DE Wenn Sie haben "iCloud-Fotobibliothek”Aktiviert in Geräteeinstellungen - iCloud - Fotos, dann sehen Sie sich die Fotos und Videos direkt an iCloud.com.
DE Wenn Sie haben "iCloud-Fotobibliothek”Aktiviert in Geräteeinstellungen - iCloud - Fotos, dann sehen Sie sich die Fotos und Videos direkt an iCloud.com.
RU Если у вас есть "Библиотека фотографий iCloud”Включен в Настройки устройства - iCloud - Фото, а затем просматривайте фото и видео прямо на iCloud.com.
Transliteration Esli u vas estʹ "Biblioteka fotografij iCloud”Vklûčen v Nastrojki ustrojstva - iCloud - Foto, a zatem prosmatrivajte foto i video prâmo na iCloud.com.
DE Niemand unterstützt iCloud wie wir . 2FA, iCloud-Fotobibliothek, Fotostream und mehr
RU Никто не поддерживает iCloud, как мы . 2FA, библиотека фотографий iCloud, фотопоток и многое другое
Transliteration Nikto ne podderživaet iCloud, kak my . 2FA, biblioteka fotografij iCloud, fotopotok i mnogoe drugoe
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek nicht aktiviert haben, werden die Camera Roll-Videos in Ihrer iCloud- oder iTunes-Sicherung gespeichert.
RU Если у вас не включена библиотека фотографий iCloud, видео Camera Roll будет сохранено в вашей резервной копии iCloud или iTunes.
Transliteration Esli u vas ne vklûčena biblioteka fotografij iCloud, video Camera Roll budet sohraneno v vašej rezervnoj kopii iCloud ili iTunes.
German | Russian |
---|---|
camera | camera |
DE Für dieses Modul muss die iCloud-Fotobibliothek im iCloud-Konto des Benutzers aktiviert sein.
RU Этот модуль требует, чтобы библиотека фотографий iCloud была включена в учетной записи iCloud пользователя.
Transliteration Étot modulʹ trebuet, čtoby biblioteka fotografij iCloud byla vklûčena v učetnoj zapisi iCloud polʹzovatelâ.
German | Russian |
---|---|
icloud-konto | icloud |
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek aktivieren, werden alle Ihre Fotos und Videos sicher in iCloud gespeichert.
RU Когда вы включаете библиотеку фотографий iCloud, все ваши фотографии и видео надежно хранятся в iCloud.
Transliteration Kogda vy vklûčaete biblioteku fotografij iCloud, vse vaši fotografii i video nadežno hranâtsâ v iCloud.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Niemand unterstützt iCloud wie wir . 2FA, iCloud-Fotobibliothek, Fotostream und mehr
RU Никто не поддерживает iCloud, как мы . 2FA, библиотека фотографий iCloud, фотопоток и многое другое
Transliteration Nikto ne podderživaet iCloud, kak my . 2FA, biblioteka fotografij iCloud, fotopotok i mnogoe drugoe
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek nicht aktiviert haben, werden die Camera Roll-Videos in Ihrer iCloud- oder iTunes-Sicherung gespeichert.
RU Если у вас не включена библиотека фотографий iCloud, видео Camera Roll будет сохранено в вашей резервной копии iCloud или iTunes.
Transliteration Esli u vas ne vklûčena biblioteka fotografij iCloud, video Camera Roll budet sohraneno v vašej rezervnoj kopii iCloud ili iTunes.
German | Russian |
---|---|
camera | camera |
DE Für dieses Modul muss die iCloud-Fotobibliothek im iCloud-Konto des Benutzers aktiviert sein.
RU Этот модуль требует, чтобы библиотека фотографий iCloud была включена в учетной записи iCloud пользователя.
Transliteration Étot modulʹ trebuet, čtoby biblioteka fotografij iCloud byla vklûčena v učetnoj zapisi iCloud polʹzovatelâ.
German | Russian |
---|---|
icloud-konto | icloud |
DE source_type:icloud.account sehen wie source_type:icloud.account , wodurch die Berechtigung zum Erstellen von iCloud- source_type:icloud.account wird.
RU Области source_type:icloud.account выглядят как source_type:icloud.account , что дает разрешение на создание источников учетных записей iCloud.
Transliteration Oblasti source_type:icloud.account vyglâdât kak source_type:icloud.account , čto daet razrešenie na sozdanie istočnikov učetnyh zapisej iCloud.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE source_type:icloud.account sehen wie source_type:icloud.account , wodurch die Berechtigung zum Erstellen von iCloud- source_type:icloud.account wird.
RU Области source_type:icloud.account выглядят как source_type:icloud.account , что дает разрешение на создание источников учетных записей iCloud.
Transliteration Oblasti source_type:icloud.account vyglâdât kak source_type:icloud.account , čto daet razrešenie na sozdanie istočnikov učetnyh zapisej iCloud.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Daten : einschließlich Backups, Fotobibliothek, Fotostream, Kontakte und mehr
RU Просмотрите данные iCloud : включая резервные копии, Photo Library, Photo Stream, контакты - и многое другое
Transliteration Prosmotrite dannye iCloud : vklûčaâ rezervnye kopii, Photo Library, Photo Stream, kontakty - i mnogoe drugoe
DE Wenn Sie jedoch eine große iCloud-Fotobibliothek haben, kann es auf der Website zu einer Zeitüberschreitung kommen:
RU Однако, если у вас есть большая библиотека фотографий iCloud, на сайте может появиться недоумение:
Transliteration Odnako, esli u vas estʹ bolʹšaâ biblioteka fotografij iCloud, na sajte možet poâvitʹsâ nedoumenie:
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek verwenden, wird der Ordner "Mein Fotostream" entfernt
RU Если вы используете iCloud Photo Library, папка «My Photo Stream» будет удалена
Transliteration Esli vy ispolʹzuete iCloud Photo Library, papka «My Photo Stream» budet udalena
German | Russian |
---|---|
mein | my |
icloud | icloud |
ordner | папка |
wird | будет |
DE Stattdessen muss die iCloud-Fotobibliothek separat gesichert werden.
RU Вместо этого необходимо создать резервную копию iCloud Photo Library по отдельности.
Transliteration Vmesto étogo neobhodimo sozdatʹ rezervnuû kopiû iCloud Photo Library po otdelʹnosti.
DE Wenn ein oder mehrere iCloud-Konten zum iPhone Backup Extractor hinzugefügt wurden, wird in der linken Navigation "Fotobibliothek" angezeigt
RU Если одна или несколько учетных записей iCloud были добавлены в iPhone Backup Extractor, в левой панели навигации появится «Библиотека фотографий»
Transliteration Esli odna ili neskolʹko učetnyh zapisej iCloud byli dobavleny v iPhone Backup Extractor, v levoj paneli navigacii poâvitsâ «Biblioteka fotografij»
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek übertragen
RU У вас есть Mac в Малибу и iPhone в Индонезии? Это не имеет значения; все фотографии попадут в облако в вашу библиотеку фотографий iCloud
Transliteration U vas estʹ Mac v Malibu i iPhone v Indonezii? Éto ne imeet značeniâ; vse fotografii popadut v oblako v vašu biblioteku fotografij iCloud
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Verkleinern Sie Ihre iCloud-Fotobibliothek oder Ihren Fotostream
RU Уменьшите свою библиотеку фотографий iCloud или поток фотографий
Transliteration Umenʹšite svoû biblioteku fotografij iCloud ili potok fotografij
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek verschoben
RU У вас есть Mac в Малибу и iPhone в Индонезии? Это не имеет значения; все фотографии попадут в облако в вашу библиотеку фотографий iCloud
Transliteration U vas estʹ Mac v Malibu i iPhone v Indonezii? Éto ne imeet značeniâ; vse fotografii popadut v oblako v vašu biblioteku fotografij iCloud
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Die Größe Ihrer iCloud-Fotobibliothek mit zusätzlichen Inhalten, die möglicherweise der Größe Ihres Geräts entsprechen
RU Размер вашей библиотеки фотографий iCloud с дополнительным содержимым, потенциально близким к размеру вашего устройства
Transliteration Razmer vašej biblioteki fotografij iCloud s dopolnitelʹnym soderžimym, potencialʹno blizkim k razmeru vašego ustrojstva
DE Wenn ein oder mehrere iCloud-Konten zum iPhone Backup Extractor hinzugefügt wurden, wird in der linken Navigation "Fotobibliothek" angezeigt
RU Если одна или несколько учетных записей iCloud были добавлены в iPhone Backup Extractor, в левой панели навигации появится «Библиотека фотографий»
Transliteration Esli odna ili neskolʹko učetnyh zapisej iCloud byli dobavleny v iPhone Backup Extractor, v levoj paneli navigacii poâvitsâ «Biblioteka fotografij»
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Die Größe Ihrer iCloud-Fotobibliothek mit zusätzlichen Inhalten, die möglicherweise der Größe Ihres Geräts entsprechen
RU Размер вашей библиотеки фотографий iCloud с дополнительным содержимым, потенциально близким к размеру вашего устройства
Transliteration Razmer vašej biblioteki fotografij iCloud s dopolnitelʹnym soderžimym, potencialʹno blizkim k razmeru vašego ustrojstva
DE Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Daten : einschließlich Backups, Fotobibliothek, Fotostream, Kontakte und mehr
RU Просмотрите данные iCloud : включая резервные копии, Photo Library, Photo Stream, контакты - и многое другое
Transliteration Prosmotrite dannye iCloud : vklûčaâ rezervnye kopii, Photo Library, Photo Stream, kontakty - i mnogoe drugoe
DE Wenn Sie jedoch eine große iCloud-Fotobibliothek haben, kann es auf der Website zu einer Zeitüberschreitung kommen:
RU Однако, если у вас есть большая библиотека фотографий iCloud, на сайте может появиться недоумение:
Transliteration Odnako, esli u vas estʹ bolʹšaâ biblioteka fotografij iCloud, na sajte možet poâvitʹsâ nedoumenie:
DE Wenn Sie die iCloud-Fotobibliothek verwenden, wird der Ordner "Mein Fotostream" entfernt
RU Если вы используете iCloud Photo Library, папка «My Photo Stream» будет удалена
Transliteration Esli vy ispolʹzuete iCloud Photo Library, papka «My Photo Stream» budet udalena
German | Russian |
---|---|
mein | my |
icloud | icloud |
ordner | папка |
wird | будет |
DE Stattdessen muss die iCloud-Fotobibliothek separat gesichert werden.
RU Вместо этого необходимо создать резервную копию iCloud Photo Library по отдельности.
Transliteration Vmesto étogo neobhodimo sozdatʹ rezervnuû kopiû iCloud Photo Library po otdelʹnosti.
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek übertragen
RU У вас есть Mac в Малибу и iPhone в Индонезии? Это не имеет значения; все фотографии попадут в облако в вашу библиотеку фотографий iCloud
Transliteration U vas estʹ Mac v Malibu i iPhone v Indonezii? Éto ne imeet značeniâ; vse fotografii popadut v oblako v vašu biblioteku fotografij iCloud
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Verkleinern Sie Ihre iCloud-Fotobibliothek oder Ihren Fotostream
RU Уменьшите свою библиотеку фотографий iCloud или поток фотографий
Transliteration Umenʹšite svoû biblioteku fotografij iCloud ili potok fotografij
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek verschoben
RU У вас есть Mac в Малибу и iPhone в Индонезии? Это не имеет значения; все фотографии попадут в облако в вашу библиотеку фотографий iCloud
Transliteration U vas estʹ Mac v Malibu i iPhone v Indonezii? Éto ne imeet značeniâ; vse fotografii popadut v oblako v vašu biblioteku fotografij iCloud
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Schritt 2. Klicken ICLOUD ACCOUNTS im linken Bereich unter ICLOUD ACCOUNTS auf Ihr iCloud-Konto.
RU Шаг 2. Нажмите на свою учетную запись iCloud в разделе ICLOUD ACCOUNTS на левой панели.
Transliteration Šag 2. Nažmite na svoû učetnuû zapisʹ iCloud v razdele ICLOUD ACCOUNTS na levoj paneli.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Wenn Sie mehr Daten von iCloud wiederherstellen möchten, ist ein guter Betrag in Ihrem iCloud-Konto außerhalb der iCloud-Backups gespeichert.
RU Если вы хотите восстановить больше данных из iCloud, в вашей учетной записи iCloud хранится хорошая сумма за пределами резервных копий iCloud.
Transliteration Esli vy hotite vosstanovitʹ bolʹše dannyh iz iCloud, v vašej učetnoj zapisi iCloud hranitsâ horošaâ summa za predelami rezervnyh kopij iCloud.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Fotos, die in Photo Stream in iCloud gespeichert sind, sind nicht Teil Ihrer iCloud-Sicherung und nehmen Ihren iCloud-Speicher nicht in Anspruch
RU Фотографии, хранящиеся в Photo Stream в iCloud , не являются частью вашей резервной копии iCloud и не занимают ваше хранилище iCloud
Transliteration Fotografii, hranâŝiesâ v Photo Stream v iCloud , ne âvlâûtsâ častʹû vašej rezervnoj kopii iCloud i ne zanimaût vaše hraniliŝe iCloud
German | Russian |
---|---|
stream | stream |
photo | photo |
icloud | icloud |
DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) und tippen Sie Back up Now iCloud Backup (Enable) .
RU Перейдите в Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) и нажмите «Создать Back up Now .
Transliteration Perejdite v Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) i nažmite «Sozdatʹ Back up Now .
DE Für iCloud: Klicken Sie auf die Schaltfläche + oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Backup hinzuzufügen". Sie müssen Ihre iCloud-Anmeldedaten eingeben.
RU Для iCloud: нажмите кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iCloud». Вам нужно будет ввести свои данные для входа в iCloud.
Transliteration Dlâ iCloud: nažmite knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iCloud». Vam nužno budet vvesti svoi dannye dlâ vhoda v iCloud.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Schritt 2. Klicken ICLOUD ACCOUNTS im linken Bereich unter ICLOUD ACCOUNTS auf Ihr iCloud-Konto.
RU Шаг 2. Нажмите на свою учетную запись iCloud в разделе ICLOUD ACCOUNTS на левой панели.
Transliteration Šag 2. Nažmite na svoû učetnuû zapisʹ iCloud v razdele ICLOUD ACCOUNTS na levoj paneli.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Wenn Sie mehr Daten von iCloud wiederherstellen möchten, ist ein guter Betrag in Ihrem iCloud-Konto außerhalb der iCloud-Backups gespeichert.
RU Если вы хотите восстановить больше данных из iCloud, в вашей учетной записи iCloud хранится хорошая сумма за пределами резервных копий iCloud.
Transliteration Esli vy hotite vosstanovitʹ bolʹše dannyh iz iCloud, v vašej učetnoj zapisi iCloud hranitsâ horošaâ summa za predelami rezervnyh kopij iCloud.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Fotos, die in Photo Stream in iCloud gespeichert sind, sind nicht Teil Ihrer iCloud-Sicherung und nehmen Ihren iCloud-Speicher nicht in Anspruch
RU Фотографии, хранящиеся в Photo Stream в iCloud , не являются частью вашей резервной копии iCloud и не занимают ваше хранилище iCloud
Transliteration Fotografii, hranâŝiesâ v Photo Stream v iCloud , ne âvlâûtsâ častʹû vašej rezervnoj kopii iCloud i ne zanimaût vaše hraniliŝe iCloud
German | Russian |
---|---|
stream | stream |
photo | photo |
icloud | icloud |
DE Gehen Sie zu Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) und tippen Sie Back up Now iCloud Backup (Enable) .
RU Перейдите в Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) и нажмите «Создать Back up Now .
Transliteration Perejdite v Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) i nažmite «Sozdatʹ Back up Now .
DE Für iCloud: Klicken Sie auf die Schaltfläche + oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Backup hinzuzufügen". Sie müssen Ihre iCloud-Anmeldedaten eingeben.
RU Для iCloud: нажмите кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iCloud». Вам нужно будет ввести свои данные для входа в iCloud.
Transliteration Dlâ iCloud: nažmite knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iCloud». Vam nužno budet vvesti svoi dannye dlâ vhoda v iCloud.
German | Russian |
---|---|
icloud | icloud |
DE Fotostream und Fotobibliothek können unterschiedliche Fotos enthalten, daher ist es wichtig, beide zu überprüfen.
RU Photo Stream и Photo Library могут содержать разные фотографии, поэтому важно проверить оба.
Transliteration Photo Stream i Photo Library mogut soderžatʹ raznye fotografii, poétomu važno proveritʹ oba.
German | Russian |
---|---|
fotos | photo |
DE Auswählen der Fotobibliothek im iPhone Backup Extractor
RU Выбор фото библиотеки в iPhone Backup Extractor
Transliteration Vybor foto biblioteki v iPhone Backup Extractor
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Um die Fotos auf Ihrem Gerät zu behalten, speichern Sie die Fotos in Ihrer Fotobibliothek, in der Kamerarolle oder in einem anderen Album.
RU Чтобы сохранить фотографии на устройстве, сохраните фотографии в своей фотобиблиотеке, ролике камеры или другом альбоме.
Transliteration Čtoby sohranitʹ fotografii na ustrojstve, sohranite fotografii v svoej fotobiblioteke, rolike kamery ili drugom alʹbome.
DE So reduzieren Sie den Speicherplatz Ihrer Fotobibliothek
RU Как уменьшить пространство, используемое вашей библиотекой фотографий
Transliteration Kak umenʹšitʹ prostranstvo, ispolʹzuemoe vašej bibliotekoj fotografij
DE Beschuldigen Sie die fantastische Kamera Ihres iPhones für Ihre ständig wachsende Fotobibliothek
RU Обвините фантастическую камеру вашего iPhone в постоянно растущей библиотеке фотографий
Transliteration Obvinite fantastičeskuû kameru vašego iPhone v postoânno rastuŝej biblioteke fotografij
German | Russian |
---|---|
iphones | iphone |
DE Wenn du feststellst, dass du über die Medienbibliothek nicht nach einem GIF suchen kannst, kannst du aber trotzdem ein GIF hochladen, das in der Fotobibliothek deines Smartphones gespeichert ist.
RU Если выполнить поиск GIF-файлов с помощью библиотеки медиафайлов не удается, попробуйте загрузить GIF-файл, сохраненный в галерее телефона.
Transliteration Esli vypolnitʹ poisk GIF-fajlov s pomoŝʹû biblioteki mediafajlov ne udaetsâ, poprobujte zagruzitʹ GIF-fajl, sohranennyj v galeree telefona.
German | Russian |
---|---|
gif | gif |
DE Wie bereits erwähnt, ist die Fotobibliothek normalerweise der größte Schuldige.
RU Как уже отмечалось ранее, самая большая проблема - это фото-библиотека.
Transliteration Kak uže otmečalosʹ ranee, samaâ bolʹšaâ problema - éto foto-biblioteka.
DE Fotostream und Fotobibliothek können unterschiedliche Fotos enthalten, daher ist es wichtig, beide zu überprüfen.
RU Photo Stream и Photo Library могут содержать разные фотографии, поэтому важно проверить оба.
Transliteration Photo Stream i Photo Library mogut soderžatʹ raznye fotografii, poétomu važno proveritʹ oba.
German | Russian |
---|---|
fotos | photo |
DE Auswählen der Fotobibliothek im iPhone Backup Extractor
RU Выбор фото библиотеки в iPhone Backup Extractor
Transliteration Vybor foto biblioteki v iPhone Backup Extractor
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
DE Um die Fotos auf Ihrem Gerät zu behalten, speichern Sie die Fotos in Ihrer Fotobibliothek, in der Kamerarolle oder in einem anderen Album.
RU Чтобы сохранить фотографии на устройстве, сохраните фотографии в своей фотобиблиотеке, ролике камеры или другом альбоме.
Transliteration Čtoby sohranitʹ fotografii na ustrojstve, sohranite fotografii v svoej fotobiblioteke, rolike kamery ili drugom alʹbome.
DE So reduzieren Sie den Speicherplatz Ihrer Fotobibliothek
RU Как уменьшить пространство, используемое вашей библиотекой фотографий
Transliteration Kak umenʹšitʹ prostranstvo, ispolʹzuemoe vašej bibliotekoj fotografij
DE Beschuldigen Sie die fantastische Kamera Ihres iPhones für Ihre ständig wachsende Fotobibliothek
RU Обвините фантастическую камеру вашего iPhone в постоянно растущей библиотеке фотографий
Transliteration Obvinite fantastičeskuû kameru vašego iPhone v postoânno rastuŝej biblioteke fotografij
German | Russian |
---|---|
iphones | iphone |
Showing 50 of 50 translations