Hire a translator I am translator

Translate "western balkan governments" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "western balkan governments" from English to French

Translations of western balkan governments

"western balkan governments" in English can be translated into the following French words/phrases:

western l’ouest occidental ouest
governments a été administrations autorités canada de gestion gouvernement gouvernements pays processus services état états être

Translation of English to French of western balkan governments

English
French

EN Balkan Balkan Holiday from Ljubljana Balkan Holiday from Venice Balkan Holiday from Zagreb

FR Balkans Vacances dans les Balkans au départ de Ljubljana Vacances dans les Balkans au départ de Venise Vacances dans les Balkans au départ de Zagreb

English French
holiday vacances
ljubljana ljubljana
venice venise
from de

EN When the pandemic hit, Western Balkan governments raced to source emergency supplies and equipment to slow the spread of COVID-19.

FR Lorsque la pandémie s’est déclarée, les gouvernements des Balkans occidentaux se sont dépêchés de s’approvisionner en fournitures et équipements d’urgence pour ralentir la propagation de la COVID-19.

English French
pandemic pandémie
governments gouvernements
slow ralentir
spread propagation
when lorsque
supplies fournitures
equipment équipements
the la
of de
and et

EN Like countries in every corner of the world, Western Balkan governments are racing to source emergency supplies and equipment to slow the spread of the deadly coronavirus.

FR À l’instar des autres pays, les gouvernements des Balkans occidentaux s’efforcent de se procurer les articles et équipements d’urgence nécessaires pour freiner la propagation de cette maladie mortelle.

English French
supplies articles
spread propagation
deadly mortelle
governments gouvernements
countries pays
of de
and et

EN When the pandemic hit, Western Balkan governments raced to source emergency supplies and equipment to slow the spread of COVID-19.

FR Lorsque la pandémie s’est déclarée, les gouvernements des Balkans occidentaux se sont dépêchés de s’approvisionner en fournitures et équipements d’urgence pour ralentir la propagation de la COVID-19.

English French
pandemic pandémie
governments gouvernements
slow ralentir
spread propagation
when lorsque
supplies fournitures
equipment équipements
the la
of de
and et

EN Like countries in every corner of the world, Western Balkan governments are racing to source emergency supplies and equipment to slow the spread of the deadly coronavirus.

FR À l’instar des autres pays, les gouvernements des Balkans occidentaux s’efforcent de se procurer les articles et équipements d’urgence nécessaires pour freiner la propagation de cette maladie mortelle.

English French
supplies articles
spread propagation
deadly mortelle
governments gouvernements
countries pays
of de
and et

EN The first time I met Roma people in the Western Balkan region was in 1999, while I was working in Montenegro

FR La première fois que je suis allée à la rencontre de Roms dans la région des Balkans occidentaux, c’était en 1999, alors que je travaillais au Monténégro

English French
met rencontre
roma roms
region région
montenegro monténégro
time fois
i je
the la
was suis
the first première
in en

EN A medium-sized hosting provider operating in Greece and the Balkan states needed an always up-to-date backup, as well as the ability to dial back to the right moment in time before an event – such as data corruption – had happened

FR Un hébergeur de taille moyenne opérant en Grèce et dans les Balkans avait besoin d'une sauvegarde toujours à jour, ainsi que de la possibilité de revenir au bon moment, avant qu'un événement, tel qu'une corruption de données, ne se produise

English French
greece grèce
needed besoin
event événement
right bon
had avait
backup sauvegarde
always toujours
data données
and et
a un
medium moyenne
time moment
to se
the la
in en
back revenir
ability possibilité
before avant
hosting hébergeur

EN Open Balkan 2022: One voice and an opportunity for all

FR Open Balkan 2022 : une voix et une chance pour tous

English French
voice voix
opportunity chance
open open
and et
for pour
all tous
an une

EN Balkan Aid for the recent flood victims

FR Aide aux Balkans pour les victimes de l’inondation catastrophique

English French
aid aide
victims victimes

EN Serbia is a landlocked country on the Balkan peninsula in southeastern Europe

FR Serbie est un État enclavé sur la péninsule balkanique dans le sud-est de l'Europe

English French
serbia serbie
peninsula péninsule
southeastern sud-est
a un
in dans
on sur

EN A new report concludes that outbreaks of lumpy skin disease in the Balkan region fell dramatically by 95% from 7,483 in 2016 to 385 in 2017

FR Un nouveau rapport conclut que le nombre de foyers épidémiques de dermatose nodulaire contagieuse dans la région des Balkans ont chuté de 95%, passant de 7483 en 2016 à 385 en 2017

English French
new nouveau
report rapport
concludes conclut
region région
a un
to à
of de
in en

EN Beats Antique and Balkan Bump Mission Ballroom, Denver

FR Beats Antique et Balkan Bump Mission Ballroom, Denver

English French
beats beats
antique antique
and et
mission mission
denver denver

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Cowboy, western movie, western hat, black and white cowboy hat

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : cowboy, film, western, chapeau, western, chapeau, cowboy, noir et blanc, acteur, comédien, noir et blanc, western

English French
hat chapeau
cowboy cowboy
western western
photograph la photographie
movie film
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN The Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM) is the regional bibliographic index of medical and health journals published by the Member States of the Western Pacific Region

FR L’index Medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM) est l’index bibliographique régional des revues médicales consacrées à la santé,  publiées par les États membres de la région du Pacifique occidental

English French
western occidental
pacific pacifique
journals revues
member membres
region région
health santé
regional régional
published publié
the la
is est
of de
by par
and à

EN Learn more about the WHO | Regional Office for Western Pacific work on Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM)

FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional du Pacifique occidental sur l’index medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM)

English French
office bureau
western occidental
pacific pacifique
region région
the la
regional régional
work travail
about propos
for de
on sur

EN Infoway is pleased to participate in Digital Health Canada’s Western Region Virtual Conference, which highlights the latest member activity in Canada’s western region, combining the annual Digital Health Canada/ANHIX Calgary Winter Conference and...

FR Inforoute a le plaisir de participer au 2e Vancouver International Privacy & Security Summit. D’une durée de trois jours, ce sommet procurera aux responsables de l’adaptation des secteurs public et privé à la nouvelle économie du...

English French
digital e
to à
participate participer

EN Coutts had a passion for the ecosystem of Western Canada and, in particular, the preservation and propagation of Western Canadian native prairie grasses

FR M. Coutts entretenait une passion pour l’écosystème de l’Ouest canadien, et tout spécialement pour la préservation et la propagation des prairies d’herbes hautes caractéristiques de cette région

English French
ecosystem écosystème
preservation préservation
propagation propagation
canadian canadien
of de
the la
a une
passion passion
and et

EN The western countries Portugal, the United Kingdom, Ireland and Iceland lead Western European Time

FR Les pays situés à l'ouest, à savoir le Portugal, le Royaume-Uni, l'Irlande et l'Islande, sont à l'heure de l'Europe occidentale

English French
united uni
kingdom royaume
portugal portugal
the le
countries pays
and à

EN The Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM) is the regional bibliographic index of medical and health journals published by the Member States of the Western Pacific Region

FR L’index Medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM) est l’index bibliographique régional des revues médicales consacrées à la santé,  publiées par les États membres de la région du Pacifique occidental

English French
western occidental
pacific pacifique
journals revues
member membres
region région
health santé
regional régional
published publié
the la
is est
of de
by par
and à

EN Learn more about the WHO | Regional Office for Western Pacific work on Western Pacific Region Index Medicus (WPRIM)

FR A propos de l’OMS I Travail du Bureau régional du Pacifique occidental sur l’index medicus de la région du Pacifique occidental (WPRIM)

English French
office bureau
western occidental
pacific pacifique
region région
the la
regional régional
work travail
about propos
for de
on sur

EN For more than a decade, TELUS has been collaborating with Indigenous governments and organizations as well as federal and provincial governments to bring advanced connectivity to Indigenous communities

FR Depuis plus d’une décennie, TELUS collabore avec les organismes autochtones et les gouvernements autochtones, fédéral et provinciaux afin de procurer une connexion évoluée aux collectivités autochtones

English French
telus telus
indigenous autochtones
organizations organismes
federal fédéral
provincial provinciaux
connectivity connexion
communities collectivités
governments gouvernements
decade décennie
a une
bring de
with avec
more plus
and et
to depuis

EN No, the FMB does not loan money to First Nations governments. The First Nations Finance Authority (FNFA) is the organization that provides First Nations governments access to loans.

FR Non. Le CGF ne prête pas d’argent aux gouvernements de Premières Nations. L’Administration financière des Premières nations (AFPN) est l’organisme qui consent des prêts aux gouvernements de Premières Nations.

English French
nations nations
governments gouvernements
finance financière
the le
is est
loans prêts

EN It was important to continue to hold our governments accountable and it was important to expose the governments that were lying about what they were and were not doing (to come into compliance with the Charter).

FR Il était important de continuer à tenir nos gouvernements responsables et il était important de dénoncer les gouvernements qui mentaient sur ce qu’ils faisaient et ne faisaient pas (pour se conformer à la Charte). 

English French
important important
governments gouvernements
accountable responsables
charter charte
it il
was était
that ce
the la
to à
compliance conformer
continue continuer
hold les
our nos
come de

EN It sets out ten core principles as well as three annexes with recommendations to governments of affected states, donor governments and intergovernmental organizations

FR Il définit dix principes fondamentaux ainsi que trois annexes contenant des recommandations à l'intention des gouvernements des États touchés, des gouvernements donateurs et des organisations intergouvernementales

English French
donor donateurs
organizations organisations
annexes annexes
it il
recommendations recommandations
governments gouvernements
three trois
ten dix
principles principes
affected touchés
to à
as ainsi

EN Appeal to the European Parliament and Commission, to the Parliaments and Governments of European Countries and to Regional and Local Governments Support Culture and Museums to Face the Global Crisis and Build the Future (2013)

FR Appel au Parlement et à la Commission Européenne, aux Parlements et Gouvernements des Pays Européens et aux Autorités Régionales et Locales pour soutenir la culture et les musées pour faire face à la crise mondiale et construire le futur (2013)

English French
appeal appel
parliament parlement
commission commission
museums musées
global mondiale
crisis crise
governments gouvernements
countries pays
european européenne
culture culture
to à
the future futur
of au

EN It was important to continue to hold our governments accountable and it was important to expose the governments that were lying about what they were and were not doing (to come into compliance with the Charter).

FR Il était important de continuer à tenir nos gouvernements responsables et il était important de dénoncer les gouvernements qui mentaient sur ce qu’ils faisaient et ne faisaient pas (pour se conformer à la Charte). 

English French
important important
governments gouvernements
accountable responsables
charter charte
it il
was était
that ce
the la
to à
compliance conformer
continue continuer
hold les
our nos
come de

EN Founded in 1967, UMP was the first university press established in western Canada

FR Fondé en 1967, UMP a été le premier éditeur universitaire établi dans l’Ouest canadien

English French
university universitaire
canada canadien
was été
founded fondé
established établi
in en
the le

EN Like BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur SlideShare.

FR Aimer le SlideShare BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur .

English French
merino merino
slideshare slideshare
big big
sell sell
professionals professionals
choice choice
western western
wool wool
like le

EN Save BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur SlideShare.

FR Enregistrer le SlideShare BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur .

English French
save enregistrer
merino merino
slideshare slideshare
big big
sell sell
professionals professionals
choice choice
western western
wool wool

EN The NCTR also promotes best practices in research based on Indigenous and Western research ethics and standards.

FR Le CNVR promeut également des pratiques exemplaires en recherche fondées sur l’éthique et les normes de recherche autochtones et occidentales.

English French
promotes promeut
research recherche
indigenous autochtones
ethics éthique
practices pratiques
standards normes
in en
the le
also également
on sur
based fondées
and et

EN It also functions to limit the spread of foreign and Western ideas within the country.

FR Il a également pour fonction de limiter la propagation des idées étrangères et occidentales dans le pays.

English French
functions fonction
spread propagation
country pays
foreign étrangères
it il
also également
ideas idées
of de
limit limiter
and et

EN israel, jerusalem, herzl, jewish, israel landscape, ירושלים, ישראל, landmark, historical pleases, middle east, acotel hamaaravi, cotel, western wall

FR disraël, couleurs, cool, drôle, abstrait, motif, theodor herzl, herzl numérique, juif, histoire, vintage, jérusalem, israël

English French
jewish juif
historical histoire
jerusalem jérusalem
israel israël

EN rio bravo, john wayne, dean martin, ricky nelson, western, 1959, 1950s, movie, comic book, dell, old, vintage, retro, paper, hollywood

FR rio bravo, john wayne, dean martin, ricky nelson, occidental, 1959, années 50, film, bande dessinée, dell, vieux, vintage, rétro, papier, hollywood

English French
rio rio
john john
martin martin
nelson nelson
western occidental
movie film
comic bande dessinée
dell dell
paper papier
hollywood hollywood
wayne wayne
dean dean
vintage vintage
retro rétro
old vieux

EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American...

FR Bienvenue sur notre sélection de photographies de paysages enneigés. Paysages alpins, Norvège, Arctique ou Parc de...

English French
welcome bienvenue
selection sélection
photographs photographies
norway norvège
arctic arctique
or ou
landscapes paysages
of de
to sur
our notre

EN Western Digital is well-known for their hard drives and has a great line of portable SSDs.

FR Western Digital est bien connu pour ses disques durs et propose une large gamme de SSD portables.

English French
portable portables
ssds ssd
western western
known connu
well bien
of de
digital digital
a une
is est
drives disques
and et
line pour

EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.

FR Vivez au grand air dans l’État du Colorado, que vous préfériez pratiquer le ski, le rafting, la randonnée, l’escalade, vous détendre dans des sources chaudes ou encore manger à la terrasse d’un restaurant primé.

English French
colorado colorado
skiing ski
rafting rafting
hiking randonnée
hot chaudes
spring sources
or ou
restaurant restaurant
a l
in dans
state vous
at à

EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.

FR Vivez au grand air dans l’État du Colorado, que vous préfériez pratiquer le ski, le rafting, la randonnée, l’escalade, vous détendre dans des sources chaudes ou encore manger à la terrasse d’un restaurant primé.

English French
colorado colorado
skiing ski
rafting rafting
hiking randonnée
hot chaudes
spring sources
or ou
restaurant restaurant
a l
in dans
state vous
at à

EN A weaker growth environment in advanced economies, particularly in Western Europe, led to Air Liquide intensifying its acquisition efforts

FR Dans un contexte de croissance plus faible dans les économies avancées, et notamment en Europe de l’Ouest, Air Liquide intensifie les acquisitions

English French
growth croissance
particularly notamment
europe europe
air air
liquide liquide
environment contexte
economies économies
a un
in en
its de
advanced avancées

EN The Rohingya are a Muslim minority who live in western Myanmar, on the border to Bangladesh

FR Les Rohingya sont une minorité musul­mane vivant dans la partie occiden­tale du Myanmar, à la frontière avec le Bangla­desh

English French
myanmar myanmar
border frontière
bangladesh bangla­desh
minority minorité
to à
live vivant
are sont
a une
in dans

EN In 1988, CARE becomes the first western aid agency to work in China, helping farmers with poultry and livestock management

FR En 1988, CARE devient la première agence d'aide occidentale à travailler en Chine, aidant les agriculteurs dans la gestion de la volaille et du bétail

English French
china chine
helping aidant
livestock bétail
care care
agency agence
farmers agriculteurs
poultry volaille
the first première
in en
to à
management gestion
to work travailler

EN Flexible hours (Western European - Eastern US)

FR Horaires flexibles (Europe de l'Ouest - Est des États-Unis)

English French
flexible flexibles
hours horaires
european europe
eastern est

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Cowboy Hat, Movies, Wayne, John, Mountain, Canyon, Watching, Outside, Still Movie, Monument Valley, Actor, Cinema, Black and White, Vintage, Western

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Cowboy hat, Movies, Wayne, john, Mountain, Canyon, Watching, Outside, film still, Monument Valley, acteur, cinema, noir et blanc, vintage, western

English French
hat hat
john john
mountain mountain
canyon canyon
valley valley
actor acteur
vintage vintage
cowboy cowboy
wayne wayne
still still
monument monument
western western
movies movies
photograph la photographie
and et
used utilisé
outside outside
black noir
keywords mots clés
movie film
white blanc
cinema cinema

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Clint Eastwood, Jean Seberg, actor, cinema, black and white, vintage, western, comedian

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Clint Eastwood, Jean Seberg, acteur, cinema, noir et blanc, vintage, western, comédien

English French
jean jean
cinema cinema
vintage vintage
western western
actor acteur
photograph la photographie
and et
used utilisé
black noir
keywords mots clés
white blanc

EN Face to face with a western lowland gorilla (Switzerland).

FR Face à face avec un gorille des plaine de l'ouest (Suisse).

English French
face face
gorilla gorille
switzerland suisse
a un
to à
with avec

EN Remembrance of a gorilla like no other ... Western Lowland Gorilla - France

FR Souvenir d'un gorille pas comme les autres... Gorille des plaine de l'ouest - France

English French
gorilla gorille
like comme
no pas
france france
remembrance souvenir
a dun
of de
other autres

EN The .li extension is the ccTLD (country-code Top Level Domain) for Liechtenstein, a Western European Principality neighbor of Switzerland. All individuals and companies can register a domain name using this extension.

FR L’extension .li est le ccTLD (country-code Top Level Domain) pour le Liechtenstein, principauté d'Europe de l'Ouest accolée à la Suisse. Tous les individus et sociétés peuvent enregistrer un nom de domaine avec cette extension.

English French
li li
extension extension
liechtenstein liechtenstein
companies sociétés
level level
principality principauté
a un
switzerland suisse
name nom
domain domaine
of de
can peuvent
register enregistrer
and à

EN The .ws extension belongs to Western Samoa, a small island in the Pacific, and is often taken as an abbreviation for "web site".

FR L'extension .ws provient de Western Samoa, petite île du Pacifique, et évoque "WebSite" par ses initiales.

English French
samoa samoa
small petite
pacific pacifique
western western
island de
and et
site website

EN The 35-minute session was broadcast from Lviv in western Ukraine

FR Le cours de 35 minutes était diffusé à partir de Lviv, une ville située dans l’ouest de l’Ukraine

English French
session cours
minute minutes
broadcast diffusé
was était
the le
in dans
from partir

EN You can change money at the following places: any Swiss bank airport main railway stations (western union) major hotels Swiss banks offer the best exchange rates for your traveler's checks or cash for foreign currencies (only bank notes). Official...

FR On peut changer de l'argent aux lieux suivants : banques suisses aéroports gares principales (Western Union) grands hôtels Les banques suisses offrent les meilleurs taux de change pour l'argent liquide et les chèques de voyage. Elle n'acceptent...

English French
swiss suisses
airport aéroports
stations gares
union union
hotels hôtels
offer offrent
rates taux
checks chèques
western western
can peut
banks banques
places lieux
exchange change
main principales
the best meilleurs
money pour

EN The Executive is comprised of our Chair and three members representing Western Canada, Central Canada and Atlantic Canada.

FR L’Exécutif est formé de notre président et de trois membres représentant les régions de l’Ouest canadien, de la région centrale du pays, et du Canada atlantique.

English French
members membres
central centrale
atlantic atlantique
canada canada
of de
the la
is est
three trois
our notre

Showing 50 of 50 translations