Hire a translator I am translator

Translate "innovation award" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "innovation award" from English to Italian

Translations of innovation award

"innovation award" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

innovation a attività avanguardia azienda aziende business cambiamento creare creatività crescita cultura design digitale e esperienza fare idee innovation innovazione innovazioni lavoro migliorare modo piattaforma più processi processo prodotti produzione progetti progetto programmi sviluppo tecnologia tecnologica tecnologie trasformazione
award alcuni anche awards dalla delle di due essere gli grazie nella o ogni per il per la premi premio prima quanto riconoscimento solo sul sulla tutti

Translation of English to Italian of innovation award

English
Italian

EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination

IT La sua famiglia è composta da padre afro-americano, Chris, madre italo-americana con origini ungheresi, Nicole, e due fratelli minori, Sevian (nato nel 1999) e Dante (nato nel 2006)

English Italian
and è
music la sua
two due
their la

EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using

IT Per dare un premio a un post o un commento, toccare o fare clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che si desidera premiare, scegliere il premio che si desidera dare, e seguire le indicazioni passo dopo passo per acquistare il premio usando

English Italian
comment commento
award premio
gift regalo
content contenuto
directions indicazioni
purchase acquistare
or o
click clic
choose scegliere
follow seguire
a un
tap toccare
step passo
to a
post post
the le
give per
to give dare

EN This quality and constant commitment are demonstrated by the international awards that the company has received, such as the Red Dot Design Award, The Good Design Award, the NeoCon Gold Award, the Interzum Award and the ADI Design Index.

IT Tale qualità ed impegno costante sono testimoniati dai riconoscimenti internazionali ricevuti, quali il Red Dot design Award, Il Good Design Award, il Gold Award del NeoCon, l’Interzum Award e l’ADI Design Index.

English Italian
constant costante
commitment impegno
international internazionali
awards riconoscimenti
received ricevuti
gold gold
index index
dot dot
award award
design design
quality qualità
good good
are sono
red red
the il
and e

EN Their awards and nominations include four Billboard Music Awards, four iHeartRadio Music Awards, two Teen Choice Awards, one GLAAD Media Award, one Global Award, a Guinness World Record, a MTV Video Music Award and a Grammy Award nomination

IT La sua famiglia è composta da padre afro-americano, Chris, madre italo-americana con origini ungheresi, Nicole, e due fratelli minori, Sevian (nato nel 1999) e Dante (nato nel 2006)

English Italian
and è
music la sua
two due
their la

EN To give a post or comment an award, tap or click on the gift icon underneath the content you’d like to award, choose the award you want to give, and follow the step-by-step directions to purchase the award using

IT Per premiare un post o un commento, tocca o fai clic sull'icona del regalo sotto il contenuto che vuoi premiare, scegli il premio che desideri dare, e segui le indicazioni passo passo per acquistare il premio usando

English Italian
comment commento
award premio
gift regalo
content contenuto
follow segui
directions indicazioni
purchase acquistare
or o
click clic
choose scegli
tap tocca
a un
want vuoi
and e
step passo
post post
the le
give per
you want desideri
to give dare

EN Innovation that is not sustainable is not innovation. Through our open innovation ecosystem with universities, startups and Innovation Hubs, we deliver the most advanced, customer-centric and sustainable solutions for our clients.

IT L’innovazione non è tale se non è sostenibile. Attraverso il nostro ecosistema di open innovation di cui fanno parte università, startup e Innovation Hubs, proponiamo le soluzioni più avanzate, personalizzate e sostenibili per i nostri clienti.

English Italian
innovation innovation
ecosystem ecosistema
startups startup
advanced avanzate
solutions soluzioni
universities università
hubs hubs
open open
customer clienti
sustainable sostenibile
not non
the i
is è
we nostri
that tale

EN Innovation that is not sustainable is not innovation. Through our open innovation ecosystem with universities, startups and Innovation Hubs, we deliver the most advanced, customer-centric and sustainable solutions for our clients.

IT L’innovazione non è tale se non è sostenibile. Attraverso il nostro ecosistema di open innovation di cui fanno parte università, startup e Innovation Hubs, proponiamo le soluzioni più avanzate, personalizzate e sostenibili per i nostri clienti.

English Italian
innovation innovation
ecosystem ecosistema
startups startup
advanced avanzate
solutions soluzioni
universities università
hubs hubs
open open
customer clienti
sustainable sostenibile
not non
the i
is è
we nostri
that tale

EN - TV report on my work on France 3 Aquitaine. - An award-winning photograph in the Objectif Photos magazine competition. - An award-winning photograph in the Greenwater competition. - An award-winning photograph in the Photo magazine competition.

IT - Rapporto TV sul mio lavoro su France 3 Aquitaine. - Una fotografia premiata nel concorso della rivista Objectif Photos. - Una fotografia premiata al concorso Greenwater. - Una fotografia premiata nel concorso della rivista Photo.

English Italian
tv tv
report rapporto
my mio
work lavoro
award-winning premiata
magazine rivista
competition concorso
photos photos
photo photo
photograph fotografia
france france
on su

EN Participants, nominees, and sponsors of industry award ceremonies we host are invited to participate through the submission of award nominations, organisational reviews or award ceremony attendance

IT I partecipanti, i candidati e gli sponsor delle cerimonie di premiazione del settore che ospitiamo sono invitati a partecipare tramite l’invio di candidature ai premi, recensioni organizzative o partecipazione alla cerimonia di premiazione

English Italian
nominees candidati
sponsors sponsor
award premi
ceremonies cerimonie
invited invitati
organisational organizzative
reviews recensioni
ceremony cerimonia
we host ospitiamo
participants partecipanti
industry settore
or o
the i
are sono
attendance partecipazione
of di
and e

EN Awards: the Move sofa has been awarded the GERMAN DESIGN AWARD 2016 in the Excellent Product Design category, the RED DOT AWARD 2015 in the Product Design category and the GOOD DESIGN AWARD 2015 in the Furniture category.

IT Premi: il divano Move ha vinto il GERMAN DESIGN AWARD 2016 nella categoria Excellent Product Design, il RED DOT AWARD 2015 nella categoria Product Design e il GOOD DESIGN AWARD 2015 nella categoria Arredamento.

English Italian
sofa divano
category categoria
move move
dot dot
good good
design design
award award
awards premi
furniture arredamento
red red
the il
has ha
and e
german german

EN Participants, nominees, and sponsors of industry award ceremonies we host are invited to participate through the submission of award nominations, organisational reviews or award ceremony attendance

IT I partecipanti, i candidati e gli sponsor delle cerimonie di premiazione del settore che ospitiamo sono invitati a partecipare tramite l’invio di candidature ai premi, recensioni organizzative o partecipazione alla cerimonia di premiazione

English Italian
nominees candidati
sponsors sponsor
award premi
ceremonies cerimonie
invited invitati
organisational organizzative
reviews recensioni
ceremony cerimonia
we host ospitiamo
participants partecipanti
industry settore
or o
the i
are sono
attendance partecipazione
of di
and e

EN ITWIIN Award 2022: innovation, invention, creativity award

IT Bando Premio ITWIIN 2022: premio innovazione, invenzione, creatività

English Italian
award premio
invention invenzione
innovation innovazione
creativity creatività

EN Laureate at the International Digital Trophies Innovation award at the IT Innovation Forum

IT Vincitore dei Trofei dell'Internazionale del digitale. Premio dell'Innovazione dell'IT Innovation Forum.

English Italian
digital digitale
innovation innovation
award premio
forum forum
the dei

EN It is no coincidence that Enel in Brazil has just been awarded the prestigious National Innovation Award (Prêmio Nacional de Inovação) underlining the group’s capacity to place innovation at the heart of its strategy.

IT Non è un caso che Enel in Brasile sia appena stata premiata con il prestigioso National Innovation Award (Prêmio Nacional de Inovação) a conferma della capacità di mettere l’innovazione al centro della propria strategia.

English Italian
enel enel
brazil brasile
awarded premiata
prestigious prestigioso
national national
innovation innovation
heart centro
strategy strategia
award award
capacity capacità
de de
is è
to a
the il
in in
that che
of di

EN Autajon Labels Belgium has received the Innovation Award by Empack for its NFC label!During the Empack Belgium trade show, Autajon Labels Belgium teams competed for the Innovation ...

IT Il sito Autajon Labels Belgio ha ricevuto l'Innovation Award da Empack per la sua etichetta NFC!In occasione della fiera Empack Belgium 2021, i team di Autajon Labels Belgium sono ...

English Italian
nfc nfc
teams team
award award
label etichetta
labels labels
received ricevuto
has ha
the i
for da
during di

EN The Leonardo da Vinci Award for innovation is given to entrepreneurs whose companies have distinguished themselves for product quality innovation and a strong international, sales and production outlook.

IT Il premio Leonardo per l’Innovazione è attribuito a imprenditori la cui azienda si sia distinta per innovazione di qualità nei prodotti, combinata con una forte proiezione internazionale, commerciale e produttiva.

English Italian
leonardo leonardo
award premio
innovation innovazione
entrepreneurs imprenditori
strong forte
international internazionale
quality qualità
sales commerciale
companies azienda
to a
a una
the il
is è
product prodotti

EN In 2015 Alessandro became head of Ambrosetti?s Innovation & Technology HUB, dealing with Innovation Management and Open Innovation projects

IT Nel 2015 Alessandro diventa responsabile dell’Innovation & Technology HUB di Ambrosetti, occupandosi di progetti di Innovation Management e Open Innovation

English Italian
alessandro alessandro
amp amp
hub hub
became diventa
open open
projects progetti
management management
head responsabile
of di
innovation innovation
in nel
and e

EN Today, dozens of companies have chosen our Innovation Park as their playing field in the game of innovation. Alongside them are the companies that have decided to collaborate with PoliHub to set in place open innovation programs.

IT Oggi decine di aziende che hanno scelto l?Innovation Park come campo da gioco per la partita dell?innovazione.A queste si aggiungono aziende che hanno deciso di collaborare con PoliHub per l?attivazione di programmi di Open Innovation.

English Italian
companies aziende
chosen scelto
park park
decided deciso
open open
programs programmi
today oggi
innovation innovazione
collaborate collaborare
the la
dozens decine
field campo
game gioco
to a
of di
as come
that che
with con
are queste
have hanno
the game partita

EN Research and innovation topics addressed: gamification, living lab, involvement and co-creation tools, FIWARE, IoT, nature-based solutions, smart government, open innovation, social innovation, data integration, cloud computing.

IT Temi di ricerca e innovazione affrontati: gamification, living lab, strumenti di coinvolgimento e co-creation, FIWARE, IoT, nature based solutions, smart government, open innovation, social innovation, data integration, cloud computing.

English Italian
research ricerca
topics temi
gamification gamification
lab lab
involvement coinvolgimento
tools strumenti
iot iot
solutions solutions
smart smart
open open
social social
integration integration
cloud cloud
living living
based based
government government
innovation innovazione
data data
computing computing
and e

EN Reincubate wins second Queen’s Award, UK’s highest official award for business

IT Reincubate vince il secondo Queen's Award, il più alto riconoscimento ufficiale del Regno Unito per gli affari

English Italian
wins vince
official ufficiale
business affari
reincubate reincubate
award award
highest più alto
for per

EN As part of winning the award, the company has been granted the right to fly the protected Queen’s Award for Enterprise flag from its premises. Ours proudly hangs in our office for all to see!

IT Come parte della vincita del premio, alla società è stato concesso il diritto di far volare la bandiera del Queen's Award for Enterprise protetta dai suoi locali. La nostra si blocca con orgoglio nel nostro ufficio per tutti da vedere!

English Italian
granted concesso
fly volare
flag bandiera
premises locali
queens queens
enterprise enterprise
office ufficio
company società
award award
our nostra
to vedere
all tutti
from da
as come
of di
proudly con orgoglio
the il

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

English Italian
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN Infomaniak CEO and company founder Boris Siegenthaler is extremely proud of the award: ?This award crowns our commitment to responsible development which was made in 2007

IT CEO e fondatore dell?azienda, Boris Siegenthaler è estremamente orgoglioso: ?questo premio corona il nostro impegno a favore di uno sviluppo sostenibile cominciato nel 2007

English Italian
ceo ceo
company azienda
founder fondatore
boris boris
extremely estremamente
proud orgoglioso
award premio
development sviluppo
commitment impegno
the il
of di
to a
this questo
in nel
our nostro
is è

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada), is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer, songwriter

IT Avril Ramona Lavigne (Belleville, 27 settembre 1984) è una cantautrice, stilista e attrice canadese

English Italian
september settembre
belleville belleville
canada canadese
songwriter cantautrice
a una
is è

EN Affinity Designer—winner of an Apple Design Award and Microsoft Developer Award—puts the focus on vector graphic design with added raster capabilities. It’s also available for Mac, PC and iPadOS.

IT Affinity Designer—vincitore di un Apple Design Award e di un Microsoft Developer Award—è più incentrato sulla progettazione grafica vettoriale con ulteriori funzioni di raster. È disponibile per Mac, Pc e iPadOS.

EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.

English Italian
partner partner
global globali
qlik qlik
recently recentemente
responsibility responsabilità
social sociale
and e
numerous numerosi
the il
of di
award premio
awards premi

EN We are also very proud of the AVA Digital award and Muse Creative Award won by Koenigsfilm for our video promoting the partnership between Gotthard tunnel and Alcatel-Lucent Enterprise.

IT Siamo anche molto orgogliosi del premio AVA Digital e del Muse Creative Award vinto da Koenigsfilm per il nostro video che promuove la partnership tra il tunnel del Gottardo e Alcatel-Lucent Enterprise.

English Italian
proud orgogliosi
ava ava
muse muse
creative creative
video video
partnership partnership
gotthard gottardo
tunnel tunnel
enterprise enterprise
promoting promuove
won vinto
very molto
award award
digital e
we siamo
also anche
for da
the il
of del
our nostro
between tra

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada), is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer, songwriter. In 2002, Lavigne reached… read more

IT Avril Ramona Lavigne (Belleville, 27 settembre 1984) è una cantautrice, stilista e attrice canadese. Seconda di tre figli (gli altri sono Michelle Lavigne, di tre anni più giov… ulteriori informazioni

EN Avril Lavigne (born Avril Ramona Lavigne, September 27, 1984 in Belleville, Ontario, Canada), is a Juno award-winning and Grammy-award nominated singer, songwriter. In 2002, Lavigne reached mainstream success after her debut single, Co… read more

IT Avril Ramona Lavigne (Belleville, 27 settembre 1984) è una cantautrice, stilista e attrice canadese. Seconda di tre figli (gli altri sono Michelle Lavigne, di tre anni più giovane, e Matt Lavigne, di due anni piú grande), … ulteriori informazioni

EN Paula Julie Abdul (born June 19, 1962 in San Fernando Valley, California) is a Grammy Award-winning American pop singer, dancer, two-time Emmy Award-winning choreographer, actress, and television personality

IT Paula Julie Abdul (San Fernando, California, 19 giugno 1962), è una cantante, ballerina e personaggio televisivo statunitense, giudice del reality show statunitense American Idol

English Italian
san san
california california
singer cantante
television televisivo
paula paula
june giugno
a una
in del
is è

EN He has been the recipient of many awards, including the prestigious National Design Award from the Cooper Hewitt Smithsonian National Design Museum which holds his work in its permanent collection, and the Design Visionary award from Design Miami

IT Molti i riconoscimenti, tra i quali il prestigioso National Design Award del Cooper Hewitt Smithsonian National Design Museum, nel 2004, che ha inserito il suo lavoro nella collezione permanente.

English Italian
awards riconoscimenti
prestigious prestigioso
national national
permanent permanente
award award
many molti
design design
work lavoro
museum museum
collection collezione
the i
he il
of del

EN Sergio Amidei Award  Poster for the 2017 edition of the International Award for Best Screenplay  

IT Premio Sergio Amidei Poster per l’edizione 2017 del Premio internazionale alla migliore sceneggiatura

English Italian
sergio sergio
award premio
poster poster
international internazionale

EN There was no shortage of recognitions during that period, too, including the 1990 Car Design Award and the assignation of a Golden Compass Lifetime Award to Sergio Pininfarina in 1994, the same prize his father had won almost forty years earlier.

IT Anche in quegli anni non mancano i riconoscimenti, come il “Car design award 1990” e il Compasso d’Oro alla carriera a Sergio Pininfarina nel 1994, lo stesso premio che il padre aveva conquistato quasi quarant’anni prima.

English Italian
design design
sergio sergio
pininfarina pininfarina
father padre
no non
years anni
and e
same stesso
almost quasi
to a
in in
prize premio
car il
too anche

EN n 2013 your project for the Maybe chair, presented at SaloneSatellite, earned a Special Mention at the SaloneSatellite Award and the Red Dot Design Award. Have you managed to bring this highly innovative project to fruition?

IT Nel 2013 il tuo progetto di sedia Maybe, presentato al SaloneSatellite, si è aggiudicato per il concept una Menzione Speciale al SaloneSatellite Award e il Red Dot Design Award. Sei poi riuscito a sviluppare il progetto, così innovativo?

English Italian
presented presentato
salonesatellite salonesatellite
mention menzione
managed riuscito
innovative innovativo
award award
dot dot
project progetto
your tuo
red red
the il
a una
and è
design design
to a
chair sedia
special speciale
bring di
highly si

EN The album ?Viaggio Italiano? is classified in Germany as a best seller by the Echo Klassik Award and the Bambi Award in the Classic category.

IT L’album ?Viaggio italiano? si aggiudica in Germania l’Echo Klassik Award come ?Best Seller? ed il Bambi Award nella categoria ?Classic?.

English Italian
best best
classic classic
category categoria
award award
seller seller
germany germania
in in
as come

EN Creative Award Effectiveness Award People's Choice Media / Planning Journalist Choice

IT Premio creativo Premio all'efficacia La scelta della gente Media / Planning Journalist Choice

English Italian
creative creativo
award premio
media media
planning planning

EN Opening of the flagship store in Mumbai and Jaipur. Jaipur Rugs wins three Carpet Design Awards, Archiproducts Award, and Edida Award.

IT Apertura di un nuovo store a Milano.

English Italian
store store
mumbai milano
of di
in a
opening apertura

EN Award Giving Ceremony: Official award ceremony after the end of the race at the Pasta Party location

IT Premiazione: Premiazione ufficiale e consegna dei premi a gara conclusa presso la sede del Pasta Party

English Italian
award premi
official ufficiale
race gara
party party
location sede
the la
pasta pasta
of presso

EN Today Alstom was officially presented with the award at its largest production site, located in Salzgitter, Germany, during an advance award ceremony ahead of the GreenTec Awards gala to be held in Munich on May 13th. 

IT Oggi, il premio è stato ufficialmente conferito ad Alstom nel sito produttivo di Salzgitter, in Germania, dove si è svolta una cerimonia dedicata, prima del gran gala di premiazione, che si terrà a Monaco il 13 maggio. 

English Italian
alstom alstom
officially ufficialmente
production produttivo
germany germania
ceremony cerimonia
gala gala
munich monaco
site sito
today oggi
the il
was stato
award premio
in in
to a
ahead prima
of di

EN Miss Paul as tons of award nominations, with over 30 nominations at the top award companies

IT Miss Paul come tonnellate di nomination ai premi, con oltre 30 nomination alle migliori compagnie di premi

English Italian
paul paul
tons tonnellate
award premi
companies compagnie
miss miss
of di
as come
the alle
with con

EN European oncologists award Dr. Licitra, one of the world's leading experts on head and neck tumors!Congratulations on this prestigious award awarded during the congress of the European Society for Medical Oncology (#Esmo).https://t.co/zCmPmRnuq6

IT Gli oncologi europei premiano la dott.ssa Licitra, fra i maggiori esperti al mondo di tumori testa-collo!Complimenti per questo prestigioso premio assegnato durante il congresso della European Society for Medical Oncology (#Esmo).https://t.co/zCmPmRnuq6

English Italian
award premio
worlds mondo
experts esperti
head testa
neck collo
congratulations complimenti
prestigious prestigioso
awarded assegnato
congress congresso
society society
medical medical
https https
t t
co co
dr dott
european european
on maggiori
the i
this questo
of di

EN It is built upon Disney’s award-winning food safety training programme as recognised by the International Association for Food Protection Black Pearl Award for excellence in food safety.

IT L'app è stata realizzata a partire dal fortunato programma di formazione sulla sicurezza alimentare della Disney, premiato con il Black Pearl Award per l'eccellenza nella sicurezza alimentare dall'International Association Food Protection.

English Italian
association association
black black
award-winning premiato
award award
training formazione
programme programma
is è
protection protection
safety sicurezza
the il
food food

EN You can convert your miles into Award tickets, Upgrade to Business class, Excess luggage award, Ticket change fee for a paid ticket or in others advantages from our airline and non-airline partners

IT Potete convertire le vostre miglia in biglietti premio, Upgrade in Business class, Eccedenza bagaglio premio, Tariffa di cambio biglietto per un biglietto a pagamento o in altri vantaggi delle nostre compagnie aeree e non aeree partner

English Italian
miles miglia
award premio
class class
luggage bagaglio
others altri
advantages vantaggi
partners partner
change cambio
a un
or o
you can potete
tickets biglietti
ticket biglietto
upgrade upgrade
business business
your vostre
in in
to a
fee tariffa
paid a pagamento

EN If you already have an account, chances are high that you'll already have our exclusive, "Day One Account," award. That's a one-off exclusive award that will never again be available.

IT Se hai già un account, è molto probabile che avrai già il nostro "Day One Account", un premio esclusivo che si può ricevere solo una volta.

English Italian
award premio
if se
account account
have avrai
exclusive esclusivo
already già
a un
high molto
our nostro
never il
are è
that che
be può

EN Since 2010, they are the recipient of numerous Qlik awards, including most recently the Qlik Global Partner Award – Corporate Social Responsibility Partner of the Year, 2019 and Qlik Global Partner Award – MSP Partner of the Year, 2019.

IT Dal 2010 ha ricevuto numerosi premi destinati ai partner globali di Qlik, tra cui, recentemente, il premio come partner della responsabilità sociale d'impresa dell'anno e il premio come partner MPS dell'anno, entrambi per il 2019.

English Italian
partner partner
global globali
qlik qlik
recently recentemente
responsibility responsabilità
social sociale
and e
numerous numerosi
the il
of di
award premio
awards premi

EN We are also very proud of the AVA Digital award and Muse Creative Award won by Koenigsfilm for our video promoting the partnership between Gotthard tunnel and Alcatel-Lucent Enterprise.

IT Siamo anche molto orgogliosi del premio AVA Digital e del Muse Creative Award vinto da Koenigsfilm per il nostro video che promuove la partnership tra il tunnel del Gottardo e Alcatel-Lucent Enterprise.

English Italian
proud orgogliosi
ava ava
muse muse
creative creative
video video
partnership partnership
gotthard gottardo
tunnel tunnel
enterprise enterprise
promoting promuove
won vinto
very molto
award award
digital e
we siamo
also anche
for da
the il
of del
our nostro
between tra

EN An award that garners interest from industry, engineering, policymakers, educators, students, and the public alike, the Enlighten Award showcases the latest and greatest in lightweighting innovations.

IT Questo premio - alla sua decima edizione - celebra i progressi che riducono l'impronta di carbonio e mitigano il consumo di acqua ed energia, così come l'impegno nel riutilizzo e nel riciclaggio dei materiali.

English Italian
award premio
the i
and e
that che

EN Today Alstom was officially presented with the award at its largest production site, located in Salzgitter, Germany, during an advance award ceremony ahead of the GreenTec Awards gala to be held in Munich on May 13th. 

IT Oggi, il premio è stato ufficialmente conferito ad Alstom nel sito produttivo di Salzgitter, in Germania, dove si è svolta una cerimonia dedicata, prima del gran gala di premiazione, che si terrà a Monaco il 13 maggio. 

English Italian
alstom alstom
officially ufficialmente
production produttivo
germany germania
ceremony cerimonia
gala gala
munich monaco
site sito
today oggi
the il
was stato
award premio
in in
to a
ahead prima
of di

EN The overall concept as well as the perfect implementation in terms of content and visual appearance convinced the Q-Award jury to give the Digital Award 2021 to thephilanthropist.ch.

IT Il concetto generale e la perfetta realizzazione in termini di contenuto e aspetto visivo hanno convinto la giuria del Q-Award ad assegnare il Digital Award 2021 a thephilanthropist.ch.

English Italian
concept concetto
implementation realizzazione
content contenuto
convinced convinto
jury giuria
ch ch
visual visivo
award award
perfect perfetta
appearance aspetto
digital e
terms termini
to a
in in
overall generale
of di
the il

EN In her freelance career, she won many international prices, as the Red Dot Award in 2016 and the German Design Award in 2018.

IT Ha vinto numerosi premi internazionali, come il Red Dot Award nel 2016 e il German Design Award nel 2018.

English Italian
international internazionali
design design
dot dot
award award
many numerosi
red red
the il
in nel
won vinto
as come
and e
german german

Showing 50 of 50 translations