Translate "judging" to French

FR Les deux catégories suivantes sont soumises à 5 tours de jugement et devront donc envoyer plus d'échantillons de bière pour être jugées. Ces catégories sont :

• tours de jugement
• devront donc envoyer
• d'échantillons de bière
• jugées

FR Les catégories suivantes font l'objet de 4 tours de jugement, et devront donc envoyer plus d'échantillons de bière pour être jugées. Ces catégories sont :

• catégories suivantes font
• tours de jugement
• devront donc envoyer
• d'échantillons de bière
• jugées

FR juge judy, judy sheindlin, juge, de jugement, je te juge, judy, le tribunal des peuples, art drôle, culture pop, art de la culture pop, émission de télévision, rendre jugement, femme forte, humour gay, télévision

• juge judy
• judy sheindlin
• juge
• jugement
• je te juge
• judy
• tribunal des peuples
• art drôle
• culture pop
• pop
• émission de télévision
• rendre jugement
• femme forte
• humour gay
• télévision

FR En plus de ces événements, les Professeurs peuvent accéder à la Boutique des Professeurs, où les crédits gagnés en jugeant et en organisant des évènements peuvent être échangés contre des articles exclusifs.

• événements
• Professeurs peuvent accéder
• Boutique des Professeurs
• où les crédits
• jugeant
• organisant des évènements

FR C’est déjà une bonne idée de se méfier d’un courriel présentant des fautes de frappe, ou toute autre anomalie, et de vérifier que les noms figurent dans le répertoire (consultez nos recommandations), mais cela ne suffit pas

• déjà une bonne
• méfier
• frappe
• autre anomalie
• consultez nos recommandations
• cela ne suffit

FR Alors que se creuse le déficit de main-d’œuvre qualifiée, Emerson s’efforce de faire connaître l’industrie manufacturière comme un choix de carrière gratifiant et de haute technologie.

• qualifiée
• Emerson
• connaître
• carrière gratifiant
• haute

FR À en juger par cela, il semble que les casinos en direct représentent une grande partie de l?avenir des jeux d?argent et qu?ils sont donc là pour rester.

• juger par cela
• avenir des jeux
• argent

FR Sur la base des résultats des tests, Technical City recommande le processeur

• base des résultats
• tests
• Technical City recommande
• processeur

FR À cette époque, son domaine de concentration et dexpertise était principalement axé sur la technologie mobile, mais il a loreille dun musicien et est tout aussi habile à juger les écouteurs et les produits audio.

• époque
• domaine de concentration
• dexpertise était principalement
• technologie mobile
• a loreille dun
• habile à juger
• écouteurs
• produits

FR Nous demandons aux membres d'éviter les interférences, c'est-à-dire tout commentaire, interruption, jugement, conseil, rétroaction ou dialogue en réponse à la part d'un autre membre.

• demandons aux membres
• interférences
• c'est-à-dire tout commentaire
• interruption
• jugement
• conseil
• rétroaction
• dialogue en réponse
• part d'un autre

FR Nommée en l'honneur de Thomas Edison, cette distinction repose sur un jury international composé de 3 000 cadres d'entreprise, universitaires et leaders des domaines du développement de produits, du design, du génie, de la science et de la médecine

• Nommée en l'honneur
• Thomas Edison
• jury international composé
• cadres d'entreprise
• universitaires
• leaders des domaines
• développement de produits
• design
• génie
• science
• médecine

FR Des juges de renommée mondiale et des experts du search comme Omi Sido, Barry Adams, Laurent Bourrelly, Judith Lewis ou Marty Weintraub faisaient partie des juges.

• juges de renommée
• experts du search
• Omi Sido
• Barry Adams
• Laurent Bourrelly
• Judith Lewis
• Marty Weintraub faisaient

FR En tant que contributeur respecté dans lespace technologique, Chris siège à des jurys pour des organisations telles que la GSMA et uSwitch.

• tant que contributeur
• lespace technologique

FR Quantités de bière/Montant à envoyer pour le concours

• Quantités de bière
• Montant à envoyer
• concours

FR Veuillez utiliser ce qui suit comme ligne directrice : Certaines catégories ont un plus grand nombre d'inscriptions en compétition, par conséquent, elles subiront plusieurs étapes d’évaluation et nécessiteront l'envoi de plus d'échantillons

• suit comme ligne
• grand nombre d'inscriptions
• compétition
• conséquent
• d'échantillons

FR Jane Levy, nommée pour un Golden Globe pour Zoey’s Extraordinary Playlist, porte notre Bague VRAI Marquise Trio et les Boucles d’oreilles Pear Diamond drop customisées, le tout fait avec des diamants créés de manière durable

• Jane Levy
• Extraordinary Playlist
• porte notre Bague
• Marquise Trio
• Boucles
• Pear Diamond drop
• durable

FR Vous pourriez avoir une ou deux leçons à tirer d'elle, à en juger par son attitude.

• leçons à tirer

FR Par exemple, le Kiiroo Onyx+ peut facilement être appelé "stroker" à en juger par la façon dont il stimule le pénis

• exemple
• Kiiroo
• facilement être appelé
• stimule le pénis

FR Elle va sûrement revenir pour une deuxième séance, à en juger par l'amour qu'elle porte à cette nouvelle bite en elle.

• va sûrement revenir
• deuxième séance
• juger par l'amour

FR Leur capacité à accueillir les scènes dans des lieux de premier choix et des appartements haut de gamme en fait un atout majeur pour juger du retour sur investissement

• capacité à accueillir
• premier choix
• retour sur investissement

FR Lorsqu'il s'agit de juger de l'avenir d'un site, il n'y a pas d'évaluation plus facile que le SLR

FR Juger les Prix de leadership de l’AIR

• Juger les Prix

FR En savoir plus sur le rôle de juge

• rôle de juge

FR Heureusement, cela ne semble pas trop le déranger à en juger par son visage souriant

• Heureusement
• cela ne semble
• trop le déranger
• souriant

FR Webinaire sur la rédaction législative | Vavilov : l’impact sur la rédaction législative

• législativexVavilov
• rédaction législative

FR Mais à en juger par le tollé général, c'est l'un de ces moments où ce qui est légal et ce qui est juste ou juste ne ressemble pas exactement à la même chose.

• général
• légal
• juste
• juste ne ressemble

FR En effet, méditer consiste à prêter attention au moment présent intentionnellement et sans porter de jugement sur cette expérience

• effet
• attention au moment
• intentionnellement
• porter de jugement
• expérience

FR Comment est-il possible de décrire une expérience sans la juger ? D’abord en étant conscient des réflexes que nous avons lorsqu’il s’agit de décrire une expérience

• Comment est-il possible
• décrire une expérience
• juger
• avons

FR Méditer signifie : prêter attention intentionnellement sur le moment présent et sans porter un jugement sur cette expérience

• Méditer signifie
• prêter attention intentionnellement
• moment présent
• porter un jugement
• expérience

FR Les équipes ont développé des relations fortes avec les écoles en s’impliquant en tant qu’intervenant, jury et formateur

• équipes ont développé
• tant
• jury
• formateur

FR Système cloud de gestion de prix et concours en ligne, des inscriptions au jugement des résultats. Rapide, fiable et superbe UX.

• prix
• concours en ligne
• inscriptions au jugement
• résultats
• Rapide
• fiable
• superbe

FR Award Force est un logiciel cloud primé de gestion de concours, de la participation au jugement des résultats, le tout en ligne. Conçu pour être performant et fonctionnel, c'est un logiciel rapide,

• logiciel cloud primé
• gestion de concours
• participation au jugement
• résultats
• ligne
• fonctionnel
• c'est un logiciel

FR En tant que contributeur respecté dans l'espace technologique, Chris siège à des jurys d'organisations telles que la GSMA et uSwitch.

• tant que contributeur
• l'espace technologique
• jurys d'organisations telles
• GSMA

FR À cette époque, son domaine de concentration et dexpertise était principalement axé sur la technologie mobile, mais il a loreille dun musicien et est tout aussi habile à juger les écouteurs et les produits audio.

• époque
• domaine de concentration
• dexpertise était principalement
• technologie mobile
• a loreille dun
• habile à juger
• écouteurs
• produits

FR En tant que voix respectée dans le domaine du référencement, il n'est pas surprenant que Lukasz ait été invité à faire partie d'une sélection de jurys de prix lors d'événements liés au référencement et aux médias sociaux.

• tant que voix
• domaine du référencement
• n'est pas surprenant
• partie d'une sélection
• jurys de prix
• médias

FR Les "jeunes professionnels" sont présents en tant que jurés lors du jugement du CDA et ont le droit de voter pour la liste des candidats sélectionnés et les prix de bronze

• présents en tant
• CDA
• droit de voter
• liste des candidats
• prix de bronze

FR Les accords Green AT1 peuvent-ils encourager les banques à augmenter le nombre de leurs prêts durables?

• accords Green peuvent-ils
• banques à augmenter
• durables

FR En plus de ces événements, les Professeurs peuvent accéder à la Boutique des Professeurs, où les crédits gagnés en jugeant et en organisant des évènements peuvent être échangés contre des articles exclusifs.

• événements
• Professeurs peuvent accéder
• Boutique des Professeurs
• où les crédits
• jugeant
• organisant des évènements

FR Emerson partage des moments de plaisir STEM des concours internationaux de pneumobiles AVENTICS passés.

• internationaux de pneumobiles

FR À voir les photos de cette opération de com?, la bonne humeur régnait

• voir les photos
• opération de com
• bonne humeur régnait

FR Les clients jugent votre talent, pas la taille de vos clients

FR Notre philosophie de jugement est simple, plus un casino en ligne est agréable, plus il a de chances d'être répertorié parmi les opérateurs de casino les plus réputés

• philosophie de jugement
• simple
• casino en ligne
• agréable
• a de chances

FR Lorsque nous jugeons l'application mobile du casino, nous examinons des aspects tels que la sélection de jeux, la mise en page et la vitesse

• Lorsque nous jugeons
• mobile du casino
• examinons des aspects
• sélection de jeux
• mise en page
• vitesse

FR Sur la base des résultats des tests, Technical City recommande le processeur

• base des résultats
• tests
• Technical City recommande
• processeur

FR Nous demandons aux membres d'éviter les discussions croisées, c'est-à-dire tout commentaire, interruption, jugement, conseil, rétroaction ou dialogue en réponse à l'intervention d'un autre membre

• demandons aux membres
• discussions croisées
• c'est-à-dire tout commentaire
• interruption
• jugement
• conseil
• rétroaction
• dialogue en réponse
• l'intervention d'un autre

FR Alors que Mode et détail sont un peu plus faibles pour la photo et la vidéo, il faut en tenir compte lors de la définition des objectifs et de l'évaluation du succès du contenu

• Alors que Mode
• vidéo
• faut en tenir
• objectifs
• l'évaluation du succès
• contenu

FR À en juger par la réaction d'Instagram à ce défilé de la Fashion Week, le public avait plus que jamais besoin d'une lueur de joie cette année

• Fashion Week
• jamais besoin d'une
• joie cette année

FR L'évaluation se déroule en une (1) session entre le 1er décembre 2022 et le 16 décembre 2022. Les Participations sont évaluées et classées par un panel d'experts dans le domaine des technologies commerciales et Open Source (le « Jury »).

• L'évaluation se déroule
• décembre
• Participations sont évaluées
• technologies commerciales
• Open Source
• Jury

FR Après avoir offert la carte (ou l’avoir gardée pour vous), le titulaire de la carte peut échanger le code dans Nintendo eShop contre un des trois excellents jeux listés au recto de la carte.

• offert la carte
• échanger le code
• Nintendo eShop contre
• trois excellents jeux

FR Cette année, le jury du SPLC a décerné le Supplier Leadership Award 2020 à notre programme TCO Certified Edge , E-waste Compensated lors d'une cérémonie virtuelle le 28 janvier

• année
• jury du SPLC
• décerné le Supplier
• TCO Certified Edge
• E-waste Compensated lors