EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
"adapt the security" in English can be translated into the following Spanish words/phrases:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
English | Spanish |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
English | Spanish |
---|---|
curriculum | plan de estudios |
activities | actividades |
practical | prácticas |
action | medidas |
communities | comunidades |
help them | ayudarlos |
in | en |
games | juegos |
climate | clima |
change | cambio |
is | es |
adapt | adaptarse |
a | un |
young | jóvenes |
of | de |
the | el |
to | a |
to the | al |
EN To adapt your strategy to android push notifications and iOS push notifications you?ll need to adapt and think about how the experience will change on both platforms
ES Para adaptar tu estrategia a las notificaciones push de Android y a las de iOS, tendrás que adaptarte y pensar en cómo cambiará la experiencia en ambas plataformas
English | Spanish |
---|---|
android | android |
notifications | notificaciones |
platforms | plataformas |
push | push |
ios | ios |
change | cambiar |
will | tendrás |
experience | experiencia |
the | la |
to | a |
how | cómo |
on | en |
your | tu |
adapt | adaptar |
strategy | estrategia |
English | Spanish |
---|---|
curriculum | plan de estudios |
activities | actividades |
practical | prácticas |
action | medidas |
communities | comunidades |
help them | ayudarlos |
in | en |
games | juegos |
climate | clima |
change | cambio |
is | es |
adapt | adaptarse |
a | un |
young | jóvenes |
of | de |
the | el |
to | a |
to the | al |
EN The innovative Adapt® pockets on lower body feature an independent construction engineered to adapt from standing to riding position, offering an uncompromised fit during the journey
ES Los innovadores bolsillos Adapt® de la parte inferior cuentan con una estructura independiente, diseñada para adaptarse de la posición de pie a la posición sobre la moto, ofreciendo un ajuste estable durante el viaje
English | Spanish |
---|---|
innovative | innovadores |
pockets | bolsillos |
independent | independiente |
engineered | diseñada |
standing | de pie |
offering | ofreciendo |
construction | estructura |
journey | viaje |
an | un |
to | a |
adapt | adaptarse |
position | posición |
during | de |
EN The device is able to adapt to different label formats (width and length) for a perfect removal from the liner. To adapt to the width of the label it’s possible to move the shaft…
ES El dispositivo es capaz de adaptarse a diferentes formatos de etiquetas (ancho y longitud) para un despegado perfecto del reverso. Para adaptarse a la anchura de la etiqueta es po…
EN Tags:cyber security, Email Security, information security, information security vs cyber security
ES Etiquetas:comprobar la reputación del dominio, reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio, comprobador de reputación del dominio gratuito, mejorar la reputación del dominio
English | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
English | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
tips | consejos |
risks | riesgos |
issues | problemas |
remotely | a distancia |
workplace | trabajo |
for | para |
EN Tags:information security, information security definition, information security meaning, what is information security, why is information security important
ES Etiquetas:seguridad de la información, definición de seguridad de la información, significado de seguridad de la información, qué es la seguridad de la información, por qué es importante la seguridad de la información
English | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
security | seguridad |
definition | definición |
important | importante |
is | es |
information | información |
meaning | de |
what | qué |
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
ES Etiquetas:mejores controles de seguridad de la información, seguridad de la información, controles de seguridad, controles de seguridad de la información infravalorados
English | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
best | mejores |
security | seguridad |
controls | controles |
information | información |
English | Spanish |
---|---|
aligns | alinee |
apple | apple |
security | seguridad |
built | diseñadas |
other | otros |
systems | sistemas |
tools | herramientas |
to | a |
instead | en lugar |
of | de |
with | con |
adapt | adaptarse |
for | para |
EN Enterprises must adapt their security approach to protect this new environment — and that evolution should start with a security platform that is purpose-built in the cloud, for the cloud.
ES Las empresas deben adaptar su enfoque de la seguridad para proteger este nuevo entorno, y esta evolución debería empezar por una plataforma de seguridad creada expresamente en la nube y para la nube.
English | Spanish |
---|---|
enterprises | empresas |
approach | enfoque |
environment | entorno |
evolution | evolución |
platform | plataforma |
built | creada |
and | y |
in | en |
their | su |
cloud | nube |
the | la |
new | nuevo |
a | una |
adapt | adaptar |
protect | proteger |
should | debería |
security | seguridad |
must | deben |
this | este |
start | empezar |
EN Because of this, DevOps security practices must adapt to the new landscape and align with container-specific security guidelines.
ES Debido a esto, las prácticas de seguridad de DevOps deben adaptarse al nuevo panorama y ajustarse a las pautas de seguridad específicas de los contenedores.
English | Spanish |
---|---|
devops | devops |
security | seguridad |
must | deben |
adapt | adaptarse |
landscape | panorama |
specific | específicas |
container | contenedores |
practices | prácticas |
new | nuevo |
guidelines | pautas |
to | a |
the | al |
this | esto |
of | de |
because of | debido |
EN Security Computers Digital Internet security Security agency Cyber security Mystery Robber Anonymous Hacker Black and white
ES Seguridad Ordenadores Digital Seguridad de internet Agencia de seguridad La seguridad cibernética Misterio Ladrón Anónimo Hacker En blanco y negro
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
internet | internet |
agency | agencia |
mystery | misterio |
anonymous | anónimo |
hacker | hacker |
computers | ordenadores |
digital | digital |
cyber | la seguridad cibernética |
black | negro |
white | blanco |
EN Mask Digital Security Pyramid Hacker It security Security agency Cyber Cyber security Cyber cafe Face Black Yellow Triangle Anonymous
ES Máscara Digital Seguridad Pirámide Hacker Seguridad informatica Agencia de seguridad Cibernético La seguridad cibernética Cibercafé Cara Negro Amarillo Triángulo Anónimo
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
pyramid | pirámide |
hacker | hacker |
it | de |
agency | agencia |
triangle | triángulo |
anonymous | anónimo |
digital | digital |
black | negro |
mask | máscara |
yellow | amarillo |
cyber | cibernético |
face | cara |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
ES Puede encontrar información detallada sobre la seguridad de AWS en https://aws.amazon.com/security/ y http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
English | Spanish |
---|---|
aws | aws |
available | puede |
detailed | detallada |
amazon | amazon |
the | la |
information | información |
at | en |
https | https |
http | http |
security | seguridad |
about | sobre |
EN Add Security Settings - Access the security settings of a document including permissions, encryption method and passwords. You can edit or remove security settings from a secure document or add security to a non-secure document.
ES Convierta PDF - Convierta entre PDF y otros formatos de documento habituales como HTML, PCL, DOCX, XLS, SVG, JPG, PNG, TIFF y XPS. También puede transformar documentos XML y XSL-FO en PDF.
English | Spanish |
---|---|
secure | en |
document | documento |
can | puede |
of | de |
a | convierta |
to | como |
EN Detailed information about AWS security is available at https://aws.amazon.com/security/ and http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
ES Puede encontrar información detallada sobre la seguridad de AWS en https://aws.amazon.com/security/ y http://aws.amazon.com/security/sharing-the-security-responsibility/
English | Spanish |
---|---|
aws | aws |
available | puede |
detailed | detallada |
amazon | amazon |
the | la |
information | información |
at | en |
https | https |
http | http |
security | seguridad |
about | sobre |
EN Tags:best email security tools, email security tools, security tools, top email security tools
ES Etiquetas:prevención de pérdida de datos, DLP, datos del correo electrónico, prevención de pérdida de datos del correo electrónico, protección de datos del correo electrónico
English | Spanish |
---|---|
tags | etiquetas |
security | prevención |
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.
EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.
ES Aumente la agilidad empresarial y de TI. Adáptese a los requisitos y desafíos cambiantes. Implemente de forma rápida y eficaz, aprovechando la agilidad de la nube para respaldar sus objetivos comerciales, sin comprometer la seguridad.
English | Spanish |
---|---|
increase | aumente |
challenges | desafíos |
changing | cambiantes |
effectively | eficaz |
clouds | nube |
security | seguridad |
and | y |
agility | agilidad |
quickly | rápida |
it | ti |
requirements | requisitos |
objectives | objetivos |
the | la |
to | a |
without | sin |
of | de |
of the | forma |
your | sus |
advantage | aprovechando |
support | respaldar |
in | los |
business | comerciales |
EN America’s defense and intelligence communities need to continually adapt and innovate to address challenges to our national security
ES Los organismos de defensa e inteligencia de los Estados Unidos deben adaptarse y generar innovaciones de manera constante para enfrentar los desafíos que presenta nuestra seguridad nacional
English | Spanish |
---|---|
intelligence | inteligencia |
adapt | adaptarse |
challenges | desafíos |
address | enfrentar |
national | nacional |
need to | deben |
security | seguridad |
English | Spanish |
---|---|
public | públicos |
environments | entornos |
adapt | adapten |
new | nuevas |
measures | medidas |
maintaining | mantiene |
productivity | productividad |
the | la |
need | necesidad |
to | a |
security | seguridad |
so | tanto |
while | mientras |
EN Development, Staging, and Production. Modifications can be deployed to different environments for improved security. We adapt to your needs.
ES Desarrollo, Pre-producción y Producción. Se pueden desplegar modificaciones en diferentes niveles para mayor seguridad. Nos adaptamos a sus necesidades.
English | Spanish |
---|---|
modifications | modificaciones |
deployed | desplegar |
security | seguridad |
needs | necesidades |
we adapt | adaptamos |
development | desarrollo |
production | producción |
we | nos |
to | a |
different | diferentes |
can | pueden |
your | y |
for | para |
EN Evolve your compliance and security solution to adapt to data growth with Proofpoint Enterprise Archive.
ES Adapte su solución de cumplimiento y de seguridad al crecimiento del volumen de datos gracias a Proofpoint Enterprise Archive.
English | Spanish |
---|---|
compliance | cumplimiento |
security | seguridad |
solution | solución |
growth | crecimiento |
enterprise | enterprise |
proofpoint | proofpoint |
data | datos |
archive | archive |
to | a |
your | y |
EN The store security policy is entirely customizable to adapt to organizations’ needs and their industry’s requirements.
ES La política de seguridad de la tienda es totalmente personalizable para adaptarse a las necesidades de las organizaciones y los requisitos de su sector.
English | Spanish |
---|---|
store | tienda |
security | seguridad |
policy | política |
entirely | totalmente |
customizable | personalizable |
organizations | organizaciones |
is | es |
requirements | requisitos |
the | la |
to | a |
adapt | adaptarse |
needs | necesidades |
their | su |
EN We also adapt your security posture to that position and report measurable results.
ES Asimismo, adaptamos su nivel de seguridad a esa situación y le comunicamos resultados cuantificables.
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
results | resultados |
to | a |
that | esa |
your | y |
EN With a My F‑Secure account, you can adapt the security to your individual needs such as add or remove devices, see prices or subscription options, purchase other products or manage parental controls.
ES Con una cuenta de My F‑Secure, puede adaptar la seguridad en función de sus necesidades personales, como añadir o eliminar dispositivos, ver las opciones de precios o suscripciones, comprar otros productos o administrar el control parental.
EN Increase IT and business agility. Adapt to changing requirements and challenges. Roll out quickly and effectively, taking advantage of the cloud’s agility to support your business objectives – without making any compromises in security.
ES Aumente la agilidad empresarial y de TI. Adáptese a los requisitos y desafíos cambiantes. Implemente de forma rápida y eficaz, aprovechando la agilidad de la nube para respaldar sus objetivos comerciales, sin comprometer la seguridad.
English | Spanish |
---|---|
increase | aumente |
challenges | desafíos |
changing | cambiantes |
effectively | eficaz |
clouds | nube |
security | seguridad |
and | y |
agility | agilidad |
quickly | rápida |
it | ti |
requirements | requisitos |
objectives | objetivos |
the | la |
to | a |
without | sin |
of | de |
of the | forma |
your | sus |
advantage | aprovechando |
support | respaldar |
in | los |
business | comerciales |
EN Uses risk-based authentication (RBA), adaptive, multi-factor (MFA), FIDO U2F, token verification and more to adapt authentication security based on real-time risk evaluations.
ES Utiliza autenticación basada en riesgo (RBA), adaptativa, multifactor (MFA), FIDO U2F, verificación de token y más para adaptar la seguridad de autenticación basada en evaluaciones de riesgo en tiempo real.
English | Spanish |
---|---|
uses | utiliza |
adaptive | adaptativa |
multi-factor | multifactor |
mfa | mfa |
fido | fido |
token | token |
risk | riesgo |
evaluations | evaluaciones |
time | tiempo |
real | real |
authentication | autenticación |
verification | verificación |
security | seguridad |
on | en |
real-time | tiempo real |
based on | basada |
more | más |
adapt | adaptar |
EN Bruce Roton, VP/Global Head of Security Strategy shares how the SOC can continuously adapt to new threats
ES Consideraciones clave a la hora de adoptar un SOC nativo en la nube con Microsoft
English | Spanish |
---|---|
soc | soc |
new | hora |
the | la |
EN Bruce Roton, VP/Global Head of Security Strategy shares how the SOC can continuously adapt to new threats
ES Consideraciones clave a la hora de adoptar un SOC nativo en la nube con Microsoft
English | Spanish |
---|---|
soc | soc |
new | hora |
the | la |
EN Bruce Roton, VP/Global Head of Security Strategy shares how the SOC can continuously adapt to new threats
ES Consideraciones clave a la hora de adoptar un SOC nativo en la nube con Microsoft
English | Spanish |
---|---|
soc | soc |
new | hora |
the | la |
EN Bruce Roton, VP/Global Head of Security Strategy shares how the SOC can continuously adapt to new threats
ES Consideraciones clave a la hora de adoptar un SOC nativo en la nube con Microsoft
English | Spanish |
---|---|
soc | soc |
new | hora |
the | la |
English | Spanish |
---|---|
public | públicos |
environments | entornos |
adapt | adapten |
new | nuevas |
measures | medidas |
maintaining | mantiene |
productivity | productividad |
the | la |
need | necesidad |
to | a |
security | seguridad |
so | tanto |
while | mientras |
EN If we are to address environmental problems, adapt to climate change and create a food future where food security and better nutrition prevail, the current food system must change.
ES Si queremos abordar los problemas ambientales, adaptarnos al cambio climático y crear un futuro alimentario donde imperen la seguridad alimentaria y una mejor nutrición, hay que cambiar el sistema de alimentación actual.
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
better | mejor |
if | si |
future | futuro |
current | actual |
we | queremos |
nutrition | nutrición |
system | sistema |
problems | problemas |
a | un |
to address | abordar |
climate | climático |
environmental | ambientales |
create | crear |
where | donde |
EN This innovative, exclusive technology helps Bitdefender Total Security adapt to your system’s hardware and software configuration to save computing resources and improve speed and performance.
ES Esta innovadora y exclusiva tecnología ayuda a Bitdefender Total Security a adaptarse a la configuración de hardware y software de su sistema para ahorrar recursos informáticos y mejorar la velocidad y el rendimiento.
English | Spanish |
---|---|
innovative | innovadora |
exclusive | exclusiva |
bitdefender | bitdefender |
security | security |
performance | rendimiento |
technology | tecnología |
helps | ayuda |
hardware | hardware |
software | software |
configuration | configuración |
resources | recursos |
this | esta |
improve | mejorar |
to | a |
speed | velocidad |
total | total |
your | y |
adapt | adaptarse |
to save | ahorrar |
EN Election Security Contact This election security-specific contact will get routed to our support team, with an escalation path to the security team.
ES Contacto de seguridad electoral Este contacto específico de seguridad electoral se dirigirá a nuestro equipo de soporte, con una ruta escalable al equipo de soluciones de seguridad.
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
team | equipo |
contact | contacto |
support | soporte |
specific | específico |
to | a |
with | con |
the | al |
an | una |
this | este |
our | nuestro |
path | de |
EN Adopting a strong security posture is critical and it starts with account security. Two-factor authentication (2FA) improves account security by requiring a second piece of information to validate your identity when logging in.
ES Adoptar una postura de seguridad sólida es fundamental y comienza con la seguridad de la cuenta. La autenticación en dos fases (2FA) mejora la seguridad de la cuenta, ya que solicita información extra para validar tu identidad cuando inicias sesión.
English | Spanish |
---|---|
strong | sólida |
posture | postura |
critical | fundamental |
starts | comienza |
validate | validar |
security | seguridad |
is | es |
authentication | autenticación |
information | información |
improves | mejora |
account | cuenta |
in | en |
a | una |
to | adoptar |
identity | identidad |
when | cuando |
with | con |
piece | la |
your | tu |
two | dos |
of | de |
EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes
ES ISO/IEC 27001:2013 es una certificación de seguridad de la información, aceptada en todo el sector, que se centra en la implementación de un sistema de gestión de seguridad de la información y en los procesos de gestión de riesgos de seguridad
English | Spanish |
---|---|
iec | iec |
accepted | aceptada |
certification | certificación |
industry | sector |
iso | iso |
management | gestión |
risk | riesgos |
processes | procesos |
is | es |
security | seguridad |
an | un |
information | información |
implementation | implementación |
system | sistema |
of | de |
on | en |
EN Security: Partners are up-leveling their security practices by participating in our Marketplace Security Programs
ES Seguridad: los partners están elevando sus prácticas de seguridad a un nivel superior al participar en los Programas de seguridad de Marketplace
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
partners | partners |
practices | prácticas |
participating | participar |
marketplace | marketplace |
programs | programas |
are | están |
in | en |
up | al |
our | de |
EN The Security Self-Assessment Program is a collaboration between Atlassian and app partners to increase security awareness and improve security practices
ES El Programa de autoevaluación de seguridad es una colaboración entre Atlassian y los partners de aplicaciones para aumentar la concienciación y mejorar las prácticas de seguridad
English | Spanish |
---|---|
security | seguridad |
collaboration | colaboración |
atlassian | atlassian |
partners | partners |
awareness | concienciación |
practices | prácticas |
is | es |
app | aplicaciones |
improve | mejorar |
program | programa |
increase | aumentar |
a | una |
EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.
ES Comuníquese con nuestro equipo de seguridad de los productos, obtenga acceso a las actualizaciones pertinentes y asegúrese de que los entornos no estén expuestos a los puntos vulnerables conocidos.
English | Spanish |
---|---|
team | equipo |
access | acceso |
updates | actualizaciones |
environments | entornos |
known | conocidos |
security | seguridad |
ensure | asegúrese |
exposed | expuestos |
to | a |
with | con |
product | productos |
your | y |
our | nuestro |
EN Vormetric Data Security Manager is a data security appliance which enables centralized policy and encryption key management via its data security management console.
ES Vormetric Data Security Manager es un dispositivo de seguridad de datos que permite la administración centralizada de políticas y claves de cifrado a través de su consola de administración de seguridad de datos.
English | Spanish |
---|---|
appliance | dispositivo |
enables | permite |
centralized | centralizada |
key | claves |
manager | manager |
is | es |
encryption | cifrado |
console | consola |
policy | políticas |
data | datos |
management | administración |
security | seguridad |
a | un |
via | de |
its | la |
EN Strengthen security. Centrally manage and broadly deploy security policies to reduce the cost and effort of securing cloud services and managing the keys for disparate security solutions.
ES Fortalezca la seguridad Administre de manera centralizada e implemente ampliamente políticas de seguridad para reducir el costo y el esfuerzo de proteger los servicios en la nube, así como administrar las claves para soluciones de seguridad dispares.
English | Spanish |
---|---|
strengthen | fortalezca |
centrally | centralizada |
broadly | ampliamente |
deploy | implemente |
cloud | nube |
keys | claves |
disparate | dispares |
policies | políticas |
effort | esfuerzo |
services | servicios |
solutions | soluciones |
reduce | reducir |
cost | costo |
of | de |
security | seguridad |
EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security extends CipherTrust Transparent Encryption, letting security teams establish data security controls inside containers
ES CipherTrust Transparent Encryption Container Security extiende las capacidades de CipherTrust Transparent Encryption, lo cual permite que los equipos de seguridad establezcan controles de seguridad de datos dentro de los contenedores
English | Spanish |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
extends | extiende |
letting | permite |
teams | equipos |
establish | establezcan |
data | datos |
controls | controles |
security | seguridad |
encryption | encryption |
container | container |
containers | contenedores |
inside | dentro de |
EN The data center uses biometric security as well as additional advanced security measures such as camera surveillance, big fences, security guards
ES El centro de datos emplea seguridad biométrica además de medidas avanzadas adicionales de seguridad, tales como videovigilancia, vallas altas y guardias de seguridad
English | Spanish |
---|---|
data | datos |
uses | emplea |
biometric | biométrica |
advanced | avanzadas |
measures | medidas |
guards | guardias |
well | altas |
additional | adicionales |
the | el |
such | de |
center | centro |
security | seguridad |
as well | además |
as | como |
such as | tales |
EN The team includes public policy, legal, information security, product security, customer data security, and regulatory compliance experts.
ES El equipo está compuesto por especialistas en políticas públicas, asuntos legales, seguridad de la información, de los productos y de los datos de los clientes, y cumplimiento normativo.
English | Spanish |
---|---|
public | públicas |
policy | políticas |
security | seguridad |
regulatory | normativo |
compliance | cumplimiento |
experts | especialistas |
legal | legales |
information | información |
customer | clientes |
data | datos |
team | equipo |
product | productos |
English | Spanish |
---|---|
vpn | vpn |
antivirus | antivirus |
attacks | ataques |
proof | prueba |
security | seguridad |
protection | protección |
virus | virus |
malware | malware |
features | funciones |
as | como |
application | aplicaciones |
system | sistema |
integrated | integrada |
tools | herramientas |
deliver | ofrecen |
against | contra |
EN Security should work with you, not against you. Fastly empowers your development, operations and security teams to deploy and effectively manage the protective capabilities that bolster your organization’s security posture.
ES La seguridad debería ser tu aliado, no tu enemigo. Con Fastly, tus equipos de desarrollo, operaciones y seguridad pueden desplegar y gestionar con eficacia medidas de protección para reforzar la estrategia de seguridad de tu organización.
English | Spanish |
---|---|
effectively | con eficacia |
bolster | reforzar |
security | seguridad |
development | desarrollo |
operations | operaciones |
teams | equipos |
manage | gestionar |
the | la |
not | no |
to | a |
that | pueden |
with | con |
to deploy | desplegar |
your | tu |
Showing 50 of 50 translations