Hire a translator I am translator

Translate "warum räumliche lösungen" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "warum räumliche lösungen" from German to Russian

Translations of warum räumliche lösungen

"warum räumliche lösungen" in German can be translated into the following Russian words/phrases:

warum Больше больше бы быть в вам вас все вы для для чего должен его если есть зачем и из или их к как ли мне может мы на не но нужно о о том они от по почему при с с помощью сделать так чего чем что чтобы это этот я является
lösungen возможности мы по продуктов решение решений решения решениями

Translation of German to Russian of warum räumliche lösungen

German
Russian

DE Mithilfe dieser Karte lässt sich erklären, warum räumliche Lösungen so wichtig sind, um den Klimawandel zu verstehen und zu bewältigen.

RU Эта карта помогает объяснить, почему геопространственные решения являются ключевыми в понимании и реагировании.

Transliteration Éta karta pomogaet obʺâsnitʹ, počemu geoprostranstvennye rešeniâ âvlâûtsâ klûčevymi v ponimanii i reagirovanii.

DE GIS-Kartenerstellungssoftware, Location Intelligence und räumliche Analysen | Esri

RU Программное обеспечение для ГИС-картографии и пространственной аналитики | Esri

Transliteration Programmnoe obespečenie dlâ GIS-kartografii i prostranstvennoj analitiki | Esri

DE Vor dem Hotel - einem schönen Brunnen - Kinderspielplatz Fluss Pisa Fluss kann durch die räumliche zweistöckige Terrassen zu bewundern

RU Фронт отеля - красивый фонтан - Детская площадка реки Pisa реки можно увидеть через пространственные двухэтажных террасы

Transliteration Front otelâ - krasivyj fontan - Detskaâ ploŝadka reki Pisa reki možno uvidetʹ čerez prostranstvennye dvuhétažnyh terrasy

DE Räumliche Technologien sind eine äußerst wichtige Komponente in unseren weltweiten Anstrengungen im Kampf gegen den Klimawandel

RU Геопространственные методы являются важнейшим компонентом наших глобальных усилий по решению проблем изменения климата

Transliteration Geoprostranstvennye metody âvlâûtsâ važnejšim komponentom naših globalʹnyh usilij po rešeniû problem izmeneniâ klimata

DE Panomera® erfasst größte räumliche Zusammenhänge und sorgt so für eine optimale Operator-Effizienz.

RU Panomera® захватывает самые большие пространственные объекты и обеспечивает оптимальную эффективность работы оператора.

Transliteration Panomera® zahvatyvaet samye bolʹšie prostranstvennye obʺekty i obespečivaet optimalʹnuû éffektivnostʹ raboty operatora.

DE In den Bereichen innerhalb des Stadions steht die Videosicherheit durch die räumliche Komplexität vor vielen Herausforderungen.

RU Внутри стадиона видеобезопасность сталкивается с многочисленными проблемами, вызванными сложной геометрией помещений.

Transliteration Vnutri stadiona videobezopasnostʹ stalkivaetsâ s mnogočislennymi problemami, vyzvannymi složnoj geometriej pomeŝenij.

DE Center Objekt hat eine räumliche Flachbauten, ohne architektonische Barrieren

RU Центр объекта имеет пространственные низкие здания, лишенные архитектурных барьеров

Transliteration Centr obʺekta imeet prostranstvennye nizkie zdaniâ, lišennye arhitekturnyh barʹerov

DE Von Cindy Elliott, Vordenkerin in Sachen räumliche Informationen als Treiber der Unternehmenstransformation für Esri.

RU Автор Синди Эллиотт, идейный лидер в области того, как геопространственная информация влияет на трансформацию бизнеса Esri.

Transliteration Avtor Sindi Élliott, idejnyj lider v oblasti togo, kak geoprostranstvennaâ informaciâ vliâet na transformaciû biznesa Esri.

DE Um die räumliche Interaktion von Systemen zu erkennen, ist für Führungskräfte das "Wo" entscheidend.

RU Видя, как системы взаимодействуют в пространстве, лидеры используют всю мощь понимания Где.

Transliteration Vidâ, kak sistemy vzaimodejstvuût v prostranstve, lidery ispolʹzuût vsû moŝʹ ponimaniâ Gde.

DE Angestellte in den USA, die bei ihrer Tätigkeit regelmäßig räumliche Services nutzen

RU Работники США, которые постоянно используют геопространственные сервисы при выполнении своей работы

Transliteration Rabotniki SŠA, kotorye postoânno ispolʹzuût geoprostranstvennye servisy pri vypolnenii svoej raboty

DE GIS-Kartenerstellungssoftware, Location Intelligence und räumliche Analysen | Esri

RU Программное обеспечение для ГИС-картографии и пространственной аналитики | Esri

Transliteration Programmnoe obespečenie dlâ GIS-kartografii i prostranstvennoj analitiki | Esri

DE Objektivkorrektur für räumliche Verzerrungen

RU Пространственная коррекция дисторсий

Transliteration Prostranstvennaâ korrekciâ distorsij

DE Hierdurch werden räumliche Klänge in einen einzigen Kanal heruntergemixt und nicht in Stereo abgespielt.

RU Эта настройка сводит пространственный звук в один канал вместо использования стерео.

Transliteration Éta nastrojka svodit prostranstvennyj zvuk v odin kanal vmesto ispolʹzovaniâ stereo.

DE Verbinden Sie räumliche Daten mit Entwurfs- und Konstruktionsdaten, um Ihre Projekte in einen größeren Kontext zu setzen.

RU Подключите геопространственные данные с информацией о проекте и конструкции, чтобы увидеть ваши проекты в контексте.

Transliteration Podklûčite geoprostranstvennye dannye s informaciej o proekte i konstrukcii, čtoby uvidetʹ vaši proekty v kontekste.

DE Räumliche Analyse und Data Science

RU Пространственный анализ и наука о данных

Transliteration Prostranstvennyj analiz i nauka o dannyh

DE Räumliche Daten sind für nahezu jede Problemstellung und Situation relevant

RU Почти каждая задача и ситуация имеют географический аспект

Transliteration Počti každaâ zadača i situaciâ imeût geografičeskij aspekt

DE Esri hat zugesagt, räumliche Werkzeuge und Daten bereitzustellen, um globale Nachhaltigkeitsziele zu erreichen

RU Esri стремится предоставлять геопространственные инструменты и данные для достижения глобальных целей в области устойчивого развития

Transliteration Esri stremitsâ predostavlâtʹ geoprostranstvennye instrumenty i dannye dlâ dostiženiâ globalʹnyh celej v oblasti ustojčivogo razvitiâ

DE Dies umfasst sowohl Lösungen, die von mir verfasst wurden, als auch Lösungen, die von den Kursmitarbeitern oder anderen Personen zur Verfügung gestellt wurden.

RU Это касается как моих ответов, так и ответов, предоставленных персоналом курса или другими лицами.

Transliteration Éto kasaetsâ kak moih otvetov, tak i otvetov, predostavlennyh personalom kursa ili drugimi licami.

DE Fujitsu hat sich der Entwicklung von Open RAN-Lösungen für globale Betreiber verschrieben, die mit der Aerial KI auf 5G-Plattformen und seinen beschleunigten GPU- und DPU-Lösungen arbeiten

RU «Fujitsu стремится разрабатывать решения на основе Open RAN для глобальных операторов на базе NVIDIA Aerial AI-on-5G и ускоренных GPU и DPU

Transliteration «Fujitsu stremitsâ razrabatyvatʹ rešeniâ na osnove Open RAN dlâ globalʹnyh operatorov na baze NVIDIA Aerial AI-on-5G i uskorennyh GPU i DPU

DE Dank der Leistung und Features von Quadro können diese Lösungen eine vergleichbare Erfahrungsstufe bieten und herkömmliche Lösungen mit ihren Funktionen ergänzen

RU Благодаря производительности Quadro они обеспечивают возможности, сравнимые с традиционными решениями

Transliteration Blagodarâ proizvoditelʹnosti Quadro oni obespečivaût vozmožnosti, sravnimye s tradicionnymi rešeniâmi

DE Wir bieten eine Reihe von FOREX-Lösungen, die auf alle Ihre Technologie- und Liquiditätsanforderungen ausgerichtet sind, einschließlich kompletter und White-Label-Lösungen

RU Мы предоставляем ряд решений ФОРЕКС, которые ориентированы на удовлетворение всех ваших требования к ликвидности и технологиям

Transliteration My predostavlâem râd rešenij FOREKS, kotorye orientirovany na udovletvorenie vseh vaših trebovaniâ k likvidnosti i tehnologiâm

DE Unsere Krypto-Lösungen umfassen die Bereitstellung von Liquidität, komplette Lösungen sowie Kryptowährungs-Verarbeitungsprozessen, um Ihr Kryptowährungsgeschäft zu erleichtern

RU Решения для криптовалютного бизнеса включают в себя ликвидность, бизнес «под ключ», процессинг криптовалют

Transliteration Rešeniâ dlâ kriptovalûtnogo biznesa vklûčaût v sebâ likvidnostʹ, biznes «pod klûč», processing kriptovalût

DE Fujitsu hat sich der Entwicklung von Open RAN-Lösungen für globale Betreiber verschrieben, die mit der Aerial AI-on-5G-Plattform und ihren beschleunigten GPU- und DPU-Lösungen arbeiten

RU Fujitsu стремится разрабатывать решения на основе Open RAN для глобальных операторов на базе NVIDIA Aerial AI-on-5G и ускоренных GPU и DPU

Transliteration Fujitsu stremitsâ razrabatyvatʹ rešeniâ na osnove Open RAN dlâ globalʹnyh operatorov na baze NVIDIA Aerial AI-on-5G i uskorennyh GPU i DPU

DE Vision-Lösungen und ID-Lösungen: Produkte im Einsatz

RU Решения в сфере машинного зрения и идентификации: продукция в действии

Transliteration Rešeniâ v sfere mašinnogo zreniâ i identifikacii: produkciâ v dejstvii

DE Möchten Sie erfahren, was Serviceprovider wirklich über die Anbieter von optischen Lösungen und die Lösungen selbst denken? Hier

RU Хотите знать, что на самом деле поставщики услуг думают о поставщиках оптического оборудования и их решениях? Предлагаем вашему

Transliteration Hotite znatʹ, čto na samom dele postavŝiki uslug dumaût o postavŝikah optičeskogo oborudovaniâ i ih rešeniâh? Predlagaem vašemu

DE Lokale- und Cloud-Lösungen werden fast gleichermaßen genutzt: 51% der befragten Personen nutzen Cloud-Tools, während 49% Standalone-Lösungen verwenden.

RU Локальные и облачные решения распространены практически одинаково: 51% респондентов использует облачные инструменты, 49% — автономные.

Transliteration Lokalʹnye i oblačnye rešeniâ rasprostraneny praktičeski odinakovo: 51% respondentov ispolʹzuet oblačnye instrumenty, 49% — avtonomnye.

DE Lösungen für Publisher Lösungen für Werbetreibende

RU Решения для издателей Решения для рекламодателей

Transliteration Rešeniâ dlâ izdatelej Rešeniâ dlâ reklamodatelej

DE Durchgängige Lösungen Optimieren Sie Frachtströme und Finanzen mit Lösungen, die jeden Aspekt Ihres Unternehmens berücksichtigen

RU Комплексные решения Улучшение потоков грузов и денежных средств благодаря решениям, которые учитывают все аспекты вашего бизнеса.

Transliteration Kompleksnye rešeniâ Ulučšenie potokov gruzov i denežnyh sredstv blagodarâ rešeniâm, kotorye učityvaût vse aspekty vašego biznesa.

DE Dank der Leistung und Features von Quadro können diese Lösungen eine vergleichbare Erfahrungsstufe bieten und herkömmliche Lösungen mit ihren Funktionen ergänzen

RU Благодаря производительности Quadro они обеспечивают возможности, сравнимые с традиционными решениями

Transliteration Blagodarâ proizvoditelʹnosti Quadro oni obespečivaût vozmožnosti, sravnimye s tradicionnymi rešeniâmi

DE Lokale- und Cloud-Lösungen werden fast gleichermaßen genutzt: 51% der befragten Personen nutzen Cloud-Tools, während 49% Standalone-Lösungen verwenden.

RU Локальные и облачные решения распространены практически одинаково: 51% респондентов использует облачные инструменты, 49% — автономные.

Transliteration Lokalʹnye i oblačnye rešeniâ rasprostraneny praktičeski odinakovo: 51% respondentov ispolʹzuet oblačnye instrumenty, 49% — avtonomnye.

DE und Anti-Spam-Lösungen sind nicht dasselbe! Schauen wir uns die Funktionsweise der beiden Lösungen einmal genauer an, um den Unterschied besser zu verstehen.

RU и антиспамовые решения - это не одно и то же! Давайте подробно рассмотрим, как работают эти два решения, чтобы лучше понять разницу.

Transliteration i antispamovye rešeniâ - éto ne odno i to že! Davajte podrobno rassmotrim, kak rabotaût éti dva rešeniâ, čtoby lučše ponâtʹ raznicu.

DE Fujitsu hat sich der Entwicklung von Open RAN-Lösungen für globale Betreiber verschrieben, die mit der Aerial AI-on-5G-Plattform und ihren beschleunigten GPU- und DPU-Lösungen arbeiten

RU Fujitsu стремится разрабатывать решения на основе Open RAN для глобальных операторов на базе NVIDIA Aerial AI-on-5G и ускоренных GPU и DPU

Transliteration Fujitsu stremitsâ razrabatyvatʹ rešeniâ na osnove Open RAN dlâ globalʹnyh operatorov na baze NVIDIA Aerial AI-on-5G i uskorennyh GPU i DPU

DE Vision-Lösungen und ID-Lösungen: Produkte im Einsatz

RU Решения в сфере машинного зрения и идентификации: продукция в действии

Transliteration Rešeniâ v sfere mašinnogo zreniâ i identifikacii: produkciâ v dejstvii

DE Dies umfasst sowohl Lösungen, die von mir verfasst wurden, als auch Lösungen, die von den Kursmitarbeitern oder anderen Personen zur Verfügung gestellt wurden.

RU Это касается как моих ответов, так и ответов, предоставленных персоналом курса или другими лицами.

Transliteration Éto kasaetsâ kak moih otvetov, tak i otvetov, predostavlennyh personalom kursa ili drugimi licami.

DE Wir bieten eine Reihe von FOREX-Lösungen, die auf alle Ihre Technologie- und Liquiditätsanforderungen ausgerichtet sind, einschließlich kompletter und White-Label-Lösungen

RU Мы предоставляем ряд решений ФОРЕКС, которые ориентированы на удовлетворение всех ваших требования к ликвидности и технологиям

Transliteration My predostavlâem râd rešenij FOREKS, kotorye orientirovany na udovletvorenie vseh vaših trebovaniâ k likvidnosti i tehnologiâm

DE Unsere Krypto-Lösungen umfassen die Bereitstellung von Liquidität, komplette Lösungen sowie Kryptowährungs-Verarbeitungsprozessen, um Ihr Kryptowährungsgeschäft zu erleichtern

RU Решения для криптовалютного бизнеса включают в себя ликвидность, бизнес «под ключ», процессинг криптовалют

Transliteration Rešeniâ dlâ kriptovalûtnogo biznesa vklûčaût v sebâ likvidnostʹ, biznes «pod klûč», processing kriptovalût

DE Erfahren Sie, warum nicht alle Lösungen gleich sind.

RU Ресурсы, процессы и культурное мировоззрение, необходимые для успешной персонализации.

Transliteration Resursy, processy i kulʹturnoe mirovozzrenie, neobhodimye dlâ uspešnoj personalizacii.

DE Warum sind die Citrix Lösungen für einheitliches Endgeräte-Management so effektiv?

RU Благодаря чему решения Citrix для унифицированного управления конечными устройствами настолько эффективны?

Transliteration Blagodarâ čemu rešeniâ Citrix dlâ unificirovannogo upravleniâ konečnymi ustrojstvami nastolʹko éffektivny?

DE Die Kraft mikrobieller Lösungen Entdecken Sie, warum die Produkte von Chr

RU Сила микробиологических решений Узнайте, почему фитосанитарная продукция компании Chr

Transliteration Sila mikrobiologičeskih rešenij Uznajte, počemu fitosanitarnaâ produkciâ kompanii Chr

DE Die Leidenschaft von 1Password, kundenorientierte Lösungen zu entwickeln, war der Grund, warum Jeff 2013 dem Unternehmen beitrat

RU Постоянное стремление команды 1Password к созданию решений, ориентированных на клиента, побудило Джефа присоединиться к компании в 2013 году

Transliteration Postoânnoe stremlenie komandy 1Password k sozdaniû rešenij, orientirovannyh na klienta, pobudilo Džefa prisoedinitʹsâ k kompanii v 2013 godu

DE Warum sind die Citrix Lösungen für einheitliches Endgeräte-Management so effektiv?

RU Благодаря чему решения Citrix для унифицированного управления конечными устройствами настолько эффективны?

Transliteration Blagodarâ čemu rešeniâ Citrix dlâ unificirovannogo upravleniâ konečnymi ustrojstvami nastolʹko éffektivny?

DE Erfahren Sie, warum nicht alle Lösungen gleich sind.

RU Ресурсы, процессы и культурное мировоззрение, необходимые для успешной персонализации.

Transliteration Resursy, processy i kulʹturnoe mirovozzrenie, neobhodimye dlâ uspešnoj personalizacii.

DE Die Kraft mikrobieller Lösungen Entdecken Sie, warum die Produkte von Chr

RU Сила микробиологических решений Узнайте, почему фитосанитарная продукция компании Chr

Transliteration Sila mikrobiologičeskih rešenij Uznajte, počemu fitosanitarnaâ produkciâ kompanii Chr

DE Wir untersuchen warum dies der Fall ist und was vor dem Kauf einer Passwort Management Lösungen beachtet werden sollte.

RU Мы расскажем, почему это так, и что необходимо принять во внимание при покупке менеджера для управления паролями.

Transliteration My rasskažem, počemu éto tak, i čto neobhodimo prinâtʹ vo vnimanie pri pokupke menedžera dlâ upravleniâ parolâmi.

DE Die Leidenschaft von 1Password, kundenorientierte Lösungen zu entwickeln, war der Grund, warum Jeff 2013 dem Unternehmen beitrat

RU Постоянное стремление команды 1Password к созданию решений, ориентированных на клиента, побудило Джефа присоединиться к компании в 2013 году

Transliteration Postoânnoe stremlenie komandy 1Password k sozdaniû rešenij, orientirovannyh na klienta, pobudilo Džefa prisoedinitʹsâ k kompanii v 2013 godu

DE Warum macht es Apple schwierig, diesen Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann er nicht über iCloud ausgeführt werden?

RU Почему Apple мешает сбросить / отключить этот пароль - почему это нельзя сделать с помощью iCloud?

Transliteration Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ étot parolʹ - počemu éto nelʹzâ sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?

German Russian
apple apple
icloud icloud

DE Warum macht es Apple schwierig, den Bildschirmzeit-Passcode zurückzusetzen / zu deaktivieren - warum kann dies nicht über iCloud erfolgen?

RU Почему Apple мешает сбросить / отключить код доступа к экранному времени - почему это невозможно сделать с помощью iCloud?

Transliteration Počemu Apple mešaet sbrositʹ / otklûčitʹ kod dostupa k ékrannomu vremeni - počemu éto nevozmožno sdelatʹ s pomoŝʹû iCloud?

German Russian
apple apple
icloud icloud

DE Warum sind Webcams so schlecht? (Und warum sie sich nie verbessern werden)

RU Почему веб-камеры такие плохие? (И почему они никогда не улучшатся)

Transliteration Počemu veb-kamery takie plohie? (I počemu oni nikogda ne ulučšatsâ)

DE Personen, die sich in der Open-Source-Gemeinschaft engagieren, fragen uns oft, warum der Vivaldi-Browser nicht unter einer allgemeinen Open-Source-Lizenz verfügbar ist. Hier erklären wir, warum.

RU Разработчики Vivaldi рассказывают о встроенном переводчике веб-страниц.

Transliteration Razrabotčiki Vivaldi rasskazyvaût o vstroennom perevodčike veb-stranic.

DE Wenn viele sich fragen warum ladet das Spiel nd ? Weil vielleicht ist es schlecht für dein Handy also damit meine ich das vielleicht dein Handy schlecht ist ansonsten weiß ich es nicht warum es nicht geht vielleicht wegen Internet oder so

RU Как только я захожу и сразу вылетаю Почему зачем

Transliteration Kak tolʹko â zahožu i srazu vyletaû Počemu začem

Showing 50 of 50 translations