Translate "poses" to Russian

Showing 15 of 15 translations of the phrase "poses" from English to Russian

Translation of English to Russian of poses

English
Russian

EN It’s time to quit smoking! We are all well aware that smoking poses a danger to everyone, whether it is first or second hand, yet millions of...

RU Пришло время бросить курить! Мы все хорошо знаем, что курение, активное или...

Transliteration Prišlo vremâ brositʹ kuritʹ! My vse horošo znaem, čto kurenie, aktivnoe ili...

EN People, male, female, in different reading poses

RU Люди, мужчины, женщины, в разных позах чтения

Transliteration Lûdi, mužčiny, ženŝiny, v raznyh pozah čteniâ

EN may lead to the exploitation or poses a threat to minors;

RU склоняют к эксплуатации или представляют угрозу для несовершеннолетних;

Transliteration sklonâût k ékspluatacii ili predstavlâût ugrozu dlâ nesoveršennoletnih;

EN S125E009323 - STS-125 - STS-125 MS5 Feustel poses for a photo in the Middeck

RU S125E009323 - STS-125 - STS-125 MS5 - позирует для фото на средней палубе

Transliteration S125E009323 - STS-125 - STS-125 MS5 - poziruet dlâ foto na srednej palube

EN Afghanistan: The rise of the Taliban poses a threat to Central Asia

RU Страны Центральной Азии не готовы принимать беженцев из Афганистана

Transliteration Strany Centralʹnoj Azii ne gotovy prinimatʹ bežencev iz Afganistana

EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More

RU Полковник (ret.) Ральф Дженкинс, командир 510-й истребительной эскадрильи, Полковник (ret.) (Кокетливое фото)

Transliteration Polkovnik (ret.) Ralʹf Dženkins, komandir 510-j istrebitelʹnoj éskadrilʹi, Polkovnik (ret.) (Koketlivoe foto)

EN The B2Broker team poses with new clients.

RU Команда B2Broker позирует с новыми клиентами.

Transliteration Komanda B2Broker poziruet s novymi klientami.

EN may lead to the exploitation or poses a threat to minors;

RU склоняют к эксплуатации или представляют угрозу для несовершеннолетних;

Transliteration sklonâût k ékspluatacii ili predstavlâût ugrozu dlâ nesoveršennoletnih;

EN The Covid 19 pandemic poses new challenges for healthcare. German start-ups lend a helping hand with creative solutions.

RU Пандемия COVID-19 поставила систему здравоохранения перед новыми вызовами. Германские стартапы помогают находить креативные решения.

Transliteration Pandemiâ COVID-19 postavila sistemu zdravoohraneniâ pered novymi vyzovami. Germanskie startapy pomogaût nahoditʹ kreativnye rešeniâ.

English Russian
covid covid-19

EN The coronavirus pandemic poses special challenges.

RU Пандемия короны ставит перед нами особые задачи.

Transliteration Pandemiâ korony stavit pered nami osobye zadači.

EN It has 29 filters and tools to tune images, face poses, glamour glow, and double exposure.

RU В нем есть 29 фильтров и инструментов для настройки изображений, позирования лица, гламурного свечения и двойной экспозиции.

Transliteration V nem estʹ 29 filʹtrov i instrumentov dlâ nastrojki izobraženij, pozirovaniâ lica, glamurnogo svečeniâ i dvojnoj ékspozicii.

EN Hair, wardrobe choices, and poses?everything that goes into the image is there to increase the final image's attractiveness.

RU Прически, выбор гардероба, позы - все, что входит в образ, призвано повысить привлекательность конечного изображения.

Transliteration Pričeski, vybor garderoba, pozy - vse, čto vhodit v obraz, prizvano povysitʹ privlekatelʹnostʹ konečnogo izobraženiâ.

EN Afghanistan: The rise of the Taliban poses a threat to Central Asia

RU Как вывод войск США из Афганистана затронет страны Центральной Азии? Интервью с Дженнифер Муртазашвили

Transliteration Kak vyvod vojsk SŠA iz Afganistana zatronet strany Centralʹnoj Azii? Intervʹû s Džennifer Murtazašvili

EN DMARC RUF report data often poses security problems when served over an unencrypted interface. Try PowerDMARC instead!

RU Данные отчетов DMARC RUF часто создают проблемы безопасности при передаче через незашифрованный интерфейс. Попробуйте вместо этого PowerDMARC!

Transliteration Dannye otčetov DMARC RUF často sozdaût problemy bezopasnosti pri peredače čerez nezašifrovannyj interfejs. Poprobujte vmesto étogo PowerDMARC!

English Russian
dmarc dmarc
powerdmarc powerdmarc

EN Japanese emperor's apparent desire to step down poses succession questions

RU Правительство не против отречения императора

Transliteration Pravitelʹstvo ne protiv otrečeniâ imperatora

Showing 15 of 15 translations