EN The Le Mirador Detox treatments "Detox Flash", "Detox Basic", "Detox Intensive" and "Detox Elite" help to restore balance to the functions and get back to physical and psychological well-being.
"includes detox cuisine" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN The Le Mirador Detox treatments "Detox Flash", "Detox Basic", "Detox Intensive" and "Detox Elite" help to restore balance to the functions and get back to physical and psychological well-being.
ES Los tratamientos depurativos de Le Mirador, «Detox Flash», «Detox Basic», «Detox Intensive» y «Detox Elite» del Mirador Medical Center ayudan a restablecer el equilibrio de las funciones corporales y a recuperar el bienestar físico y psíquico.
English | Spanish |
---|---|
treatments | tratamientos |
flash | flash |
elite | elite |
balance | equilibrio |
physical | físico |
le | le |
basic | basic |
to | a |
the | el |
back | recuperar |
help | ayudan |
well | bienestar |
restore | restablecer |
functions | funciones |
EN Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. These offers include a Detox massage, a body check and detox menus, yoga and access to gym classes.
ES Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. Estos programas incluyen un masaje para eliminar toxinas, un chequeo corporal, menús depurativos, yoga y acceso al gimnasio.
English | Spanish |
---|---|
massage | masaje |
body | corporal |
yoga | yoga |
access | acceso |
gym | gimnasio |
classes | programas |
pure | pure |
relax | relax |
a | un |
menus | menús |
these | estos |
include | incluyen |
and | y |
EN Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. These offers include a Detox massage, a body check and detox menus, yoga and access to gym classes.
ES Pure Detox, Pure Rejuvenate, Pure Relax. Estos programas incluyen un masaje para eliminar toxinas, un chequeo corporal, menús depurativos, yoga y acceso al gimnasio.
English | Spanish |
---|---|
massage | masaje |
body | corporal |
yoga | yoga |
access | acceso |
gym | gimnasio |
classes | programas |
pure | pure |
relax | relax |
a | un |
menus | menús |
these | estos |
include | incluyen |
and | y |
EN © 2023, Happy Detox Tea Happy Detox Tea offers slimming and detox programs
ES © 2023, Happy Detox Tea Happy Detox Tea ofrece programas de adelgazamiento y desintoxicación
English | Spanish |
---|---|
detox | desintoxicación |
offers | ofrece |
programs | programas |
happy | happy |
EN antioxidant, apple, beverage, broccoli, closeup, detox, detox drink, drink, drinkable, energy Public Domain
ES Vista de primer plano, huevos de gallina, cartón de huevos, blanco, madera, fondo, huevo, comida, comida y bebida, frescura Public Domain
English | Spanish |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN Sometimes just taking a detox day can help. To boost the positive impact of simply having a day for yourself, the Dolder also offers several detox treatments by Dr Burgener or Dr Alma.
ES A veces ayuda tener un día de desintoxicación. Además de los efectos positivos de tomarse un día para uno mismo, el Dolder también ofrece varios tratamientos de desintoxicación del Dr. Burgener o Alma.
English | Spanish |
---|---|
detox | desintoxicación |
help | ayuda |
positive | positivos |
offers | ofrece |
treatments | tratamientos |
alma | alma |
impact | efectos |
dr | dr |
taking | tomarse |
or | o |
the | el |
day | día |
also | también |
a | un |
of | de |
to | a |
sometimes | a veces |
just | para |
EN The Mountain Programme in Alpina Gstaad is the perfect starting point for improving health to well-being and increases energy and vitality. It includes detox cuisine, therapies and activities in a natural setting.
ES El programa de montaña del Alpina Gstaad es el punto de partida perfecto para mejorar la salud y encontrar el bienestar mientras se aumenta la energía y la vitalidad. Incluye alimentación depurativa, terapias y actividades en un entorno natural.
English | Spanish |
---|---|
mountain | montaña |
alpina | alpina |
gstaad | gstaad |
point | punto |
improving | mejorar |
increases | aumenta |
therapies | terapias |
perfect | perfecto |
energy | energía |
includes | incluye |
activities | actividades |
natural | natural |
programme | el programa |
in | en |
is | es |
vitality | vitalidad |
health | salud |
well | bienestar |
to | a |
a | un |
for | para |
EN The Mediterranean cuisine is best represented in this restaurant, which perfectly combines traditional Italian cuisine with a touch of Italian-American cuisine
ES La cocina mediterránea tiene su mejor expresión en este restaurante, que combina a la perfección la cocina tradicional de Italia con un toque de cocina italoamericana
English | Spanish |
---|---|
mediterranean | mediterránea |
combines | combina |
traditional | tradicional |
touch | toque |
best | mejor |
restaurant | restaurante |
in | en |
perfectly | a la perfección |
the | la |
cuisine | cocina |
with | con |
a | un |
of | de |
this | este |
English | Spanish |
---|---|
regional | regional |
presented | ofrece |
fusion | fusión |
african | africana |
indian | india |
experience | experiencia |
caribbean | caribe |
is | es |
excellent | excelente |
cuisine | cocina |
to | a |
on | en |
the | española |
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
ES Los platos especialidad de la casa incluyen pescados a la sal, tártaro de atún o paellas y calderetas de langosta y bogavante, pero también cuenta con una buena selección de tapas y carnes a la brasa .
English | Spanish |
---|---|
quality | buena |
the | la |
to | a |
dishes | platos |
in | con |
of | de |
EN Lifestyle, design, housing, food and drink, organic markets, regional specialties, Riesling and star cuisine: Current and background information on lifestyle and cuisine.
ES Estilo de vida, el diseño, la vivienda, la comida y la bebida, los mercados orgánicos, especialidades regionales, Riesling y la cocina estrella: Información actual y de fondo en el estilo de vida y gastronomía.
English | Spanish |
---|---|
housing | vivienda |
organic | orgánicos |
markets | mercados |
regional | regionales |
specialties | especialidades |
star | estrella |
current | actual |
information | información |
design | diseño |
background | fondo |
lifestyle | estilo de vida |
cuisine | gastronomía |
on | en |
EN It brings us a traveling kitchen with Peruvian DNA in a space where you will find a mixed cuisine, with dishes such as the causa, ceviche, oysters or Amazonian patacón, a cuisine based on its origins and unusual products of Peru.
ES Nos trae una cocina viajera con ADN peruano en un espacio en el que se respira mestizaje, con platos como la causa, el ceviche, las ostras o el patacón amazónico, una cocina basada en sus orígenes y en los productos desconocidos del Perú.
English | Spanish |
---|---|
brings | trae |
peruvian | peruano |
dna | adn |
oysters | ostras |
origins | orígenes |
peru | perú |
space | espacio |
or | o |
a | un |
kitchen | cocina |
in | en |
find | y |
dishes | platos |
as | como |
products | productos |
us | nos |
of | del |
based on | basada |
EN This restaurant honors the breadth of Greek cuisine by taking traditional cuisine to a new level of elegance and sophistication amid décor inspired by the conspicuous landscape and rugged beauty of Greece
ES Este restaurante honra la amplitud de la cocina griega al llevar la gastronomía tradicional a un nuevo nivel de elegancia y sofisticación en medio de una decoración inspirada en el paisaje conspicuo y la belleza escarpada de Grecia
English | Spanish |
---|---|
breadth | amplitud |
taking | llevar |
traditional | tradicional |
new | nuevo |
level | nivel |
décor | decoración |
inspired | inspirada |
landscape | paisaje |
restaurant | restaurante |
elegance | elegancia |
sophistication | sofisticación |
beauty | belleza |
greece | grecia |
greek | griega |
cuisine | gastronomía |
of | de |
a | un |
to | a |
amid | en |
this | este |
EN We specialize in seafood cuisine with traditional dishes of Mexican cuisine and with a wide variety of lobsters and American favorites.
ES Nos especializamos en cocina del mar con platillos tradicionales de la gastronomía mexicana y con una amplia variedad de langostas y los favoritos americanos.
English | Spanish |
---|---|
traditional | tradicionales |
mexican | mexicana |
wide | amplia |
variety | variedad |
favorites | favoritos |
in | en |
cuisine | gastronomía |
with | con |
we | nos |
dishes | los |
a | a |
EN How would you describe your cuisine (what style)? I have never selected a unique style because my cuisine is a constant evolution of my experiences.
ES ¿Qué estilo dirías que tiene tu cocina? Nunca me decanto por un único estilo, ya que mi cocina es una evolución constante de mi experiencia.
English | Spanish |
---|---|
cuisine | cocina |
style | estilo |
i | me |
constant | constante |
evolution | evolución |
your | tu |
my | mi |
is | es |
never | nunca |
a | un |
what | qué |
of | de |
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
ES Los platos especialidad de la casa incluyen pescados a la sal, tártaro de atún o paellas y calderetas de langosta y bogavante, pero también cuenta con una buena selección de tapas y carnes a la brasa .
English | Spanish |
---|---|
quality | buena |
the | la |
to | a |
dishes | platos |
in | con |
of | de |
EN Its location on the crossroads of different nations makes its cuisine really variable and a mix of italian, balkan and german cuisine
ES Su ubicación en la encrucijada de diferentes naciones hace que su cocina sea realmente variable y una mezcla de cocina italiana, balcánica y alemana
English | Spanish |
---|---|
location | ubicación |
nations | naciones |
cuisine | cocina |
variable | variable |
mix | mezcla |
crossroads | encrucijada |
on | en |
different | diferentes |
of | de |
really | realmente |
a | una |
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
ES Los platos especialidad de la casa incluyen pescados a la sal, tártaro de atún o paellas y calderetas de langosta y bogavante, pero también cuenta con una buena selección de tapas y carnes a la brasa .
English | Spanish |
---|---|
quality | buena |
the | la |
to | a |
dishes | platos |
in | con |
of | de |
EN How would you describe your cuisine (what style)? I have never selected a unique style because my cuisine is a constant evolution of my experiences.
ES ¿Qué estilo dirías que tiene tu cocina? Nunca me decanto por un único estilo, ya que mi cocina es una evolución constante de mi experiencia.
English | Spanish |
---|---|
cuisine | cocina |
style | estilo |
i | me |
constant | constante |
evolution | evolución |
your | tu |
my | mi |
is | es |
never | nunca |
a | un |
what | qué |
of | de |
EN How would you describe your cuisine (what style)? I have never selected a unique style because my cuisine is a constant evolution of my experiences.
ES ¿Qué estilo dirías que tiene tu cocina? Nunca me decanto por un único estilo, ya que mi cocina es una evolución constante de mi experiencia.
English | Spanish |
---|---|
cuisine | cocina |
style | estilo |
i | me |
constant | constante |
evolution | evolución |
your | tu |
my | mi |
is | es |
never | nunca |
a | un |
what | qué |
of | de |
EN The Borneo restaurant is a place that mixes the exoticism of traditional cuisines such as Asian with traditional Canarian cuisine. However, among all this fusion, the cuisine that stands out most in its menu is Filipino.
ES El restaurante Borneo es un lugar que mezcla lo exótico de cocinas tradicionales como la asiática, con la cocina tradicional canaria. Sin embargo, de entre toda esta fusión, la cocina que más destaca en su carta es la filipina.
English | Spanish |
---|---|
asian | asiática |
fusion | fusión |
menu | carta |
stands out | destaca |
restaurant | restaurante |
a | un |
is | es |
cuisine | cocina |
however | sin embargo |
in | en |
with | con |
as | como |
place | lugar |
that | toda |
this | esta |
EN Greek cuisine is one of the oldest culinary traditions in the world and one of the most representative examples of Mediterranean cuisine
ES Pescados de lago y de río en Lombardía: entre tradición e innovación, la cocina de pescado lombarda ofrece platos de delicado sabor
English | Spanish |
---|---|
traditions | tradición |
in | en |
cuisine | platos |
the | la |
EN Lifestyle, design, housing, food and drink, organic markets, regional specialties, Riesling and star cuisine: Current and background information on lifestyle and cuisine.
ES Estilo de vida, el diseño, la vivienda, la comida y la bebida, los mercados orgánicos, especialidades regionales, Riesling y la cocina estrella: Información actual y de fondo en el estilo de vida y gastronomía.
English | Spanish |
---|---|
housing | vivienda |
organic | orgánicos |
markets | mercados |
regional | regionales |
specialties | especialidades |
star | estrella |
current | actual |
information | información |
design | diseño |
background | fondo |
lifestyle | estilo de vida |
cuisine | gastronomía |
on | en |
EN Cuisine with tradition, here Switzerland still eats Swiss! Real Swiss cuisine at fair prices, here everyone gets what he likes best: In a rustic ambience every day from Leberli to fondue everything your heart desires is served!
ES Una combinación de tradición y modernidad.
English | Spanish |
---|---|
tradition | tradición |
a | una |
your | y |
EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.
ES Franz Wiget combina magistralmente su Cuisine d'Alpage con la Haute Cuisine Française. Con ingredientes seleccionados de la región (por ejemplo, Gitzi del Valle de Muota), crea platos expresivos y armoniosos.
English | Spanish |
---|---|
franz | franz |
masterfully | magistralmente |
combines | combina |
selected | seleccionados |
ingredients | ingredientes |
valley | valle |
creates | crea |
the | la |
region | región |
with | con |
dishes | platos |
cuisine | cuisine |
EN Chef de Cuisine Patrick Mahler and his team serve cosmopolitan cuisine. In a quest for lightness and creativity, seasonal produce from all over the world is transformed into unusual and colourful creations.
ES El chef de cocina Patrick Mahler y su equipo ofrecen una cocina cosmopolita. Impulsados por la ligereza y la creatividad, los productos de temporada de todo el mundo se transforman en creaciones especiales y coloridas.
English | Spanish |
---|---|
cosmopolitan | cosmopolita |
creativity | creatividad |
creations | creaciones |
patrick | patrick |
team | equipo |
world | mundo |
de | en |
is | se |
chef | chef |
seasonal | de temporada |
a | una |
over | de |
for | por |
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning. Recrawl your backlink profile regularly to ensure its health and spot any potentially toxic links that may appear.
ES Una limpieza de tu perfil de backlinks es solo el comienzo. Rastrea tu perfil de backlinks con regularidad para garantizar su salud y detectar cualquier enlace potencialmente tóxico que pudiera aparecer.
English | Spanish |
---|---|
profile | perfil |
regularly | con regularidad |
health | salud |
spot | detectar |
potentially | potencialmente |
toxic | tóxico |
is | es |
the | el |
of | de |
ensure | garantizar |
appear | que |
your | tu |
links | enlace |
just | para |
EN Read Detox your finances Online by Infinite Ideas and John Middleton | Books
ES Lea Detox your finances de Infinite Ideas y John Middleton en línea | Libros
English | Spanish |
---|---|
online | en línea |
ideas | ideas |
john | john |
middleton | middleton |
books | libros |
your | your |
and | lea |
EN What people think about Detox your finances
ES Lo que piensa la gente sobre Detox your finances
English | Spanish |
---|---|
think | piensa |
about | sobre |
your | your |
people | gente |
what | que |
EN Coffee Shops, Detox drinks and Vegan food
ES Cafeterías, bebidas Detox y comida vegana
English | Spanish |
---|---|
and | y |
vegan | vegana |
food | comida |
drinks | bebidas |
EN We are named as group leader for the retailing industry in the Dow Jones Sustainability Index and top Greenpeace’s Detox Catwalk, being described as ‘exemplary’ in our approach to zero discharge of hazardous chemicals during our production
ES Somos reconocidos como líder sectorial en el índice de sostenibilidad Dow Jones Sustainability Index y encabezamos la clasificación Detox Catwalk de Greenpeace por nuestro compromiso con el vertido cero de sustancias químicas peligrosas
English | Spanish |
---|---|
jones | jones |
hazardous | peligrosas |
dow | dow |
leader | líder |
in | en |
sustainability | sostenibilidad |
zero | cero |
of | de |
as | como |
index | índice |
our | nuestro |
we | somos |
EN Have a digital detox at this mountain retreat in Auvergne
ES Escapadas a la naturaleza en Francia: Auvernia Ródano-Alpes
English | Spanish |
---|---|
mountain | alpes |
in | en |
EN Detoxing during the Fuel Weekend: Throughout the village, visitors can try out new sports, take mindfulness classes and sip mysterious yet delicious drinks that help detox the body.
ES Fin de semana depurativo Fuel Weekend: Pueden probarse distintas modalidades deportivas en todo el pueblo, reservarse sesiones de atención plena y sorber bebidas misteriosas que ayudan a desintoxicar el cuerpo y a la vez saben delicioso.
English | Spanish |
---|---|
village | pueblo |
sports | deportivas |
classes | sesiones |
mysterious | misteriosas |
delicious | delicioso |
drinks | bebidas |
new | vez |
weekend | fin de semana |
body | cuerpo |
can | pueden |
help | ayudan |
EN Below is a selection of hotels with unique detoxing and fasting treatments, from Detox weeks to Osmo Thermy and Ayurveda treatments.
ES A continuación, presentamos algunos hoteles con tratamientos de eliminación de toxinas y ayuno únicos que ofrecen desde semanas de depuración hasta tratamientos Osmo Thermy y ayurvédicos.
English | Spanish |
---|---|
hotels | hoteles |
treatments | tratamientos |
weeks | semanas |
unique | únicos |
of | de |
to | a |
with | con |
from | desde |
EN During Ragazer Detox Week guests learn about toxins, pollutants and environmental factors that affect the body
ES Durante la semana Ragazer Detox, los huéspedes adquirirán valiosos conocimientos sobre toxinas, sustancias nocivas y factores medioambientales que afectan al cuerpo
English | Spanish |
---|---|
guests | huéspedes |
environmental | medioambientales |
factors | factores |
affect | afectan |
during | durante |
week | semana |
body | cuerpo |
the | la |
about | sobre |
that | que |
EN Most of all, for those who have spent the day behind a computer screen, the sea provides the perfect detox.
ES Sobre todo, para aquellos que han pasado el día detrás de la pantalla de su ordenador, el mar les proporciona la desintoxicación perfecta.
English | Spanish |
---|---|
computer | ordenador |
screen | pantalla |
detox | desintoxicación |
sea | mar |
perfect | perfecta |
provides | proporciona |
day | día |
behind | detrás |
a | a |
EN Explore what kinds of data companies like Google and Facebook are collecting about you, and select privacy settings you’re comfortable with. Try a data detox?
ES Explora qué clase de datos sobre ti recopilan empresas como Google y Facebook, y elige configuraciones de privacidad con las que te sientas cómodo. ¿Por qué no intentas una desintoxicación de tus datos?
English | Spanish |
---|---|
explore | explora |
kinds | clase |
data | datos |
companies | empresas |
collecting | recopilan |
select | elige |
privacy | privacidad |
settings | configuraciones |
comfortable | cómodo |
detox | desintoxicación |
try | intentas |
a | una |
with | con |
about | sobre |
of | de |
what | qué |
EN Operation detox: mind and body balance
ES Objetivo detox: buscando el equilibrio de cuerpo y mente
English | Spanish |
---|---|
mind | mente |
body | cuerpo |
balance | equilibrio |
English | Spanish |
---|---|
kale | col rizada |
mango | mango |
white | blanco |
bowl | bol |
vegan | vegana |
healthy | saludable |
concept | concepto |
plant | plantas |
a | un |
in | en |
diet | dieta |
based | basada |
food | comida |
EN This new version of Master Detox combines cutting-edge medicine and research with unique wellness, nutrition and exercise plans by leading health experts you can trust
ES Esta nueva versión de Master Detox combina la medicina y la investigación de vanguardia con unos planes exclusivos de bienestar, nutrición y ejercicio realizados por especialistas de la salud en quienes puede confiar
English | Spanish |
---|---|
new | nueva |
master | master |
combines | combina |
research | investigación |
nutrition | nutrición |
plans | planes |
experts | especialistas |
trust | confiar |
medicine | medicina |
exercise | ejercicio |
version | versión |
wellness | bienestar |
health | salud |
can | puede |
of | de |
with | con |
this | esta |
by | por |
EN Thanks to our advanced testing, your exact DNA profile will provide your own pathways to detox and enable a personalized nutritional approach during and after the program
ES Gracias a nuestras avanzadas pruebas, el perfil exacto de su ADN revelará sus vías de desintoxicación personales y permitirá un enfoque nutricional personalizado durante y después del programa
English | Spanish |
---|---|
advanced | avanzadas |
testing | pruebas |
exact | exacto |
dna | adn |
profile | perfil |
pathways | vías |
detox | desintoxicación |
nutritional | nutricional |
approach | enfoque |
personalized | personalizado |
program | programa |
the | el |
a | un |
to | a |
your | y |
enable | permitirá |
EN Throughout your week of premium Swiss hospitality, you’ll enjoy delicious meals specially devised by our chef and our nutritionists based on your health and detox profiles.
ES Durante su estadía de una semana disfrutando de la excelente hospitalidad suiza, degustará deliciosas comidas especialmente elaboradas para usted por nuestro chef y nuestros nutricionistas, según su perfil de salud y sus necesidades detox.
English | Spanish |
---|---|
week | semana |
swiss | suiza |
hospitality | hospitalidad |
enjoy | disfrutando |
specially | especialmente |
chef | chef |
health | salud |
profiles | perfil |
meals | comidas |
your | y |
our | nuestro |
based | para |
EN You return home with precious tools and the one-month CLP Genomic Detox cure to continue the cleansing and purification process at home.
ES Regresará a su hogar con unas valiosas herramientas y la cura de un mes CLP Genomic Detox, para continuar con el proceso de limpieza y depuración en casa.
English | Spanish |
---|---|
tools | herramientas |
clp | clp |
cleansing | limpieza |
cure | cura |
month | mes |
to | a |
process | proceso |
with | con |
at | en |
one | un |
to continue | continuar |
EN Introducing its latest advanced researches on the interaction between genes and nutrients, Clinique La Prairie brings its detox program to the ultimate level of personalization
ES Con sus investigaciones más recientes y avanzadas sobre la interacción entre genes y nutrientes, Clinique La Prairie lleva su programa Detox al más alto nivel de personalización
English | Spanish |
---|---|
advanced | avanzadas |
interaction | interacción |
genes | genes |
nutrients | nutrientes |
brings | lleva |
program | programa |
personalization | personalización |
prairie | prairie |
la | la |
level | nivel |
of | de |
to | sobre |
EN How to follow a detox diet to lose weight
ES 6 alimentos que no se deben comer luego de realizarse un tatuaje
English | Spanish |
---|---|
a | un |
to | luego |
EN In this treatment we apply Natura Bissé’s innovative technological breakthroughs to the deep, growing needs of modern life: Renewal, deep cleansing, detox and rejuvenation
ES En este tratamiento se combinan los avances de Natura Bissé en cuanto a innovación tecnológica con las exhaustivas necesidades de la piel: renovación constante, limpieza integral, desintoxicación y rejuvenecimiento
English | Spanish |
---|---|
treatment | tratamiento |
technological | tecnológica |
needs | necesidades |
renewal | renovación |
cleansing | limpieza |
detox | desintoxicación |
rejuvenation | rejuvenecimiento |
innovative | innovación |
the | la |
this | este |
in | en |
of | de |
to | a |
EN Detox your skin from the day’s dirt and dust with our anti-pollution face wash
ES Elimina las toxinas que se acumulan en tu piel diariamente con nuestro jabón facial anticontaminación
English | Spanish |
---|---|
skin | piel |
face | facial |
your | tu |
with | con |
our | nuestro |
EN Detox. Retox. Repeat Pillow | Luxury Decorative Pillows, Throws and More From W Hotels | W Hotels The Store
ES Cojín Detox. Retox. Repeat | Lujosos cojines decorativos, mantas y más de W Hotels | W Hotels The Store
English | Spanish |
---|---|
decorative | decorativos |
w | w |
hotels | hotels |
store | store |
luxury | lujosos |
pillow | cojín |
pillows | cojines |
EN Get ready to be spoiled and glow at the only place in the city to find an authentic Temazcal, a traditional adobe sweat lodge. This is a complete detox and refuel treatment.
ES Prepárate para que te mimen y volver a brillar en el único lugar de la ciudad en el que encontrarás auténtico Tezmacal, una sauna tradicional de adobe. Un ritual detoxificante para recuperar fuerzas.
English | Spanish |
---|---|
authentic | auténtico |
traditional | tradicional |
adobe | adobe |
get ready | prepárate |
in | en |
city | ciudad |
a | un |
place | lugar |
find | y |
to | a |
EN Discover a hidden oasis in our charming courtyard overlooking our WET pool. Lounge in style when you need a moment of relaxation or wake up for a must-do detox FIT session.
ES Escondido y silencioso, nuestro fabuloso patio con vistas a la WET pool es el lugar perfecto para darte un descanso después de tu sesión de entrenamiento o detox o para cuando necesites un momento de tranquilidad.
English | Spanish |
---|---|
hidden | escondido |
courtyard | patio |
session | sesión |
wet | wet |
pool | pool |
or | o |
you need | necesites |
relaxation | descanso |
when | cuando |
a | un |
of | de |
our | nuestro |
moment | momento |
for | para |
in | con |
Showing 50 of 50 translations