Hire a translator I am translator

Translate "should always place" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "should always place" from English to French

Translations of should always place

"should always place" in English can be translated into the following French words/phrases:

should a afin afin de ainsi alors après au aucun aussi autre aux avant avec avez avoir besoin bien car cas ce ce que ce qui ceci cela cela devrait celle ces cet cette chaque choisir chose ci comme comment contenu créer dans dans le de de la de l’ demande des deux devez devraient devrait devriez dois doit doivent donc données dont du déjà d’un elle elles en ensemble entre entreprise est et eux exemple faire fait faut fois il il doit il est il faut ils informations jamais je jour l la le lequel les leur leurs lors lorsque maintenant mais mettre mon mots même n ne ni nombre non nos notre nous objectifs obtenir on ont ou où par par exemple par le pas pas de pendant personne personnes peut peut être peuvent plus plus de possible pour pour le pourquoi pouvez pouvoir prendre produits projet qu quand que quel quelle quelles quelque quelques quels qui quoi qu’il recherche sa sans savoir se si site soit son sont souhaitez sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trop un une vers voici voir vos votre vous vous avez vous devez vous devriez vous pouvez y y a à également équipe été être
always a afin afin de assurer au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup bien car cas ce cela ces cette chaque chez comme comment constamment constante contenu continu créer c’est dans dans le de de plus dernière des données dont du elle elles en continu en permanence ensemble est et facile faire fois grâce grâce à il il est ils informations jamais jour la le le plus les les données leur leurs lorsque mais meilleur meilleure moment même n ne ne sont pas non notre nous nous avons n’est obtenir ont ou où page par pas personne peut plus plus de pour pour le pouvez qu quand que quelque quelques qui répondre sa sans se ses si site soit son sont sur temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les très un une unique vers vos votre vous vous avez à à tout moment également équipe été être
place a activités afin afin de ainsi après assurer au aux avant avec avez avoir ce cette chaque comme contenu dans dans le date de de l' de la de l’ depuis deux domaine donc données du emplacement en en ligne endroit entre entreprise entreprises environnement espace est et et de faire fait fois grâce à internet je la le les les données lieu lors lorsque mettre mis mises moment même ne nous offre où page par par le paris pays peut place placer placez plan plus plus de point position pour pouvez projet projets qu que régions sans savoir se si site site web sites sous sur sur le temps tous tout toute toutes travail trouver un une utilisateurs utilisation vers ville vous vous avez web à équipe équipes été être

Translation of English to French of should always place

English
French

EN Examples should be precise. To avoid ambiguities, a good example should clearly define the context and how the system should work in a given case. You should describe something that can be easily checked.

FR Les exemples doivent être précis. Pour éviter toute ambiguïté, il est important de bien définir le contexte d’un exemple et de clairement décrire comment le système est censé fonctionner. L’exemple doit être aisément vérifiable.

English French
define définir
describe décrire
easily aisément
clearly clairement
system système
example exemple
context contexte
the le
avoid éviter
a toute
how comment
precise précis
examples exemples
good les
be être
to pour
and et

EN One third said device makers should be responsible, one third believe individuals should protects themselves, and the rest thought either governments should take action or had no idea what should happen.

FR Un tiers déclare que les fabricants d’appareils devraient l’endosser, un tiers pense qu’il appartient aux individus de se protéger et les autres considèrent que les gouvernements devraient agir ou n’ont pas d’opinion à ce sujet.

English French
makers fabricants
protects protéger
governments gouvernements
or ou
third tiers
and à
action agir
should devraient
themselves les
thought pense

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

FR Réglez votre déclencheur pour qu’il s’active une heure avant l’heure d’action prévue. Cela permettra d’éviter que des problèmes techniques n’empêchent l’action de se dérouler dans les temps.

English French
trigger déclencheur
technical techniques
prevent éviter
set réglez
action daction
your votre
time temps
to avant
before de
hour heure
issues problèmes

EN Set your trigger to take place an hour before the action should take place. This will ensure that technical issues don't prevent the action from taking place on time.

FR Réglez votre déclencheur pour qu’il s’active une heure avant l’heure de l’action prévue. Cela permettra d’éviter que des problèmes techniques n’empêchent l’action de se dérouler à temps.

English French
trigger déclencheur
technical techniques
prevent éviter
set réglez
to à
your votre
time temps
before de
hour heure
issues problèmes

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela. »

English French
recruitee recruitee
need besoin
always toujours
talent talents
tools outils
useful utiles
to à
of de
super super
excellent excellent
like comme
so donc
we nous
do faire
help aider
are sont

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

FR Nous avons toujours besoin d'un excellent vivier de talents, nous recrutons sans cesse, nous sommes toujours occupés, donc des outils comme Recruitee sont super utiles pour nous aider à faire cela.

English French
busy occupé
recruitee recruitee
always toujours
need besoin
talent talents
tools outils
useful utiles
to à
excellent excellent
of de
like comme
so donc
we nous
do faire
were nous avons
super super
are sont
to help aider

EN “Always be closing… that doesn’t mean you’re always closing the deal, but it does mean that you need to be always closing on the next step in the process.” – Shane Gibson

FR « Toujours clôturer… Cela ne signifie pas qu’il faut toujours clôturer une vente, mais qu’il faut savoir clôturer un chapitre pour passer au suivant. » — Shane Gibson

EN You always have something nasty to focus on, there?s always one chick moaning, there?s always a wet pussy being eaten or some tongues getting happy around each other

FR Il y a toujours quelque chose de cochon sur lequel se concentrer, il y a toujours une fille qui gémit, il y a toujours une chatte mouillée qui se fait manger ou des langues qui se réjouissent entre elles

English French
chick fille
wet mouillé
pussy chatte
always toujours
or ou
a une
to focus concentrer
getting se
on sur
you manger
other de

EN If I have questions, they are always there, always friendly, and always ready to listen to my concerns.»

FR Ils sont toujours disponibles pour répondre à mes questions, aimables et à mon écoute.»

English French
always toujours
questions questions
to à
listen et
are disponibles
my mes

EN The dedicated support team is simply outstanding: always there, always with good ideas and always very hands-on.

FR L'équipe de réussite est tout simplement exceptionnelle : toujours présente, toujours avec de bonnes idées et toujours très impliquée.

English French
team équipe
ideas idées
always toujours
very très
simply simplement
outstanding exceptionnelle
with avec
dedicated de
good bonnes
and et

EN She always liked me, I always loved her but our lives never met the way they should have and we?ve never been together.

FR Elle m'a toujours aimé, je l'ai toujours aimé mais nos vies ne se sont jamais rencontrées comme elles auraient dû l'être et nous n'avons jamais été ensemble.

English French
met rencontré
lives vies
been été
always toujours
have auraient
i je
our nos
should être
liked aimé
but mais
never jamais
we nous

EN Your own birthday party should always be something special but is also always associated with a lot of work and planning

FR Votre propre fête d'anniversaire doit toujours être un moment spécial, mais elle exige beaucoup de travail et de planification

English French
work travail
planning planification
always toujours
your votre
a un
of de
birthday fête
and et
be être
is elle
should doit

EN Your own birthday party should always be something special but is also always associated with a lot of work and planning

FR Votre propre fête d'anniversaire doit toujours être un moment spécial, mais elle exige beaucoup de travail et de planification

English French
work travail
planning planification
always toujours
your votre
a un
of de
birthday fête
and et
be être
is elle
should doit

EN Your own birthday party should always be something special but is also always associated with a lot of work and planning

FR Votre propre fête d'anniversaire doit toujours être un moment spécial, mais elle exige beaucoup de travail et de planification

English French
work travail
planning planification
always toujours
your votre
a un
of de
birthday fête
and et
be être
is elle
should doit

EN As said previously, these rules will not always be implemented at all roulette tables, whether offline or online, and you as the player should always check to see if they are before playing.

FR Comme indiqué précédemment, ces règles ne seront pas toujours appliquées à toutes les tables de roulette, qu'elles soient hors ligne ou en ligne, et vous, en tant que joueur, devriez toujours vérifier si elles le sont avant de jouer.

English French
rules règles
roulette roulette
offline hors ligne
online en ligne
or ou
player joueur
check vérifier
if si
previously précédemment
tables tables
always toujours
to à
the le
you vous
before de
are jouer

EN This all-in-one product offers these enterprises everything they need to be successful online in one place, always up to date and always easy to use.

FR Cette solution tout en un offre aux entreprises tout ce dont elles ont besoin pour réussir en ligne, et ce, depuis une seule et même plateforme, toujours à jour et facile à utiliser.

English French
enterprises entreprises
online en ligne
successful réussir
always toujours
easy facile
need besoin
offers offre
in en
this ce
date jour
product solution
to à
everything pour
all tout
be elles

EN Home isn’t always where you grew up. For us skiers, it’s the place that ignited our passion—where the snow is light and deep, and where you always know the way.

FR La maison, ce n’est pas toujours l’endroit où l’on a grandi. Pour nous les skieurs, c’est l’endroit qui a inspiré notre passion, un endroit où la neige est légère et profonde, et où l’on trouve toujours le chemin vers la sortie.

English French
grew grandi
skiers skieurs
snow neige
light légère
deep profonde
way chemin
always toujours
place endroit
and et
our notre
home maison
passion passion
for pour

EN This all-in-one product offers these enterprises everything they need to be successful online in one place, always up to date and always easy to use.

FR Cette solution tout en un offre aux entreprises tout ce dont elles ont besoin pour réussir en ligne, et ce, depuis une seule et même plateforme, toujours à jour et facile à utiliser.

English French
enterprises entreprises
online en ligne
successful réussir
always toujours
easy facile
need besoin
offers offre
in en
this ce
date jour
product solution
to à
everything pour
all tout
be elles

EN “Park Place has always been hassle free. They are quick to answer my call, and the parts always arrive on-time.”

FR "Park Place a toujours été sans problème. Ils sont rapides à répondre à mon appel, et les pièces arrivent toujours à temps. "

English French
park park
quick rapides
call appel
parts pièces
place place
and et
always toujours
been été
to à
has a
my mon
arrive arrivent
time temps
are sont
answer répondre
they ils

EN While this probably seems obvious, backup remains in the same place in the IT process that it always has — something that is almost always an afterthought, regardless of how important it is

FR Même si cela semble probablement évident, la sauvegarde conserve la même place dans le processus TI qu’elle l’a toujours eu : une chose à laquelle on pense souvent trop tard, malgré sa grande importance

EN Something that you should be aware of is that you should always deposit the full value of the voucher when using Flexepin

FR Vous devez savoir que vous devez toujours déposer la valeur totale du bon d?achat lorsque vous utilisez Flexepin

English French
always toujours
deposit déposer
full totale
voucher bon
value valeur
when lorsque
the la
aware savoir
you vous
using utilisez
you should devez
that que

EN The second word should always be encapsulated with the street sign line and the colours should be consistent with the Digital Main Street logo

FR Le deuxième mot devrait toujours être entouré de la ligne de plaque de rue et les couleurs devraient correspondre à celles du logo de Digital Main Street

English French
word mot
digital digital
logo logo
always toujours
line ligne
street rue
and à
be devrait

EN The random number generator (RNG) is what determines the return-to-player percentage (RTP) of a particular game and it should always be made public and should be accurate to what they have advertised.

FR Le générateur de nombres aléatoires (RNG) est ce qui détermine le pourcentage de retour au joueur (RTP) d'un jeu particulier et il doit toujours être rendu public et doit être précis par rapport à ce qu'ils ont annoncé.

English French
random aléatoires
generator générateur
determines détermine
percentage pourcentage
rtp rtp
public public
return retour
it il
always toujours
the le
player joueur
of de
game jeu
to à
accurate précis
particular particulier
be être

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

English French
container conteneur
users utilisateurs
performance performances
seattle seattle
always toujours
best meilleures
the le
you should devriez
a un
example exemple
located situé
to à
we nous
this cet
you vous
closest plus proche
in dans
its de
are situés

EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.

FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.

English French
ads annonces
iframes iframes
specified spécifié
dimensions dimensions
reserve réserver
viewport fenêtre
space lespace
always toujours
the la
you should devez
you vous
and et

EN You should always have a contingency plan in place in the event that any third-party provider is compromised or compromises your system

FR Vous devriez toujours avoir un plan d'urgence en place au cas où l'un de vos fournisseurs soit compromis ou compromette votre système

English French
in en
place place
provider fournisseurs
always toujours
system système
plan plan
or ou
a un
compromised compromis
you should devriez
any de
you vous
the cas

EN You should always have a contingency plan in place in the event that any third-party provider is compromised or compromises your system

FR Vous devriez toujours avoir un plan d'urgence en place au cas où l'un de vos fournisseurs soit compromis ou compromette votre système

English French
in en
place place
provider fournisseurs
always toujours
system système
plan plan
or ou
a un
compromised compromis
you should devriez
any de
you vous
the cas

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

FR Lieu: Vous devriez toujours placer le conteneur dans un endroit le plus proche de ses utilisateurs de meilleures performances.Pour cet exemple, nous sommes situés à Seattle et vous installeront le conteneur dans l'emplacement de Seattle.

English French
container conteneur
users utilisateurs
performance performances
seattle seattle
always toujours
best meilleures
the le
you should devriez
a un
example exemple
located situé
to à
we nous
this cet
you vous
closest plus proche
in dans
its de
are situés

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN "perfect pizzas in town.. It is a secret gem that you should definitely be there. sont forget to reserve your place.. it is always full.. and creme brulee, not as usual but worth to try"

FR "La plus grande invention de l'histoire de l'humanité est sans aucun doute la bière. Oh, je vous accorde que la roue est elle aussi une belle invention, mais elle n'accompagne pas aussi bien une pizza!"

English French
perfect bien
definitely sans aucun doute
a une
is est
not pas
it elle
you vous
usual de

EN Ads, embeds, and iframes without specified dimensions: You should always reserve space for ads, embeds, and iframes. Do not place ads near the top of the viewport.

FR Annonces, éléments graphiques et iframes sans dimensions spécifiées: Vous devez toujours réserver de l'espace pour les annonces, les éléments graphiques et les iframes. Ne placez pas d'annonces en haut de la fenêtre d'affichage.

English French
ads annonces
iframes iframes
specified spécifié
dimensions dimensions
reserve réserver
viewport fenêtre
space lespace
always toujours
the la
you should devez
you vous
and et

EN You should always have a contingency plan in place in the event that a third-party provider is compromised or compromises your system

FR Vous devez toujours disposer d'un plan d'urgence au cas où un fournisseur tiers serait compromis ou compromettrait votre système

English French
always toujours
provider fournisseur
plan plan
or ou
system système
a un
compromised compromis
your votre
the disposer
you should devez
third tiers
you vous

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

FR Le clip est en métal et solide, il reste donc en place. Il est livré avec un pare-brise, bien qu'il ne reste pas toujours en place.

English French
clip clip
metal métal
strong solide
place place
windscreen pare-brise
although bien
a un
it il
and et
in en
with avec
always toujours
so donc

EN Project documentation in one place: On average, it takes a professional about 18 minutes to find a document manually. Murphy's law: You always find it in the last place you look...

FR Documentation du projet en un seul endroit : En moyenne, il faut environ 18 minutes à un professionnel pour trouver un document manuellement. La loi de Murphy : on la trouve toujours au dernier endroit où l'on regarde...

English French
project projet
place endroit
average moyenne
takes .
minutes minutes
manually manuellement
always toujours
documentation documentation
document document
it il
in en
a un
to à
on au
look regarde
about environ
one de
law loi
you faut
the la
last dernier
find trouver
professional pour

EN It clip is metal and strong so it will stay in place. It comes with a windscreen, although it doesn?t always stay in place.

FR Le clip est en métal et solide, il reste donc en place. Il est livré avec un pare-brise, bien qu'il ne reste pas toujours en place.

English French
clip clip
metal métal
strong solide
place place
windscreen pare-brise
although bien
a un
it il
and et
in en
with avec
always toujours
so donc

EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?

FR Qu'est-ce qu'un tableau de bord ? Quelle est son utilité ? Doit-il tenir sur un seul écran ? Doit-il fournir instantanément des informations exploitables ? Doit-il être interactif ?

English French
interactive interactif
it il
screen écran
dashboard tableau de bord
a un
should doit
provide fournir
instant instantané
insight informations
be être
is est
and de

EN Your business idea should be short and to the point, your product should tell a captivating story and your website should be professionally developed

FR Votre idée doit être formulée de manière concise et percutante, votre produit doit raconter une histoire passionnante et votre site Internet doit être conçu par des professionnels

English French
story histoire
idea idée
tell raconter
website site
your votre
to manière
product produit
developed conçu
a une
and et
be être
should doit

EN 11th November is coming closer. This means that preparations for Singles Day should start now. But what should you keep in mind and how exactly should you proceed?

FR Pourquoi rejoindre le programme d’affiliation Nokia ?

English French
should le

EN Let’s show each other respect at work We should show respect while having fun When youngsters play together They should do it with respect for each other When children play together They should respect one another

FR Respectons-nous les uns les autres au travail Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les jeunes s’amusent entre eux Ils doivent se respecter Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

English French
work travail
we nous
play jouent
fun divertissement
children enfants
when lorsque
other autres
each uns
another le
youngsters jeunes
respect respecter

EN A relationship does not work without respect We should show respect while having fun When children play together They should respect one another When youngsters play together They should do it with respect for each other

FR Une relation amoureuse ne marche pas sans le respect Respectons-nous dans le divertissement Lorsque les enfants jouent ensemble Ils doivent se respecter entre eux Lorsque les jeunes s’amusent ensemble Ils doivent se respecter entre eux

English French
relationship relation
we nous
play jouent
fun divertissement
children enfants
when lorsque
a une
respect respect
youngsters jeunes

EN In doing so, it helps to answer crucial questions, such as whether photovoltaic systems should be installed on the roof or on the façade, whether and which seasonal storage units should be implemented, or how the thermal networks should be structured

FR Il répond à des questions essentielles, telles que l'opportunité et la nature des systèmes photovoltaïques à installer sur le toit ou la façade, les systèmes de stockage saisonniers à mettre en place ou la structure des réseaux thermiques

English French
crucial essentielles
roof toit
storage stockage
thermal thermiques
façade façade
systems systèmes
or ou
networks réseaux
it il
in en
to à
questions questions
as telles
on sur

Showing 50 of 50 translations