Hire a translator I am translator

Translate "virtual world behind" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "virtual world behind" from English to Italian

Translations of virtual world behind

"virtual world behind" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

virtual computer dati digitale e online realtà virtuale software tecnologia un virtual virtuale virtuali virtualizzazione web
world a all anche ci sono con del mondo globale ha il mondo il tuo in in tutto il mondo internazionale la loro mondiale mondo ovunque questo se ti tutti tutto un uno world è
behind a ad agli ai al alcuni alla alle alle spalle altro anche ancora attraverso base che ci come con cosa così cui da dal dalla degli dei del dell della delle di dietro dietro a dietro di dove due durante e essere fa gli grazie hai hanno i il il tuo in in cui indietro le lo loro ma mentre migliori molto nei nel nella non nostro nuovo o ogni oltre per per il per la perché persone più prima progetto proprio qualsiasi quando questi questo qui se senza servizio si sia sito solo sono sta stato su sua sui sul sulla ti tra tua tuo tutti tutto un una uno volta è

Translation of English to Italian of virtual world behind

English
Italian

EN Any balance of Virtual Goods or Virtual Money does not reflect any stored value and you agree that Virtual Money and Virtual Goods have no monetary value and do not constitute currency or property of any type

IT Qualsiasi saldo di Beni Virtuali o Denaro Virtuale non riflette alcun valore memorizzato e accetti che il Denaro Virtuale e i Beni Virtuali non abbiano alcun valore monetario e non rappresentano una valuta o proprietà di alcun tipo

English Italian
balance saldo
stored memorizzato
reflect riflette
or o
value valore
currency valuta
property proprietà
type tipo
money denaro
any qualsiasi
agree accetti
that che
of di
no alcun
virtual virtuale
not non
and e

EN During the term of your license to your Virtual Money, you may redeem your Virtual Money for selected Virtual Goods

IT Per la durata della tua licenza per il tuo Denaro Virtuale, puoi scambiare il tuo Denaro Virtuale per Beni Virtuali scelti

English Italian
license licenza
selected scelti
term durata
goods beni
to denaro
virtual virtuale
the il
of della

EN VPS (Virtual Private Server) is a virtual server hosted, with many others virtual servers, on a physical machine

IT Il VPS (Virtual Private Server) è, come dice lo stesso nome, un server virtuale ospitato su una macchina fisica in cui sono presenti tanti altri server virtuali

English Italian
vps vps
physical fisica
machine macchina
is è
a un
private private
server server
others altri
on su
virtual virtuale
hosted ospitato
with stesso

EN DataCore scooped the best ‘Virtual Event of 2020’ with their SDS Experts Conference and Exhibition that gathered 14 SDS alliance partners and speakers together under one virtual roof in July before closing its virtual doors in October

IT Con la sua SDS Experts Conference and Exhibition, che ha riunito da luglio a ottobre 14 partner e relatori dell'alleanza SDS sotto un unico tetto virtuale, DataCore si è aggiudicata il riconoscimento per il miglior ‘Virtual Event of 2020’

English Italian
datacore datacore
sds sds
conference conference
partners partner
speakers relatori
roof tetto
event event
of of
july luglio
october ottobre
the best miglior
virtual virtuale
one un
with con
best per
and and
the il
that che

EN Delivering the highest performance and most scalable cross platform backup solution on the market and pioneer of Virtual Backup Appliances (VBAs), PHD Virtual Technologies has been transforming data protection for virtual IT environments since 2006

IT Con la soluzione di backup multipiattaforma più performante e più scalabile sul mercato e pioniera delle Virtual Backup Appliances (VBA), PHD Virtual Technologies trasforma la protezione dei dati negli ambienti IT virtuali dal 2006

English Italian
scalable scalabile
pioneer pioniera
data dati
environments ambienti
technologies technologies
backup backup
protection protezione
solution soluzione
market mercato
the la
virtual virtuali
and e

EN The metaverse is a collective virtual shared space, created by the convergence of virtually enhanced physical reality and physically persistent virtual space, including the sum of all virtual worlds, augmented reality, and the internet

IT Il metaverso è uno spazio virtuale collettivo condiviso, creato dalla convergenza di realtà fisica virtualmente migliorata e spazio virtuale fisicamente persistente, inclusa la somma di tutti i mondi virtuali, la realtà aumentata e Internet

English Italian
collective collettivo
shared condiviso
created creato
convergence convergenza
enhanced migliorata
persistent persistente
including inclusa
worlds mondi
augmented aumentata
internet internet
reality realtà
physical fisica
physically fisicamente
virtually virtualmente
sum somma
space spazio
of di
all tutti
the i
a uno
virtual virtuale
is è

EN Metaverse is different because it focuses solely on virtual worlds rather than augmenting or reworking our current reality like augmented do, or creating a purely virtual reality like virtual.

IT Metaverse è diverso perché si concentra esclusivamente sui mondi virtuali piuttosto che aumentare o rielaborare la nostra realtà attuale come l?aumento, o creare una realtà puramente virtuale come virtuale.

English Italian
worlds mondi
purely puramente
reality realtà
or o
creating creare
is è
current attuale
because perché
on sui
our nostra
like come
a una
solely esclusivamente
focuses concentra
virtual virtuale
rather piuttosto
it che

EN VPS (Virtual Private Server) is a virtual server hosted, with many others virtual servers, on a physical machine

IT Il VPS (Virtual Private Server) è, come dice lo stesso nome, un server virtuale ospitato su una macchina fisica in cui sono presenti tanti altri server virtuali

English Italian
vps vps
physical fisica
machine macchina
is è
a un
private private
server server
others altri
on su
virtual virtuale
hosted ospitato
with stesso

EN Virtual serial ports created in Virtual Serial Port Driver behave as if they were real ports, so applications can communicate with each other and transfer data via virtual null-modem cable

IT Le porte seriali virtuali create in Virtual Serial Port Driver si comportano come se fossero porte reali, in modo che le applicazioni possano comunicare tra loro e trasferire dati tramite cavo virtuale null-modem

English Italian
created create
driver driver
can possano
transfer trasferire
cable cavo
serial serial
if se
communicate comunicare
data dati
so modo
real reali
applications applicazioni
ports porte
in in
as come
and e
they were fossero
virtual virtuale
via tramite

EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).

IT Dal lavoro svolto sul set virtuale alla creazione di esperienze coinvolgenti, CBS Digital parla del progresso delle tecnologie e della fusione tra produzione virtuale e realtà virtuale.

English Italian
set set
immersive coinvolgenti
experiences esperienze
reality realtà
work lavoro
technologies tecnologie
production produzione
virtual virtuale
digital e
of di
to sul
the del
creation creazione
from dal

EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).

IT Dal lavoro svolto sul set virtuale alla creazione di esperienze coinvolgenti, CBS Digital parla del progresso delle tecnologie e della fusione tra produzione virtuale e realtà virtuale.

English Italian
set set
immersive coinvolgenti
experiences esperienze
reality realtà
work lavoro
technologies tecnologie
production produzione
virtual virtuale
digital e
of di
to sul
the del
creation creazione
from dal

EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).

IT Dal lavoro svolto sul set virtuale alla creazione di esperienze coinvolgenti, CBS Digital parla del progresso delle tecnologie e della fusione tra produzione virtuale e realtà virtuale.

English Italian
set set
immersive coinvolgenti
experiences esperienze
reality realtà
work lavoro
technologies tecnologie
production produzione
virtual virtuale
digital e
of di
to sul
the del
creation creazione
from dal

EN From virtual set work to the creation of immersive experiences, CBS Digital talks about advancing technologies and the convergence of virtual production and virtual reality (VR) (US site).

IT Dal lavoro svolto sul set virtuale alla creazione di esperienze coinvolgenti, CBS Digital parla del progresso delle tecnologie e della fusione tra produzione virtuale e realtà virtuale.

English Italian
set set
immersive coinvolgenti
experiences esperienze
reality realtà
work lavoro
technologies tecnologie
production produzione
virtual virtuale
digital e
of di
to sul
the del
creation creazione
from dal

EN With Virtual Private Cloud you get a virtual data center and install as many virtual machines as you like thanks to VMware.

IT Con Virtual Private Cloud disponi di un virtual data center su cui configurare tutte le macchine virtuali che vuoi grazie all'uso di VMware, gestendo in tempo reale le risorse computazionali a disposizione.

English Italian
cloud cloud
center center
install configurare
machines macchine
a un
vmware vmware
data data
private private
to a
with con
and di
virtual virtuali

EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team

IT 1. Che cos?è un team virtuale? 2. Assunzione e formazione di un team di assistenza virtuale 3. Suggerimenti per la gestione di un team virtuale

English Italian
virtual virtuale
hiring assunzione
tips suggerimenti
a un
team team
training formazione
support assistenza
what cos
managing gestione
is è

EN Decentraland (MANA) is a blockchain and metaverse platform, which allows you to acquire virtual land and participate in a unique virtual community, which seeks to create a unique virtual experience.

IT Decentraland (MANA) è una piattaforma blockchain e metaverse, che ti consente di acquisire terreni virtuali e partecipare a una comunità virtuale unica, che cerca di creare un'esperienza virtuale unica.

English Italian
mana mana
blockchain blockchain
platform piattaforma
allows consente
seeks cerca
community comunità
acquire acquisire
virtual virtuale
is è

EN The special exhibition "mirror, mirror" brings together more than forty inspiring and no less enjoyable experiments from the virtual world behind the mirrors.

IT La mostra speciale «Specchierie» raccoglie oltre quaranta esperimenti stimolanti e altrettanto divertenti del mondo virtuale dietro gli specchi.

English Italian
exhibition mostra
experiments esperimenti
virtual virtuale
mirrors specchi
special speciale
and e
world mondo
behind dietro
the la
more oltre

EN The ?Mirror, mirror? exhibition at the Technorama Winterthur brings together over 40 enjoyable and thought-provoking experiments from the virtual world behind mirrors.

IT L?esposizione «Specchierie», nel Technorama di Winterthur, raccoglie oltre quaranta esperimenti divertenti e stimolanti tratti dal mondo virtuale dietro gli specchi.

English Italian
exhibition esposizione
winterthur winterthur
experiments esperimenti
virtual virtuale
world mondo
mirrors specchi
behind di
the nel
from dal
and e

EN Virtual Mate is the world?s first virtual intimacy system. A combination of sex toys and porn games aims to change the porn experience forever.

IT Virtual Mate è il primo sistema di intimità virtuale al mondo. Una combinazione di giocattoli sessuali e giochi porno mira a cambiare per sempre l'esperienza porno.

English Italian
world mondo
mate mate
porn porno
forever per sempre
system sistema
combination combinazione
toys giocattoli
games giochi
sex sessuali
virtual virtuale
to a
the il
a una
of di
is è

EN With our Business Science technologies, we model and surface data using transparent AI, equipping you and your teams with visibility into key drivers behind the results so that you can stand behind your decisions.

IT Con le nostre tecnologie di Business Science, modelliamo e presentiamo i dati utilizzando un'IA trasparente, così tu e i tuoi team potete individuare e monitorare i fattori fondamentali alla base dei risultati e prendere decisioni informate e razionali.

English Italian
transparent trasparente
decisions decisioni
business business
technologies tecnologie
teams team
results risultati
you can potete
data dati
key fondamentali
your tu
science science
behind di
and e
the i
we nostre

EN These techniques can explain the “why” behind a data point, such as the drivers behind an outlier or an unexpected value in a data set

IT Queste tecniche possono spiegare il "perché" di un punto dati, come i fattori che determinano un outlier o un valore inaspettato in un insieme di dati

English Italian
can possono
explain spiegare
point punto
unexpected inaspettato
set insieme
data dati
or o
techniques tecniche
a un
value valore
why perché
the i
as come
in in
these queste

EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?

IT Il retro della cassa di I.N.O.X. Mechanical è trasparente e consente di vedere chiaramente il meccanismo al suo interno. Quale riflessione vi ha portato a fare questa scelta?

English Italian
n n
x x
transparent trasparente
allows consente
clearly chiaramente
mechanical mechanical
mechanism meccanismo
the back retro
o o
to a
the i
is è

EN Behind every object there’s a story and behind every story there’s a person

IT Dietro ogni oggetto c’è una storia e dietro ogni storia c’è una persona

English Italian
behind dietro
and e
person persona
story storia
every ogni
object oggetto

EN The release of Shadowlands provided a new opportunity to streamline and redesign the character creation process. Go behind-the-scenes with Senior UI Designer Jeff Liu to learn more about the thought processes behind it.

IT Con il rilascio dell'aggiornamento ai contenuti della patch 9.1.5, i giocatori avranno accesso a nuove personalizzazioni dei personaggi per alcune razze, che permetteranno di creare nuove versioni del proprio eroe per affrontare i pericoli di Azeroth.

English Italian
new nuove
a personaggi
the i
to a
release di
with con

EN Description: View Sissy receives pumped from behind hd as completely free. BDSM porn xxx Sissy receives pumped from behind video.

IT Descrizione: Guarda Sissy riceve pompato da dietro hd come completamente gratuito. Video Porno BDSM xxx Sissy riceve pompato da dietro.

English Italian
description descrizione
receives riceve
hd hd
completely completamente
free gratuito
bdsm bdsm
porn porno
video video
from da
behind dietro
as come
xxx xxx
view guarda

EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?

IT Il retro della cassa di I.N.O.X. Mechanical è trasparente e consente di vedere chiaramente il meccanismo al suo interno. Quale riflessione vi ha portato a fare questa scelta?

English Italian
n n
x x
transparent trasparente
allows consente
clearly chiaramente
mechanical mechanical
mechanism meccanismo
the back retro
o o
to a
the i
is è

EN The back of the case of the I.N.O.X. Mechanical is transparent and allows you to clearly see the mechanism behind it; what is the thinking behind that?

IT Il retro della cassa di I.N.O.X. Mechanical è trasparente e consente di vedere chiaramente il meccanismo al suo interno. Quale riflessione vi ha portato a fare questa scelta?

English Italian
n n
x x
transparent trasparente
allows consente
clearly chiaramente
mechanical mechanical
mechanism meccanismo
the back retro
o o
to a
the i
is è

EN  How fascinating is the world of wine? Very, very much. Behind a glass there is a world all from ...

IT  Quanto è affascinante il mondo del vino? Tantissimo. Dietro un calice c’è un mondo tutto da...

English Italian
fascinating affascinante
wine vino
is è
a un
from da
world mondo
the il
how quanto
behind dietro
of del

EN Learn the story behind the world’s most famous and most loved beverage brand at the World of Coca-Cola and get closer than ever before to the vault containing the Secret Formula

IT Scopri la storia del marchio di bibite più famoso e amato al mondo al World of Coca-Cola

English Italian
learn scopri
famous famoso
loved amato
of of
story storia
world mondo
the la
to the al
brand marchio
and e

EN Get a behind-the-scenes look at the bottling process, take a trip around the world in a thrilling 3D movie experience, and tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brands around the world.

IT Dai un'occhiata dietro le quinte al processo di imbottigliamento, fai un viaggio intorno al mondo in un'emozionante esperienza cinematografica in 3D e tenta le tue papille gustative con le bibite della famiglia di marchi Coca-Cola in tutto il mondo.

English Italian
bottling imbottigliamento
process processo
movie cinematografica
brands marchi
a un
experience esperienza
world mondo
your tue
behind dietro
trip viaggio
family famiglia
with con
in in
the le
and e
of di

EN Learn the story behind the world’s most famous and most loved beverage brand at the World of Coca-Cola and get closer than ever before to the vault containing the Secret Formula

IT Scopri la storia del marchio di bibite più famoso e amato al mondo al World of Coca-Cola

English Italian
learn scopri
famous famoso
loved amato
of of
story storia
world mondo
the la
to the al
brand marchio
and e

EN Get a behind-the-scenes look at the bottling process, take a trip around the world in a thrilling 3D movie experience, and tempt your taste buds with beverages from the Coca-Cola family of brands around the world.

IT Dai un'occhiata dietro le quinte al processo di imbottigliamento, fai un viaggio intorno al mondo in un'emozionante esperienza cinematografica in 3D e tenta le tue papille gustative con le bibite della famiglia di marchi Coca-Cola in tutto il mondo.

English Italian
bottling imbottigliamento
process processo
movie cinematografica
brands marchi
a un
experience esperienza
world mondo
your tue
behind dietro
trip viaggio
family famiglia
with con
in in
the le
and e
of di

EN At World of Coca-Cola, you will learn the over 130-year-old story behind the world's most famous and most beloved beverage brand! Get closer than ever before the famous vault contain the Coca-Cola Secret Formula

IT Al World of Coca-Cola potrai conoscere gli oltre 130 anni di storia del marchio di bevande più famoso e amato al mondo! Avvicinati più che mai al famoso caveau che contiene la formula segreta della Coca-Cola

English Italian
story storia
famous famoso
beloved amato
beverage bevande
secret segreta
formula formula
of of
learn conoscere
brand marchio
world mondo
will potrai
the la
year anni
and e

EN The idea behind Reincubate was that I would set up a “virtual incubator” to use as a consulting vehicle in my work with start-up companies, and work primarily for sweat equity

IT L'idea alla base di Reincubate era che avrei creato un "incubatore virtuale" da utilizzare come veicolo di consulenza nel mio lavoro con le start-up e lavorare principalmente per l'equità del sudore

English Italian
reincubate reincubate
i would avrei
virtual virtuale
consulting consulenza
start-up start-up
primarily principalmente
sweat sudore
and e
a un
was era
the le
use utilizzare
vehicle veicolo
in nel
my mio
for da
with con

EN They are not a young company anymore. The whole industry started to grow more and more, and the beginners were either huge or left behind. So Virtual Taboo is a winner!

IT Non sono più un'azienda giovane. L'intera industria ha iniziato a crescere sempre di più, e i principianti sono stati enormi o lasciati indietro. Così Virtual Taboo è un vincitore!

English Italian
young giovane
started iniziato
beginners principianti
huge enormi
left lasciati
virtual virtual
winner vincitore
a un
or o
industry industria
grow crescere
the i
are sono
to a
behind di
not non
is è

EN With the power of Java Virtual Machine behind the platform, sometimes a talented developer is all it takes to build a robust, secure, and efficient application

IT Con il potere della macchina virtuale Java dietro la piattaforma, a volte uno sviluppatore di talento è tutto ciò che serve per costruire un'applicazione robusta, sicura ed efficiente

English Italian
power potere
virtual virtuale
developer sviluppatore
robust robusta
efficient efficiente
java java
platform piattaforma
sometimes a volte
to a
machine macchina
with con
the il
is è
a uno

EN The idea behind Reincubate was that I would set up a “virtual incubator” to use as a consulting vehicle in my work with start-up companies, and work primarily for sweat equity

IT L'idea alla base di Reincubate era che avrei creato un "incubatore virtuale" da utilizzare come veicolo di consulenza nel mio lavoro con le start-up e lavorare principalmente per l'equità del sudore

English Italian
reincubate reincubate
i would avrei
virtual virtuale
consulting consulenza
start-up start-up
primarily principalmente
sweat sudore
and e
a un
was era
the le
use utilizzare
vehicle veicolo
in nel
my mio
for da
with con

EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training

IT Per aiutarti a rendere operativi i team di implementazione e manutenzione il più rapidamente possibile, offriamo una formazione di altissimo livello attraverso programmi in sede, corsi in centri di apprendimento in tutto il mondo e moduli virtuali

English Italian
implementation implementazione
center centri
virtual virtuali
deliver offriamo
maintenance manutenzione
teams team
quickly rapidamente
possible possibile
programs programmi
training formazione
world mondo
site sede
to a
the i
on in
learning apprendimento
around di
and e
help you aiutarti

EN Current concerns about VR include what happens when patients become accustomed to their new virtual world and no longer want to leave it, only entering the real world when absolutely necessary

IT Le attuali preoccupazioni sulla realtà virtuale includono ciò che accade quando i pazienti si abituano al loro nuovo mondo virtuale e non vogliono più lasciarlo, entrando nel mondo reale solo quando assolutamente necessario

English Italian
concerns preoccupazioni
include includono
happens accade
patients pazienti
world mondo
entering entrando
new nuovo
real reale
want to vogliono
current attuali
virtual virtuale
necessary necessario
and e
only solo
absolutely assolutamente
the i
when quando
their loro

EN To help you get your implementation and maintenance teams up and running as quickly as possible, we deliver world class training through on-site training programs, technical learning center classrooms around the world, and virtual training

IT Per aiutarti a rendere operativi i team di implementazione e manutenzione il più rapidamente possibile, offriamo una formazione di altissimo livello attraverso programmi in sede, corsi in centri di apprendimento in tutto il mondo e moduli virtuali

English Italian
implementation implementazione
center centri
virtual virtuali
deliver offriamo
maintenance manutenzione
teams team
quickly rapidamente
possible possibile
programs programmi
training formazione
world mondo
site sede
to a
the i
on in
learning apprendimento
around di
and e
help you aiutarti

EN [?] 3DF Zephyr, which is far more powerful and far less effort to get a good result. For our work in bringing real world environments into the virtual world accurately and quickly, Zephyr is fantastic.

IT [?] 3DF Zephyr, è molto più potente e richiede molto meno sforzo per ottenere un buon risultato. Per il nostro lavoro di portare gli ambienti del mondo reale nel mondo virtuale in modo accurato e rapido, Zephyr è fantastico.

English Italian
powerful potente
less meno
real reale
environments ambienti
virtual virtuale
accurately accurato
quickly rapido
a un
result risultato
world mondo
effort sforzo
work lavoro
fantastic fantastico
the il
in in
far di
good buon
bringing portare
is è

EN What is virtualization? What is virtualization management? What is KVM? Why migrate your virtual infrastructure to Red Hat? KVM vs. VMware Cloud vs. virtualization What is NFV? What is a virtual machine?

IT Cos'è la virtualizzazione? Cos'è la gestione della virtualizzazione? La tecnologia KVM I vantaggi delle soluzioni Red Hat per la tua infrastruttura virtuale KVM e VMware Cloud e virtualizzazione Cos'è l'NFV? Cos'è una macchina virtuale?

English Italian
management gestione
kvm kvm
infrastructure infrastruttura
red red
hat hat
vmware vmware
cloud cloud
virtualization virtualizzazione
virtual virtuale
machine macchina
your tua
a una

EN If you set up this virtual router in combination with a VPN, you get a secure internet connection for all devices connected to this virtual router

IT Configurando un router virtuale provvisto di VPN, ottieni una connessione internet sicura per tutti i dispositivi collegati al router virtuale

English Italian
virtual virtuale
router router
vpn vpn
internet internet
devices dispositivi
connection connessione
a un
connected collegati
get ottieni
all tutti
for di

EN Stealth accounts can be accessed via a specific country’s or location’s IP address, by using a dedicated IP VPN, for example, which can be verified by a virtual bank account or virtual visa card

IT Può essere necessario accedere con l?indirizzo IP di uno specifico paese o località, ad esempio utilizzando una VPN con IP dedicato, e la verifica può essere fatta attraverso un conto bancario virtuale o una carta Visa virtuale

English Italian
ip ip
vpn vpn
virtual virtuale
visa visa
card carta
or o
locations località
can può
a un
account conto
be essere
address indirizzo
using utilizzando
dedicated dedicato
example esempio
bank bancario

EN What is a VPN? A virtual private network (VPN), which can be literally realized as a virtual and private network on the public Internet, gives?

IT Cos’è una VPN? Una virtual private network (VPN), che può essere letteralmente realizzata come una rete virtuale e privata su Internet pubblico, offre privacy ed?

English Italian
literally letteralmente
vpn vpn
internet internet
public pubblico
network rete
can può
and e
on su
virtual virtuale
be essere
private private
as come
a una
the privata

EN While tours and events are currently unavailable, you can enjoy virtual events and virtual guided tours.

IT Sebbene i tour e gli eventi non siano attualmente disponibili, puoi partecipare a eventi e tour virtuali.

English Italian
events eventi
currently attualmente
virtual virtuali
tours tour
and e
are disponibili
while a
you can puoi

EN Data Exposure in Virtual Environments: As organisations move application workloads to virtual environments and the cloud, sensitive data is exposed to breaches and companies are subject to compliance violations. -

IT Esposizione dei dati in ambienti virtuali: con lo spostamento dei carichi di lavoro da parte delle aziende in ambienti virtuali e nel cloud, i dati sensibili sono esposti a violazioni e le aziende vengono soggette a violazioni di conformità. -

English Italian
data dati
exposure esposizione
virtual virtuali
environments ambienti
cloud cloud
sensitive sensibili
exposed esposti
compliance conformità
workloads carichi di lavoro
companies aziende
subject to soggette
the lo
in in
are vengono
to a
breaches violazioni
and e

EN Use expanding virtual disks to occupy as much disk space as the virtual machine uses.

IT Usa l'espansione dei dischi virtuali per occupare lo stesso spazio su disco occupato dalla macchina virtuale.

English Italian
space spazio
disk disco
the lo
disks dischi
machine macchina
uses usa
virtual virtuale
to dei

EN Set custom Asset ID for Windows virtual machines to mark virtual machines in management tools or to pass some information from Mac to Windows.

IT Imposta un ID risorse personalizzato per le macchine virtuali Windows per contrassegnare le macchine virtuali negli strumenti di gestione o trasferire alcune informazioni dal Mac a Windows.

English Italian
id id
windows windows
virtual virtuali
management gestione
information informazioni
machines macchine
tools strumenti
or o
mac mac
to trasferire
mark contrassegnare
from dal

EN To add Windows, Linux, or another operating system to your Mac, Parallels Desktop creates a virtual machine (VM)—a virtual PC inside your Mac

IT Per aggiungere Windows, Linux o altri sistemi operativi al tuo Mac, Parallels Desktop crea una macchina virtuale (VM), ovvero un PC virtuale all'interno del tuo Mac

English Italian
windows windows
linux linux
operating operativi
parallels parallels
desktop desktop
creates crea
virtual virtuale
vm vm
pc pc
inside allinterno
to al
your tuo
mac mac
machine macchina
a un
add aggiungere
system sistemi
or o

Showing 50 of 50 translations