme conjunto de dados - 5 trilhões de eventos por semana - e a inteligência sobre atores de ameaça alimentam o machine learning baseado em IA e os indicadores comportamentais de ataque (IOAs) para identificar e bloquear ransomwares
English | Portuguese |
---|---|
massive | enorme |
trillion | trilhões |
events | eventos |
week | semana |
threat | ameaça |
machine | machine |
indicators | indicadores |
attack | ataque |
block | bloquear |
ai | ia |
a | um |
data | dados |
intelligence | inteligência |
identify | identificar |
set | conjunto |
of | de |
and | e |
to | a |
EN We talk with actor Laura Birn and curator Anna-Maria von Bonsdorff.
PT Conversamos com a atriz Laura Birn e com a curadora Anna-Maria von Bonsdorff.
English | Portuguese |
---|---|
laura | laura |
von | von |
and | e |
EN Finnish actor Jasper Pääkkönen is raising awareness
PT Tom of Finland e IDAHOTB continuam a contribuir com o orgulho e a aceitação
EN His iconic “Little Tramp” look was so well-known, that it was not easy to recognise the actor as himself, without the moustache, make-up and bowler hat
PT Seu icônico personagem “vagabundo” era tão famoso que era difícil reconhecer o ator sem o bigode, a maquiagem e o chapéu-coco característicos do personagem
EN Francisco Afonso Lopes is a self-described ?cultural contractor? who has worked as an actor, a screenwriter, a producer, a creative director, a band manager and in almost every other art-related-odd-job available in the Azores
PT Francisco Afonso Lopes é um autodenominado ?empreiteiro cultural? que já trabalhou como ator, argumentista, produtor, realizador, empresário de bandas e em quase todos os outros biscates relacionados com arte disponíveis nos Açores
English | Portuguese |
---|---|
francisco | francisco |
actor | ator |
producer | produtor |
band | bandas |
other | outros |
related | relacionados |
cultural | cultural |
available | disponíveis |
art | arte |
the | os |
is | é |
a | um |
worked | trabalhou |
in | em |
as | como |
almost | quase |
and | e |
EN Discover the history of Eastern State through a self-guided audio tour, narrated by actor Steve Buscemi
PT Conheça a história de Eastern State em um tour de áudio guiado, narrado pelo ator Steve Buscemi
English | Portuguese |
---|---|
a | um |
tour | tour |
narrated | narrado |
actor | ator |
steve | steve |
eastern | eastern |
state | state |
audio | áudio |
guided | guiado |
history | história |
the | a |
of | de |
by | pelo |
Showing 50 of 50 translations