Translate "vorgänge den standardmäßigen" to Russian

RU API возвращает стандартные HTTP-коды успеха или состояния ошибок для всех операций

Transliteration API vozvraŝaet standartnye HTTP-kody uspeha ili sostoâniâ ošibok dlâ vseh operacij

RU API возвращает стандартные HTTP-коды успеха или состояния ошибок для всех операций

Transliteration API vozvraŝaet standartnye HTTP-kody uspeha ili sostoâniâ ošibok dlâ vseh operacij

RU Jira Software автоматически обновляет задачи после проверок. Crucible позволяет одним нажатием превратить комментарии по итогам проверки в задачи.

Transliteration Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači posle proverok. Crucible pozvolâet odnim nažatiem prevratitʹ kommentarii po itogam proverki v zadači.

RU Jira Software автоматически обновляет задачи после проверок. Crucible позволяет одним нажатием превратить комментарии по итогам проверки в задачи.

Transliteration Jira Software avtomatičeski obnovlâet zadači posle proverok. Crucible pozvolâet odnim nažatiem prevratitʹ kommentarii po itogam proverki v zadači.

RU Откройте папку резервного копирования по умолчанию в проводнике с помощью команды «Выполнить» Windows

Transliteration Otkrojte papku rezervnogo kopirovaniâ po umolčaniû v provodnike s pomoŝʹû komandy «Vypolnitʹ» Windows

RU Данные резервной копии BBM можно найти в следующих местах в папке извлечения BlackBerry Backup Extractor по умолчанию:

Transliteration Dannye rezervnoj kopii BBM možno najti v sleduûŝih mestah v papke izvlečeniâ BlackBerry Backup Extractor po umolčaniû:

RU Откройте папку резервного копирования по умолчанию в проводнике с помощью команды «Выполнить» Windows

Transliteration Otkrojte papku rezervnogo kopirovaniâ po umolčaniû v provodnike s pomoŝʹû komandy «Vypolnitʹ» Windows

RU Данные резервной копии BBM можно найти в следующих местах в папке извлечения BlackBerry Backup Extractor по умолчанию:

Transliteration Dannye rezervnoj kopii BBM možno najti v sleduûŝih mestah v papke izvlečeniâ BlackBerry Backup Extractor po umolčaniû:

RU После того как вы установили местоположение ресурса GCP вашего проекта по умолчанию, вы не сможете его изменить.

Transliteration Posle togo kak vy ustanovili mestopoloženie resursa GCP vašego proekta po umolčaniû, vy ne smožete ego izmenitʹ.

RU Сохраните безопасную копию в другом месте на вашем компьютере, кроме папки резервного копирования iTunes по умолчанию

Transliteration Sohranite bezopasnuû kopiû v drugom meste na vašem kompʹûtere, krome papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû

RU Резервные копии iTunes хранятся в нестандартных папках

Transliteration Rezervnye kopii iTunes hranâtsâ v nestandartnyh papkah

RU Reincubate iPhone Backup всегда будет искать резервные копии в расположении резервного копирования iTunes пользователя по умолчанию

Transliteration Reincubate iPhone Backup vsegda budet iskatʹ rezervnye kopii v raspoloženii rezervnogo kopirovaniâ iTunes polʹzovatelâ po umolčaniû

RU Управление любыми операционными инцидентами осуществляется в соответствии со стандартным корпоративным процессом обработки инцидентов

Transliteration Upravlenie lûbymi operacionnymi incidentami osuŝestvlâetsâ v sootvetstvii so standartnym korporativnym processom obrabotki incidentov

RU BlackBerry Backup Extractor автоматически выполнит поиск резервных копий в хранилище BlackBerry Desktop Manager по умолчанию

Transliteration BlackBerry Backup Extractor avtomatičeski vypolnit poisk rezervnyh kopij v hraniliŝe BlackBerry Desktop Manager po umolčaniû

RU В Smartsheet есть стандартные и настраиваемые столбцы.

Transliteration V Smartsheet estʹ standartnye i nastraivaemye stolbcy.

RU Чтобы изменить форматы дат и чисел, выполните указанные ниже действия.

Transliteration Čtoby izmenitʹ formaty dat i čisel, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.

RU Поддерживаются любые стандартные и пользовательские объекты Salesforce или Service Cloud

Transliteration Podderživaûtsâ lûbye standartnye i polʹzovatelʹskie obʺekty Salesforce ili Service Cloud

RU Выведите стандартные возможности отчетности Keeper на новый уровень

Transliteration Vyvedite standartnye vozmožnosti otčetnosti Keeper na novyj urovenʹ

RU AC3 позволяет отдельным аудио быть определены для каждого из 6 динамиков в стандартном кинотеатре и домашнем кинотеатре

Transliteration AC3 pozvolâet otdelʹnym audio bytʹ opredeleny dlâ každogo iz 6 dinamikov v standartnom kinoteatre i domašnem kinoteatre

RU CipherTools бесплатно включен в стандартное ПО Security World ISO/DVD.

Transliteration CipherTools besplatno vklûčen v standartnoe PO Security World ISO/DVD.

RU Инструментарий разработчика CipherTools включен бесплатно в стандартное ПО Security World ISO/DVD.

Transliteration Instrumentarij razrabotčika CipherTools vklûčen besplatno v standartnoe PO Security World ISO/DVD.

RU Доступны в двух вариантах: этикетки из обычной бумаги и непрозрачной бумаги.

Transliteration Dostupny v dvuh variantah: étiketki iz obyčnoj bumagi i neprozračnoj bumagi.

RU Доступны в белом и серебристом цветах с клеящим составом для прочной фиксации или легкого снятия

Transliteration Dostupny v belom i serebristom cvetah s kleâŝim sostavom dlâ pročnoj fiksacii ili legkogo snâtiâ

RU Модели M-300 и M-300-P предназначены для измерения температуры в стандартном и расширенном диапазонах

Transliteration Modeli M-300 i M-300-P prednaznačeny dlâ izmereniâ temperatury v standartnom i rasširennom diapazonah

RU Исправлено: ошибка на компьютерах с нестандартным набором DPI.

Transliteration Ispravleno: ošibka na kompʹûterah s nestandartnym naborom DPI.

RU Чтобы закончить список, нажмите клавишу и продолжайте текст обычного абзаца.

Transliteration Čtoby zakončitʹ spisok, nažmite klavišu i prodolžajte tekst obyčnogo abzaca.

RU Чтобы закончить список, нажмите клавишу и продолжайте текст обычного абзаца.

Transliteration Čtoby zakončitʹ spisok, nažmite klavišu i prodolžajte tekst obyčnogo abzaca.

RU Не ограничивайте себя стандартными 3 методами проверки подлинности

Transliteration Ne ograničivajte sebâ standartnymi 3 metodami proverki podlinnosti

RU Совместима со стандартными RFID-принтерами.

Transliteration Sovmestima so standartnymi RFID-printerami.

RU Доступны в двух вариантах: этикетки из обычной бумаги и непрозрачной бумаги.

Transliteration Dostupny v dvuh variantah: étiketki iz obyčnoj bumagi i neprozračnoj bumagi.

RU Доступны в белом и серебристом цветах с клеящим составом для прочной фиксации или легкого снятия

Transliteration Dostupny v belom i serebristom cvetah s kleâŝim sostavom dlâ pročnoj fiksacii ili legkogo snâtiâ

RU Модели M-300 и M-300-P предназначены для измерения температуры в стандартном и расширенном диапазонах

Transliteration Modeli M-300 i M-300-P prednaznačeny dlâ izmereniâ temperatury v standartnom i rasširennom diapazonah

RU Передача данных Взимается плата по стандартным тарифам AWS на передачу данных.

Transliteration Peredača dannyh Vzimaetsâ plata po standartnym tarifam AWS na peredaču dannyh.

RU Нет. Amazon Aurora работает со стандартными драйверами базы данных PostgreSQL.

Transliteration Net. Amazon Aurora rabotaet so standartnymi drajverami bazy dannyh PostgreSQL.

RU AC3 позволяет отдельным аудио быть определены для каждого из 6 динамиков в стандартном кинотеатре и домашнем кинотеатре

Transliteration AC3 pozvolâet otdelʹnym audio bytʹ opredeleny dlâ každogo iz 6 dinamikov v standartnom kinoteatre i domašnem kinoteatre

RU Исправлено: ошибка на компьютерах с нестандартным набором DPI.

Transliteration Ispravleno: ošibka na kompʹûterah s nestandartnym naborom DPI.

RU Резервные копии iTunes хранятся в нестандартных папках

Transliteration Rezervnye kopii iTunes hranâtsâ v nestandartnyh papkah

RU Reincubate iPhone Backup всегда будет искать резервные копии в расположении резервного копирования iTunes пользователя по умолчанию

Transliteration Reincubate iPhone Backup vsegda budet iskatʹ rezervnye kopii v raspoloženii rezervnogo kopirovaniâ iTunes polʹzovatelâ po umolčaniû

RU Сохраните безопасную копию в другом месте на вашем компьютере, кроме папки резервного копирования iTunes по умолчанию

Transliteration Sohranite bezopasnuû kopiû v drugom meste na vašem kompʹûtere, krome papki rezervnogo kopirovaniâ iTunes po umolčaniû

RU BlackBerry Backup Extractor автоматически выполнит поиск резервных копий в хранилище BlackBerry Desktop Manager по умолчанию

Transliteration BlackBerry Backup Extractor avtomatičeski vypolnit poisk rezervnyh kopij v hraniliŝe BlackBerry Desktop Manager po umolčaniû

RU В Smartsheet есть стандартные и настраиваемые столбцы.

Transliteration V Smartsheet estʹ standartnye i nastraivaemye stolbcy.

RU Чтобы изменить форматы дат и чисел, выполните указанные ниже действия.

Transliteration Čtoby izmenitʹ formaty dat i čisel, vypolnite ukazannye niže dejstviâ.

RU Поддерживаются любые стандартные и пользовательские объекты Salesforce или Service Cloud

Transliteration Podderživaûtsâ lûbye standartnye i polʹzovatelʹskie obʺekty Salesforce ili Service Cloud

RU Если вы не можете выбрать местоположение, значит, в вашем проекте уже есть местоположение ресурса GCP по умолчанию

Transliteration Esli vy ne možete vybratʹ mestopoloženie, značit, v vašem proekte uže estʹ mestopoloženie resursa GCP po umolčaniû

RU Сначала создайте кампанию со стандартной группой товаров — «Все товары»

Transliteration Snačala sozdajte kampaniû so standartnoj gruppoj tovarov — «Vse tovary»

RU Используйте воронки регистрации для захвата лидов на лендингах.

Transliteration Ispolʹzujte voronki registracii dlâ zahvata lidov na lendingah.

RU Карты памяти SDHC™ и SDXC™ или стандартные USB-устройства

Transliteration Karty pamâti SDHC™ i SDXC™ ili standartnye USB-ustrojstva

RU NVAPI обеспечивает поддержку различных операций, включая доступ к нескольким графическим процессорам и мониторам.

Transliteration NVAPI obespečivaet podderžku različnyh operacij, vklûčaâ dostup k neskolʹkim grafičeskim processoram i monitoram.

RU Это решение предназначено для централизованного внедрения операций цифровой подписи в соответствии со стандартами ETSI CAdES, XAdES и PAdES.

Transliteration Éto rešenie prednaznačeno dlâ centralizovannogo vnedreniâ operacij cifrovoj podpisi v sootvetstvii so standartami ETSI CAdES, XAdES i PAdES.

RU Вы надежно защищаете криптографические операции благодаря использованию устойчивого к взлому оборудования

Transliteration Vy nadežno zaŝiŝaete kriptografičeskie operacii blagodarâ ispolʹzovaniû ustojčivogo k vzlomu oborudovaniâ