EN ... paddle realize revolution and rotation simultaneosly. The speed can be adjusted by the frequency converter. The special mixing method makes the materials strongly dispersed and pressed to ensure materials fully dispersed ...
"fully dispersed" in English can be translated into the following Italian words/phrases:
EN ... paddle realize revolution and rotation simultaneosly. The speed can be adjusted by the frequency converter. The special mixing method makes the materials strongly dispersed and pressed to ensure materials fully dispersed ...
IT ... rivoluzione e la rotazione simultaneamente. La velocità può essere regolata dal convertitore di frequenza. Il metodo speciale di miscelazione fa i materiali fortemente dispersi e premuti per assicurare i materiali completamente ...
English | Italian |
---|---|
revolution | rivoluzione |
rotation | rotazione |
adjusted | regolata |
frequency | frequenza |
mixing | miscelazione |
method | metodo |
strongly | fortemente |
fully | completamente |
speed | velocità |
materials | materiali |
can | può |
converter | convertitore |
makes | fa |
be | essere |
to ensure | assicurare |
the | i |
special | speciale |
and | e |
EN As modern web page visitors become more globally dispersed, content must travel longer distances, sometimes to countries with slow or unreliable networks
IT Man mano che i visitatori delle pagine Web moderne si distribuiscono sempre più a livello globale, i contenuti devono percorrere distanze più lunghe, talvolta in paesi con reti lente o non affidabili
English | Italian |
---|---|
modern | moderne |
visitors | visitatori |
distances | distanze |
travel | percorrere |
web | web |
content | contenuti |
countries | paesi |
or | o |
networks | reti |
page | pagine |
globally | a livello globale |
must | devono |
longer | lunghe |
to | a |
more | più |
sometimes | talvolta |
with | con |
EN Serve static content from data centers that are dispersed across many cities in mainland China and connected to the major ISPs in every region.
IT Offri contenuti statici da datacenter sparsi in numerose città della Cina continentale e collegati ai principali ISP di ogni regione.
English | Italian |
---|---|
static | statici |
connected | collegati |
major | principali |
isps | isp |
are | offri |
content | contenuti |
china | cina |
cities | città |
to the | ai |
from | da |
in | in |
region | regione |
every | ogni |
across | di |
and | e |
EN Mobile applications and web pages require the speed and scale of a global network to combat mobile-induced latencies and globally dispersed users with poor connectivity
IT Le applicazioni Internet e le pagine Web per dispositivi mobili richiedono la velocità e la scalabilità di una rete globale per combattere la latenza legata ai dispositivi mobili e alla globalizzazione dei visitatori online, con connessioni scadenti
English | Italian |
---|---|
combat | combattere |
speed | velocità |
scale | scalabilità |
web | web |
pages | pagine |
require | richiedono |
network | rete |
applications | applicazioni |
global | globale |
mobile | mobili |
connectivity | internet |
the | le |
a | una |
and | e |
with | con |
EN A large, dispersed company means managing multiple agents and their many unique skill sets
IT Un'azienda di grandi dimensioni che opera su diversi mercati deve gestire molti agenti con competenze uniche
English | Italian |
---|---|
agents | agenti |
skill | competenze |
managing | gestire |
company | opera |
many | molti |
EN Through secure control and monitoring of geographically-dispersed devices, organisations can lower the cost of device maintenance and updates
IT Grazie al controllo e al monitoraggio sicuro di dispositivi distribuiti, le aziende possono ridurre i loro costi di manutenzione e aggiornamento
English | Italian |
---|---|
organisations | aziende |
can | possono |
control | controllo |
monitoring | monitoraggio |
cost | costi |
maintenance | manutenzione |
updates | aggiornamento |
devices | dispositivi |
of | di |
and | e |
the | i |
EN With organisations expanding and becoming more geographically dispersed, the global collaboration between partners, suppliers and customers is forcing a requirement for secure and transparent high-speed communications across the network
IT Con l’aumento dell’espansione e della dispersione geografica delle aziende, la collaborazione globale tra partner, fornitori e clienti impone comunicazioni ad alta velocità sicure e trasparenti in tutta la rete
English | Italian |
---|---|
organisations | aziende |
global | globale |
collaboration | collaborazione |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
customers | clienti |
transparent | trasparenti |
high | alta |
speed | velocità |
network | rete |
and | e |
communications | comunicazioni |
the | la |
between | tra |
with | con |
EN Citrix solutions for manufacturing IT provide geographically dispersed R&D, plant floor and distribution teams with secure access to the resources required to bring products to the point of consumption faster—with no disruption in the supply chain.
IT Le soluzioni Citrix per l’IT nel settore produttivo forniscono ai team sparsi fra regioni diverse un accesso sicuro alle risorse necessarie per portare più velocemente i prodotti al consumatore, senza interruzioni nella catena di approvvigionamento.
English | Italian |
---|---|
provide | forniscono |
teams | team |
access | accesso |
resources | risorse |
required | necessarie |
faster | velocemente |
disruption | interruzioni |
chain | catena |
supply | approvvigionamento |
solutions | soluzioni |
citrix | citrix |
to | al |
secure | sicuro |
products | prodotti |
bring | portare |
the | i |
and | di |
to the | ai |
manufacturing | settore |
EN Microsoft Teams, Cisco Webex and Google Meet are the three biggest manufacturers of collaboration tools offering their own suites to meet the requirements of modern collaboration that support the challenges of working in dispersed teams
IT Microsoft Teams, Cisco Webex o Google Meet sono i tre principali produttori di strumenti di collaborazione che offrono le loro suite per soddisfare i requisiti della collaborazione moderna, con cui svolgere i compiti giornalieri nei team distribuiti
English | Italian |
---|---|
microsoft | microsoft |
cisco | cisco |
webex | webex |
manufacturers | produttori |
collaboration | collaborazione |
suites | suite |
requirements | requisiti |
modern | moderna |
tools | strumenti |
meet | meet |
to meet | soddisfare |
are | sono |
of | di |
working | compiti |
to | nei |
the | i |
biggest | principali |
three | tre |
that | che |
EN But within Providence’s dispersed network, different performance reports were saved in different places
IT Ma nella rete sparsa del Providence si utilizzavano vari report sulle prestazioni, salvati in posti diversi
English | Italian |
---|---|
network | rete |
performance | prestazioni |
reports | report |
saved | salvati |
places | posti |
but | ma |
different | diversi |
in | in |
EN Prior to Facebook, Pedro led geographically dispersed teams, scaling complex web operations for companies like Buzzmedia, Qloud, Namemedia and Verio/NTT
IT Prima di lavorare in Facebook, Pedro ha guidato team dislocati geograficamente, scalando complesse operazioni web per aziende come Buzzmedia, Qloud, Namemedia e Verio/NTT
English | Italian |
---|---|
pedro | pedro |
led | guidato |
geographically | geograficamente |
complex | complesse |
web | web |
ntt | ntt |
teams | team |
operations | operazioni |
companies | aziende |
prior | di |
and | e |
EN AB InBev lives on data, but that data is dispersed across dozens of internal legacy systemsand third-party vendors
IT AB InBev vive di dati, che però sono sparsi fra decine di sistemi interni e soluzioni di terze parti
English | Italian |
---|---|
lives | vive |
data | dati |
but | però |
third | terze |
dozens | decine |
of | per |
across | di |
EN The disadvantage of these services? Users? files are freely dispersed around the global cloud, exposing them directly to indiscretions from parties notorious for showing little respect for data privacy and privacy.
IT Quali sono gli svantaggi di questi servizi? I file degli utenti sono felicemente dispersi nel cloud globale, esponendoli direttamente a indiscrezioni da parte di autorità notoriamente poco rispettose della riservatezza e della privacy.
English | Italian |
---|---|
services | servizi |
global | globale |
cloud | cloud |
directly | direttamente |
little | poco |
users | utenti |
files | file |
privacy | privacy |
the | i |
are | sono |
to | a |
from | da |
of | di |
these | questi |
and | e |
EN Leather-topped benches in a range of pale colours, like the finishes and the other furnishings, are dispersed around the space, providing seating as well as affording panoramic views of the spectacular Marina Bay.
IT Panchine sparse con sedute in pelle, in una palette di colori chiari come le finiture e gli altri arredi, servono come luoghi di sosta, ma diventano anche osservatori panoramici verso la spettacolare Marina Bay.
English | Italian |
---|---|
finishes | finiture |
furnishings | arredi |
seating | sedute |
marina | marina |
bay | bay |
leather | pelle |
spectacular | spettacolare |
are | diventano |
other | altri |
as well | anche |
in | in |
as | come |
the | le |
a | una |
and | e |
EN The Part Time Scientists use MindMeister to bring everyone in their dispersed team onto the same page, share data and eliminate duplicate work.
IT La Part Time Scientists utilizza MindMeister per portare tutta la loro squadra sparsa per il mondo sulla stessa pagina, condividere i dati ed eliminare il lavoro duplicato.
English | Italian |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
eliminate | eliminare |
duplicate | duplicato |
share | condividere |
data | dati |
team | squadra |
work | lavoro |
use | utilizza |
part | part |
time | time |
page | pagina |
the | i |
EN Your board members are geographically dispersed and highly mobile
IT I membri dei consigli di amministrazione lavorano dalle posizioni più disparate e si spostano costantemente
English | Italian |
---|---|
members | membri |
are | più |
board | di |
highly | si |
and | e |
EN Companies need a secure way to exchange mission critical business documents across a globally dispersed trading partner community to drive business process efficiency, visibility and agility.
IT Le aziende hanno bisogno di un modo sicuro per scambiare documenti aziendali mission-critical tra una comunità di partner commerciali distribuita a livello globale per promuovere l'efficienza, la visibilità e l'agilità dei processi aziendali.
English | Italian |
---|---|
critical | critical |
documents | documenti |
community | comunità |
companies | aziende |
mission | mission |
partner | partner |
visibility | visibilità |
need | bisogno |
a | un |
business | aziendali |
process | processi |
globally | a livello globale |
way | modo |
to | a |
trading | per |
and | e |
EN The request refers to the natural gas called ?Associated petroleum gas?, which is found in oil fields and is not used but dispersed in the air or burned in the oil extraction process
IT La richiesta fa riferimento a quel gas naturale denominato “Associated petroleum gas”, che si trova nei giacimenti di petrolio e che non viene utilizzato ma disperso nell’aria o bruciato nel processo di estrazione petrolifero
English | Italian |
---|---|
natural | naturale |
called | denominato |
found | trova |
oil | petrolio |
used | utilizzato |
burned | bruciato |
extraction | estrazione |
request | richiesta |
gas | gas |
or | o |
process | processo |
to | a |
not | non |
but | ma |
fields | di |
which | che |
in | nel |
and | e |
EN We wanted to upload all of our data, which was dispersed amongst a variety of local PCs, to be accumulated centrally in the cloud, while maintaining a maximum level of security.
IT Volevamo caricare tutti i nostri dati, che erano dispersi tra una varietà di PC locali, da accumulare centralmente nel cloud, mantenendo il massimo livello di sicurezza.
English | Italian |
---|---|
upload | caricare |
data | dati |
local | locali |
pcs | pc |
centrally | centralmente |
cloud | cloud |
level | livello |
security | sicurezza |
we wanted | volevamo |
variety | varietà |
maintaining | mantenendo |
was | erano |
of | di |
maximum | massimo |
the | i |
amongst | tra |
a | una |
all | tutti |
we | nostri |
EN The hidden treasures of the Middle East, the convoys and essences dispersed by burners
IT I tesori nascosti del Medio Oriente, le carovane, le essenze che si levano dai bracieri
English | Italian |
---|---|
hidden | nascosti |
treasures | tesori |
essences | essenze |
east | oriente |
the | i |
of | del |
English | Italian |
---|---|
projects | progetti |
geographically | geograficamente |
teams | team |
of | dei |
have | hanno |
EN Regions consist of one or more Availability Zones and are geographically dispersed
IT Le regioni sono composte da una o più zone di disponibilità e sono sparse geograficamente
English | Italian |
---|---|
geographically | geograficamente |
availability | disponibilità |
regions | regioni |
or | o |
zones | zone |
are | sono |
of | di |
and | e |
EN Through secure control and monitoring of geographically-dispersed devices, organisations can lower the cost of device maintenance and updates
IT Grazie al controllo e al monitoraggio sicuro di dispositivi distribuiti, le aziende possono ridurre i loro costi di manutenzione e aggiornamento
English | Italian |
---|---|
organisations | aziende |
can | possono |
control | controllo |
monitoring | monitoraggio |
cost | costi |
maintenance | manutenzione |
updates | aggiornamento |
devices | dispositivi |
of | di |
and | e |
the | i |
EN With organisations expanding and becoming more geographically dispersed, the global collaboration between partners, suppliers and customers is forcing a requirement for secure and transparent high-speed communications across the network
IT Con l’aumento dell’espansione e della dispersione geografica delle aziende, la collaborazione globale tra partner, fornitori e clienti impone comunicazioni ad alta velocità sicure e trasparenti in tutta la rete
English | Italian |
---|---|
organisations | aziende |
global | globale |
collaboration | collaborazione |
partners | partner |
suppliers | fornitori |
customers | clienti |
transparent | trasparenti |
high | alta |
speed | velocità |
network | rete |
and | e |
communications | comunicazioni |
the | la |
between | tra |
with | con |
EN By providing the root of trust for the CA's public key, Microsoft’s security is bolstered – for example, when configuring applications servers hosting Microsoft ADCS in dispersed data centres.
IT Fornendo la root of trust per la chiave pubblica del certificato CA, la sicurezza di Microsoft viene rafforzata, ad esempio, durante la configurazione di server di applicazioni che ospitano gli AD CS di Microsoft in data center distribuiti.
English | Italian |
---|---|
providing | fornendo |
root | root |
key | chiave |
public | pubblica |
microsoft | microsoft |
centres | center |
of | of |
trust | trust |
applications | applicazioni |
servers | server |
configuring | configurazione |
the | la |
security | sicurezza |
data | data |
is | viene |
example | esempio |
in | in |
EN The request refers to the natural gas called ?Associated petroleum gas?, which is found in oil fields and is not used but dispersed in the air or burned in the oil extraction process
IT La richiesta fa riferimento a quel gas naturale denominato “Associated petroleum gas”, che si trova nei giacimenti di petrolio e che non viene utilizzato ma disperso nell’aria o bruciato nel processo di estrazione petrolifero
English | Italian |
---|---|
natural | naturale |
called | denominato |
found | trova |
oil | petrolio |
used | utilizzato |
burned | bruciato |
extraction | estrazione |
request | richiesta |
gas | gas |
or | o |
process | processo |
to | a |
not | non |
but | ma |
fields | di |
which | che |
in | nel |
and | e |
EN The disadvantage of these services? Users? files are freely dispersed around the global cloud, exposing them directly to indiscretions from parties notorious for showing little respect for data privacy and privacy.
IT Quali sono gli svantaggi di questi servizi? I file degli utenti sono felicemente dispersi nel cloud globale, esponendoli direttamente a indiscrezioni da parte di autorità notoriamente poco rispettose della riservatezza e della privacy.
English | Italian |
---|---|
services | servizi |
global | globale |
cloud | cloud |
directly | direttamente |
little | poco |
users | utenti |
files | file |
privacy | privacy |
the | i |
are | sono |
to | a |
from | da |
of | di |
these | questi |
and | e |
EN We wanted to upload all of our data, which was dispersed amongst a variety of local PCs, to be accumulated centrally in the cloud, while maintaining a maximum level of security.
IT Volevamo caricare tutti i nostri dati, che erano dispersi tra una varietà di PC locali, da accumulare centralmente nel cloud, mantenendo il massimo livello di sicurezza.
English | Italian |
---|---|
upload | caricare |
data | dati |
local | locali |
pcs | pc |
centrally | centralmente |
cloud | cloud |
level | livello |
security | sicurezza |
we wanted | volevamo |
variety | varietà |
maintaining | mantenendo |
was | erano |
of | di |
maximum | massimo |
the | i |
amongst | tra |
a | una |
all | tutti |
we | nostri |
EN The Part Time Scientists use MindMeister to bring everyone in their dispersed team onto the same page, share data and eliminate duplicate work.
IT La Part Time Scientists utilizza MindMeister per portare tutta la loro squadra sparsa per il mondo sulla stessa pagina, condividere i dati ed eliminare il lavoro duplicato.
English | Italian |
---|---|
mindmeister | mindmeister |
eliminate | eliminare |
duplicate | duplicato |
share | condividere |
data | dati |
team | squadra |
work | lavoro |
use | utilizza |
part | part |
time | time |
page | pagina |
the | i |
EN AB InBev lives on data, but that data is dispersed across dozens of internal legacy systemsand third-party vendors
IT AB InBev vive di dati, che però sono sparsi fra decine di sistemi interni e soluzioni di terze parti
English | Italian |
---|---|
lives | vive |
data | dati |
but | però |
third | terze |
dozens | decine |
of | per |
across | di |
EN Prior to Facebook, Pedro led geographically dispersed teams, scaling complex web operations for companies like Buzzmedia, Qloud, Namemedia and Verio/NTT
IT Prima di lavorare in Facebook, Pedro ha guidato team dislocati geograficamente, scalando complesse operazioni web per aziende come Buzzmedia, Qloud, Namemedia e Verio/NTT
English | Italian |
---|---|
pedro | pedro |
led | guidato |
geographically | geograficamente |
complex | complesse |
web | web |
ntt | ntt |
teams | team |
operations | operazioni |
companies | aziende |
prior | di |
and | e |
EN Add ShotGrid production management software to simplify animation reviews and project management and unify geographically dispersed teams.
IT Aggiungendo il software di gestione della produzione ShotGrid è possibile semplificare le revisioni delle animazioni e la gestione dei progetti e mettere in contatto team distribuiti in aree geografiche diverse.
English | Italian |
---|---|
production | produzione |
simplify | semplificare |
animation | animazioni |
reviews | revisioni |
add | aggiungendo |
management | gestione |
software | software |
teams | team |
project | progetti |
and | è |
to | dei |
EN Add ShotGrid production management software to simplify animation reviews and project management and unify geographically dispersed teams.
IT Aggiungendo il software di gestione della produzione ShotGrid è possibile semplificare le revisioni delle animazioni e la gestione dei progetti e mettere in contatto team distribuiti in aree geografiche diverse.
English | Italian |
---|---|
production | produzione |
simplify | semplificare |
animation | animazioni |
reviews | revisioni |
add | aggiungendo |
management | gestione |
software | software |
teams | team |
project | progetti |
and | è |
to | dei |
EN Leather-topped benches in a range of pale colours, like the finishes and the other furnishings, are dispersed around the space, providing seating as well as affording panoramic views of the spectacular Marina Bay.
IT Panchine sparse con sedute in pelle, in una palette di colori chiari come le finiture e gli altri arredi, servono come luoghi di sosta, ma diventano anche osservatori panoramici verso la spettacolare Marina Bay.
English | Italian |
---|---|
finishes | finiture |
furnishings | arredi |
seating | sedute |
marina | marina |
bay | bay |
leather | pelle |
spectacular | spettacolare |
are | diventano |
other | altri |
as well | anche |
in | in |
as | come |
the | le |
a | una |
and | e |
EN Your board members are geographically dispersed and highly mobile
IT I membri dei consigli di amministrazione lavorano dalle posizioni più disparate e si spostano costantemente
English | Italian |
---|---|
members | membri |
are | più |
board | di |
highly | si |
and | e |
EN Fully customisable security policies, fully brandable interface
IT Criteri di sicurezza del tutto personalizzabili, interfaccia completamente adattabile al brand aziendale
English | Italian |
---|---|
customisable | personalizzabili |
security | sicurezza |
policies | criteri |
interface | interfaccia |
fully | completamente |
EN It is only when the entire DNSSEC infrastructure is fully and comprehensively secured that organisations can begin to fully enjoy DNSSEC’s benefits. To do so, they need capabilities to do the following:
IT È solo quando l’intera infrastruttura DNSSEC è completamente sicura che le aziende possono iniziare a sfruttare i vantaggi che apporta. Per farlo, necessitano di funzionalità per svolgere le azioni seguenti:
English | Italian |
---|---|
dnssec | dnssec |
infrastructure | infrastruttura |
organisations | aziende |
begin | iniziare |
fully | completamente |
benefits | vantaggi |
they need | necessitano |
only | solo |
can | possono |
to | a |
do | farlo |
capabilities | funzionalità |
when | quando |
is | è |
the | i |
that | che |
EN A fully qualified domain name may include three parts: a host (www, for example), the domain name, and your TLD. A fully qualified domain name could be www.yourdomain.com or just yourdomain.com.
IT Un nome di dominio completo può includere tre parti: un host (www, ad esempio), il nome del dominio e il tuo TLD.Un nome di dominio completo potrebbe essere www.yourdomain.com o solo tuodomain.com.
English | Italian |
---|---|
fully | completo |
include | includere |
host | host |
tld | tld |
yourdomain | yourdomain |
a | un |
parts | parti |
or | o |
name | nome |
your | tuo |
the | il |
three | tre |
domain | dominio |
example | esempio |
and | e |
just | solo |
EN Lasting for 30 generous dabs, you can be fully mobile and dab on-the-run or be fully immobile on the couch at home
IT Con la durata di 30 generosi dab, sta a te decidere se essere in giro o essere immobile sul divano di casa
English | Italian |
---|---|
lasting | durata |
couch | divano |
or | o |
the | la |
be | essere |
home | casa |
EN Over time, we focused our research on innovation: today we can count on single-materials, fully recyclable yarns and substances, such as Twiggy and Diade – this last fully patented.
IT Con il tempo abbiamo affinato le nostre ricerche in direzione di una sempre maggiore innovazione: oggi possiamo contare su materiali monomaterici e completamente riciclabili, come Twiggy e Diade, per cui ci è stato riconosciuto il brevetto.
English | Italian |
---|---|
research | ricerche |
innovation | innovazione |
today | oggi |
count | contare |
materials | materiali |
fully | completamente |
and | e |
time | tempo |
on | su |
as | come |
our | nostre |
can | possiamo |
this | cui |
we | abbiamo |
EN The VICE SHINE microfiber towel has an extra-large surface area, allowing the golfer to use it fully wet, fully dry or both to keep your clubs clean throughout the round
IT L'asciugamano VICE SHINE in microfibra ha una superficie extra grande, permettendo al golfista di usarlo completamente bagnato, completamente asciutto o entrambi per mantenere le mazze pulite durante la partita
English | Italian |
---|---|
vice | vice |
allowing | permettendo |
fully | completamente |
wet | bagnato |
dry | asciutto |
shine | shine |
extra | extra |
clubs | mazze |
has | ha |
surface | superficie |
or | o |
large | grande |
round | di |
to keep | mantenere |
the | le |
to | in |
use it | usarlo |
EN Fully customisable security policies, fully brandable interface
IT Criteri di sicurezza del tutto personalizzabili, interfaccia completamente adattabile al brand aziendale
English | Italian |
---|---|
customisable | personalizzabili |
security | sicurezza |
policies | criteri |
interface | interfaccia |
fully | completamente |
EN It is only when the entire DNSSEC infrastructure is fully and comprehensively secured that organisations can begin to fully enjoy DNSSEC’s benefits. To do so, they need capabilities to do the following:
IT È solo quando l’intera infrastruttura DNSSEC è completamente sicura che le aziende possono iniziare a sfruttare i vantaggi che apporta. Per farlo, necessitano di funzionalità per svolgere le azioni seguenti:
English | Italian |
---|---|
dnssec | dnssec |
infrastructure | infrastruttura |
organisations | aziende |
begin | iniziare |
fully | completamente |
benefits | vantaggi |
they need | necessitano |
only | solo |
can | possono |
to | a |
do | farlo |
capabilities | funzionalità |
when | quando |
is | è |
the | i |
that | che |
EN All resources are fully dedicated to you: you have your own server and a fully isolated space. You can customise your solution to suit your needs and requirements.
IT Tutte le risorse sono completamente dedicate a te: avrai a disposizione il tuo server e l'isolamento dello spazio è totale. Puoi personalizzare la tua soluzione in base alle tue esigenze.
English | Italian |
---|---|
resources | risorse |
server | server |
space | spazio |
customise | personalizzare |
solution | soluzione |
needs | esigenze |
fully | completamente |
have | avrai |
are | sono |
dedicated to | dedicate |
and | è |
dedicated | il |
to | a |
a | totale |
you can | puoi |
EN Start selling internationally instantly with a fully translated WooCommerce store thanks to WordPress multilingual plugin, Weglot. Fully compatible with all themes and plugins + with integrated multilingual SEO benefits.
IT Iniziate subito a vendere a livello internazionale con un negozio WooCommerce completamente tradotto grazie al plugin multilingue di WordPress, Weglot. Completamente compatibile con tutti i temi e i plugin e con i vantaggi del SEO multilingue integrato.
English | Italian |
---|---|
internationally | internazionale |
translated | tradotto |
woocommerce | woocommerce |
multilingual | multilingue |
weglot | weglot |
integrated | integrato |
seo | seo |
benefits | vantaggi |
selling | vendere |
a | un |
store | negozio |
wordpress | wordpress |
themes | temi |
fully | completamente |
to | a |
compatible | compatibile |
plugin | plugin |
all | tutti |
and | e |
EN Keeper Secrets Manager (KSM) is fully cloud-based and does not require any on-prem components. KSM was built from the ground up to be fully integrated into Keeper's platform.
IT Keeper Secrets Manager (KSM) è completamente basato sul cloud e non richiede alcun componente on-premise. KSM è stato realizzato da zero per essere totalmente integrato nella piattaforma di Keeper.
English | Italian |
---|---|
manager | manager |
require | richiede |
components | componente |
keeper | keeper |
secrets | secrets |
cloud | cloud |
fully | completamente |
integrated | integrato |
based | basato |
platform | piattaforma |
was | stato |
be | essere |
from | da |
not | non |
built | realizzato |
is | è |
on | sul |
the | nella |
EN You can offer branded domains to your customers, all while enjoying the added benefits of a fully managed SSL certificate
IT Puoi offrire domini brandizzati ai tuoi clienti, il tutto godendo dei vantaggi aggiuntivi di un certificato SSL completamente gestito
English | Italian |
---|---|
branded | brandizzati |
domains | domini |
customers | clienti |
enjoying | godendo |
managed | gestito |
certificate | certificato |
added | aggiuntivi |
benefits | vantaggi |
a | un |
ssl | ssl |
fully | completamente |
the | il |
to | offrire |
you can | puoi |
EN You can set up a fully-functioning load balancing infrastructure within minutes using the Cloudflare Dashboard or REST API
IT Puoi configurare un’infrastruttura di bilanciamento del carico pienamente funzionante in pochi minuti utilizzando la dashboard di Cloudflare o REST API
English | Italian |
---|---|
minutes | minuti |
dashboard | dashboard |
api | api |
fully | pienamente |
rest | rest |
or | o |
cloudflare | cloudflare |
set up | configurare |
the | la |
a | pochi |
load | carico |
balancing | bilanciamento |
using | utilizzando |
within | di |
you can | puoi |
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
IT "Quando si tratta di puro valore, Semrush vince. Ciò è principalmente dovuto al fatto che con un'unica sottoscrizione mensile ottieni una suite di software SEO completa e un software per Google Ads."
English | Italian |
---|---|
pure | puro |
semrush | semrush |
wins | vince |
mostly | principalmente |
monthly | mensile |
software | software |
seo | seo |
ads | ads |
get | ottieni |
suite | suite |
to | al |
fully | completa |
when | quando |
and | e |
value | valore |
a | un |
because | dovuto |
for | di |
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
IT L’utilizzo dei dati di Ahrefs per pianificare la nostra strategia sui contenuti ci ha aiutato ad aumentare le visite al nostro blog di oltre il 200% rispetto all’anno precedente.
English | Italian |
---|---|
strategy | strategia |
ahrefs | ahrefs |
our | nostra |
based | per |
on | le |
website | di |
Showing 50 of 50 translations