Translate "frustration" to French

FR Ne pas pouvoir passer une question peut être frustrant, et la frustration est un moyen imparable de lasser un participant

• frustrant
• imparable de lasser
• participant

FR Ne pas pouvoir passer une question peut être frustrant, et la frustration est un moyen imparable de lasser un participant

• frustrant
• imparable de lasser
• participant

FR Ne pas pouvoir passer une question peut être frustrant, et la frustration est un moyen imparable de lasser un participant

• frustrant
• imparable de lasser
• participant

FR Ne pas pouvoir passer une question peut être frustrant, et la frustration est un moyen imparable de lasser un participant

• frustrant
• imparable de lasser
• participant

FR Pour moi, qui étais au maximum de ma frustration, cela a été un véritable soulagement. »

• moi
• étais au maximum
• ma frustration
• véritable soulagement

FR Étant donné que le validateur XML peut effectuer automatiquement les corrections, il vous permet d’économiser du temps et de la frustration associés avec des problèmes de validation de résolution.

• automatiquement les corrections
• permet
• problèmes de validation

FR La fenêtre XPath et XQuery contient également un débogueur puissant pour les tests, les dépannages et le perfectionnement de votre XPath/XQuery pour économiser du temps et réduire les frustrations.

• fenêtre XPath
• tests
• dépannages
• XQuery pour économiser

FR Il importe également des produits d'AliExpress ! Cela m'a aidé à faire passer mon entreprise de commerce électronique au niveau supérieur - je n'ai plus à faire aucune de ces tâches fastidieuses, ce qui signifie moins de frustration pour moi.

• d'AliExpress
• Cela m'a aidé
• passer mon entreprise
• supérieur
• fastidieuses

FR JFrog Enterprise+ augmente la productivité des développeurs et élimine la frustration

• JFrog
• augmente la productivité
• développeurs
• élimine la frustration

FR Un débogueur XPath intégré simplifie le test et dépanner des expressions XPath complexes pendant la création de rapport pour économiser du temps et réduire les frustrations

• débogueur XPath intégré
• test
• dépanner des expressions
• rapport pour économiser
• réduire les frustrations

FR Consulter un démo des outils que XMLSpy fournit pour générer, éditer et tester vos expressions Xpath et apprendre comment des outils uniques peuvent vous permettre d’économiser du temps et des nerfs.

• Consulter un démo
• outils que XMLSpy
• générer
• éditer
• tester vos expressions

FR Ce Débogueur XPath puissant permet de composer et de tester les expressions XPath de manière infiniment plus simple, permettant aux développeurs d'économiser du temps et des nerfs.

• Débogueur XPath puissant
• composer
• tester les expressions
• permettant aux développeurs

FR Faites gagner du temps à vos agents, épargnez-leur de la frustration et réduisez les risques grâce à de puissantes capacités d'automatisation sans code. Utilisez des modèles pour être rapidement opérationnel.

• agents
• réduisez les risques
• puissantes capacités d'automatisation
• code
• Utilisez des modèles
• rapidement

FR Ne soyez pas frustrés par les tâches administratives

• soyez pas frustrés
• tâches administratives

FR Dans le cas contraire, vous les exposez à de la frustration qui se traduit par des comportements tels que les rage clics, la souris déplacée frénétiquement sur la page, ou du scroll aléatoire pour vérifier que la page fonctionne

• contraire
• rage clics
• souris déplacée frénétiquement
• page
• page fonctionne

FR Si les clients sont confrontés à un long processus de vérification, ils l'abandonnent souvent par frustration

• clients sont confrontés

FR Nous partageons la frustration des résidents locaux; les graffitis sont de plus en plus fréquents et il est difficile de maîtriser ce qui se passe dans les espaces publics

• partageons la frustration
• résidents locaux
• fréquents
• difficile de maîtriser
• publics

FR Créez des règles complètes sans effort grâce à notre système clair de mappage de flux.

• Créez des règles

FR Nous pouvons canaliser nos sentiments communs de perte et de frustration pour nous mobiliser en faveur de la mise en place de filets de sécurité au bénéfice de tous ceux qui sont laissés pour compte

• communs de perte
• filets de sécurité
• laissés pour compte

FR Grâce à des options d’authentification plus pratiques et plus sûrs, vos utilisateurs bénéficient d’un accès plus rapide et plus simple aux ressources, et perdent en frustration.

• pratiques
• sûrs
• utilisateurs bénéficient
• accès plus rapide
• simple aux ressources

FR Avoir des sauvegardes prêtes à l'emploi garantira que ces incidents peuvent être résolus facilement et rapidement. Vous épargnez du temps et de la frustration d'avoir à dépanner et résoudre / reconstruire le contenu ou les configurations.

• résolus facilement
• rapidement
• résoudre
• reconstruire le contenu

FR Dites adieu aux soucis de synchronisation et aux problèmes de sécurité.

• synchronisation

FR Jusqu’à présent, les entreprises souhaitaient avant tout réduire les coûts dans leurs centres d’appels et les frustrations de leurs clients existants

• présent
• réduire les coûts
• centres
• existants

FR L'expérience utilisateur à la fois pour les présentateurs et les participants est transparente, avec moins de bugs pour causer de la frustration ou des temps d'attente inutilement longs.

• participants est transparente
• moins de bugs
• d'attente inutilement

FR Et le meilleur de tout, vous éliminez le stress et la frustration du temps perdu à chercher un parking disponible, pour créer une meilleure première impression et une expérience plus positive pour vos visiteurs.

• éliminez le stress
• chercher un parking
• créer une meilleure
• impression
• expérience plus positive

FR Conserver vos revenus tout en évitant les coûts supplémentaires ou la frustration des clients.

• Conserver vos revenus
• évitant les coûts

FR Réduisez les frustrations grâce à des flux de données fluides

• Réduisez les frustrations
• flux de données

FR Tout au long de sa carrière, James a été Executive Sponsor des déploiements de CRM concurrents et a constaté la frustration de ses équipes face à la complexité et au manque de convivialité de l?outil

• Sponsor des déploiements
• CRM concurrents
• complexité
• manque de convivialité
• outil

FR Si l'utilisateur veut partager une image à partir d'une section de votre publication, il pourra avoir du mal à faire en sorte que ce soit la bonne image qui apparaisse (et pourra même complètement laisser tomber en raison de sa frustration).

• l'utilisateur veut partager
• image à partir
• pourra même complètement
• tomber en raison
• frustration

FR Économisez du temps et de la frustration en utilisant la peinture et apprêt en un Behr

• frustration en utilisant
• peinture

FR "Je suis sûr que nous passerons de la frustration à l'espoir, je mets en garde tous ceux qui menaceront l'État", a déclaré Saied lors de la cérémonie de nomination des nouveaux ministres, comme le rapporte Reuters.

• l'espoir
• ceux qui menaceront
• a déclaré Saied
• cérémonie de nomination
• nouveaux ministres
• rapporte

FR Avez-vous essayé de limiter l'utilisation de votre téléphone avec des applications ou des blocs de productivité, mais vous avez de nouveau abandonné après une frustration croissante?

• applications
• blocs de productivité
• avez de nouveau
• frustration croissante

FR J'ai inconsciemment renoncé à moi-même et j'ai plutôt rempli le trou de la frustration, de la colère et du vide avec Internet

• J'ai inconsciemment renoncé
• moi-même
• j'ai plutôt rempli
• colère
• vide avec Internet

FR Pour éviter d’être frustrés dans vos projets, mieux vaut vous renseigner sur la valeur de votre qualification en Nouvelle-Écosse avant d’arriver dans cette province.

• éviter

FR Les pirates peuvent forcer les attaques DDoS à rendre votre site instable, ce qui entraîne un taux de rebond élevé et la frustration des clients

• pirates peuvent forcer
• instable
• entraîne un taux
• rebond élevé
• frustration des clients

FR Offrir la meilleure expérience de navigation aux utilisateurs, en évitant les frustrations liées à l'absence de pages ou aux longs délais d'attente.

• Offrir la meilleure
• navigation aux utilisateurs
• évitant les frustrations
• l'absence de pages
• longs délais

FR Cela permettra d'éviter toute confusion ou même frustration pour l'utilisateur.

• Cela permettra d'éviter
• confusion

FR Là encore, les utilisateurs frustrés qui finissent par quitter votre site affectent votre référencement global.

• référencement

FR Ils peuvent être également utilisés avec nos visseuses à batterie, évitant ainsi le désagrément d’apporter des câbles et des rallonges sur le chantier

• batterie
• câbles

FR L’éditeur InLayout fourni par LanguageWire a aidé WWF Danemark à éliminer toute frustration, à gagner du temps et de l’argent et à mettre en place un processus de révision fluide et rationalisé.

• a aidé WWF
• éliminer toute frustration
• processus de révision

FR Simplifiez-vous le travail de traduction et évacuez toute source de frustration au moment de traduire du contenu Web avec un connecteur Adobe Experience Manager de LanguageWire.

• Simplifiez-vous le travail
• traduction
• évacuez toute source
• frustration au moment
• traduire du contenu
• connecteur Adobe Experience

FR C'est un moyen efficace de leur permettre de ressentir le type de frustration qui peut animer les clients qui n'ont plus accès à leurs fonds

• C'est un moyen
• permettre de ressentir
• type de frustration
• animer les clients
• n'ont plus accès
• fonds

FR Il prend la forme d'une fenêtre de dialogue souvent illustrée par une photo d'un être humain, ou d'un robot

• prend la forme
• fenêtre de dialogue
• d'un être humain
• d'un robot

FR Citrix Content Collaboration aide les utilisateurs à accélérer le processus d’approbation des documents afin de stimuler la productivité et réduire la frustration.

• Citrix Content Collaboration
• utilisateurs à accélérer
• processus
• productivité

FR Améliorez l'expérience client avec Pendo. Créez une première impression idéale avec une expérience intuitive et sans frustration. En savoir plus sur Pendo

• Améliorez l'expérience client
• Pendo
• Créez une première
• intuitive
• frustration

FR Améliorez l'engagement client en créant une première impression idéale ainsi qu'une expérience sans frustration dès le début du parcours client

• Améliorez l'engagement client
• créant une première
• idéale ainsi qu'une
• parcours client

FR Fait gagner du temps à vos collaborateurs et leur permet de ne plus jamais avoir à se souvenir, à réinitialiser ou à réutiliser un mot de passe.

• collaborateurs
• souvenir
• réinitialiser
• réutiliser un mot

FR Keeper réduit les coûts d'assistance, fait gagner du temps à vos collaborateurs et leur permet de ne plus jamais avoir à se souvenir ou à réutiliser un mot de passe.

• d'assistance
• collaborateurs
• souvenir
• réutiliser un mot

FR Keeper fait gagner du temps aux collaborateurs de vos clients et leur permet de ne plus jamais avoir à se souvenir, à réinitialiser ou à réutiliser un mot de passe.

• Keeper fait gagner
• souvenir
• réinitialiser
• réutiliser un mot

FR Cette seule fonction évite des heures entières perdues sur la presse, des rebuts et une grande frustration en essayant d’obtenir une couleur qui n’est pas réalisable.

• seule fonction évite
• heures entières perdues
• presse
• rebuts