Hire a translator I am translator

Translate "multiple random layers" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "multiple random layers" from English to Italian

Translations of multiple random layers

"multiple random layers" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

multiple a abbiamo account ad aggiungere agli ai al all alla alle altre altri altro anche ancora attraverso avere base bisogno che ci come con contenuti così cui da dal degli dei del dell della delle di di più diverse diversi dopo due e essere facilmente gli grazie ha hai hanno i il il tuo in inoltre la la tua le le tue lo loro ma maggiore migliori molteplici molti molto multipla multiple multipli nel nella non nostro numero numerosi o ogni ora parte per per il per la più prodotti qualsiasi quando questa questi questo se semplice sempre senza si sia singolo sito sola solo sono stato stessa stesso strumenti su sul sulla svariati tempo ti tra tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una unica unico uno vari varie volta volte è
random casuale casuali
layers a al anche con e essere layer livelli livello o solo strati tre un uno

Translation of English to Italian of multiple random layers

English
Italian

EN If there are multiple layers in the Smart Object, the layers are unpacked into a new layer group within the Layers panel

IT Se un oggetto avanzato contiene più livelli, questi vengono decompressi in un nuovo gruppo di livelli all’interno del pannello Livelli

English Italian
group gruppo
panel pannello
if se
layers livelli
are vengono
in in
a un
new nuovo
object oggetto

EN and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text layers, vector layers, pixel and image layers all fully supported.

IT e trascina semplicemente le varie aree per applicare maschere, ritagliare, riordinare e raggruppare tutti i tipi di livello. I livelli di testo, vettore, pixel e immagine sono tutti completamente supportati.

English Italian
zones aree
reorder riordinare
group raggruppare
types tipi
vector vettore
pixel pixel
image immagine
supported supportati
simple semplicemente
text testo
fully completamente
layers livelli
and e
to per
all tutti

EN and simple drop zones to mask, clip, reorder and group all layer types. Text layers, vector layers, pixel and image layers all fully supported.

IT e trascina semplicemente le varie aree per applicare maschere, ritagliare, riordinare e raggruppare tutti i tipi di livello. I livelli di testo, vettore, pixel e immagine sono tutti completamente supportati.

English Italian
zones aree
reorder riordinare
group raggruppare
types tipi
vector vettore
pixel pixel
image immagine
supported supportati
simple semplicemente
text testo
fully completamente
layers livelli
and e
to per
all tutti

EN PDF export will export hidden Affinity vector layers that have child layers as invisible layers

IT L’esportazione dei PDF consente di esportare i livelli vettoriali Affinity nascosti che hanno livelli figlio come livelli invisibili

EN Sentinel Envelope also creates multiple random layers of protection for each file it protects, making it complex and time-consuming for hackers to remove and giving users the best IP protection software.

IT Sentinel Envelope crea anche svariati livelli casuali di sicurezza per ogni file protetto, rendendo la rimozione difficile e onerosa per gli hacker e garantendo agli utenti il miglior software di protezione della proprietà intellettuale sul mercato.

English Italian
creates crea
random casuali
file file
hackers hacker
remove rimozione
users utenti
software software
sentinel sentinel
complex difficile
protection protezione
protects sicurezza
the best miglior
layers livelli
also anche
of di
and e
to sul
the il

EN Layers: Visual mapping can display different views of your data and allow you to analyze multiple data sets on a map with layers

IT Strati: la mappatura visiva è in grado di visualizzare diverse viste dei dati e di permettere l'analisi di più serie di dati su una mappa con dei livelli

English Italian
views viste
data dati
visual visiva
mapping mappatura
map mappa
different diverse
and è
on su
a una
can permettere
layers strati
with con
sets serie

EN Open Advanced options and check the Random characters box to see a selection of usernames generated using only random characters.

IT Apri Opzioni avanzate e seleziona la casella Caratteri casuali per visualizzare una selezione di nomi utente generati utilizzando solo caratteri casuali.

English Italian
advanced avanzate
random casuali
box casella
generated generati
selection selezione
options opzioni
using utilizzando
the la
open apri
usernames utente
characters caratteri
of di
to visualizzare
and e
a una
only solo

EN Random House Mondadori takes over all the publishing interests owned by Random House and Mondadori that operate in the Spanish and South American markets.

IT Random House Mondadori rileva tutti i marchi editoriali e le società che operano nel settore dell’editoria libraria in Spagna e in Sud America di Random House e di Mondadori.

English Italian
mondadori mondadori
operate operano
spanish spagna
american america
random random
interests di
south sud
all tutti
in in
and e
the i
that che

EN SANsymphony offers the capability to convert random writes into sequential writes with a random logical addressing

IT SANsymphony può convertire le operazioni di scrittura casuali in sequenziali, con un indirizzamento logico casuale

English Italian
logical logico
sansymphony sansymphony
a un
the le
with con
into di

EN Format-preserving tokens with irreversible option. Random tokenisation for data length up to 128K. Data tokenisation. Luhn checking option for FPE and random tokens

IT Token capaci di mantenere il formato con opzione irreversibile. Tokenizzazione casuale per una durata dei dati fino a 128K. Tokenizzazione dei dati. Possibilità di verifica tramite formula di Luhn per FPE e token casuali

English Italian
irreversible irreversibile
tokenisation tokenizzazione
data dati
length durata
checking verifica
format formato
option opzione
tokens token
to a
and e
with con

EN This healthcare data, much of which is subject to HIPAA compliance or other privacy mandates, is stored on multiple devices, runs on multiple operating systems and is accessed by multiple users in multiple places.

IT Questi dati sanitari, molti dei quali sono soggetti a HIPAA o ad altri obblighi in tema di privacy, sono archiviati su più dispositivi e sistemi operativi e diversi utenti possono accedervi da svariati luoghi.

English Italian
data dati
hipaa hipaa
privacy privacy
users utenti
places luoghi
mandates obblighi
is stored archiviati
or o
other altri
devices dispositivi
systems sistemi
on su
multiple diversi
in in
to a
much molti
is sono
and e
subject to soggetti

EN 2x2 Multiple-User Multiple Input Multiple Output (MU-MIMO) technology allows access points to communicate with multiple devices simultaneously via pinpoint beamforming, boosting WiFi network capacity, speed and range

IT Il supporto per il 4G LTE garantisce la connessione in qualunque parte del mondo, sia in aree urbane che remote, su veicoli o a piedi, al chiuso e all'aperto

English Italian
access connessione
to a
and e
range aree

EN This healthcare data, much of which is subject to HIPAA compliance or other privacy mandates, is stored on multiple devices, runs on multiple operating systems and is accessed by multiple users in multiple places.

IT Questi dati sanitari, molti dei quali sono soggetti a HIPAA o ad altri obblighi in tema di privacy, sono archiviati su più dispositivi e sistemi operativi e diversi utenti possono accedervi da svariati luoghi.

English Italian
data dati
hipaa hipaa
privacy privacy
users utenti
places luoghi
mandates obblighi
is stored archiviati
or o
other altri
devices dispositivi
systems sistemi
on su
multiple diversi
in in
to a
much molti
is sono
and e
subject to soggetti

EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:

IT Un altro livello di sicurezza è l'infrastruttura. Come già affermato, monday.com è ospitato in più zone di disponibilità AWS. Inoltre, la nostra infrastruttura è protetta utilizzando più livelli di meccanismi di difesa, tra cui:

English Italian
infrastructure infrastruttura
stated affermato
hosted ospitato
aws aws
zones zone
mechanisms meccanismi
availability disponibilità
monday monday
is è
another un altro
layer livello di
security sicurezza
multiple un
our nostra
using utilizzando
defense difesa
the la
as come
of di
layers livelli

EN Cyberthreats are on the rise, AV and firewalls are not enough. Threat actors use multiple methods which is why N?able offers multiple layers of security to stay protected.

IT Le minacce informatiche sono sempre più diffuse e antivirus e firewall non sono sufficienti. I criminali informatici impiegano diversi metodi e per questo N‑able offre diversi livelli di sicurezza per garantire la massima protezione.

English Italian
firewalls firewall
enough sufficienti
threat minacce
methods metodi
n n
layers livelli
is sono
offers offre
not non
security sicurezza
multiple diversi
of di
to per
and e

EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.

IT Ciascun asset dispone di livelli di regolazione o livelli maschera inclusi, pronti per essere applicati.

English Italian
assets asset
adjustment regolazione
layers livelli
mask maschera
ready pronti
applied applicati
or o
included inclusi
individual di
have dispone
be essere

EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers

IT I livelli, le maschere, i gruppi e le gerarchie dei livelli sono illimitate

English Italian
layers livelli
masks maschere
groups gruppi
of dei
on le

EN Convert pixel layers to image layers

IT Conversione dei livelli pixel in livelli immagine

English Italian
pixel pixel
layers livelli
image immagine
convert conversione
to dei

EN Find and select the right element with ease, even in the most elaborate design. The layer panel helps you move layers up / down and also to hide, lock or rename layers in a very easy way.

IT Trova e seleziona l'elemento corretto con facilità, anche all'interno di un design molto complesso. Il pannello dei livelli ti aiuta a spostare i livelli in su e in giù, oltre che a nascondere, bloccare o rinominare i livelli in maniera molto semplice.

English Italian
select seleziona
panel pannello
helps aiuta
hide nascondere
lock bloccare
rename rinominare
design design
or o
a un
ease facilità
layers livelli
in in
up su
very molto
the i
to a
find e
move spostare
also anche
with con

EN Layers: Elementor acquired Layers, so it’s now compatible with the plugin and offers design choices suited for professionals — completely free.  

IT Layers: Elementor ha adottato Layers in modo che ora sia compatibile con Plugin e offre scelte di design adatte ai professionisti - completamente gratuito. 

English Italian
elementor elementor
plugin plugin
choices scelte
design design
suited adatte
professionals professionisti
completely completamente
free gratuito
so modo
and e
now ora
offers offre
with con
compatible compatibile
the in

EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.

IT Sì. I livelli e le estensioni possono essere mirati ad architetture compatibili con “x86_64” o “arm64”. L’architettura di default per le funzioni e i livelli è “x86_64”.

English Italian
layers livelli
extensions estensioni
targeted mirati
compatible compatibili
or o
architectures architetture
functions funzioni
can possono
be essere
default default
to per
and e

EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing

IT Ma per più di quattrocento anni in realtà non abbiamo visto il vero van Eyck, ma i molteplici strati di vernice che ricoprivano il dipinto

English Italian
layers strati
paint vernice
eyck eyck
but ma
we abbiamo
actually realtà
real vero
of di
the i

EN Layers of different metals are passed through a pair of flat rollers to bond the layers, for example aluminum and steel

IT Strati di metalli diversi vengono passati attraverso un paio di rulli piatti per far aderire gli strati, per esempio alluminio e acciaio

English Italian
layers strati
metals metalli
passed passati
rollers rulli
a un
steel acciaio
aluminum alluminio
example esempio
are vengono
of di
different diversi
and e
the gli

EN Layers of different metals are passed through a pair of flat rollers to bond the layers, for example aluminum and steel

IT Strati di metalli diversi vengono passati attraverso un paio di rulli piatti per far aderire gli strati, per esempio alluminio e acciaio

English Italian
layers strati
metals metalli
passed passati
rollers rulli
a un
steel acciaio
aluminum alluminio
example esempio
are vengono
of di
different diversi
and e
the gli

EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.

IT Sì. I livelli e le estensioni possono essere mirati ad architetture compatibili con “x86_64” o “arm64”. L’architettura di default per le funzioni e i livelli è “x86_64”.

English Italian
layers livelli
extensions estensioni
targeted mirati
compatible compatibili
or o
architectures architetture
functions funzioni
can possono
be essere
default default
to per
and e

EN Create striking compositions with unlimited layers, automatic keying and zero baked-in changes. VEGAS Image keeps your image data RAW and your layers self-contained.

IT Crea composizioni di grande impatto con layer illimitati. VEGAS Image mantiene i dati dell'immagine RAW e i livelli autonomi.

English Italian
compositions composizioni
unlimited illimitati
vegas vegas
keeps mantiene
raw raw
data dati
image image
with con
layers layer

EN But for more than four hundred years, we haven’t actually been looking at the real Van Eyck, but at layers and layers of paint on top of the real thing

IT Ma per più di quattrocento anni in realtà non abbiamo visto il vero van Eyck, ma i molteplici strati di vernice che ricoprivano il dipinto

English Italian
layers strati
paint vernice
eyck eyck
but ma
we abbiamo
actually realtà
real vero
of di
the i

EN Layers of different metals are passed through a pair of flat rollers to bond the layers, for example aluminum and steel

IT Strati di metalli diversi vengono passati attraverso un paio di rulli piatti per far aderire gli strati, per esempio alluminio e acciaio

English Italian
layers strati
metals metalli
passed passati
rollers rulli
a un
steel acciaio
aluminum alluminio
example esempio
are vengono
of di
different diversi
and e
the gli

EN Layered system: Client-server interactions can be mediated by additional layers. These layers could offer additional features like load balancing, shared caches, or security.

IT Sistema a livelli: le interazioni client-server possono essere mediate da livelli aggiuntivi, i quali possono offrire altre funzionalità, come bilanciamento del carico, condivisione della cache o sicurezza.

English Italian
interactions interazioni
shared condivisione
caches cache
security sicurezza
system sistema
offer offrire
or o
additional aggiuntivi
features funzionalità
layers livelli
be essere
by da
load carico
balancing bilanciamento
can possono
like come

EN All individual assets have adjustment layers or mask layers included, ready to be applied.

IT Ciascun asset dispone di livelli di regolazione o livelli maschera inclusi, pronti per essere applicati.

English Italian
assets asset
adjustment regolazione
layers livelli
mask maschera
ready pronti
applied applicati
or o
included inclusi
individual di
have dispone
be essere

EN No limits on number of layers, masks, groups, or hierarchy of layers

IT I livelli, le maschere, i gruppi e le gerarchie dei livelli sono illimitate

English Italian
layers livelli
masks maschere
groups gruppi
of dei
on le

EN Convert pixel layers to image layers

IT Conversione dei livelli pixel in livelli immagine

English Italian
pixel pixel
layers livelli
image immagine
convert conversione
to dei

EN These layers can be set over a basic map with heatmap, chart, bubble, geodata, and other types of layers from internal and external sources.

IT Questi livelli possono essere impostati su una mappa di base con heatmap, grafici, bolle, geodati e altri tipi di livelli da fonti interne ed esterne.

English Italian
layers livelli
bubble bolle
basic di base
map mappa
other altri
types tipi
sources fonti
from da
external esterne
be essere
a una
chart grafici
can possono
of di
with con
these questi
and e

EN Artificial neural networks (ANNs) are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer

IT Le reti neurali artificiali (ANN), sono composte da livelli di nodi che contengono un livello di input, uno o più livelli nascosti e un livello di output

English Italian
artificial artificiali
neural neurali
networks reti
node nodi
containing contengono
hidden nascosti
output output
or o
layer livello di
are sono
a un
layers livelli
of di
and e

EN Neural networks, or artificial neural networks (ANNs), are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer

IT Le reti neurali, o reti neurali artificiali (ANN), sono composte da livelli di nodi che contengono un livello di input, uno o più livelli nascosti e un livello di output

English Italian
neural neurali
networks reti
artificial artificiali
node nodi
containing contengono
hidden nascosti
output output
or o
layer livello di
are sono
a un
layers livelli
of di
and e

EN Layers: Elementor acquired Layers, so it’s now compatible with the plugin and offers design choices suited for professionals — completely free. 

IT Layers: Elementor ha adottato Layers in modo che ora sia compatibile con Plugin e offre scelte di design adatte ai professionisti - completamente gratuito. 

English Italian
elementor elementor
plugin plugin
choices scelte
design design
suited adatte
professionals professionisti
completely completamente
free gratuito
so modo
and e
now ora
offers offre
with con
compatible compatibile
the in

EN Select one or more layers and choose Layer > Smart Objects > Convert To Smart Object. The layers are bundled into one Smart Object.

IT Selezionate uno o più livelli e scegliete Livello > Oggetti avanzati > Converti in oggetto avanzato. Gli oggetti vengono raggruppati in un unico oggetto avanzato.

English Italian
gt gt
or o
choose selezionate
select scegliete
and e
are vengono
objects oggetti
one un
layers livelli
object oggetto

EN Rename layers via the Layers menu, with shortcut (for desktop only)

IT Assegna un nuovo nome ai livelli tramite il menu Livelli, utilizzando i tasti di scelta rapida (Solo per desktop)

EN Rename layers via the Layers menu, with shortcuts (for desktop only)

IT Ridenominazione di livelli tramite il menu Livelli e l’utilizzo di tasti di scelta rapida (Solo per desktop)

EN Create pattern layers from any raster layer content (including image layers)

IT Possibilità di creare livelli motivo da qualsiasi contenuto di un livello raster (inclusi i livelli immagine)

EN The trick is to use a random username generator and never reuse the same name on multiple accounts.

IT Il trucco è utilizzare un generatore di nomi utente casuali e non riutilizzare mai lo stesso nome su più account.

English Italian
trick trucco
random casuali
generator generatore
reuse riutilizzare
accounts account
a un
on su
name nome
the lo
never mai
is è

EN Set activation thresholds based on incoming rate of traffic or total active users. Admit queued visitors using multiple queuing options — first-in-first-out, random, or lottery.

IT Imposta le soglie di attivazione in base al tasso di traffico in entrata o agli utenti attivi totali. Ammetti i visitatori in coda utilizzando più opzioni di coda: first-in-first-out, casuale o lotteria.

English Italian
set imposta
thresholds soglie
activation attivazione
rate tasso
traffic traffico
or o
active attivi
total totali
visitors visitatori
random casuale
using utilizzando
users utenti
options opzioni
of di
in in
based base
incoming entrata
on le

EN A “wipe machine” writes random data to disks multiple times to ensure confidentiality

IT Una ?wipe machine? scrive ripetutamente dati casuali sui dischi per garantire la privacy

English Italian
machine machine
writes scrive
random casuali
confidentiality privacy
data dati
disks dischi
a una
to sui
ensure garantire

EN Get random names in multiple languages - male and female

IT Ottieni nomi casuali in più lingue - maschili e femminili

English Italian
get ottieni
random casuali
names nomi
in in
male maschili
female femminili
multiple più
languages lingue
and e

EN Optionally, a question can be marked as a compulsory question, the answers can be displayed in random order or the mode of evaluation for multiple-choice questions can be changed.

IT Facoltativamente, una domanda può essere contrassegnata come obbligatoria, le risposte possono essere visualizzate in ordine casuale o il modo di valutazione per le domande a scelta multipla può essere cambiato.

English Italian
optionally facoltativamente
marked contrassegnata
compulsory obbligatoria
displayed visualizzate
random casuale
evaluation valutazione
changed cambiato
choice scelta
answers risposte
order ordine
or o
multiple multipla
can può
be essere
as come
in in
a una
the le

EN A “wipe machine” writes random data to disks multiple times to ensure confidentiality

IT Una ?wipe machine? scrive ripetutamente dati casuali sui dischi per garantire la privacy

English Italian
machine machine
writes scrive
random casuali
confidentiality privacy
data dati
disks dischi
a una
to sui
ensure garantire

EN If you activate the Service feature “bulk consent” to enable consent for multiple websites by a single End User submission, the Service will also store a separate random, unique ID with the End User’s consent

IT Se si attiva la funzione del Servizio “Consenso omnicomprensivo” per abilitare il consenso per diversi siti con un unico invio dell’Utente finale, il Servizio salverà anche un altro ID univoco e casuale con il consenso dell’Utente finale

EN Multiple products. Multiple regions. Multiple channels. Different types of customers.

IT Vari prodotti. Varie aree geografiche. Vari canali. Diverse tipologie di clienti.

English Italian
regions aree
channels canali
customers clienti
different diverse
types tipologie
products prodotti
of di

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

IT Potrai caricare e unire più file in un unico flipbook oppure caricare più PDF per generare flipbook multipli.

English Italian
upload caricare
merge unire
files file
pdfs pdf
or oppure
and e
generate generare

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

IT È la traduzione di un posizionamento olistico, che riunisce diverse entità e diverse aree di competenza, diverse offerte all'interno di un'organizzazione federata che associa i benefici per l'azienda, le persone e l'ambiente.

English Italian
holistic olistico
positioning posizionamento
expertise competenza
offerings offerte
benefits benefici
brings together riunisce
entities entità
a un
people persone
of di
and e
the i
that che

Showing 50 of 50 translations