Translate "reibungslose" to Russian

RU С этими инструментами все пройдет без сучка, без задоринки

Transliteration S étimi instrumentami vse projdet bez sučka, bez zadorinki

RU Наслаждайтесь премиальной техподдержкой для упрощения перехода на наш инструмент.

Transliteration Naslaždajtesʹ premialʹnoj tehpodderžkoj dlâ uproŝeniâ perehoda na naš instrument.

RU Расширения для Magento 1.x/2.x обеспечивают беспроблемное развертывание решения по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции.

Transliteration Rasšireniâ dlâ Magento 1.x/2.x obespečivaût besproblemnoe razvertyvanie rešeniâ po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii.

RU Приложение Shopify обеспечивает беспроблемное развертывание решения по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции.

Transliteration Priloženie Shopify obespečivaet besproblemnoe razvertyvanie rešeniâ po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii.

RU Модуль Salesforce Commerce Cloud обеспечивает беспроблемное развертывание решения по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции.

Transliteration Modulʹ Salesforce Commerce Cloud obespečivaet besproblemnoe razvertyvanie rešeniâ po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii.

RU Продолжайте привлекать клиентов с помощью беспрепятственной связи после покупки.

Transliteration Prodolžajte privlekatʹ klientov s pomoŝʹû besprepâtstvennoj svâzi posle pokupki.

RU Плавный и простой перенос сайтов

Transliteration Plavnyj i prostoj perenos sajtov

RU Персонализированные материалы для легкого запуска и поддержания сервиса.

Transliteration Personalizirovannye materialy dlâ legkogo zapuska i podderžaniâ servisa.

RU Благополучная миграция в облако приносит безопасность и экономию

Transliteration Blagopolučnaâ migraciâ v oblako prinosit bezopasnostʹ i ékonomiû

RU Без труда организуйте миграцию с помощью наших руководств, демонстраций и других ресурсов.

Transliteration Bez truda organizujte migraciû s pomoŝʹû naših rukovodstv, demonstracij i drugih resursov.

RU Благополучная миграция и быстрое освоение стали возможны благодаря планированию и партнерству Homegate AG с beecom

Transliteration Blagopolučnaâ migraciâ i bystroe osvoenie stali vozmožny blagodarâ planirovaniû i partnerstvu Homegate AG s beecom

RU Процесс улучшения сайта основан на постоянном тестировании простых, но рабочих идей

Transliteration Process ulučšeniâ sajta osnovan na postoânnom testirovanii prostyh, no rabočih idej

RU Мы считаем, что наши пользователи имеют лучшую организацию, более гладкое сотрудничество и улучшенное взаимодействие, благодаря MeisterTask.

Transliteration My sčitaem, čto naši polʹzovateli imeût lučšuû organizaciû, bolee gladkoe sotrudničestvo i ulučšennoe vzaimodejstvie, blagodarâ MeisterTask.

RU Сведите участников вместе для лучшего результата

Transliteration Svedite učastnikov vmeste dlâ lučšego rezulʹtata

RU Пять советов по обеспечению плавного перехода в облако

Transliteration Pâtʹ sovetov po obespečeniû plavnogo perehoda v oblako

RU Полная интеграция с операторами связи

Transliteration Polnaâ integraciâ s operatorami svâzi

RU Плавная и бесперебойная работа для другого программного обеспечения, работающего на вашем устройстве

Transliteration Plavnaâ i besperebojnaâ rabota dlâ drugogo programmnogo obespečeniâ, rabotaûŝego na vašem ustrojstve

RU Что нужно для слаженной защиты

Transliteration Čto nužno dlâ slažennoj zaŝity

RU На любом этапе разработке игры вы найдете подходящее решение в комплексной экосистеме продуктов и сервисов Unity для разработки игр.

Transliteration Na lûbom étape razrabotke igry vy najdete podhodâŝee rešenie v kompleksnoj ékosisteme produktov i servisov Unity dlâ razrabotki igr.

RU Заметки позволют хранить всю истории коммуникаций с контактом в одном месте

Transliteration Zametki pozvolût hranitʹ vsû istorii kommunikacij s kontaktom v odnom meste

RU Планирование мероприятий без стресса

Transliteration Planirovanie meropriâtij bez stressa

RU Общие проекты, общие задачи, комментарии, упоминания, уведомления; в MeisterTask есть все, что нужно для комфортного сотрудничества в команде

Transliteration Obŝie proekty, obŝie zadači, kommentarii, upominaniâ, uvedomleniâ; v MeisterTask estʹ vse, čto nužno dlâ komfortnogo sotrudničestva v komande

RU Бесшовная и гладкая обработка

Transliteration Besšovnaâ i gladkaâ obrabotka

RU Предложите людям посмотреть, как различные группы в вашем сообществе используют ГИС для обеспечения бесперебойной работы города.

Transliteration Predložite lûdâm posmotretʹ, kak različnye gruppy v vašem soobŝestve ispolʹzuût GIS dlâ obespečeniâ besperebojnoj raboty goroda.

RU Абсолютный интеллект. Дополнительные приборы и практичные помощники для безупречного комплексного решения.

Transliteration Absolûtnyj intellekt. Dopolnitelʹnye pribory i praktičnye pomoŝniki dlâ bezuprečnogo kompleksnogo rešeniâ.

RU Выпускайте качественные игры благодаря автоматизации обработки ошибок.

Transliteration Vypuskajte kačestvennye igry blagodarâ avtomatizacii obrabotki ošibok.

RU Сотрудникам очень удобно делать запросы и понимать состояние качества одной из наших игр».

Transliteration Sotrudnikam očenʹ udobno delatʹ zaprosy i ponimatʹ sostoânie kačestva odnoj iz naših igr».

RU Защищенный беспрепятственный обмен данными

Transliteration Zaŝiŝennyj besprepâtstvennyj obmen dannymi

RU Безопасная и слаженная аутентификация

Transliteration Bezopasnaâ i slažennaâ autentifikaciâ

RU Легкая и безопасная аутентификация личности клиента с помощью мобильного push-уведомления и цифровой подписи.

Transliteration Legkaâ i bezopasnaâ autentifikaciâ ličnosti klienta s pomoŝʹû mobilʹnogo push-uvedomleniâ i cifrovoj podpisi.

RU Фольговые материалы для печати Entrust разработаны для превосходной стойкости, долговечности и четкого переноса на эмбоссированные символы

Transliteration Folʹgovye materialy dlâ pečati Entrust razrabotany dlâ prevoshodnoj stojkosti, dolgovečnosti i četkogo perenosa na émbossirovannye simvoly

RU Отдел FAT Dallmeier гарантирует своим клиентам быстрый и бесперебойный ввод в эксплуатацию видеосистем.

Transliteration Otdel FAT Dallmeier garantiruet svoim klientam bystryj i besperebojnyj vvod v ékspluataciû videosistem.

RU Наш вариант по регулированию энергосбережения  разработан для безупречной работы,  обеспечивая при этом лучшую эффективность в отрасли.

Transliteration Naš variant po regulirovaniû énergosbereženiâ  razrabotan dlâ bezuprečnoj raboty,  obespečivaâ pri étom lučšuû éffektivnostʹ v otrasli.

RU Открытая архитектура средств Altair для моделирования сетей 5G позволяет быстро интегрировать их в существующие среды планирования

Transliteration Otkrytaâ arhitektura sredstv Altair dlâ modelirovaniâ setej 5G pozvolâet bystro integrirovatʹ ih v suŝestvuûŝie sredy planirovaniâ

RU Удобная самостоятельная оплата

Transliteration Udobnaâ samostoâtelʹnaâ oplata

RU Открытая архитектура средств Altair для моделирования сетей 5G позволяет быстро интегрировать их в существующие среды планирования

Transliteration Otkrytaâ arhitektura sredstv Altair dlâ modelirovaniâ setej 5G pozvolâet bystro integrirovatʹ ih v suŝestvuûŝie sredy planirovaniâ

RU Буферное хранение — это процесс, позволяющий предотвратить образование узких мест между процессами производства и упаковки.

Transliteration Bufernoe hranenie — éto process, pozvolâûŝij predotvratitʹ obrazovanie uzkih mest meždu processami proizvodstva i upakovki.

RU Буферное хранение — это процесс, позволяющий предотвратить образование узких мест между процессами производства и упаковки

Transliteration Bufernoe hranenie — éto process, pozvolâûŝij predotvratitʹ obrazovanie uzkih mest meždu processami proizvodstva i upakovki

RU Планирование мероприятий без стресса

Transliteration Planirovanie meropriâtij bez stressa

RU Планирование мероприятий без стресса

Transliteration Planirovanie meropriâtij bez stressa

RU Простая интеграция устройств ClickShare и wePresent в сеть компании

Transliteration Prostaâ integraciâ ustrojstv ClickShare i wePresent v setʹ kompanii

RU Легкая настройка и адаптация

Transliteration Legkaâ nastrojka i adaptaciâ

RU Именно обмен опытом и знаниями питает наше развитие и стимулирует коллективный гений команды HGG

Transliteration Imenno obmen opytom i znaniâmi pitaet naše razvitie i stimuliruet kollektivnyj genij komandy HGG

RU Администрация города обеспечивает непрерывную работу в ходе нескольких кризисов

Transliteration Administraciâ goroda obespečivaet nepreryvnuû rabotu v hode neskolʹkih krizisov

RU Наслаждайтесь премиальной техподдержкой для упрощения перехода на наш инструмент.

Transliteration Naslaždajtesʹ premialʹnoj tehpodderžkoj dlâ uproŝeniâ perehoda na naš instrument.

RU Расширения для Magento 1.x/2.x обеспечивают беспроблемное развертывание решения по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции.

Transliteration Rasšireniâ dlâ Magento 1.x/2.x obespečivaût besproblemnoe razvertyvanie rešeniâ po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii.

RU Приложение Shopify обеспечивает беспроблемное развертывание решения по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции.

Transliteration Priloženie Shopify obespečivaet besproblemnoe razvertyvanie rešeniâ po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii.

RU Модуль Salesforce Commerce Cloud обеспечивает беспроблемное развертывание решения по персонализации Dynamic Yield на сайте электронной коммерции.

Transliteration Modulʹ Salesforce Commerce Cloud obespečivaet besproblemnoe razvertyvanie rešeniâ po personalizacii Dynamic Yield na sajte élektronnoj kommercii.

RU Персонализированные материалы для легкого запуска и поддержания сервиса.

Transliteration Personalizirovannye materialy dlâ legkogo zapuska i podderžaniâ servisa.

RU Легкая настройка и адаптация

Transliteration Legkaâ nastrojka i adaptaciâ