Hire a translator I am translator

Translate "incredibly powerful strain" to French

Showing 50 of 50 translations of the phrase "incredibly powerful strain" from English to French

Translations of incredibly powerful strain

"incredibly powerful strain" in English can be translated into the following French words/phrases:

incredibly a a été au aussi aux avec avoir beaucoup bon ce cela cette chaque chez comme dans dans le de de la des deux du en en plus encore est et et de extrêmement fois gamme incroyable incroyablement la le les mais meilleur même nombreuses nous ont ou outils par plus plus de plusieurs pour pour le produits qu que qui sans se si supplémentaires sur sur le tels tout très un une votre vous vraiment à également était être
powerful application capacité capacités créer efficace est faire fait fonction fonctionnalités le mesure ne performance performances performant performante peut peuvent pouvez produits puissance puissant puissante puissantes puissants savoir si solutions très être
strain la variété pression souche variété variétés être

Translation of English to French of incredibly powerful strain

English
French

EN Strain: A specific biologic version of a microorganism (i.e. bacterium or virus). The identity of a strain is defined by its genetic makeup, or code; changing just one piece of the code produces a new strain.

FR Système respiratoire : Partie du corps qui comprend les organes par lesquels passent l’air pendant la respiration. Elle comprend aussi les structures qui soutiennent ces organes.

English French
the la
of partie
by par
a qui

EN This strain is a great strain for lovers of a flavourful Sativa strain. Strawberry Haze and White Widow guarantee a fantastic mental high, every single time.

FR Cette variété est une bonne variété pour les fans de variétés Sativa savoureuses. Strawberry Haze et White Widow garantissent un fantastique effet mental, à tous les coups.

English French
sativa sativa
haze haze
white white
guarantee garantissent
mental mental
widow widow
fantastic fantastique
of de
high bonne
a un
this cette
is est
and à

EN Strain: A specific biologic version of a microorganism (i.e. bacterium or virus). The identity of a strain is defined by its genetic makeup, or code; changing just one piece of the code produces a new strain.

FR Système respiratoire : Partie du corps qui comprend les organes par lesquels passent l’air pendant la respiration. Elle comprend aussi les structures qui soutiennent ces organes.

English French
the la
of partie
by par
a qui

EN Eye strain can occur when eyes get tired from intense use. One of the most common causes of eye strain is looking at a computer screen for extended periods of time—known as digital eye strain.

FR La fatigue visuelle peut survenir lorsque les yeux sont fatigués. L’une des causes les plus courantes de la fatigue visuelle est l’utilisation d’appareils numériques pendant des périodes prolongées.

English French
occur survenir
causes causes
common courantes
extended prolongées
can peut
use lutilisation
the la
when lorsque
digital numériques
periods périodes
of de
eyes yeux
is est

EN Named after Bruce Banner, the alter-ego of comic book superhero The Hulk, Bruce Banner by Dark Horse Genetics is an incredibly powerful strain

FR Baptisé d’après Bruce Banner, l’alter égo et super héros du comics Hulk ; Bruce Banner de chez Dark Horse Genetics est une variété incroyablement puissante

English French
bruce bruce
superhero héros
dark dark
incredibly incroyablement
powerful puissante
banner banner
genetics genetics
strain variété
of de

EN I want to say that I have been incredibly impressed with the whole process. The integration, the documentation, the upcoming marketing, and the overall teamwork has made this project run incredibly smoothly for me.

FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.

English French
incredibly incroyablement
integration intégration
documentation documentation
marketing marketing
impressed impressionné
process processus
project projet
i je
to à
been été
me moi
this ce
say dire
for pour

EN I want to say that I have been incredibly impressed with the whole process. The integration, the documentation, the upcoming marketing, and the overall teamwork has made this project run incredibly smoothly for me.

FR Je tiens à dire que j?ai été incroyablement impressionné par l?ensemble du processus. L?intégration, la documentation, le marketing à venir et l?ensemble du travail d?équipe ont fait que ce projet se déroule incroyablement bien pour moi.

English French
incredibly incroyablement
integration intégration
documentation documentation
marketing marketing
impressed impressionné
process processus
project projet
i je
to à
been été
me moi
this ce
say dire
for pour

EN It’s incredibly user friendly, its incredibly insightful, there’s always innovation happening, and then the customer service from the team has been so helpful

FR Elle est incroyablement conviviale, elle est incroyablement perspicace, il y a toujours de l'innovation, et puis le service client de l'équipe a été tellement utile

English French
incredibly incroyablement
friendly conviviale
always toujours
team équipe
so tellement
helpful utile
customer client
service service
the le
been été
and et

EN L'Hort Dels Somnis and Pyramid Seeds mingled the genetics of Purple and Ruderalis and thereby created an incredibly beautiful autoflowering strain

FR L'Hort Dels Somnis et Pyramid Seeds ont mélangé les gènes de Purple et Ruderalis et ainsi créé une magnifique variété auto-florissante

English French
seeds seeds
ruderalis ruderalis
created créé
strain variété
of de
the magnifique
and et

EN An incredibly musky, earthy strain with a spicy aroma, and a flavour much stronger than the smell

FR Variété incroyablement musquée, terreuse, avec un arôme d’épices et un goût beaucoup plus fort que l’odeur

English French
stronger plus
incredibly incroyablement
a un
aroma arôme
and et
with avec
strain variété

EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.

FR Si vous rencontrez des problèmes avec votre Oculus Quest provoquant une tension, il peut avoir besoin d'un ajustement. Si la tension persiste, envisagez une petite pause dans l'utilisation du casque.

English French
trouble problèmes
oculus oculus
causing provoquant
adjustment ajustement
persists persiste
consider envisagez
small petite
break pause
headset casque
quest quest
if si
it il
need besoin
may peut
from du
the la
with avec
your votre
a une
you vous
having des

EN Their most popular strain is Big Buddha Cheese, the strain with which they won the High Times Cannabis Cup in 2006 for 'Best Indica'.

FR Leur souche la plus populaire est de Big Buddha Cheese, la souche avec laquelle ils ont remporté le High Times Cannabis Cup en 2006 pour le «Meilleur Indica.

English French
popular populaire
strain souche
cannabis cannabis
indica indica
cheese cheese
cup cup
big big
high high
times times
best meilleur
in en
with avec
won remporté

EN It would be a hard task trying to find a strain with flowers more beautiful than those produced by Gorilla Glue #4. This strain offers rich tastes and a long-lasting cerebral effect.

FR Il serait bien difficile de trouver une variété avec des fleurs plus belles que celles produites par Gorilla Glue #4. Cette variété offre de riches goûts et un effet cérébral de longue durée.

English French
flowers fleurs
produced produites
rich riches
tastes goûts
cerebral cérébral
gorilla gorilla
it il
effect effet
long longue
offers offre
a un
this cette
find et
with avec
be serait
beautiful belles
by par
hard dur
task des
more plus

EN A fruity-sweet flavour with unmistakable skunk hits makes this strain worthy of every big-strain hunter out there.

FR Son goût fruité et sucré, avec des touches de Skunk, est digne de tous collectionneurs de...

English French
flavour goût
worthy digne
fruity fruité
sweet sucré
skunk skunk
makes est
of de
with avec

EN Deimos is an autoflowering cannabis strain with Northern Lights genetics in her line up. Deimos has been inbred for 7 generations to make her fully autoflowering. Great strain from Buddha Seeds.

FR La Deimos est une souche de cannabis à floraison automatique avec de la génétique de Northern Lights dans son line up.

English French
cannabis cannabis
strain souche
northern northern
lights lights
line line
up up
to à
genetics génétique
is est
in dans
been la
from de
with avec
an une

EN This sweet feminized strain combines a cloned version of Louis XII OG Kush and Tahoe OG, creating a strain of depth and quality

FR Cette variété féminisée douce combine un clone de Louis XII OG Kush et Tahoe OG, ce qui donne une variété de profondeur et de qualité

English French
sweet douce
combines combine
louis louis
og og
kush kush
tahoe tahoe
depth profondeur
quality qualité
feminized féminisée
of de
this ce
a un
and et

EN If one wishes to experience a solid strain that has a movie named after it, Pineapple Express is the only strain of choice

FR Si l’on souhaite faire l’expérience d’une variété solide qui porte le nom d’un film, la Pineapple Express est la seule variété de choix

English French
wishes souhaite
solid solide
movie film
named nom
if si
choice choix
of de
express express

EN The secret hybrid genetics make it that the strain got some substantial CBD content to her which make her a very interesting strain also for medicinal users.

FR Les gènes hybrides secrets font que la variété a un contenu substantiel en CBD pour en faire une variété très intéressante aussi pour les consommateurs médicinaux.

English French
hybrid hybrides
substantial substantiel
cbd cbd
content contenu
interesting intéressante
medicinal médicinaux
the la
a un
very très
for pour

EN Auto Mako is an autoflowering sativa-dominant hybrid strain derived from crossing the legendary Mako Haze strain with ruderalis

FR Auto Mako est une variété hybride à autofloraison et dominante indica issue du croisement de la légendaire variété Mako Haze avec ruderalis

English French
autoflowering autofloraison
hybrid hybride
crossing croisement
legendary légendaire
haze haze
ruderalis ruderalis
mako mako
strain variété
auto auto
the la
from du
with avec
is est

EN This strain was bred by crossing a Dutch Lavender with the famous Kush. Known for its great resin production and as a trustworthy medical strain.

FR Cette variété a été produite en croisant une Dutch Lavender avec la célèbre Kush. Connue pour sa bonne production de résine et comme variété médicale de confiance.

English French
kush kush
great bonne
resin résine
production production
medical médicale
lavender lavender
was été
trustworthy de confiance
famous célèbre
the la
with avec
as comme
this cette
a une
known connue
its de
and et

EN This strain is bred by using Haze as a base plant and is a great sativa strain that will reward you with an impressive high and THC levels of up to 25%.

FR Cette variété produite à partir d'une base Haze est une bonne variété sativa qui vous récompensera avec un effet impressionnant et des niveaux de THC jusqu'à 25%.

English French
haze haze
sativa sativa
up to jusquà
impressive impressionnant
levels niveaux
high bonne
of de
a un
to à
this cette
you vous
by partir
is est
that qui
with avec

EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain

FR Loin d'être un accident, Cole Train fusionne la puissante Sativa Train Wreck (T4) avec la doucement odorante Silver Haze Jasmine, pour créer un train-fusée

English French
potent puissante
sativa sativa
silver silver
haze haze
jasmine jasmine
cole cole
creating créer
a un
of loin
with avec
the la

EN Violet’s Wonder Auto is a rapidly maturing sativa-dominant strain with amazing colours. Violet and lilac buds make this strain not even look like cannabis.

FR La Violet’s Wonder Auto est une variété à dominance sativa et à maturation rapide aux couleurs impressionnantes. Ses têtes violettes et lilas font que cette variété n’a même pas l’air d’être du cannabis.

English French
rapidly rapide
lilac lilas
cannabis cannabis
sativa sativa
auto auto
colours couleurs
not pas
this cette
even même
and à
is être
a une

EN The addition of ruderalis genetics makes West Coast Bubbles Auto a sweet and discreet indica strain that doesn't disappoint in the grow room. Good yields and automatic flowering from tiny plants make this strain a true guerrilla grow contender.

FR L’ajout de génétiques ruderalis fait de la West Coast Bubbles Auto un indica sucrée et discrète qui ne déçoit pas. Bons rendements et floraison automatique en de petits plants, cette variété est parfaite pour les cultures guérilla.

English French
ruderalis ruderalis
genetics génétiques
west west
sweet sucré
discreet discrète
indica indica
yields rendements
automatic automatique
tiny petits
flowering floraison
in en
of de
a un
strain variété
plants plants
makes est
auto auto
and et
the la
this cette

EN Their gorgeous Blueberry Crystal is an indica-dominant strain that impresses with massive resin production, making her a great strain for resin extraction and medical use

FR Leur splendide Blueberry Crystal est une variété à dominante indica avec une massive production de résine, donc une bonne variété pour les extractions et applications médicales

English French
massive massive
resin résine
great bonne
blueberry blueberry
indica indica
production production
and à
making et
is est
a une
with avec

EN The strain yields 325–475g/m² indoors and 60–110g/plant outdoors, which is great for such a fast-flowering strain.

FR Cette variété donne 325–475 g/m² en intérieur et 60–110 g/plante en extérieur, ce qui est idéal pour une variété à floraison si rapide.

EN The superb terpene profile of the strain ensures highly aromatic and very resinous flowers, so the strain is also an excellent choice if you want to make concentrates or hash

FR Le superbe profil de terpènes de la variété garantit des fleurs hautement aromatiques et très résineuses ; la variété est donc aussi un excellent choix si vous voulez préparer des concentrés ou du hasch

English French
profile profil
ensures garantit
resinous résineuses
flowers fleurs
concentrates concentrés
hash hasch
highly hautement
choice choix
if si
or ou
of de
superb superbe
strain variété
very très
an un
and et

EN As both macro and micro nutrient requirements vary from strain to strain

FR Car les besoins en macro et micronutriments varient d’une variété à l’autre

English French
macro macro
requirements besoins
vary varient
strain variété
to à
as car

EN If you?re having trouble with your Oculus Quest causing strain, it may need adjustment. If strain persists, consider a small break from using the headset.

FR Si vous rencontrez des problèmes avec votre Oculus Quest provoquant une tension, il peut avoir besoin d'un ajustement. Si la tension persiste, envisagez une petite pause dans l'utilisation du casque.

English French
trouble problèmes
oculus oculus
causing provoquant
adjustment ajustement
persists persiste
consider envisagez
small petite
break pause
headset casque
quest quest
if si
it il
need besoin
may peut
from du
the la
with avec
your votre
a une
you vous
having des

EN EFSA produced a report on the susceptibility of olive varieties to the Apulian strain of Xylella fastidiosa (subsp. pauca strain CoDiRO, ST53)

FR L'EFSA publie un rapport sur la sensibilité des variétés d'oliviers à la souche apulienne de Xylella fastidiosa (subsp. pauca souche CoDiRO, ST53)

English French
produced été
a un
report rapport
strain variété
of de
to à
the la
on sur
varieties variétés

EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities

FR Adoptées par plus de deux millions d’utilisateurs, les applications Affinity primées sont mises en place par des établissements scolaires du monde entier, en raison de leurs fonctionnalités incroyablement fluides, puissantes et polyvalentes

English French
million millions
educational scolaires
smooth fluides
powerful puissantes
affinity affinity
institutions établissements
apps applications
world monde
incredibly incroyablement
are sont
by par
capabilities de
and et

EN Pi offers top-level insight into performance, whilst Oncrawl can bring more granular detail related to technical SEO, and the two outputs together are incredibly powerful.

FR Pi Datametrics offre une vision de haut niveau des performances, tandis qu?Oncrawl peut apporter des détails plus précis, et les deux ensemble sont incroyablement puissants.

English French
pi pi
insight vision
detail détails
powerful puissants
oncrawl oncrawl
level niveau
performance performances
incredibly incroyablement
offers offre
can peut
whilst tandis
are sont
bring de
to apporter
the haut
more plus
and et

EN Proxy-seller also boasts of an incredibly powerful affiliate program that is popularly considered as a reliable and stable source of income by many experts and users around the globe

FR Proxy-seller se vante également d'un programme d'affiliation incroyablement puissant qui est généralement considéré comme une source de revenus fiable et stable par de nombreux experts et utilisateurs du monde entier

English French
incredibly incroyablement
powerful puissant
program programme
source source
income revenus
experts experts
users utilisateurs
globe monde
considered considéré
reliable fiable
stable stable
also également
of de
as comme
by par
that qui
a une
many nombreux
and et

EN Perfect for mixing and mastering, EQuivocate's auditory filters and match EQ functionality make it incredibly powerful, simple to use, and natural sounding

FR Idéaux pour le mixage et le mastering, les filtres auditifs d'EQuivocate et la fonctionnalité Match EQ en font un outil incroyablement puissant, convivial et naturel

English French
mixing mixage
mastering mastering
filters filtres
match match
incredibly incroyablement
powerful puissant
natural naturel
perfect idéaux
simple un
functionality fonctionnalité
and et
for pour

EN ?This clearly is going to be an essential technological application to surgical practice and will be an incredibly powerful tool and will allows surgeons to learn techniques without putting the patient at risk.?

FR "Cela va clairement être une application technologique essentielle à la pratique chirurgicale et sera un outil incroyablement puissant et permettra aux chirurgiens d'apprendre des techniques sans mettre le patient en danger."

English French
clearly clairement
incredibly incroyablement
powerful puissant
tool outil
surgeons chirurgiens
patient patient
risk danger
allows permettra
technological technologique
application application
practice pratique
techniques techniques
to à
going en
learn et
without sans
an un
putting des

EN OpenSearch Swiss Cloud ensures incredibly fast and powerful deployment and natural search in just a few clicks.

FR OpenSearch Swiss Cloud assure un déploiement incroyablement rapide et puissant et une recherche naturelle en quelques clics.

English French
swiss swiss
cloud cloud
ensures assure
incredibly incroyablement
fast rapide
powerful puissant
deployment déploiement
natural naturelle
search recherche
clicks clics
and et
in en
a un
few quelques

EN ·      Flawless Aetherium Crystals [NEW] – This is the highest maturity an Aetherium Crystal can reach. This incredibly powerful resource is used to upgrade Skills to Tier V.

FR ·     Cristaux d'Éther noir purs [NOUVEAU] – il s'agit là de la forme la plus mature des cristaux d'Éther noir. Cette ressource incroyablement puissante est utilisée pour améliorer les compétences jusqu'au palier V.

EN Blog template is known for its incredibly powerful infinite options panel

FR Le modèle de blog est connu pour son panneau d'options infinies incroyablement puissant

English French
blog blog
template modèle
known connu
incredibly incroyablement
powerful puissant
infinite infinies
panel panneau
is est
its de

EN It’s easy to use and incredibly powerful

FR Elle est facile à utiliser et incroyablement puissante

English French
easy facile
incredibly incroyablement
powerful puissante
to à

EN It?s incredibly smart, super flexible, amazingly powerful and visual by nature

FR Il est incroyablement intelligent, super flexible, incroyablement puissant et visuel par nature

English French
incredibly incroyablement
smart intelligent
flexible flexible
visual visuel
nature nature
it il
powerful puissant
and et
super super
by par

EN The program is incredibly easy to use thanks to the simplified learning curve but still offers a vast selection of powerful editing tools and functions.

FR L'utilisation des nombreuses possibilités est simplifiée par l'accessibilité du programme : laissez-vous convaincre par son impressionnante palette de fonctions.

English French
functions fonctions
program programme
use lutilisation
of de
a possibilités
to vous
simplified simplifié
easy simplifiée

EN This is incredibly powerful for sales people who can demonstrate to their customers via a life-sized screen, conference room projector or even the side of a building!

FR C?est incroyablement puissant pour les vendeurs qui peuvent faire la démonstration à leurs clients via un écran grandeur nature, un projecteur de salle de conférence ou même le côté d?un bâtiment !

English French
incredibly incroyablement
customers clients
conference conférence
projector projecteur
sales vendeurs
or ou
building bâtiment
screen écran
side côté
powerful puissant
to à
a un
of de
room salle
this nature

EN CBD is an incredibly effective ingredient in skincare due to it being a powerful antioxidant and skin-protecting benefits

FR Le CBD est un ingrédient incroyablement efficace pour les soins de la peau, car c'est un antioxydant puissant

English French
cbd cbd
incredibly incroyablement
ingredient ingrédient
antioxidant antioxydant
skin peau
effective efficace
powerful puissant
a un
is est
due de
it cest
to car

EN ?This clearly is going to be an essential technological application to surgical practice and will be an incredibly powerful tool and will allows surgeons to learn techniques without putting the patient at risk.?

FR "Cela va clairement être une application technologique essentielle à la pratique chirurgicale et sera un outil incroyablement puissant et permettra aux chirurgiens d'apprendre des techniques sans mettre le patient en danger."

English French
clearly clairement
incredibly incroyablement
powerful puissant
tool outil
surgeons chirurgiens
patient patient
risk danger
allows permettra
technological technologique
application application
practice pratique
techniques techniques
to à
going en
learn et
without sans
an un
putting des

EN With over two million users, the award-winning Affinity apps are being implemented by educational institutions all over the world thanks to their incredibly smooth, powerful and versatile capabilities

FR Adoptées par plus de deux millions d’utilisateurs, les applications Affinity primées sont mises en place par des établissements scolaires du monde entier, en raison de leurs fonctionnalités incroyablement fluides, puissantes et polyvalentes

English French
million millions
educational scolaires
smooth fluides
powerful puissantes
affinity affinity
institutions établissements
apps applications
world monde
incredibly incroyablement
are sont
by par
capabilities de
and et

EN It’s fast, powerful, and incredibly easy to use.

FR Il est rapide, puissant et incroyablement facile à utiliser.

English French
powerful puissant
incredibly incroyablement
fast rapide
easy facile
its il
to à

EN make DMARC incredibly powerful.

FR rendent DMARC incroyablement puissant

English French
make rendent
dmarc dmarc
incredibly incroyablement
powerful puissant

EN Introducing Gogobest XF200, an incredibly powerful electric bicycle with multiple uses

FR Présentation officielle de la Garmin Forerunner 955, avec chargement solaire, écran tactile et GPS amélioré

English French
with avec

EN It?s incredibly smart, super flexible, amazingly powerful and visual by nature

FR Il est incroyablement intelligent, super flexible, incroyablement puissant et visuel par nature

English French
incredibly incroyablement
smart intelligent
flexible flexible
visual visuel
nature nature
it il
powerful puissant
and et
super super
by par

EN Caching is an incredibly powerful feature that allows browsers, proxies and other intermediaries (such as CDNs) to store web content and serve it to end users

FR La mise en cache est une fonction incroyablement puissante qui permet aux navigateurs, aux serveurs de proxy et autres intermédiaires (tels que les CDN) de stocker le contenu du web et de le servir aux utilisateurs finaux

English French
incredibly incroyablement
powerful puissante
allows permet
proxies proxy
intermediaries intermédiaires
cdns cdn
users utilisateurs
content contenu
serve servir
browsers navigateurs
to store stocker
feature fonction
is est
web web
end du
caching mise en cache
an une
and et
other autres

Showing 50 of 50 translations