Translate "d échantillons de bière" to English

FR Les échantillons de sang prélevés avant que des analyses précises soient prescrites, souvent vus comme des échantillons supplémentaires ou des échantillons de dépannage, sont souvent inutilisés et finissent par être jetés

• échantillons de sang
• analyses précises soient
• échantillons supplémentaires
• échantillons de dépannage
• souvent inutilisés

FR art. 24 - Contrôles "échantillons" 24.01 CORETECH se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'effectuer des contrôles "échantillons" pour vérifier la conformité au contrat de fourniture.

• art
• Contrôles
• CORETECH se réserve
• droit
• seule discrétion
• d'effectuer des contrôles
• vérifier la conformité

FR Si vous commandez moins de 5 échantillons, les frais de livraison seront tout de même de 19,99 $. Si vous commandez de 1 à 5 échantillons supplémentaires, vous devrez payer 19,99 $ de plus pour la livraison.

• frais de livraison
• supplémentaires
• devrez payer

FR Commandez des échantillons papier et des flacons d’essai. Des échantillons de teinture d’extérieur sont également offerts.

• Commandez des échantillons
• flacons
• échantillons de teinture

FR Classeur d’échantillons de tissus pour stores enrouleurs CrestronDes échantillons de magnifiques tissus de Heritage et Designer pour stores enrouleurs Crestron élégamment affichés dans un classeur attrayant.

• Classeur
• tissus pour stores
• tissus de Heritage
• Designer pour stores
• Crestron élégamment affichés
• classeur

FR Le SCA® permet d?étiqueter l?échantillon comme prioritaire. En utilisant cette option, tous les échantillons étiquetés comme étant prioritaires seront en première position dans l?espace « échantillons récents ».

• échantillon comme prioritaire
• utilisant cette option
• espace
• échantillons récents

FR Si vous commandez moins de 5 échantillons, les frais de livraison seront tout de même de 19,99 $. Si vous commandez de 1 à 5 échantillons supplémentaires, vous devrez payer 19,99 $ de plus pour la livraison.

• frais de livraison
• supplémentaires
• devrez payer

FR Si vous commandez moins de 5 échantillons, les frais de livraison seront tout de même de 19,99 $. Si vous commandez de 1 à 5 échantillons supplémentaires, vous devrez payer 19,99 $ de plus pour la livraison.

• frais de livraison
• supplémentaires
• devrez payer

FR Commandez des échantillons papier et des flacons d’essai. Des échantillons de teinture d’extérieur sont également offerts.

• Commandez des échantillons
• flacons
• échantillons de teinture

FR Classeur d’échantillons de tissus pour stores enrouleurs CrestronDes échantillons de magnifiques tissus de Heritage et Designer pour stores enrouleurs Crestron élégamment affichés dans un classeur attrayant.

• Classeur
• tissus pour stores
• tissus de Heritage
• Designer pour stores
• Crestron élégamment affichés
• classeur

FR Glisser-déposer des échantillons depuis la sous-fenêtre Échantillons (pour PC de bureau uniquement)

• Glisser-déposer des échantillons
• sous-fenêtre Échantillons
• PC de bureau

FR Indiquez les plages horaires, les taux d’échantillons et les formats timestamp.

• Indiquez les plages
• taux
• formats

FR Le combo 2 disques durs est idéal pour les tâches rapides et le stockage de nombreux plugins, échantillons et pistes

• combo disques durs
• rapides
• stockage de nombreux
• échantillons
• pistes

FR Les logs représentent le cerveau de chaque appareil, vous ne devriez donc jamais devoir vous soucier de prélever des échantillons

• appareil
• devriez donc jamais
• soucier de prélever
• échantillons

FR De riches échantillons de données pour vous aider à explorer

• aider à explorer

FR Référez-vous à notre document sur nos Termes et Conditions de Vente pour plus de détails pour toute réclamation ou plainte. Les documents et les échantillons doivent être acheminés à l’adresse suivante :

• Termes
• Conditions de Vente
• plainte
• documents
• suivante

FR Cherchez des solutions avec des API bien documentées basées sur des normes et des échantillons de code afin de simplifier le développement d’applications.

• Cherchez des solutions
• API bien documentées
• normes
• échantillons de code
• simplifier le développement

FR Vous pouvez facilement commander des échantillons de produits directement depuis le tableau de bord en quelques clics

• pouvez facilement commander
• échantillons de produits
• tableau de bord
• quelques clics

FR Envoyez des logiciels malveillants et des échantillons suspects pour analyse (disponibles en anglais uniquement).

• Envoyez des logiciels
• disponibles en anglais

FR Échantillons XULE et fichiers d'exemple inclus

• Échantillons XULE
• fichiers d'exemple inclus

FR Veuillez aussi noter qu'une variété d'autres échantillons Excel sont inclus dans MapForce et sont enregistrés dans la fenêtre de Projet situés dans la partie gauche de la capture d'écran.

• Veuillez aussi noter
• variété d'autres échantillons
• inclus dans MapForce
• capture

FR Examen des détails et performances des requêtes, notamment des échantillons, des plans d’exécution, et bien plus

• Examen des détails
• performances des requêtes
• notamment des échantillons
• plans

FR Nous avons rassemblé certaines de nos bandes dessinées Web préférées avec des échantillons de lhilarité potentielle pour que vous puissiez en

• avons rassemblé certaines
• bandes dessinées Web
• échantillons de lhilarité

FR Pour vous inspirer, jetez un coup d’œil à ces magnifiques exemples de broderies perlées métisses tirés de la collection du Musée : • Échantillons de broderie perlée • Pochette • Étui à montre • Poignets

• inspirer
• jetez un coup
• perlées métisses tirés
• collection du Musée
• Échantillons de broderie
• Pochette
• Étui à montre
• Poignets

FR Les statistiques mensuelles de latence et de livraison de paquets sont obtenues en calculant la moyenne de tous les échantillons de ce mois.

• livraison de paquets
• obtenues en calculant

FR Vous avez accès à une segmentation avancée qui vous permet de vous concentrer sur des échantillons spécifiques de jeux de pages et de mettre en évidence des problèmes spécifiques.

• pages
• mettre en évidence
• problèmes

FR Dans le cadre de ce projet, ils peuvent avoir accès à des échantillons de patients, ce qui est gage d’une recherche au plus près de la réalité de la pathologie.

• patients
• gage

FR Cela permet à beaucoup de nos clients d'être directement impliqués dans le design et le test des premiers échantillons.

• clients d'être directement
• design
• test des premiers

FR Les échantillons et les boucles peuvent être pré-écoutés dans le logiciel avant d'être inséres dans la piste audio

• échantillons
• logiciel avant d'être
• piste audio

FR Les contenus sont listés par mots-clefs dans l'aide du programme, comme par exemple Téléchargements gratuits/Contenus gratuits/Échantillons de son et générateur de son à télécharger

• contenus sont listés
• mots-clefs dans l'aide
• programme
• exemple Téléchargements gratuits
• Contenus gratuits
• télécharger

FR VISITEZ NOTRE SHOWROOM VIRTUEL ET DÉCOUVREZ TOUTES LES CARACTÉRISTIQUES DE NOS SOLUTIONS, DEMANDEZ DES ÉCHANTILLONS D'IMPRESSION OU RÉSERVEZ UNE DÉMONSTRATION EN LIGNE

• VISITEZ NOTRE SHOWROOM
• DÉCOUVREZ TOUTES LES
• SOLUTIONS
• DEMANDEZ DES ÉCHANTILLONS
• RÉSERVEZ UNE DÉMONSTRATION
• LIGNE

FR La P5 250 WT est désormais disponible dans le centre d'expérience client de Durst pour des démonstrations de produits en direct - en ligne et sur site - et des impressions d'échantillons.

• WT est désormais
• centre d'expérience client
• produits en direct
• ligne
• impressions

FR Visitez la salle d'exposition virtuelle pour obtenir des informations plus détaillées et commander des échantillons.

• Visitez la salle
• virtuelle pour obtenir
• informations plus détaillées

FR Afin d'assurer une conformité à 100% avec ces paramètres importants, notre partenaire 3M effectue toujours un contrôle de qualité final sur des échantillons d'impression avant qu'une machine ne soit finalement livrée à un client.

• d'assurer une conformité
• paramètres importants
• partenaire effectue toujours
• contrôle de qualité
• machine ne soit

FR Les échantillons numériques usuels ne satisfaisaient pas aux attentes des clients.

• échantillons numériques usuels

FR Forte de cette nouvelle technologie à portée de main, la société a envoyé une série d’échantillons à divers sites de commerce électronique et reçu une visite de l’un d’eux

• technologie à portée
• main
• société a envoyé
• série
• électronique
• reçu une visite

FR Ou demandez des échantillons personnalisés utilisant votre maquette.

• demandez des échantillons

FR Avez-vous des échantillons de panneaux ?

• Avez-vous des échantillons
• panneaux

FR Vous pouvez parcourir certains de ces échantillons

• pouvez parcourir certains
• échantillons

FR Le kit d’illustration Neptune est une phénoménale collection de pinceaux tramés, de textures de papier et de palettes d’échantillons, compilée par Frankentoon, l’un des créateurs de contenu Affinity les plus prolifiques.

• kit
• collection de pinceaux
• textures de papier
• palettes
• compilée par Frankentoon
• créateurs de contenu

FR Un envoi d’échantillons est possible à tout moment

• envoi

FR Le cas échéant, Control Union prélève les échantillons et les scelle soigneusement pour éviter toute contamination par d'autres substances susceptibles de perturber les résultats des analyses en laboratoire.

• échéant
• Control Union prélève
• échantillons
• contamination par d'autres
• susceptibles de perturber
• résultats des analyses

FR En outre, les auditeurs ont la possibilité de prélever des échantillons de produit en cas de suspicion de contamination.

• outre
• prélever des échantillons

FR Un des problèmes que pose l'utilisation d'une saison spécifique est que les échantillons sont trop petits pour avoir des données fiables au début d'une saison

• problèmes que pose
• d'une saison spécifique
• échantillons sont trop
• d'une saison

FR Cette politique prévoit également la publication d'ensembles de données de niveau 1 et de niveau 2, dont des échantillons sont déjà disponibles

• niveau
• échantillons sont déjà

FR Vastes ressources pour les développeurs : accédez à des documents, des échantillons de code et d'autres ressources ou demandez à notre communauté de développeurs de vous aider.

• développeurs
• échantillons de code
• d'autres ressources

FR Falcon X utilise le moteur de recherche le plus puissant du secteur de la cybersécurité pour trouver des échantillons similaires ou connexes

• Falcon X utilise
• moteur de recherche
• puissant du secteur
• cybersécurité pour trouver
• échantillons similaires
• connexes

FR Téléchargez votre propre dataset au format .csv ou choisissez l'un de nos échantillons issu de Saleforce, Marketo ou Workday, et obtenez votre rapport Talend Trust Score complet en quelques minutes.

• Téléchargez votre propre
• format
• Marketo
• Workday
• obtenez votre rapport
• Trust Score complet
• quelques

FR Le Glitch est un genre de musique électronique, né dans les années 1990, et caractérisé par un remplacement des traditionnels synthés, échantillons et boucles par des sons abstraits créés via des outils informatiques

• musique électronique
• traditionnels synthés
• échantillons
• abstraits créés via
• outils informatiques

FR Même sur des tests complexes (recrutement d'échantillons avec des profils très particuliers et peu évidents à trouver, ou à l'international) ils assurent

• tests complexes
• profils très particuliers
• l'international
• assurent