Translate "rechtsgrundlage der verarbeitung" to Russian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "rechtsgrundlage der verarbeitung" from German to Russian

Translation of German to Russian of rechtsgrundlage der verarbeitung

German
Russian

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten sind Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b der DS-GVO und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c der DS-GVO.

RU Правовой основой для обработки этих данных являются статьи 6(1)(b) и 6(1)(c) регламента GDPR.

Transliteration Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâûtsâ statʹi 6(1)(b) i 6(1)(c) reglamenta GDPR.

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten sind Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DS-GVO und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DS-GVO.

RU Правовой основой для обработки этих данных являются статьи 6(1)(a) и 6(1)(f) регламента GDPR.

Transliteration Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâûtsâ statʹi 6(1)(a) i 6(1)(f) reglamenta GDPR.

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DS-GVO.

RU Правовой основой для обработки этих данных является статья 6(1)(f) регламента GDPR.

Transliteration Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâetsâ statʹâ 6(1)(f) reglamenta GDPR.

DE Wenn Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der DS-GVO.

RU Если вы подписались на рассылку новостей, правовой основой для обработки данных является статья 6(1)(a) регламента GDPR.

Transliteration Esli vy podpisalisʹ na rassylku novostej, pravovoj osnovoj dlâ obrabotki dannyh âvlâetsâ statʹâ 6(1)(a) reglamenta GDPR.

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f der DS-GVO.

RU Правовой основой для обработки этих данных является статья 6(1)(f) регламента GDPR.

Transliteration Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâetsâ statʹâ 6(1)(f) reglamenta GDPR.

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Benutzer ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DS-GVO.

RU Правовой основой для обработки персональных данных пользователей является статья 6(1)(a) регламента GDPR.

Transliteration Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki personalʹnyh dannyh polʹzovatelej âvlâetsâ statʹâ 6(1)(a) reglamenta GDPR.

DE 24. Rechtsgrundlage der Verarbeitung

RU 24. Правовая основа для обработки

Transliteration 24. Pravovaâ osnova dlâ obrabotki

DE 3. Wofür verarbeiten wir Deine Daten (Zweck der Verarbeitung) und auf welcher Rechtsgrundlage?

RU 3. Для чего мы обрабатываем ваши данные (цель обработки) и на каком правовом основании?

Transliteration 3. Dlâ čego my obrabatyvaem vaši dannye (celʹ obrabotki) i na kakom pravovom osnovanii?

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DS-GVO.

RU Правовой основой для обработки этих данных является статья 6(1)(f) регламента GDPR.

Transliteration Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâetsâ statʹâ 6(1)(f) reglamenta GDPR.

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten sind Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DS-GVO und Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DS-GVO.

RU Правовой основой для обработки этих данных являются статьи 6(1)(b) и 6(1)(c) регламента GDPR.

Transliteration Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki étih dannyh âvlâûtsâ statʹi 6(1)(b) i 6(1)(c) reglamenta GDPR.

DE Wenn Sie sich für den Newsletter angemeldet haben, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der Daten Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DS-GVO.

RU Если вы подписались на рассылку новостей, правовой основой для обработки данных является статья 6(1)(a) регламента GDPR.

Transliteration Esli vy podpisalisʹ na rassylku novostej, pravovoj osnovoj dlâ obrabotki dannyh âvlâetsâ statʹâ 6(1)(a) reglamenta GDPR.

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (nur für Besucher des EWR):

RU Юридическое основание для обработки (только для посетителей из ЕЭЗ):

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie dlâ obrabotki (tolʹko dlâ posetitelej iz EÉZ):

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

RU Законные основания для обработки ваших персональных данных

Transliteration Zakonnye osnovaniâ dlâ obrabotki vaših personalʹnyh dannyh

DE Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Verwendung von Cookies zu Analysezwecken ist bei Vorliegen einer diesbezüglichen Einwilligung des Nutzers Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

RU Правовой основой для обработки персональных данных с использованием файлов cookie в целях анализа является статья 6 (1), лит. GDPR.

Transliteration Pravovoj osnovoj dlâ obrabotki personalʹnyh dannyh s ispolʹzovaniem fajlov cookie v celâh analiza âvlâetsâ statʹâ 6 (1), lit. GDPR.

German Russian
cookies cookie
dsgvo gdpr

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten

RU Законные основания для обработки ваших персональных данных

Transliteration Zakonnye osnovaniâ dlâ obrabotki vaših personalʹnyh dannyh

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (nur für Besucher des EWR):

RU Юридическое основание для обработки (только для посетителей из ЕЭЗ):

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie dlâ obrabotki (tolʹko dlâ posetitelej iz EÉZ):

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (nur für Besucher des EWR):

RU Юридическое основание для обработки (только для посетителей из ЕЭЗ):

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie dlâ obrabotki (tolʹko dlâ posetitelej iz EÉZ):

DE Zweck und Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten

RU Цель и юридическое обоснование обработки ваших данных

Transliteration Celʹ i ûridičeskoe obosnovanie obrabotki vaših dannyh

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

DE Rechtsgrundlage für die Verarbeitung (soweit nach geltendem Recht erforderlich)

RU Юридическое основание обработки (Где требуется применимым законодательством)

Transliteration Ûridičeskoe osnovanie obrabotki (Gde trebuetsâ primenimym zakonodatelʹstvom)

Showing 50 of 50 translations