EN This typically Greek pastry will seduce you with its delicacy: a puff pastry, filled with a delicious vanilla cream.
"a puff pastry" in English can be translated into the following French words/phrases:
pastry | boulangerie pâtisserie |
EN This typically Greek pastry will seduce you with its delicacy: a puff pastry, filled with a delicious vanilla cream.
FR Cette pâtisserie typiquement grecque vous séduire par sa gourmandise : une pâte feuilletée, garnie d'une délicieuse crème à la vanille.
English | French |
---|---|
typically | typiquement |
greek | grecque |
pastry | pâtisserie |
seduce | séduire |
delicious | délicieuse |
vanilla | vanille |
cream | crème |
a | une |
with | à |
this | cette |
you | vous |
its | la |
EN Want to see Puff Daddy in concert? Find information on all of Puff Daddy’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2023-2024.
FR Veux-tu voir Puff Daddy en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Puff Daddy en 2023-2024.
English | French |
---|---|
find | trouve |
information | infos |
upcoming | prochains |
ticket | billets |
daddy | daddy |
concert | concert |
concerts | concerts |
in | en |
of | de |
want | veux |
on | sur |
see | voir |
EN Various types of yeast and puff pastry buns laid out in row on white background, top view, flat lay
FR Jeune femme blonde avec diadème sur sa tête
English | French |
---|---|
top | tête |
on | sur |
EN This puff pastry square, which was very popular among Zurich’s aristocracy in the 17th century, originated in Baden. Enjoy it, for example, at Moser’s.
FR Le carré léger de pâte feuilletée provient de Baden. Au 17e s. il était surtout apprécié par l’aristocratie zurichoise. On peut en goûter chez Moser’s.
English | French |
---|---|
baden | baden |
square | carré |
popular | apprécié |
enjoy | goûter |
was | était |
it | il |
the | le |
in | en |
among | de |
EN Puff pastry snails with feta and zucchini
FR Escargots en pâte feuilletée avec feta et courgette
English | French |
---|---|
zucchini | courgette |
and | et |
with | avec |
EN This recipe for puff pastry snails is simply delicious! Quite vegetarian and hearty with feta cheese and zucchini. Our favorite summer recipe.
FR Cette recette d'escargots en pâte feuilletée est tout simplement délicieuse ! Entièrement végétarien et copieux avec de la feta et de la courgette. Notre recette d'été préférée.
English | French |
---|---|
recipe | recette |
delicious | délicieuse |
vegetarian | végétarien |
hearty | copieux |
zucchini | courgette |
simply | simplement |
with | avec |
quite | tout |
favorite | préféré |
this | cette |
is | est |
our | notre |
and | et |
for | de |
EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.
FR As-tu plus de courgettes fraîches dans le jardin ? Alors pourquoi ne pas essayer le croustillant Petits pains feuilletés à la courgette ou évoque un Sauce à la crème de courgette pour vos pâtes.
English | French |
---|---|
garden | jardin |
try | essayer |
crispy | croustillant |
sauce | sauce |
or | ou |
a | un |
zucchini | courgettes |
more | plus |
cream | crème |
your | vos |
pasta | pâtes |
in | dans |
with | à |
EN A Greek speciality exclusive at Coffee Island: a delicate puff pastry filled with spinach.
FR Une spécialité grecque en exclusivité chez Coffee Island : une légère pâte feuilletée garnie d'épinards.
English | French |
---|---|
greek | grecque |
island | island |
spinach | épinards |
speciality | spécialité |
exclusive | exclusivité |
coffee | coffee |
a | une |
with | chez |
EN Puff pastry sausage: the perfect snack for a quick bite.
FR Feuilleté la saucisse : le snack parfait pour un petit creux.
English | French |
---|---|
sausage | saucisse |
perfect | parfait |
a | un |
for | pour |
EN Handmade Puff Pastry with Graviera from Crete and lountza
FR Pâte feuilletée artisanale avec Graviera de Crète et Lountza
English | French |
---|---|
handmade | artisanale |
crete | crète |
with | avec |
and | et |
from | de |
EN Cassolettes, verrines, Moroccan tarts, puff-pastry tarts, mini sandwiches, canapés and desserts. assortment of various petits fours, cakes, muffins, Moroccan pastries, savoury snacks, mini sandwiches and canapés served throughout the day.
FR tartes marocaines, tartes feuilletées, mini-sandwichs, biscuits et desserts. Assortiment de divers petits fours, gâteaux, muffins, pâtisseries marocaines, snacks salés, mini-sandwichs et biscuits servis tout au long de la journée.
English | French |
---|---|
moroccan | marocaines |
sandwiches | sandwichs |
desserts | desserts |
assortment | assortiment |
cakes | gâteaux |
muffins | muffins |
pastries | pâtisseries |
snacks | snacks |
served | servis |
mini | mini |
various | divers |
of | de |
the | la |
and | et |
EN Small raspberry puff pastry brioches
FR Petites brioches feuilletées framboise
English | French |
---|---|
small | petites |
raspberry | framboise |
EN Pastry bowls - sale of pastry utensils
FR Bassines pâtissières - Vente ustensiles Pâtisserie
English | French |
---|---|
pastry | pâtisserie |
sale | vente |
utensils | ustensiles |
EN Try this gourmet pastry which consists of a flaky pastry, honey and crunchy nuts.
FR Essayez cette pâtisserie gourmande qui se compose d'une légère pâte feuilletée, de miel et de noix croustillantes.
English | French |
---|---|
try | essayez |
pastry | pâtisserie |
consists | se compose |
honey | miel |
nuts | noix |
of | de |
a | l |
this | cette |
and | et |
EN The Biasetto pastry shop is the place where one can taste the famous Setteveli, a delicious chocolate cake that earned Italy the Pastry World Cup in 1997.
FR La pâtisserie Biasetto est le lieu où le client peut goûter le célèbre Setteveli, délicieux gâteau au chocolat qui valut à l’Italie de remporter la Coupe du Monde de la Pâtisserie en 1997.
English | French |
---|---|
famous | célèbre |
delicious | délicieux |
chocolate | chocolat |
cup | coupe |
world | monde |
cake | gâteau |
pastry | pâtisserie |
place | lieu |
can | peut |
taste | du |
a | l |
in | en |
one | de |
that | qui |
EN The Bronson rest area is a popular spot to take a skate break and grab a BeaverTails® pastry, the classic Canadian pastry
FR L’aire de repos Bronson est un endroit populaire où prendre une pause et savourer une friandise typiquement canadienne : la queue de castor
English | French |
---|---|
popular | populaire |
canadian | canadienne |
break | pause |
spot | endroit |
the | la |
rest | repos |
is | est |
a | un |
and | et |
EN Pastry and Confectionery training programmes - Pastry diploma and school | Le Cordon Bleu Paris
FR Formation pâtisserie – Diplôme et école de pâtisserie Paris | Le Cordon Bleu Paris
English | French |
---|---|
pastry | pâtisserie |
diploma | diplôme |
cordon | cordon |
bleu | bleu |
paris | paris |
training | formation |
le | le |
and | et |
EN In just one puff, smokers are thrust into a heightened reality where everything from eating to listening to music is elevated above its normal resonance
FR En une seule taffe, les fumeurs sont plongés dans une réalité plus intense où tout, de la nourriture à l’écoute de la musique, s’élève au-dessus de sa résonance normale
English | French |
---|---|
listening | écoute |
normal | normale |
resonance | résonance |
reality | réalité |
to | à |
music | musique |
in | en |
are | sont |
a | une |
EN Extreme resin production and the sweet taste will make this strain one of your favorites after just one puff of it.
FR Sa production de résine extrême et son arôme sucré feront de cette souche votre favorite dès la première taffe.
English | French |
---|---|
extreme | extrême |
resin | résine |
strain | souche |
sweet | sucré |
production | production |
of | de |
the | la |
your | votre |
this | cette |
will | feront |
and | et |
EN Depending on the concentrate, one long, hard hit can feel as if you’ve had an entire blunt in one puff, which means dabbing is not for newbies and should be approached with caution
FR Selon le concentré, les effets peuvent donner l’impression d’être complètement défoncé en une seule tafe, ce qui signifie que le dabbing n’est pas pour les débutants et doit être abordé avec prudence
English | French |
---|---|
caution | prudence |
concentrate | concentré |
in | en |
and | et |
the | le |
an | une |
with | avec |
not | pas |
for | signifie |
had | les |
EN The complexion is not only beautifully smooth, but imperfections are blurred for a perfect, natural result all day long. The innovative design ensures a mistake-proof application with a dedicated puff that dispenses the powder in the finest particles.
FR UNE PEAU LISSE ET DES IMPERFECTIONS FLOUTÉES
English | French |
---|---|
smooth | lisse |
imperfections | imperfections |
only | et |
a | une |
EN While the classic assembly consists of putting the ice cream in the puff, here it is presented on the side
FR Alors que le montage classique consiste à mettre la glace dans le chou, ici, elle est présentée à côté
English | French |
---|---|
classic | classique |
assembly | montage |
side | côté |
presented | présenté |
ice | glace |
is | consiste |
consists | est |
in | dans |
EN The puff is filled with a crème diplomate, that is to say a crème pâtissière to which whipped cream is incorporated to make it more airy
FR Le chou, lui, est fourré d’une crème diplomate, c’est-à-dire d’une crème pâtissière à laquelle est incorporée de la crème fouettée afin de rendre l’appareil plus aérien
English | French |
---|---|
say | dire |
incorporated | incorporé |
to | à |
to make | rendre |
cream | crème |
more | plus |
EN A new take on the warm-up booties used by dancers gives life to the Puff Boots: soft, snug, and warm high-top sneakers.
FR La réinterprétation des bottines de chauffe venant du monde de la danse a donné naissance aux Puff Boots, des baskets hautes, souples, confortables et chaudes.
English | French |
---|---|
boots | bottines |
warm | chaudes |
sneakers | baskets |
high | hautes |
life | naissance |
the | la |
and | et |
EN A new take on the warm-up booties used by dancers gives life to the Puff Boots: soft and snug high-top sneakers perfect for winter thanks to their smooth fleece lining.
FR La réinterprétation des bottines de chauffe venant du monde de la danse a donné naissance aux Puff Boots, des baskets hautes, souples, confortables et chaudes.
English | French |
---|---|
boots | bottines |
sneakers | baskets |
warm | chaudes |
high | hautes |
life | naissance |
the | la |
and | et |
EN First things first, what is the FTC and how do they even have Puff Daddy’s mailing address? They must be really important. Here’s more on the Federal Trade Commission act and its mission, direct from the source:
FR Tout d'abord, qu'est-ce que la FTC et comment ont-ils pu avoir l'adresse postale de Puff Daddy? Ils doivent être très importants. Voici plus d'informations sur la loi sur la Commission fédérale du commerce et sa mission, directement à la source :
English | French |
---|---|
ftc | ftc |
federal | fédérale |
trade | commerce |
commission | commission |
mission | mission |
direct | directement |
act | loi |
source | source |
must | doivent |
the | la |
how | comment |
on | sur |
and | à |
be | être |
is | voici |
from | du |
its | de |
EN Join Songkick to track Puff Daddy and get concert alerts when they play near you.
FR S'inscrire sur Songkick pour suivre Puff Daddy et être le premier averti quand l'artiste annonce un concert près de chez toi.
English | French |
---|---|
concert | concert |
daddy | daddy |
track | suivre |
you | toi |
and | et |
near | de |
when | quand |
EN Find out more about Puff Daddy tour dates & tickets 2023-2024
FR Trouve des infos sur les concerts et billets de Puff Daddy en 2023-2024
English | French |
---|---|
tickets | billets |
daddy | daddy |
find | et |
find out | trouve |
about | infos |
more | sur |
out | en |
EN Homemade pastry apple pie with bakery products on dark rusty wooden kitchen table red and green apples and cinnamon. Traditional american dessert. Flat lay food background. Top view
FR Grand Burger à la boulette de boeuf, tomates, champignons et concombres au fromage fondu pivote sur fond bois clair.
English | French |
---|---|
background | fond |
food | fromage |
wooden | bois |
and | à |
EN Loving happy mom teaching cute kid daughter learning kneading dough with rolling pin, funny child girl helping mother preparing cookies cooking baking pastry playing in modern kitchen at home
FR Un jeune fermier mâle en gros plan verse du lait frais pour remplir une boîte sur une ferme laitière, sur fond de vaches, par beau temps.
English | French |
---|---|
in | en |
girl | jeune |
at | beau |
EN FIND A RELAIS DESSERTS PASTRY CLOSE TO YOU!
FR TROUVER UN PÂTISSIER RELAIS DESSERTS PROCHE DE CHEZ VOUS !
English | French |
---|---|
find | trouver |
a | un |
relais | relais |
desserts | desserts |
close | proche |
you | vous |
EN Relais Desserts has been grouping French Haute Pâtisserie (high pastry) world elite together for 40 years, to ensure it shines all over the globe.
FR Depuis près de 40 ans, Relais Desserts rassemble l’élite mondiale de la Haute Pâtisserie française afin de la faire rayonner aux quatre coins du globe.
English | French |
---|---|
relais | relais |
desserts | desserts |
pastry | pâtisserie |
elite | élite |
haute | haute |
globe | globe |
world | mondiale |
the | la |
french | française |
years | ans |
to | depuis |
EN So, they are about a hundred pastry chefs and chocolate makers from 19 countries, front and centre on the gourmet stage or simply inescapable in their regions.
FR Ils sont ainsi une centaine de pâtissiers et chocolatiers de 19 pays, sur le devant de la scène gourmande ou tout simplement incontournables dans leurs régions.
English | French |
---|---|
stage | scène |
or | ou |
so | ainsi |
hundred | centaine |
countries | pays |
regions | régions |
are | sont |
simply | simplement |
a | une |
on | sur |
and | et |
in | devant |
EN Because pastry is a fully fledged art without compromise, Relais Desserts has been created around the master word of ?Excellence?.
FR Parce que la pâtisserie est un art à part entière qui ne permet aucun compromis, Relais Desserts a construit ses fondamentaux autour d’un maître mot : l’Excellence.
English | French |
---|---|
pastry | pâtisserie |
art | art |
compromise | compromis |
relais | relais |
desserts | desserts |
master | maître |
fully | entière |
a | un |
without | ne |
the | la |
has | a |
of | part |
because | parce |
word | est |
EN In this, her first book, the pastry chef, Relais Desserts member and head of Parisienne cake shop De...
FR Une tarte différente chaque week-end, exclusive et éphémère, classique réinventé ou création ...
English | French |
---|---|
and | et |
EN Dried FruitFood SupplementsBakery & Pastry IngredientsSauces and SyrupsCookies, Chocolates, WafersTea, SugarHoney, Breakfast FoodSnacksSaltCoffee and CreamDry Legumes
FR Fruits SecsComplément AlimentaireFournitures de Boulangerie & PâtissSauces et SiropsBiscuit, Chocolat, GaufretteThé, SucreMiel, Petit DéjeunerGrignotageSelCafé et CrèmeDry Legume
English | French |
---|---|
pastry | boulangerie |
and | et |
EN Bakery-pastry - All industrial manufacturers in this category
FR Boulangerie - Pâtisserie - Tous les fabricants industriels de la catégorie
English | French |
---|---|
category | catégorie |
bakery | boulangerie |
pastry | pâtisserie |
manufacturers | fabricants |
industrial | industriels |
in | les |
all | de |
EN Other bakery and pastry equipment
FR Autres équipements pour la boulangerie et pâtisserie
English | French |
---|---|
other | autres |
equipment | équipements |
bakery | boulangerie |
pastry | pâtisserie |
and | et |
EN Chinese pastry moon cake with salted egg peanut 3609328 Stock Video at Vecteezy
FR gâteau de lune pâtisserie chinoise avec oeuf salé cacahuète 3609328 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
English | French |
---|---|
chinese | chinoise |
moon | lune |
egg | oeuf |
video | vidéo |
with | avec |
cake | gâteau |
pastry | pâtisserie |
EN She is Japanese, a nutritionist and pastry chef, he is the heir to a long French tradition of culinary professionals, and they're both passionate about farm products and wood-fired cooking
FR L’une est Japonaise, nutritionniste et cheffe pâtissière, l’autre est l’héritier d’une longue tradition française des métiers de bouche, passionné de produits de la ferme et de cuissons au feu de bois
English | French |
---|---|
nutritionist | nutritionniste |
long | longue |
tradition | tradition |
farm | ferme |
passionate | passionné |
wood | bois |
of | de |
the | la |
is | est |
japanese | japonaise |
products | produits |
and | et |
EN Yet his autumn menu with game and truffles has class – see the fried Swabian cream cheese ravioli with confit of egg yolk, truffle sauce and crispy pastry rolls filled with parmesan foam.
FR C’est le cas des raviolis grillés garnis de fromage frais avec un jaune d’œuf confit, sauce à la truffe et rouleaux croustillants fourrés à la mousse de parmesan.
English | French |
---|---|
sauce | sauce |
truffle | truffe |
rolls | rouleaux |
foam | mousse |
cheese | fromage |
and | et |
of | de |
with | avec |
English | French |
---|---|
discover | découvrez |
tips | astuces |
simple | simples |
pies | tartes |
delicious | délicieuses |
a | une |
our | nos |
way | de |
your | vos |
more | plus |
to make | confectionner |
English | French |
---|---|
tip | astuce |
purchase | achetez |
at | chez |
time | temps |
your | votre |
English | French |
---|---|
rich | riche |
pastry | pâtisserie |
organic | bio |
beer | bière |
sugar | sucre |
slight | légère |
ultra | ultra |
creamy | crémeuse |
that | ce |
to | à |
its | sa |
a | une |
combined | combiné |
with | avec |
EN Spend time with my friends, travel and make pastry.
FR Passer du temps avec mes amis, voyager et faire de la pâtisserie.
English | French |
---|---|
friends | amis |
travel | voyager |
pastry | pâtisserie |
my | mes |
time | temps |
and | et |
English | French |
---|---|
chefs | cuisiniers |
de | de |
the | la |
day | jour |
and | et |
EN All the pastry chefs ? Relais Desserts
FR Tous les pâtissiers ? Relais Desserts
English | French |
---|---|
relais | relais |
desserts | desserts |
the | les |
all | tous |
EN Be it a dessert or something to showcase chocolate, this year, as every year, our pastry chefs compete to show off their ingenuity...
FR Pour la fête des mères cette année, innovez ! Plutôt que de lui offrir un traditionnel bouquet, pen-chez pour les créations g...
English | French |
---|---|
year | année |
a | un |
this | cette |
off | de |
EN Once again, pastry chefs compete in inventiveness to offer you their original, lively and colourful creations. A lovely way to tel...
FR Pour célébrer l’Épiphanie et poursuivre les festivités, nos chefs pâtissiers ont imaginé d’originales et savoureuses gal...
English | French |
---|---|
chefs | chefs |
a | l |
to | pour |
Showing 50 of 50 translations