Translate "fama popular talento" to English

Showing 50 of 50 translations of the phrase "fama popular talento" from Portuguese to English

Translations of fama popular talento

"fama popular talento" in Portuguese can be translated into the following English words/phrases:

fama fame
popular known or people pop popular
talento all are as be can can be has have how is its talent that their these to with

Translation of Portuguese to English of fama popular talento

Portuguese
English

PT famoso estrela ator entretenimento fama popular talento hollywood pessoa

EN famous star actor user entertainment avatar people fame

Portuguese English
famoso famous
estrela star
ator actor
entretenimento entertainment
fama fame

PT Depois de aprender a história do cinema, visite o hall da fama na mundialmente famosa Calçada da Fama, a apenas 6,5 km do Warner Bros. Studio Tour.

EN After learning the history of film, visit the path of stardom at the world-renowned Walk of Fame, just 4 miles from the Warner Bros. Studio Tour.

Portuguese English
aprender learning
história history
cinema film
fama fame
mundialmente world
famosa renowned
apenas just
studio studio

PT Depois de aprender a história do cinema, visite o hall da fama na mundialmente famosa Calçada da Fama, a apenas 6,5 km do Warner Bros. Studio Tour.

EN After learning the history of film, visit the path of stardom at the world-renowned Walk of Fame, just 4 miles from the Warner Bros. Studio Tour.

Portuguese English
aprender learning
história history
cinema film
fama fame
mundialmente world
famosa renowned
apenas just
studio studio

PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?

EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”

Portuguese English
profissional professional
talento talent
pontos points
esforço effort
caráter character

PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.

EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.

Portuguese English
mapfre mapfre
encontro meeting
vida lives
talento talent
sênior senior
organizado organized
business business
school school
desafio challenge

PT O desafio de atrair e reter o talento da indústria superior é uma que as empresas em todos os lugares enfrentam. É aí que o talento analtics é útil:

EN The challenge of attracting and retaining the top industry talent is one that companies everywhere face. That's where talent analytics is handy:

Portuguese English
desafio challenge
atrair attracting
talento talent
superior top
enfrentam face
útil handy

PT A MAPFRE participou no encontro “Prolongar a vida profissional: o talento sênior”, organizado por Deusto Business School sobre o desafio do talento sênior e como estender a vida profissional.

EN MAPFRE participated in the meeting “Extending working lives: senior talent,” organized by Deusto Business School on the challenge of senior talent and how to extend working lives.

Portuguese English
mapfre mapfre
encontro meeting
vida lives
talento talent
sênior senior
organizado organized
business business
school school
desafio challenge

PT Ao falar da Essência Completa, lembro-me da frase do pensador francês, Roland Barthes ? Profissional de talento é aquele que soma dois pontos de esforço, três de talento e cinco pontos de caráter ?

EN When talking about Essência Completa, I remember the words of French thinker Roland Barthes who said“ a professional talent is someone who adds 2 effort points, 3 talent points and 5 character points”

Portuguese English
profissional professional
talento talent
pontos points
esforço effort
caráter character

PT Samuel Frederick Smith (Londres, 19 de maio 1992), popular pelo nome artístico Sam Smith, é uma personalidade britânica que trabalha como musicista e cancionista. Chegou à fama quando participou do single "Latch" do duo Disclos… leia mais

EN Samuel Frederick Smith (born 19 May 1992) is an English singer and songwriter. They rose to prominence in October 2012 after being featured on Disclosure's breakthrough single "Latch", which peaked at number eleven on the … read more

Portuguese English
smith smith
samuel samuel

PT O automobilismo, esporte muito popular no Sul, também é popular entre os turistas

EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists

Portuguese English
o the
esporte sport
popular popular
sul south
é is
turistas tourists
também likewise

PT Uma reportagem sobre o “caminho popular de Vignola”, uma corrida popular não-competitiva que desafiava as retóricas da competição e o mito do desporto enquanto disciplina

EN A reportage on the “popular walk of Vignola”, a non-competitive and popular race that challenged the rhetoric of competition and the myth of sport as discipline

Portuguese English
popular popular
corrida race
competição competition
mito myth
desporto sport
disciplina discipline

PT O esplendor da Mãe Natureza está nesta popular exposição popular no Centre

EN Mother Nature's splendor is on display at this popular exhibit at the Centre

PT Os dados imprecisos que resultam de omitir a lógica de ramificação podem levar o criador da pesquisa às conclusões erradas. No nosso exemplo, os dados indicam que Game of Thrones é apenas um pouco popular, quando na verdade é extremamente popular.

EN The inaccurate data that results from omitting skip-logic can push the survey creator to the wrong conclusions. In our example, the data indicates that Game of Thrones is merely mildly popular, when in fact it’s wildly popular.

PT O automobilismo, esporte muito popular no Sul, também é popular entre os turistas

EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists

PT  Atualmente, as contas de empresas não estão disponíveis na Coreia do Norte, Crimeia, Cuba, Irão, República Popular de Donetsk, República Popular de Luhansk e Síria.

EN  Business accounts are currently not available in Crimea, Cuba, Donetsk People's Republic, Iran, Luhansk People's Republic, North Korea or Syria.

PT Sass foi muito mais popular que Less (34% das folhas de estilo com sourcemaps vs 21%), sendo SCSS o dialeto mais popular (33% para .scss vs 1% para .sass).

EN Sass was far more popular than Less (34% of stylesheets with sourcemaps vs 21%), with SCSS being the more popular dialect (33% for .scss vs 1% for .sass).

PT Se a pessoa que relatou a vulnerabilidade quiser publicar um alerta através de outra agência, como a CERT/CC, a gente vai ajudar na produção desse alerta e estabelecer o vínculo com ele a partir do Hall da Fama.

EN If the person who reported the vulnerability wishes to publish an advisory through another agency, such as CERT/CC, we will assist in the production of that advisory and link to it from our Hall of Fame.

Portuguese English
se if
relatou reported
vulnerabilidade vulnerability
outra another
agência agency
ajudar assist
produção production
vínculo link
hall hall
fama fame
cc cc

PT O gráfico foi alvo de diversas análises críticas ao longo dos anos devido à fama que ele conquistou (este artigo do site Excelcharts.com é um ótimo exemplo)

EN Because of its fame, there is a lot of critical commentary about this chart (this post from Excelcharts.com is a good example)

Portuguese English
gráfico chart
fama fame
ótimo good
exemplo example
ao lot

PT Vamos criar o vestido de cerimônia perfeito que lhe dará aquele momento memorável, seu momento de fama, status e spotlight.

EN Let?s create the perfect ceremony dress that will give you that memorable moment, your moment of fame, of status and spotlight.

Portuguese English
vestido dress
cerimônia ceremony
perfeito perfect
momento moment
memorável memorable
fama fame
spotlight spotlight
dar give

PT Hall da fama da segurança | Atlassian

EN Security Hall of Fame | Atlassian

Portuguese English
hall hall
fama fame
segurança security
atlassian atlassian

PT Godard é o único atleta da modalidade no Hall da Fama dos Esportes do Canadá.

EN Godard is the only sled dog racer to be entered into the Canadian Sports Hall of Fame.

Portuguese English
é is
hall hall
fama fame
esportes sports
canadá canadian

PT Na região, você também poderá ver as famosas estrelas na Hollywood Walk of Fame (Calçada da Fama de Hollywood) em Hollywood Boulevard

EN In the area, you can also see the famous stars on the Hollywood Walk of Fame on Hollywood Boulevard

Portuguese English
região area
você you
também also
ver see
famosas famous
estrelas stars
hollywood hollywood
fama fame

PT Sem falar que é o lar do Country Music Hall of Fame (Galeria da Fama da Música Country)! A capital do estado há muito tempo é um centro para gravação, mas também é um local de fabricação e distribuição de música e som

EN Heck, it’s home to the Country Music Hall of Fame! The state capital has long been a hub for recording, of course, but also the manufacturing and distribution of song and sound

Portuguese English
hall hall
fama fame
fabricação manufacturing
distribuição distribution

PT Grande parte da fama da parada de descanso da farmácia é proveniente de um esquema de autopromoção iniciado pelos proprietários originais Dorothy e Ted Hustead

EN The pharmacy-come-rest stop earned much of its fame from a self-promotion scheme started by original owners Dorothy and Ted Hustead

Portuguese English
grande much
fama fame
parada stop
descanso rest
um a
esquema scheme
iniciado started
proprietários owners
originais original
ted ted

PT Kentucky é conhecido no mundo inteiro por seu bourbon e, se você provar essa bebida produzida aqui, verá rapidamente o motivo de toda essa fama

EN Kentucky is known around the globe for its bourbon, and if you’ve ever had a taste of the bourbon whiskey here, you’ll quickly understand why

Portuguese English
kentucky kentucky
conhecido known
se if
aqui here
rapidamente quickly
bourbon bourbon

PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível

EN Cleveland, Ohio is home to the famous Rock & Roll Hall of Fame, and it is a must-visit

Portuguese English
ohio ohio
é is
famosa famous
rock rock
amp amp
hall hall
fama fame
cleveland cleveland

PT Na região, você também poderá ver as famosas estrelas na Hollywood Walk of Fame (Calçada da Fama de Hollywood) em Hollywood Boulevard

EN In the area, you can also see the famous stars on the Hollywood Walk of Fame on Hollywood Boulevard

Portuguese English
região area
você you
também also
ver see
famosas famous
estrelas stars
hollywood hollywood
fama fame

PT Grande parte da fama da parada de descanso da farmácia é proveniente de um esquema de autopromoção iniciado pelos proprietários originais Dorothy e Ted Hustead

EN The pharmacy-come-rest stop earned much of its fame from a self-promotion scheme started by original owners Dorothy and Ted Hustead

Portuguese English
grande much
fama fame
parada stop
descanso rest
um a
esquema scheme
iniciado started
proprietários owners
originais original
ted ted

PT Sem falar que é o lar do Country Music Hall of Fame (Galeria da Fama da Música Country)! A capital do estado há muito tempo é um centro para gravação, mas também é um local de fabricação e distribuição de música e som

EN Heck, it’s home to the Country Music Hall of Fame! The state capital has long been a hub for recording, of course, but also the manufacturing and distribution of song and sound

Portuguese English
hall hall
fama fame
fabricação manufacturing
distribuição distribution

PT Kentucky é conhecido no mundo inteiro por seu bourbon e, se você provar essa bebida produzida aqui, verá rapidamente o motivo de toda essa fama

EN Kentucky is known around the globe for its bourbon, and if you’ve ever had a taste of the bourbon whiskey here, you’ll quickly understand why

Portuguese English
kentucky kentucky
conhecido known
se if
aqui here
rapidamente quickly
bourbon bourbon

PT Cleveland, Ohio, é lar da famosa Rock & Roll Hall of Fame (Galeria da Fama do Rock & Roll), uma atração imperdível

EN Cleveland, Ohio is home to the famous Rock & Roll Hall of Fame, and it is a must-visit

Portuguese English
ohio ohio
é is
famosa famous
rock rock
amp amp
hall hall
fama fame
cleveland cleveland

PT Prepare-se para o tapete vermelho no coração de Hollywood. Da Calçada da Fama ao Hollywood Bowl, mostre seu estilo californiano na cidade das estrelas.

EN Get red carpet ready in the heart of Hollywood. From the Walk of Fame to the Hollywood Bowl, show off your California cool in the city of stars.

Portuguese English
vermelho red
coração heart
hollywood hollywood
fama fame
mostre show
cidade city
estrelas stars

PT Visite o Hall da Fama e Museu do Quarto de Milha Americano

EN Visit the American Quarter Horse Hall of Fame and Museum

Portuguese English
visite visit
o the
hall hall
fama fame
museu museum
quarto quarter
americano american

PT Ela conheceu o Tableau em uma aula de visualização de dados ministrada pelo Mestre Zen do Hall da Fama, Jeffery Shaffer, e desde então o utiliza há mais de três anos

EN She was introduced to Tableau through a data visualisation class taught by Zen Master Hall of Famer Jeffery Shaffer and has since used it for more than three years

Portuguese English
tableau tableau
aula class
visualização visualisation
dados data
mestre master
hall hall
utiliza used
zen zen

PT Embora possam ser concorrentes de ClickFunnels e Kartra neste momento, GrooveFunnels ainda não atingiu o mesmo nível de fama que as duas empresas que foram estabelecidas antes deles

EN While they may be competitors with ClickFunnels and Kartra at this point, GrooveFunnels has not yet achieved the same level of fame as those two companies that were established before them

Portuguese English
concorrentes competitors
atingiu achieved
nível level
fama fame
empresas companies
kartra kartra

PT Embora não tenha tanta fama quanto o Coliseu, o Mercado de Trajano conserva uma importante parte do seu aspecto original e é uma visita realmente interessante. 

EN Although it does not enjoy as much fame as the Colosseum, Trajan's Market maintains an important part of its original appearance and offers a really interesting visit.

Portuguese English
fama fame
coliseu colosseum
mercado market
trajano trajan
importante important
parte part
aspecto appearance
original original
visita visit
realmente really
interessante interesting

PT A Boca da Verdade (Bocca della Verità) é uma enorme máscara de mármore de fama mundial e diz a lenda que mordia a mão de quem mentia. 

EN Situated in the portico of Santa Maria in Cosmedin Church, the Mouth of Truth (Bocca della Veritá) is a worldwide-famous enormous marble mask said to bite the hand of those who lied.

Portuguese English
verdade truth
enorme enormous
máscara mask
mármore marble
mundial worldwide
diz said
mão hand

PT Os taxistas romanos têm fama de enganar os clientes, por isso conheça as tarifas e conselhos dos táxis de Roma para não pagar mais do que deve.

EN Taxi drivers in Rome are not always honest and can be very expensive. Find out how to get a taxi, the official rates, taxi company numbers, and more.

Portuguese English
tarifas rates
táxis taxi

PT Roma é uma cidade onde os taxistas têm especial fama de estafadores, não só com os turistas, mas com os próprios romanos. Damos alguns conselhos para você não ser enganado: 

EN Taxi drivers in Rome are renowned for trying to rip off both visitors and Romans. Find out what to do to avoid this happening to you during your stay in this magnificent city:  

Portuguese English
cidade city
turistas visitors

PT Baixe de graça 7952 ícones de Famãƒâ­lia homem mulher em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 1522 free Family Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

Portuguese English
baixe download
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
outros other
de graça free

PT Obtenha ícones gratuitos de Famãƒâ­lia homem mulher em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

EN Get free Family icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Portuguese English
obtenha get
gratuitos free
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
móveis mobile

PT Baixe de graça 7952 ícones de Famãƒâ­lia homem mulher em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

EN Download 1522 free Family Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.

Portuguese English
baixe download
ícones icons
ios ios
windows windows
material material
outros other
de graça free

PT Obtenha ícones gratuitos de Famãƒâ­lia homem mulher em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

EN Get free Family icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects

Portuguese English
obtenha get
gratuitos free
ios ios
material material
windows windows
outros other
web web
móveis mobile

PT Richard Starkey, MBE (Liverpool, 7 de julho de 1940), mais conhecido pelo seu nome artístico Ringo Starr, é um músico, baterista, multi-instrumentista, cantor, compositor e ator britânico, que ganhou fama mundial como baterista dos Bea… leia mais

EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles. He was the oldest member of the ban… read more

Portuguese English
julho july
conhecido known
nome name
baterista drummer
ator actor

PT Em pouco tempo suas apresentações ganharam fama na Inglaterra, e como os Beatles acabaram indo tocar na Alemanha onde ficaram alguns meses morando no porão do loc… leia mais

EN He was particularly successful in the 1960s and 1970s a… read more

Portuguese English
onde was

PT Richard Starkey, MBE (Liverpool, 7 de julho de 1940), mais conhecido pelo seu nome artístico Ringo Starr, é um músico, baterista, multi-instrumentista, cantor, compositor e ator britânico, que ganhou fama mundial como baterista dos Beatl… leia mais

EN Sir Richard Starkey, MBE (born 7 July 1940 in Liverpool, England), known by his stage name Ringo Starr, is an English musician, singer, songwriter and actor, best known as the drummer of The Beatles. He was the oldest member of the band,… read more

Portuguese English
julho july
conhecido known
nome name
baterista drummer
ator actor

PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense

EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style

Portuguese English
rock rock
formada formed
geórgia georgia

PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do … leia mais

EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexibl… read more

Portuguese English
southern southern
rock rock
formada formed
geórgia georgia

PT The Allman Brothers Band foi uma banda de southern rock formada em Macon, Geórgia, nos Estados Unidos da América, apelidada pelo Hall da Fama do Rock and Roll como o principal arquiteto do rock sulista estadunidense. A banda foi formad… leia mais

EN The Allman Brothers Band formed in 1969 in Macon, Georgia, United States and blended different strains of Southern Rock related music— Blues, Country, Gospel, Jazz, and more— into a flexible, jam-oriented Rock and Roll style. Reflectin… read more

Portuguese English
rock rock
formada formed
geórgia georgia

PT Leve o seu fandom para o próximo nível no Hall da Fama de Futebol do Chick-fil-A College, com exposições interativas, imersivas e divertidas

EN Take your fandom to the next level at the Chick-fil-A College Football Hall of Fame with interactive, immersive and entertaining exhibits

Portuguese English
nível level
hall hall
fama fame
futebol football
college college
exposições exhibits
interativas interactive
imersivas immersive

Showing 50 of 50 translations