EN Reolink uses HTTP/1.1 over TLSv1.2 to establish a secure communication between Reolink Cloud on Reolink official website or Reolink Mobile App and our servers
"works for reolink" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN Reolink uses HTTP/1.1 over TLSv1.2 to establish a secure communication between Reolink Cloud on Reolink official website or Reolink Mobile App and our servers
IT Per stabilire una comunicazione sicura tra Reolink Cloud sul sito Web ufficiale Reolink o sull'app mobile Reolink e i nostri server, Reolink utilizza HTTP/1.1 su TLSv1.2
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
http | http |
communication | comunicazione |
cloud | cloud |
official | ufficiale |
mobile | mobile |
servers | server |
uses | utilizza |
or | o |
a | una |
between | tra |
on | su |
website | sito |
and | e |
our | nostri |
EN Reolink uses HTTP/1.1 over TLSv1.2 to establish a secure communication between Reolink Cloud on Reolink official website or Reolink Mobile App and our servers
IT Per stabilire una comunicazione sicura tra Reolink Cloud sul sito Web ufficiale Reolink o sull'app mobile Reolink e i nostri server, Reolink utilizza HTTP/1.1 su TLSv1.2
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
http | http |
communication | comunicazione |
cloud | cloud |
official | ufficiale |
mobile | mobile |
servers | server |
uses | utilizza |
or | o |
a | una |
between | tra |
on | su |
website | sito |
and | e |
our | nostri |
EN Reolink warrants premier customer service for repairs or exchanges on purchases made at all official Reolink stores. For more information, see details on Reolink Warranty.
IT Reolink offre servizio professionale ai clienti per la riparazione e la restituzione del prodotto acquistato sui store ufficiali Reolink. Per ulteriori informazioni, fai clic su Garanzia Reolink.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
customer | clienti |
made | prodotto |
official | ufficiali |
stores | store |
service | servizio |
information | informazioni |
warranty | garanzia |
repairs | riparazione |
on | su |
for | per |
EN Reolink warrants premier customer service for repairs or exchanges on purchases made at all official Reolink stores. For more information, see details on Reolink Warranty.
IT Reolink offre servizio professionale ai clienti per la riparazione e la restituzione del prodotto acquistato sui store ufficiali Reolink. Per ulteriori informazioni, fai clic su Garanzia Reolink.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
customer | clienti |
made | prodotto |
official | ufficiali |
stores | store |
service | servizio |
information | informazioni |
warranty | garanzia |
repairs | riparazione |
on | su |
for | per |
EN All your Reolink cameras can be added into Reolink App/Client. View live feed of several cameras simultaneously and stay aware of your house or office, anytime from anywhere.
IT Tutte le tue telecamere Reolink possono essere aggiunte all’App o Client Reolink. Guarda la scena in diretta di varie telecamere allo stesso tempo e tieni sotto controllo la tua casa o l’ufficio ovunque tu sia e in qualsiasi momento.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
cameras | telecamere |
added | aggiunte |
client | client |
several | varie |
office | controllo |
or | o |
anywhere | ovunque |
be | essere |
can | possono |
view | guarda |
anytime | in qualsiasi momento |
from | in |
of | di |
and | e |
EN Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Battery Cameras Dual-Lens Security Cameras PoE IP Cameras WiFi Security Cameras Security Camera Systems Add-on Cameras Solution Finder
IT Reolink Lumus Argus 2 Reolink Go RLK8-800B4 RLC-410 Telecamere a batteria Telecamera con doppio obiettivo Telecamere IP PoE Telecamere di sicurezza WiFi Sistemi di videosorveglianza Telecamere aggiuntive Trova soluzioni
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
lumus | lumus |
battery | batteria |
poe | poe |
ip | ip |
wifi | wifi |
solution | soluzioni |
finder | trova |
dual | doppio |
security | sicurezza |
go | go |
systems | sistemi |
lens | obiettivo |
cameras | telecamere |
camera | telecamera |
EN 1). Contact information. When you register a Reolink account, contact us via email, or register Reolink products you bought, we might collect that information such as your name, email address and phone number.
IT 1). Informazioni sui contatti. Quando registri un account Reolink, ci contatti via e-mail o registri i prodotti Reolink acquistati, potremmo raccogliere informazioni quali il tuo nome, indirizzo e-mail e numero di telefono.
English | Italian |
---|---|
information | informazioni |
reolink | reolink |
bought | acquistati |
collect | raccogliere |
account | account |
or | o |
contact | contatti |
a | un |
name | nome |
phone | telefono |
your | tuo |
when | quando |
register | registri |
products | prodotti |
address | indirizzo |
might | potremmo |
email address | |
number | numero |
and | e |
EN You may be held liable for losses incurred by Reolink or any other user of or visitor to the Site due to someone else using your Reolink Account, password or account as a result of your failing to keep your account information secure and confidential.
IT Potresti essere ritenuto responsabile per le perdite subite da Reolink o da un altro utente/visitatore del Sito per l'uso del tuo account/password Reolink da parte di terzi qualora fossi incapace di tenere sicuri e riservati i dati ad esso relativi.
English | Italian |
---|---|
liable | responsabile |
losses | perdite |
reolink | reolink |
password | password |
or | o |
visitor | visitatore |
user | utente |
account | account |
a | un |
site | sito |
your | tuo |
information | dati |
be | essere |
to | relativi |
to keep | tenere |
you may | potresti |
of | di |
and | e |
the | i |
for | da |
EN Connect Reolink Go to Reolink Solar Panel for continuous power day and night
IT Collega Reolink Go al pannello solare Reolink per un’alimentazione diurna e notturna continua
English | Italian |
---|---|
connect | collega |
reolink | reolink |
solar | solare |
panel | pannello |
night | notturna |
go | go |
and | e |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
account | account |
password | password |
holder | titolare |
use | usare |
consent | consenso |
without | senza |
of | di |
not | non |
the | del |
that | tale |
EN In some cases, Reolink or the Third-Party partner will instead (or also) ask for permission to control the Reolink products and services and/or third-party products and Services that you have activated and connected to
IT In alcuni casi, Reolink o il partner di terze parti chiederanno invece (o anche) l'autorizzazione a controllare i prodotti e servizi Reolink e/o prodotti e servizi di terze parti che hai attivato e a cui ti sei connesso
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
partner | partner |
activated | attivato |
connected | connesso |
or | o |
services | servizi |
have | controllare |
third | terze |
cases | casi |
products | prodotti |
the | i |
in | in |
instead | di |
also | anche |
and | e |
EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy
IT Tutti i dati che Reolink riceve da terzi verranno elaborati e archiviati da Reolink stessa, e saranno trattati in conformità con la presente Informativa sulla privacy
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
receives | riceve |
and | e |
privacy | privacy |
processed | trattati |
in | in |
from | da |
data | dati |
this | presente |
privacy policy | informativa |
EN Reolink will only share your personally identifiable information in accordance with the Reolink Privacy Policy
IT Reolink condividerà le tue informazioni per l'identificazione personale solo in base alla sua Informativa sulla privacy
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
information | informazioni |
privacy | privacy |
the | le |
privacy policy | informativa |
your | tue |
in | in |
only | solo |
accordance | per |
with | sulla |
EN You also agree that Reolink does not waive any rights to use similar or related ideas previously known to Reolink, developed by its employees, or obtained from other sources.
IT Accetti inoltre che Reolink non rinuncia al diritto d'usare tali idee o idee correlate precedentemente note, sviluppate dai suoi dipendenti o ottenute da altre fonti.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
rights | diritto |
related | correlate |
ideas | idee |
employees | dipendenti |
obtained | ottenute |
sources | fonti |
or | o |
previously | precedentemente |
other | altre |
from | da |
agree | accetti |
similar | che |
not | non |
its | suoi |
to | inoltre |
that | tali |
EN Reolink battery wire-free cameras connect to 2.4 GHz WiFi network. The cellular security camera Reolink Go connects to 4G LTE, so you stay connected wherever you are.
IT Le telecamere senza fili a batteria Reolink si collegano alla rete WiFi a 2,4 GHz. La telecamera di sicurezza cellulare Reolink Go si collega alla rete 4G LTE, permettendoti di rimanere connesso ovunque ti trovi.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
battery | batteria |
ghz | ghz |
cellular | cellulare |
security | sicurezza |
lte | lte |
go | go |
wifi | wifi |
cameras | telecamere |
to | a |
network | rete |
camera | telecamera |
connects | collega |
connected | connesso |
wherever | ovunque |
the | le |
EN For other Reolink Go supported mobile network service providers' users, we highly suggest purchasing a Reolink Solar Panel to go with it for continuous power
IT Agli utenti di altri fornitori di servizi di rete mobile supportati da Reolink Go, si consiglia vivamente di acquistare un pannello solare Reolink per un’alimentazione continua
English | Italian |
---|---|
other | altri |
reolink | reolink |
supported | supportati |
mobile | mobile |
users | utenti |
highly | si |
solar | solare |
panel | pannello |
go | go |
network | rete |
a | un |
service | servizi |
providers | fornitori |
for | da |
with | agli |
to | per |
EN * All Reolink security cameras work with Reolink NVRs ONLY.
IT * Tutte le telecamere di sicurezza Reolink funzionano SOLO con gli NVR Reolink.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
security | sicurezza |
cameras | telecamere |
work | funzionano |
with | con |
only | solo |
all | di |
EN You can view this surveillance camera remotely via free Reolink App, free Reolink Client, and web browsers (IE, Google Chrome, Microsoft Edge, Safari, Firefox, etc.).
IT Puoi accedere a questa telecamera di sorveglianza in remoto tramite l'App Reolink gratis, il Client Reolink Gratuito e i browser Web (IE, Google Chrome, Microsoft Edge, Safari, Firefox, ecc.).
English | Italian |
---|---|
surveillance | sorveglianza |
camera | telecamera |
remotely | remoto |
reolink | reolink |
client | client |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
safari | safari |
firefox | firefox |
etc | ecc |
this | questa |
web | web |
browsers | browser |
chrome | chrome |
and | e |
you can | puoi |
via | di |
EN * The Reolink NVRs are designed for Reolink security cameras ONLY.
IT * Gli NVR Reolink sono progettati SOLO per le telecamere di sicurezza Reolink.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
security | sicurezza |
cameras | telecamere |
are | sono |
the | le |
only | solo |
for | di |
EN Use free Reolink App on a mobile device, Reolink Client on a computer or via web browsers.
IT Utilizza l’App Reolink gratuita sul dispositivo mobile, il Client Reolink gratuito sul computer o tramite un browser Web.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
a | un |
mobile | mobile |
or | o |
on | sul |
device | dispositivo |
computer | computer |
via | tramite |
client | client |
web | web |
browsers | browser |
EN ● Free Reolink App on your mobile device ● Free Reolink Client on your computer ● A web browser, no plug-ins
IT ● App Reolink gratuita sul tuo dispositivo mobile ● Client Reolink gratuito sul tuo computer ● Un browser web, senza plug-in
EN Remotely view the camera via: free Reolink App on your mobile device, free Reolink Client on your computer, web browsers (IE, Google Chrome, Microsoft Edge, Safari, Firefox, etc.).
IT Visualizzazione remota della telecamera tramite: app Reolink gratuita sul tuo dispositivo mobile, client Reolink gratuito sul tuo computer, browser web (IE, Google Chrome, Microsoft Edge, Safari, Firefox, ecc.).
English | Italian |
---|---|
remotely | remota |
view | visualizzazione |
reolink | reolink |
mobile | mobile |
client | client |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
safari | safari |
firefox | firefox |
etc | ecc |
via | tramite |
app | app |
device | dispositivo |
computer | computer |
on | sul |
web | web |
browsers | browser |
chrome | chrome |
camera | telecamera |
your | tuo |
the | della |
EN View live streaming and stay aware of what’s going on in your family or office via free Reolink App on the mobile device or free Reolink Client on your computer.
IT Guarda la diretta streaming e tieniti informato su ciò che succede in famiglia o in ufficio tramite l'App Reolink gratis sul dispositivo mobile o il Client Reolink Gratuito sul computer.
English | Italian |
---|---|
view | guarda |
reolink | reolink |
mobile | mobile |
client | client |
streaming | streaming |
or | o |
office | ufficio |
device | dispositivo |
computer | computer |
and | e |
family | famiglia |
on | su |
in | in |
via | tramite |
of | sul |
the | il |
EN * The Reolink NVRs work with Reolink security cameras ONLY.
IT * Gli NVR Reolink funzionano SOLO con le telecamere di sicurezza Reolink.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
work | funzionano |
security | sicurezza |
cameras | telecamere |
the | le |
with | con |
only | solo |
EN All your Reolink cameras can be added into Reolink App/Client. View live feed of several cameras simultaneously and stay aware of your house or office, anytime from anywhere.
IT Tutte le tue telecamere Reolink possono essere aggiunte all’App o Client Reolink. Guarda la scena in diretta di varie telecamere allo stesso tempo e tieni sotto controllo la tua casa o l’ufficio ovunque tu sia e in qualsiasi momento.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
cameras | telecamere |
added | aggiunte |
client | client |
several | varie |
office | controllo |
or | o |
anywhere | ovunque |
be | essere |
can | possono |
view | guarda |
anytime | in qualsiasi momento |
from | in |
of | di |
and | e |
EN Get a second rechargeable battery as backup power for your Reolink Go or Reolink Go Plus. With 7800mAh capacity, it can power the camera for a long time.
IT Ottieni una seconda batteria ricaricabile come alimentazione di backup per la tua Reolink Go o Reolink Go Plus. Con una capacità di 7800 mAh, può alimentare la telecamera per molto tempo.
English | Italian |
---|---|
backup | backup |
reolink | reolink |
or | o |
mah | mah |
battery | batteria |
go | go |
rechargeable | ricaricabile |
can | può |
capacity | capacità |
power | alimentazione |
your | tua |
camera | telecamera |
time | tempo |
the | la |
with | con |
a | una |
as | come |
for | di |
EN Connect Reolink Go to Reolink Solar Panel for continuous power day and night
IT Collega Reolink Go al pannello solare Reolink per un’alimentazione diurna e notturna continua
English | Italian |
---|---|
connect | collega |
reolink | reolink |
solar | solare |
panel | pannello |
night | notturna |
go | go |
and | e |
EN * The Reolink NVRs work with Reolink security cameras ONLY.
IT * Gli NVR Reolink funzionano SOLO con le telecamere di sicurezza Reolink.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
work | funzionano |
security | sicurezza |
cameras | telecamere |
the | le |
with | con |
only | solo |
EN Reolink battery wire-free cameras connect to 2.4 GHz WiFi network. The cellular security camera Reolink Go connects to 4G LTE, so you stay connected wherever you are.
IT Le telecamere senza fili a batteria Reolink si collegano alla rete WiFi a 2,4 GHz. La telecamera di sicurezza cellulare Reolink Go si collega alla rete 4G LTE, permettendoti di rimanere connesso ovunque ti trovi.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
battery | batteria |
ghz | ghz |
cellular | cellulare |
security | sicurezza |
lte | lte |
go | go |
wifi | wifi |
cameras | telecamere |
to | a |
network | rete |
camera | telecamera |
connects | collega |
connected | connesso |
wherever | ovunque |
the | le |
EN 1). Contact information. When you register a Reolink account, contact us via email, or register Reolink products you bought, we might collect that information such as your name, email address and phone number.
IT 1). Informazioni sui contatti. Quando registri un account Reolink, ci contatti via e-mail o registri i prodotti Reolink acquistati, potremmo raccogliere informazioni quali il tuo nome, indirizzo e-mail e numero di telefono.
English | Italian |
---|---|
information | informazioni |
reolink | reolink |
bought | acquistati |
collect | raccogliere |
account | account |
or | o |
contact | contatti |
a | un |
name | nome |
phone | telefono |
your | tuo |
when | quando |
register | registri |
products | prodotti |
address | indirizzo |
might | potremmo |
email address | |
number | numero |
and | e |
EN In some cases, Reolink or the Third-Party partner will instead (or also) ask for permission to control the Reolink products and services and/or third-party products and Services that you have activated and connected to
IT In alcuni casi, Reolink o il partner di terze parti chiederanno invece (o anche) l'autorizzazione a controllare i prodotti e servizi Reolink e/o prodotti e servizi di terze parti che hai attivato e a cui ti sei connesso
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
partner | partner |
activated | attivato |
connected | connesso |
or | o |
services | servizi |
have | controllare |
third | terze |
cases | casi |
products | prodotti |
the | i |
in | in |
instead | di |
also | anche |
and | e |
EN By submitting, you acknowledge that Reolink keeps your personal information safe and private. You can ask Reolink to delete all the information you submit above. See more in our Privacy Policy and Terms & Conditions.
IT Inviando, riconosci che Reolink mantiene le tue informazioni personali al sicuro e private. Puoi richiedere a Reolink di eliminare tutte le informazioni che hai iviato sopra. Per ulteriori informazioni, visita Politica di privacy e Termini e condizioni.
English | Italian |
---|---|
submitting | inviando |
acknowledge | riconosci |
reolink | reolink |
information | informazioni |
keeps | mantiene |
privacy | privacy |
policy | politica |
the | le |
delete | eliminare |
your | tue |
personal | personali |
ask | richiedere |
to | a |
private | private |
that | che |
above | sopra |
safe | sicuro |
and | e |
conditions | condizioni |
you can | puoi |
more | di |
EN Any data that Reolink receives from third parties will be processed and stored by Reolink and will be treated in accordance with this Privacy Policy
IT Tutti i dati che Reolink riceve da terzi verranno elaborati e archiviati da Reolink stessa, e saranno trattati in conformità con la presente Informativa sulla privacy
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
receives | riceve |
and | e |
privacy | privacy |
processed | trattati |
in | in |
from | da |
data | dati |
this | presente |
privacy policy | informativa |
EN You may be held liable for losses incurred by Reolink or any other user of or visitor to the Site due to someone else using your Reolink Account, password or account as a result of your failing to keep your account information secure and confidential.
IT Potresti essere ritenuto responsabile per le perdite subite da Reolink o da un altro utente/visitatore del Sito per l'uso del tuo account/password Reolink da parte di terzi qualora fossi incapace di tenere sicuri e riservati i dati ad esso relativi.
English | Italian |
---|---|
liable | responsabile |
losses | perdite |
reolink | reolink |
password | password |
or | o |
visitor | visitatore |
user | utente |
account | account |
a | un |
site | sito |
your | tuo |
information | dati |
be | essere |
to | relativi |
to keep | tenere |
you may | potresti |
of | di |
and | e |
the | i |
for | da |
EN You may not use anyone else’s Reolink Account, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that Reolink Account, password or account
IT Non puoi usare l'account/password Reolink di altri senza l'espresso consenso del titolare di tale account/password
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
account | account |
password | password |
holder | titolare |
use | usare |
consent | consenso |
without | senza |
of | di |
not | non |
the | del |
that | tale |
EN Reolink will only share your personally identifiable information in accordance with the Reolink Privacy Policy
IT Reolink condividerà le tue informazioni per l'identificazione personale solo in base alla sua Informativa sulla privacy
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
information | informazioni |
privacy | privacy |
the | le |
privacy policy | informativa |
your | tue |
in | in |
only | solo |
accordance | per |
with | sulla |
EN You also agree that Reolink does not waive any rights to use similar or related ideas previously known to Reolink, developed by its employees, or obtained from other sources.
IT Accetti inoltre che Reolink non rinuncia al diritto d'usare tali idee o idee correlate precedentemente note, sviluppate dai suoi dipendenti o ottenute da altre fonti.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
rights | diritto |
related | correlate |
ideas | idee |
employees | dipendenti |
obtained | ottenute |
sources | fonti |
or | o |
previously | precedentemente |
other | altre |
from | da |
agree | accetti |
similar | che |
not | non |
its | suoi |
to | inoltre |
that | tali |
EN Buy Reolink Solar Panel and accessories for Reolink Go
IT Acquista il pannello solare e gli accessori Reolink per Reolink Go
English | Italian |
---|---|
buy | acquista |
reolink | reolink |
solar | solare |
panel | pannello |
accessories | accessori |
go | go |
and | e |
for | per |
EN Connect your Reolink solar powered camera to this solar panel with 4m connection cable (included) to get non-stop power. (Download Quick Start Guide) 4.5m Reolink Solar Panel Extension Cable provided
IT Collega la tua telecamera a questo pannello solare Reolink provvisto di cavo di collegamento di 4 m (incluso) per ottenere un’alimentazione continua. (Scarica la Guida rapida) Cavo di prolunga per pannello solare Reolink da 4,5 m fornito in dotazione
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
solar | solare |
camera | telecamera |
panel | pannello |
m | m |
included | incluso |
quick | rapida |
your | tua |
cable | cavo |
download | scarica |
connection | collegamento |
guide | guida |
provided | di |
connect | collega |
this | questo |
EN Get a second rechargeable battery as backup power for your Reolink Go or Reolink Go Plus. With 7800mAh capacity, it can power the camera for a long time.
IT Ottieni una seconda batteria ricaricabile come alimentazione di backup per la tua Reolink Go o Reolink Go Plus. Con una capacità di 7800 mAh, può alimentare la telecamera per molto tempo.
English | Italian |
---|---|
backup | backup |
reolink | reolink |
or | o |
mah | mah |
battery | batteria |
go | go |
rechargeable | ricaricabile |
can | può |
capacity | capacità |
power | alimentazione |
your | tua |
camera | telecamera |
time | tempo |
the | la |
with | con |
a | una |
as | come |
for | di |
EN Get live streaming via free Reolink App on iOS & Android devices, through free Reolink Client software on Windows pcs & Mac computers, or via web browsers.
IT Guarda la diretta streaming tramite l'App Reolink gratis per dispositivi iOS e Android, il Client Reolink Gratuito per computer Mac e Windows.
English | Italian |
---|---|
get | il |
live | diretta |
reolink | reolink |
ios | ios |
client | client |
streaming | streaming |
android | android |
windows | windows |
mac | mac |
devices | dispositivi |
computers | computer |
via | tramite |
EN * Reolink NVRs are designed for Reolink security cameras ONLY.
IT * Gli NVR Reolink sono SOLO progettati per le telecamere di sicurezza Reolink.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
security | sicurezza |
cameras | telecamere |
are | sono |
only | solo |
for | di |
EN Use free Reolink App on a mobile device, Reolink Client on a computer or via web browsers.
IT Utilizza l’App Reolink gratuita sul dispositivo mobile, il Client Reolink gratuito sul computer o un browser Web.
English | Italian |
---|---|
reolink | reolink |
a | un |
mobile | mobile |
or | o |
on | sul |
device | dispositivo |
computer | computer |
client | client |
web | web |
browsers | browser |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
English | Italian |
---|---|
umberto | umberto |
eco | eco |
published | pubblicato |
bulgaria | bulgaria |
different | diverse |
publishing | edizioni |
houses | case |
three | tre |
example | esempio |
least | almeno |
with | con |
in | in |
10 | dieci |
and | le |
for | da |
English | Italian |
---|---|
significant | significativa |
experience | esperienza |
rehabilitation | riabilitazione |
civil | civili |
technological | tecnologici |
designer | progettista |
construction | costruzione |
management | gestione |
facilities | impianti |
director | direttore |
projects | progetti |
and | è |
has | ha |
in | in |
works | opere |
the | nella |
EN So, for example, Umberto Eco has been published in Bulgaria by at least three different publishing houses: Bard Publishers, with 10 works; Colibri Publishers, with three works; and Iztok-Zapad Publishers, with three works.
IT Va detto, ad esempio, che Umberto Eco in Bulgaria viene pubblicato da almeno tre diverse case editrici: le edizioni Bard, con dieci titoli; le edizioni Colibri con tre titoli, le edizioni Iztok-Zapad con tre titoli etc.
English | Italian |
---|---|
umberto | umberto |
eco | eco |
published | pubblicato |
bulgaria | bulgaria |
different | diverse |
publishing | edizioni |
houses | case |
three | tre |
example | esempio |
least | almeno |
with | con |
in | in |
10 | dieci |
and | le |
for | da |
EN Save motion events in the Micro SD card you insert into the 100% wireless security cameras. Or store these motion recordings securely if the cam works with Reolink Cloud.
IT Salva gli eventi di movimento sulla scheda micro SD inserita nelle telecamere di sicurezza 100% wireless. Oppure archivia le registrazioni di movimento in modo sicuro su Reolink Cloud, se la telecamera lo permette.
English | Italian |
---|---|
motion | movimento |
events | eventi |
micro | micro |
sd | sd |
card | scheda |
wireless | wireless |
reolink | reolink |
cloud | cloud |
security | sicurezza |
if | se |
cameras | telecamere |
the | lo |
recordings | registrazioni |
cam | telecamera |
save | salva |
in | in |
or | oppure |
EN This power adapter (48V/2.5A) works for Reolink PoE NVRs to enable stable power, and it\'s the international standard which is workable in all countries.
IT Questo adattatore di alimentazione (48V/2,5A) funziona con gli NVR Reolink PoE per consentire un'alimentazione stabile ed è lo standard internazionale che è praticabile in tutti i paesi.
English | Italian |
---|---|
adapter | adattatore |
works | funziona |
reolink | reolink |
poe | poe |
international | internazionale |
standard | standard |
workable | praticabile |
countries | paesi |
power | alimentazione |
a | per |
to | a |
the | lo |
stable | stabile |
in | in |
this | questo |
all | tutti |
enable | consentire |
is | è |
EN * Works with Reolink Solar Panel ONLY.
IT * Funziona SOLO con il pannello solare Reolink.
English | Italian |
---|---|
works | funziona |
reolink | reolink |
solar | solare |
panel | pannello |
with | con |
only | solo |
EN This power adapter (48V/2.5A) works for Reolink PoE NVRs to enable stable power, and it\'s the international standard which is workable in all countries.
IT Questo adattatore di alimentazione (48V/2,5A) funziona con gli NVR Reolink PoE per consentire un'alimentazione stabile ed è lo standard internazionale che è praticabile in tutti i paesi.
English | Italian |
---|---|
adapter | adattatore |
works | funziona |
reolink | reolink |
poe | poe |
international | internazionale |
standard | standard |
workable | praticabile |
countries | paesi |
power | alimentazione |
a | per |
to | a |
the | lo |
stable | stabile |
in | in |
this | questo |
all | tutti |
enable | consentire |
is | è |
Showing 50 of 50 translations