Translate "hood" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "hood" from English to Italian

Translations of hood

"hood" in English can be translated into the following Italian words/phrases:

hood cappuccio

Translation of English to Italian of hood

English
Italian

EN Years Active 2014 – present (7 years) Founded In Hood River, Hood River County, Oregon, United States

IT Anni di attività 2014 – oggi (7 anni) Luogo di fondazione Hood River, Hood River County, Oregon, Stati Uniti

EN Sun hood: Refers to the hood of the pram or buggy

IT Cappottina parasole: si riferisce alla capote della carrozzina o del passeggino

EnglishItalian
referssi riferisce
oro
pramcarrozzina

EN Years Active 2014 – present (8 years) Founded In Hood River, Hood River County, Oregon, United States

IT Anni di attività 2014 – oggi (8 anni) Luogo di fondazione Hood River, Hood River County, Oregon, Stati Uniti

EN Hit "Details" to look under the hood of any page. You can easily investigate and find out why a page is performing as it is.

IT Premi "Dettagli" per analizzare meglio qualsiasi pagina. Puoi facilmente indagare e scoprire perché una pagina ha questo tipo di prestazioni.

EnglishItalian
detailsdettagli
easilyfacilmente
investigateindagare
pagepagina
finde
find outscoprire
auna
ofdi
anyqualsiasi
you canpuoi

EN See under the hood of your website’s on-page SEO performance. Stop guessing and find out exactly what’s holding your website back from ranking.

IT Vedi nei meandri nascosti delle prestazioni SEO on-page del tuo sito web. Smetti di indovinare e scopri esattamente cosa limita il tuo sito web dal posizionarsi.

EnglishItalian
seoseo
performanceprestazioni
guessingindovinare
exactlyesattamente
seevedi
yourtuo
theil
finde
websitesito
ofdi
fromdal

EN The raw power under the hood of Affinity Photo will leave you amazed at how quickly you can work. Watch your edits render in real time and dive into the huge toolset, tailored to the demands of a professional workflow.

IT Il potere grezzo nascosto di Affinity Photo ti lascerà sbalordito per la sua velocità. Visualizza le tue modifiche renderizzate in tempo reale e sfrutta l’incredibile set di strumenti, adattato alle esigenze di un flusso di lavoro professionale.

EnglishItalian
rawgrezzo
editsmodifiche
realreale
toolsetstrumenti
tailoredadattato
demandsesigenze
workflowflusso di lavoro
affinityaffinity
photophoto
will leavelascerà
aun
timetempo
quicklyvelocità
worklavoro
yourtue
inin
thele
powerpotere
ofdi
ande
toalle

EN Under the hood, Ask Data uses powerful algorithms to automatically profile, index and optimise data sources

IT I potenti algoritmi alla base sono in grado di profilare, indicizzare e ottimizzare le origini dati automaticamente

EnglishItalian
powerfulpotenti
algorithmsalgoritmi
automaticallyautomaticamente
indexindicizzare
optimiseottimizzare
datadati
underdi
ande
thei

EN But it wasn't until I got to see under the hood that I realised how incredible Tableau really was

IT Ma è stato solo quando l'ho visto da vicino che ho capito quanto Tableau fosse davvero incredibile

EnglishItalian
incredibleincredibile
tableautableau
butma
reallydavvero
seevisto
underda

EN The ponies Iside, Iusas, Irene and Spirit are patiently waiting for your arrival, under the watchful eye of Robin Hood, “the gentle giant”, a Shire horse, the largest breed in the world.

IT I pony Iside, Iusas, Irene e Spirit vi aspettano con tanta pazienza sotto la supervisione di Robin Hood “il gigante buono” che è la razza più grande del mondo, lo Shire.

EN Brigitte Bardot sitting on the hood of her convertible Renault convertible in the Paris region in 1960.

IT Brigitte Bardot seduto sul cofano della sua Renault nella regione di Parigi nel 1960.

EnglishItalian
brigittebrigitte
sittingseduto
renaultrenault
parisparigi
bardotbardot
regionregione
thenella
ofdi

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; 1950s portraits; 1956 movies; 1950s movies; Cape; Crochet; EV-IN; Gloves; Hood; Kelly; grace; Movies; Portrait; Vpx copy; DELME0916

IT Parole chiave per descrivere la fotografia: ; Ritratti degli anni '50; Film del 1956; Film degli anni '50; Mantello; Uncinetto; EV-IN; Guanti; Cappuccio; Kelly; Grace; Film; Ritratto; Copia Vpx; DELME0916

EnglishItalian
moviesfilm
crochetuncinetto
glovesguanti
hoodcappuccio
kellykelly
copycopia
gracegrace
portraitritratto
portraitsritratti
keywordsparole chiave
imagesfotografia
describedescrivere

EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. You need more than just a digital front-end. You need under-the-hood power to make the experience easy.

IT Stare al passo con queste aspettative in evoluzione continua potrebbe sembrare una strada tutta in salita. Un sistema front-end digitale non basta più: occorrono funzionalità all'avanguardia che semplifichino l'esperienza.

EnglishItalian
seemsembrare
uphillsalita
experienceaspettative
maypotrebbe
aun
digitaldigitale
tobasta

EN To stay a step ahead, you also need under-the-hood power.

IT Per sbaragliare la concorrenza, bisogna poter contare su funzionalità all'avanguardia.

EnglishItalian
thela
acontare
needbisogna
aheadper

EN This all happens under the hood – and just like a high-performance sports car, you can feel the difference when you drive it.

IT Tutto questo avviene "sotto il cofano" e, proprio come un'auto sportiva ad alte prestazioni, puoi sentire la differenza quando la guidi.

EnglishItalian
happensavviene
sportssportiva
highalte
feelsentire
ande
performanceprestazioni
whenquando
differencedifferenza
alltutto
theil
thisquesto
likecome

EN Power and stability under the hood

IT Potenza e stabilità sotto al cofano

EnglishItalian
powerpotenza
stabilitystabilità
ande
thesotto

EN ?Jellyfish are free-swimming marine animals with umbrella-shaped domes and tentacles as extremities.The hood can pulsate to provide highly efficient propulsion and locomotion

IT ?Le meduse sono animali marini a nuoto libero con cupole a forma di ombrello e tentacoli finali.La calotta può pulsare per fornire propulsione e locomozione altamente efficiente

EnglishItalian
marinemarini
domescupole
highlyaltamente
swimmingnuoto
freelibero
shapedforma
umbrellaombrello
efficientefficiente
aresono
canpuò
thele
withcon
animalsanimali
toa
providefornire
ande

EN Get under the hood. Advanced users can easily edit images online, as well as add HTML, Javascript, and sitewide CSS. Take complete control of your website.

IT Gli utenti possono modificare in modo semplice Le immagini online, aggiungere HTML, Javascript e i fogli di stile CSS. Ottieni il controllo totale del tuo sito.

EnglishItalian
usersutenti
easilysemplice
imagesimmagini
addaggiungere
htmlhtml
javascriptjavascript
csscss
canpossono
onlineonline
controlcontrollo
editmodificare
yourtuo
asmodo
websitesito
ande
ofdi
thei

EN HOODIE a contemporary style with hood, of exceptional quality and softness.

IT FELPA uno stile contemporaneo con cappuccio, di qualità e morbidezza eccezionale.

EnglishItalian
contemporarycontemporaneo
stylestile
softnessmorbidezza
qualityqualità
exceptionaleccezionale
withcon
ofdi
auno
hoodiefelpa
hoodcappuccio
ande

EN The contemporary classic mood is eclectic and surprising, thanks to dark shades, like the sepia black combined with metallic finishes such as brushed nickel and the sophisticated brass finish hood

IT Il mood classico contemporaneo invece ha un carattere eclettico e sorprendete dato dai toni dark, come il laccato nero seppia insieme a finiture metallizzate, come il nichel spazzolato o ancora la raffinata cappa in finitura ottone

EnglishItalian
contemporarycontemporaneo
classicclassico
eclecticeclettico
shadestoni
nickelnichel
sophisticatedraffinata
brassottone
moodmood
blacknero
finishesfiniture
darkdark
withinsieme
ande
finishfinitura
theil

EN Member Profile: Richard Hood | Blurb Books Canada

IT Member Profile: Richard Hood | Libri Blurb Italia

EnglishItalian
richardrichard
blurbblurb
bookslibri
canadaitalia
membermember
profileprofile

EN 021 Franklin North Carolina by Richard M Hood | Blurb Books Canada

IT 021 Franklin North Carolina di Richard M Hood | Libri Blurb Italia

EnglishItalian
franklinfranklin
northnorth
carolinacarolina
bydi
richardrichard
mm
blurbblurb
bookslibri
canadaitalia

EN The power of PitStop, under the hood of your solution

IT La potenza di PitStop, sotto il cofano della tua soluzione

EnglishItalian
powerpotenza
solutionsoluzione
yourtua
ofdi
theil

EN It can be windy and cool on San Francisco Bay; bring a jacket with a hood.

IT La Baia di San Francisco può essere ventosa e fredda; portati una giacca con cappuccio.

EnglishItalian
franciscofrancisco
baybaia
jacketgiacca
hoodcappuccio
auna
sansan
canpuò
beessere
bringdi
withcon
ande

EN The Prickly Little Red Riding Hood ♥ (Paula Igel's first feature film)

IT The Prickly Little Red Riding Hood ♥ (il primo film di Paula Igel)

EN In Paula's first feature film, she tells the story of the prickly Little Red Riding Hood and his journey through the forest to the hedgehog's grandmother.

IT Nel primo lungometraggio di Paula, racconta la storia del pungente Cappuccetto Rosso e del suo viaggio attraverso la foresta fino alla nonna del riccio.

EnglishItalian
tellsracconta
forestforesta
grandmothernonna
journeyviaggio
storystoria
thela
redrosso
ofdi
inprimo
ande
tofino

EN HAGLÖFS - Skuta Hood Women Femme Tarn Blue

IT HAGLÖFS - Haglöfs SKUTA HOOD - Pile Donna tarn blue

EnglishItalian
blueblue
femmedonna

EN HAGLÖFS - Skuta Hood Women Femme Magnetite

IT HAGLÖFS - Haglöfs SKUTA HOOD - Pile Donna magnetite

EnglishItalian
femmedonna

EN HAGLÖFS - Frost Mid Hood Women Femme Frost Blue

IT HAGLÖFS - Haglöfs FROST MID - Pile Donna frost blue

EnglishItalian
midmid
blueblue
femmedonna

EN Control what happens under the hood. Set bit-rates, save profiles, adjust picture settings, and check that your hardware is performing as it should.

IT Controllate quel che avviene dietro le quinte. Impostate bitrate, salvate profili, regolate le impostazioni dell’immagine, e controllate che il vostro hardware funzioni come dovrebbe.

EnglishItalian
happensavviene
profilesprofili
hardwarehardware
savesalvate
setimpostate
settingsimpostazioni
yourvostro
checkcontrollate
ande
ascome
shoulddovrebbe
thele

EN The more traditional models require the presence of a hood connected to a chimney to disperse the combustion fumes, especially for wood-fired fireplaces

IT I modelli più tradizionali richiedono la presenza di una cappa collegata ad una canna fumaria per disperdere i fumi di combustione, soprattutto per i camini alimentati a legna

EnglishItalian
traditionaltradizionali
requirerichiedono
presencepresenza
connectedcollegata
combustioncombustione
especiallysoprattutto
woodlegna
thei
auna
ofdi
toa

EN Among the fireplaces with hood, you can opt for one of the most scenic and trendy solutions, namely that of suspended fireplaces

IT Tra i camini con cappa, si può optare per una delle soluzioni più scenografiche e di tendenza, ovvero quella dei camini sospesi

EnglishItalian
optoptare
solutionssoluzioni
namelyovvero
thei
canpuò
trendydi tendenza
ande
withcon
thatquella

EN For those who seek alternative solutions, which do not include the presence of a hood, it is possible to count on a quick and cheaper installation thanks to bioethanol or gas fireplaces

IT Per chi desidera soluzioni alternative, che non prevedano la presenza di una cappa, grazie ai camini alimentati a bioetanolo o a gas, si può contare su un’installazione rapida e più economica

EnglishItalian
presencepresenza
cheapereconomica
gasgas
possiblepuò
solutionssoluzioni
oro
alternativealternative
quickrapida
thela
notnon
ofdi
auna
toa
whochi
countcontare
onsu
includeper
ande

EN Sporty and minimal the cotton sweatshirt with hood, zip closure and side pockets.

IT Sportiva e minimal la felpa in cotone con cappuccio, chiusura zip e tasche laterali.

EnglishItalian
sportysportiva
cottoncotone
sweatshirtfelpa
hoodcappuccio
zipzip
sidelaterali
pocketstasche
ande
withcon

EN Put on «Cloudy Hood» and enjoy your peace

IT Con il «Cloudy Hood» finalmente hai la tua pace

EnglishItalian
peacepace
cloudycloudy
yourtua
putcon

EN She might be more interested in what?s under your pants instead of what?s under the hood of any car, though.

IT Potrebbe essere più interessata a quello che c'è sotto i pantaloni invece che a quello che c'è sotto il cofano di qualsiasi macchina, però.

EnglishItalian
interestedinteressata
pantspantaloni
anyqualsiasi
thei
insteaddi
ofper

EN You'll need skills worthy of Robin Hood himself to reach the final one!

IT Per arrivare in fondo dovrai dimostrare una destrezza degna di Robin Hood!

EnglishItalian
needdovrai
robinrobin
ofdi

EN Car seat (optionally available) -suitable for road traffic according to § 21 of Stvo -rocking function (lockable) -carrying handle 3-way adjustable -foot hood with reflector stripes -incl

IT Seggiolino auto (opzionale) -adatto alla circolazione stradale secondo il § 21 della Stvo -funzione dondolo (bloccabile) -Maniglia per il trasporto regolabile in 3 direzioni -Cappuccio a piedi con strisce riflettenti -incl

EnglishItalian
seatseggiolino
functionfunzione
handlemaniglia
adjustableregolabile
hoodcappuccio
stripesstrisce
waydirezioni
footpiedi
trafficcircolazione
carryingtrasporto
toa
withcon
carauto
ofdella
accordingin

EN Car seat -suitable for road traffic according to § 21 of Stvo -rocking function (lockable) -carrying handle 3-way adjustable -foot hood with reflector stripes -incl

IT Seggiolino auto -adatto alla circolazione stradale secondo il § 21 della Stvo -funzione dondolo (bloccabile) -Maniglia per il trasporto regolabile in 3 direzioni -Cappuccio a piedi con strisce riflettenti -incl

EnglishItalian
seatseggiolino
functionfunzione
handlemaniglia
adjustableregolabile
hoodcappuccio
stripesstrisce
waydirezioni
footpiedi
trafficcircolazione
carryingtrasporto
toa
withcon
carauto
ofdella
accordingin

EN First cars and trains across Sydney Harbour Bridge, March 1932 / Sam Hood

IT Prima automobili e treni attraverso il Ponte del Porto di Sydney, Marzo 1932 / Sam il cofano

EnglishItalian
carsautomobili
trainstreni
sydneysydney
harbourporto
bridgeponte
marchmarzo
samsam
ande
acrossdi

EN Mechanic examining under hood of car with torch

IT Mechanic esaminando sotto il cofano della macchina con torcia

EnglishItalian
torchtorcia
undersotto
withcon
ofdella
caril

EN The hood has a 100% cotton lining for extra warmth

IT Il cappuccio è caldo grazie alla fodera in cotone 100%

EnglishItalian
hoodcappuccio
cottoncotone
theil
forin

EN However, take a look under the hood, and this is more than just a re-brand — its the next step in desktop vaporizer evolution.

IT Tuttavia, sei dai un'occhiata sotto il cofano questo è più di un semplice aggiornamento—è il passo successivo nell'evoluzione dei vaporizzatori da tavolo.

EN How To Make A Laminar Flow Hood For Mushrooms

IT Come Prepararsi Per Un Viaggio Psichedelico Sicuro?

EnglishItalian
aun

EN 3.5" LCD Screen Sun Shield Hood for Canon VIXIA HF S20 S200 S21 S30 G10 DSLR Cameras and Camcorders

IT Andoer® 3.5 "LCD Screen Sun Shield Cappuccio per Canon LEGRIA HF S20 S200 S21 S30 G10 DSLR Foto & Video

EnglishItalian
lcdlcd
screenscreen
shieldshield
hoodcappuccio
hfhf
sunsun
canoncanon
dslrdslr
forper

EN It was in the middle of 2021 when Acer amped up its Swift range with an 'X' model - a 14-inch laptop with Nvidia RTX graphics under the hood. Towards ...

IT Era la metà del 2021 quando Acer ha ampliato la sua gamma Swift con un modello "X", un laptop da 14 pollici con grafica Nvidia RTX sotto il cofano. Ve...

EnglishItalian
rangegamma
xx
modelmodello
laptoplaptop
nvidianvidia
rtxrtx
graphicsgrafica
swiftswift
inchpollici
aun
whenquando
wasera
withcon
theil

EN Women's jacket with fixed hood, made of recycled water-repellent fabric and padded...

IT Giacca da donna con cappuccio fisso, realizzata in tessuto riciclato, idrorepellente...

EnglishItalian
jacketgiacca
fixedfisso
hoodcappuccio
recycledriciclato
fabrictessuto
withcon

EN Women's jacket with fixed hood, made of recycled water-repellent fabric and padded with natural down

IT Giacca da donna con cappuccio fisso, realizzata in tessuto riciclato, idrorepellente ed imbottita in piuma naturale

EnglishItalian
jacketgiacca
fixedfisso
hoodcappuccio
recycledriciclato
fabrictessuto
paddedimbottita
naturalnaturale
withcon
downin

EN Semi-glossy down jacket with hood

IT Piumino in tessuto riciclato con cappuccio

EnglishItalian
hoodcappuccio
withcon
downin

EN Black jacket with a hood and tulle panels - Girls 10-16

IT Giacca nera con cappuccio e inserti in tulle - Ragazza 10-16

EnglishItalian
blacknera
jacketgiacca
hoodcappuccio
tulletulle
girlsragazza
ande
withcon

EN When was the last time you could just pop the hood of your smartphone, to take a look inside or maybe swap out a battery? Exactly

IT Quand'è stata l'ultima volta che hai potuto aprire il tuo smartphone, per dare un'occhiata all'interno o magari sostituire una batteria? Proprio così

EnglishItalian
smartphonesmartphone
batterybatteria
oro
wasstata
insideallinterno
exactlyproprio
timevolta
auna

Showing 50 of 50 translations