DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek übertragen
"iphone in indonesien" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
iphone | iphone |
indonesien | индонезия |
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek übertragen
RU У вас есть Mac в Малибу и iPhone в Индонезии? Это не имеет значения; все фотографии попадут в облако в вашу библиотеку фотографий iCloud
Transliteration U vas estʹ Mac v Malibu i iPhone v Indonezii? Éto ne imeet značeniâ; vse fotografii popadut v oblako v vašu biblioteku fotografij iCloud
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek verschoben
RU У вас есть Mac в Малибу и iPhone в Индонезии? Это не имеет значения; все фотографии попадут в облако в вашу библиотеку фотографий iCloud
Transliteration U vas estʹ Mac v Malibu i iPhone v Indonezii? Éto ne imeet značeniâ; vse fotografii popadut v oblako v vašu biblioteku fotografij iCloud
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek übertragen
RU У вас есть Mac в Малибу и iPhone в Индонезии? Это не имеет значения; все фотографии попадут в облако в вашу библиотеку фотографий iCloud
Transliteration U vas estʹ Mac v Malibu i iPhone v Indonezii? Éto ne imeet značeniâ; vse fotografii popadut v oblako v vašu biblioteku fotografij iCloud
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Hast du einen Mac in Malibu und ein iPhone in Indonesien? Es spielt keine Rolle; Alle Fotos werden über die Cloud in Ihre iCloud-Fotobibliothek verschoben
RU У вас есть Mac в Малибу и iPhone в Индонезии? Это не имеет значения; все фотографии попадут в облако в вашу библиотеку фотографий iCloud
Transliteration U vas estʹ Mac v Malibu i iPhone v Indonezii? Éto ne imeet značeniâ; vse fotografii popadut v oblako v vašu biblioteku fotografij iCloud
German | Russian |
---|---|
mac | mac |
iphone | iphone |
DE Bevor Sie fortfahren, deaktivieren Sie "Mein iPhone Settings " in den Settings → [iCloud account name] → Find My iPhone Settings → Find My Find my iPhone
RU Прежде чем продолжить, отключите «Найти мой iPhone» в Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone
Transliteration Prežde čem prodolžitʹ, otklûčite «Najti moj iPhone» v Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone
DE iPhone Backup Extractor kann Dateien aus iPhone-Backups und iCloud für Ihre iPhone-, iPad- oder iPod Touch-Daten extrahieren
RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch
Transliteration iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
DE Bevor Sie fortfahren, deaktivieren Sie "Mein iPhone Settings " in den Settings → [iCloud account name] → Find My iPhone Settings → Find My Find my iPhone
RU Прежде чем продолжить, отключите «Найти мой iPhone» в Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone
Transliteration Prežde čem prodolžitʹ, otklûčite «Najti moj iPhone» v Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone
DE iTunes konnte das iPhone "Renate's iPhone" nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem wiederherzustellenden iPhone kompatibel war.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone «Renate's iPhone», поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteration iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone «Renate's iPhone», poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
German | Russian |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
DE iTunes konnte das iPhone [iPhone] nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem wiederherzustellenden iPhone kompatibel war.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone [iPhone], поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteration iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone [iPhone], poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
German | Russian |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
DE Handy ? Motorola V8, Blackberry 8300, iPhone 3 und 4, Samsung S3 bis S7, iPhone 6 und 7, iPhone 6 und 7 plus
RU Мобильные телефоны ? Motorola V8, BlackBerry 8300, iPhone 3 и 4, Samsung S3-S7, iPhone 6 и 7, iPhone 6 и 7 Plus
Transliteration Mobilʹnye telefony ? Motorola V8, BlackBerry 8300, iPhone 3 i 4, Samsung S3-S7, iPhone 6 i 7, iPhone 6 i 7 Plus
German | Russian |
---|---|
samsung | samsung |
und | и |
plus | plus |
handy | телефоны |
iphone | iphone |
DE iPhone Backup Extractor kann Dateien aus iPhone-Backups und iCloud für Ihre iPhone-, iPad- oder iPod Touch-Daten extrahieren
RU iPhone Backup Extractor может извлекать файлы из резервных копий iPhone и iCloud для данных вашего iPhone, iPad или iPod Touch
Transliteration iPhone Backup Extractor možet izvlekatʹ fajly iz rezervnyh kopij iPhone i iCloud dlâ dannyh vašego iPhone, iPad ili iPod Touch
German | Russian |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
icloud | icloud |
extractor | extractor |
DE Bevor Sie fortfahren, deaktivieren Sie "Mein iPhone Settings " in den Settings → [iCloud account name] → Find My iPhone Settings → Find My Find my iPhone
RU Прежде чем продолжить, отключите «Найти мой iPhone» в Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone
Transliteration Prežde čem prodolžitʹ, otklûčite «Najti moj iPhone» v Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone
DE Bevor Sie fortfahren, deaktivieren Sie "Mein iPhone Settings " in den Settings → [iCloud account name] → Find My iPhone Settings → Find My Find my iPhone
RU Прежде чем продолжить, отключите «Найти мой iPhone» в Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone
Transliteration Prežde čem prodolžitʹ, otklûčite «Najti moj iPhone» v Settings « Settings → [iCloud account name] → « Find My → « Find my iPhone
DE iTunes konnte das iPhone [iPhone] nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem wiederherzustellenden iPhone kompatibel war.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone [iPhone], поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteration iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone [iPhone], poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
German | Russian |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
DE iTunes konnte das iPhone "Renate's iPhone" nicht wiederherstellen, da das Backup beschädigt oder nicht mit dem wiederherzustellenden iPhone kompatibel war.
RU iTunes не удалось восстановить iPhone «Renate's iPhone», поскольку резервная копия была повреждена или несовместима с восстанавливаемым iPhone.
Transliteration iTunes ne udalosʹ vosstanovitʹ iPhone «Renate's iPhone», poskolʹku rezervnaâ kopiâ byla povreždena ili nesovmestima s vosstanavlivaemym iPhone.
German | Russian |
---|---|
itunes | itunes |
iphone | iphone |
DE Handy ? Motorola V8, Blackberry 8300, iPhone 3 und 4, Samsung S3 bis S7, iPhone 6 und 7, iPhone 6 und 7 plus
RU Мобильные телефоны ? Motorola V8, BlackBerry 8300, iPhone 3 и 4, Samsung S3-S7, iPhone 6 и 7, iPhone 6 и 7 Plus
Transliteration Mobilʹnye telefony ? Motorola V8, BlackBerry 8300, iPhone 3 i 4, Samsung S3-S7, iPhone 6 i 7, iPhone 6 i 7 Plus
German | Russian |
---|---|
samsung | samsung |
und | и |
plus | plus |
handy | телефоны |
iphone | iphone |
DE Die mit "Mein iPhone suchen" verknüpfte Einstellung finden Sie beispielsweise unter " Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
RU Например, параметр, связанный с «Найти мой iPhone», можно найти в разделе « Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
Transliteration Naprimer, parametr, svâzannyj s «Najti moj iPhone», možno najti v razdele « Settings > [user name] > iCloud > Find My iPhone > Find My iPhone
German | Russian |
---|---|
mein | my |
iphone | iphone |
settings | settings |
name | name |
icloud | icloud |
DE Complete Solution Finder und PowerDMARC unterzeichnen eine Vertriebsvereinbarung, die DMARC-Dienste nach Singapur, Malaysia und Indonesien bringt. MSP/MSSP bereit.
RU Complete Solution Finder и PowerDMARC подписали дистрибьюторское соглашение о предоставлении услуг DMARC в Сингапуре, Малайзии и Индонезии. MSP/MSSP готовы.
Transliteration Complete Solution Finder i PowerDMARC podpisali distribʹûtorskoe soglašenie o predostavlenii uslug DMARC v Singapure, Malajzii i Indonezii. MSP/MSSP gotovy.
DE Vulkan Agung in Sonnenaufgang, Blick vom Sanur Strand in Bali Indonesien
RU вулкан Агунг на восходе солнца, вид с пляжа Санур на Бали Индонезия
Transliteration vulkan Agung na voshode solnca, vid s plâža Sanur na Bali Indoneziâ
DE Reisende am Kratervulkan bei Bromo (Gunung Bromo), Indonesien
RU Путешественник по кратерному вулкану в Бромо (Гунунг Бромо), Индонезия
Transliteration Putešestvennik po kraternomu vulkanu v Bromo (Gunung Bromo), Indoneziâ
DE Die dominierenden Länder sind China, Indonesien und die Republik Korea, gefolgt von Großbritannien und Dänemark.
RU Ведущими странами являются Китай, Индонезия и Южная Корея.
Transliteration Veduŝimi stranami âvlâûtsâ Kitaj, Indoneziâ i Ûžnaâ Koreâ.
DE Einer unserer wichtigsten Kunden in Indonesien ist ein integrierter Palmölproduzent, der Wert auf nachhaltige Produktion legt.
RU Россия имеет большие запасы природного газа. В стране базируются несколько компаний производства газа.
Transliteration Rossiâ imeet bolʹšie zapasy prirodnogo gaza. V strane baziruûtsâ neskolʹko kompanij proizvodstva gaza.
DE Toilettenpapierrolle Papier Weiß Indonesien Holzzellstoff 4Layer 1 Packung 500g Umweltfreundliches Recyclingpapier Heimgebrauch Soft Professional Series Premium 4-lagige Standardrollen für Business Home
RU Портативный аварийный кислородный мешок 42L ПВХ Многоразовый кислородный мешок для переноски
Transliteration Portativnyj avarijnyj kislorodnyj mešok 42L PVH Mnogorazovyj kislorodnyj mešok dlâ perenoski
DE Die 100 beliebtesten Podcasts im Moment ? Indonesien ? Podtail
RU 100 самых популярных подкастов прямо сейчас ? Индонезия ? Podtail
Transliteration 100 samyh populârnyh podkastov prâmo sejčas ? Indoneziâ ? Podtail
DE Angsa übrigens heißt Schwan auf Indonesisch; Tariq kam aus Indonesien zum Studium an die TU München.
RU Кстати, Angsa на индонезийском означает лебедь; Тарик приехал из Индонезии, чтобы учиться в Мюнхенском техническом университете.
Transliteration Kstati, Angsa na indonezijskom označaet lebedʹ; Tarik priehal iz Indonezii, čtoby učitʹsâ v Mûnhenskom tehničeskom universitete.
DE Orang Utans im Gunung-Leuser-Nationalpark in Indonesien
RU Орангутан в национальном парке Гунунг-Лёсер в Индонезии
Transliteration Orangutan v nacionalʹnom parke Gunung-Lëser v Indonezii
DE Internationale Einreise nach Indonesien aus Frankreich
DE Einreisebedingungen nach Indonesien aus Frankreich
RU Условия въезда в Индонезия из Франция
Transliteration Usloviâ vʺezda v Indoneziâ iz Franciâ
DE Zu befolgende Regeln in Indonesien
RU Правила поведения в Индонезия
Transliteration Pravila povedeniâ v Indoneziâ
DE Darf ich von Frankreich nach Indonesien reisen?
RU Могу ли я путешествовать из Франция в Индонезия?
Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Franciâ v Indoneziâ?
DE Nein, die Einreise nach Indonesien aus Frankreich ist derzeit beschränkt.
RU Нет, въезд в Индонезия из Франция в настоящее время ограничен.
Transliteration Net, vʺezd v Indoneziâ iz Franciâ v nastoâŝee vremâ ograničen.
DE Gibt es Beschränkungen bei der Rückreise nach Frankreich aus Indonesien?
RU Есть ли ограничения на возвращение в Франция из Индонезия?
Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Franciâ iz Indoneziâ?
DE Nein, aber es gelten Bedingungen bei der Rückreise nach Frankreich aus Indonesien.
RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Франция из Индонезия.
Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Franciâ iz Indoneziâ.
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Paris, Frankreich und Silapu, Indonesien an?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Париж, Франция - Silapu, Индонезия?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Pariž, Franciâ - Silapu, Indoneziâ?
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Bangkok, Thailand und Alila Ubud, Indonesien an?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Бангкок, Таиланд - Alila Ubud, Индонезия?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Bangkok, Tailand - Alila Ubud, Indoneziâ?
DE Internationale Einreise nach Indonesien aus Thailand
DE Einreisebedingungen nach Indonesien aus Thailand
RU Условия въезда в Индонезия из Таиланд
Transliteration Usloviâ vʺezda v Indoneziâ iz Tailand
DE Darf ich von Thailand nach Indonesien reisen?
RU Могу ли я путешествовать из Таиланд в Индонезия?
Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Tailand v Indoneziâ?
DE Nein, die Einreise nach Indonesien aus Thailand ist derzeit beschränkt.
RU Нет, въезд в Индонезия из Таиланд в настоящее время ограничен.
Transliteration Net, vʺezd v Indoneziâ iz Tailand v nastoâŝee vremâ ograničen.
DE Gibt es Beschränkungen bei der Rückreise nach Thailand aus Indonesien?
RU Есть ли ограничения на возвращение в Таиланд из Индонезия?
Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Tailand iz Indoneziâ?
DE Nein, aber es gelten Bedingungen bei der Rückreise nach Thailand aus Indonesien.
RU Нет, но условия въезда распространяются при возвращении в Таиланд из Индонезия.
Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vozvraŝenii v Tailand iz Indoneziâ.
DE Welche Bahnunternehmen bieten Verbindungen zwischen Bangkok, Thailand und Pulau Matak, Indonesien an?
RU Какие компании осуществляют поездки по маршруту Бангкок, Таиланд - Pulau Matak, Индонезия?
Transliteration Kakie kompanii osuŝestvlâût poezdki po maršrutu Bangkok, Tailand - Pulau Matak, Indoneziâ?
DE Internationale Einreise nach Australien aus Indonesien
RU Въезд в Австралия из Индонезия
Transliteration Vʺezd v Avstraliâ iz Indoneziâ
DE Die Einreise ist teilweise offen für Bürger und ständige Einwohner von Indonesien
RU Въезд частично открыт для граждан и постоянных жителей Индонезия
Transliteration Vʺezd častično otkryt dlâ graždan i postoânnyh žitelej Indoneziâ
DE Einreisebedingungen nach Australien aus Indonesien
RU Условия въезда в Австралия из Индонезия
Transliteration Usloviâ vʺezda v Avstraliâ iz Indoneziâ
DE Das gilt für Einreisende aus Indonesien
RU Распространяется на прибывших из Индонезия
Transliteration Rasprostranâetsâ na pribyvših iz Indoneziâ
DE Überlegungen für die Ausreise aus Indonesien
RU Соображения при выезде из Индонезия
Transliteration Soobraženiâ pri vyezde iz Indoneziâ
DE Darf ich von Indonesien nach Australien reisen?
RU Могу ли я путешествовать из Индонезия в Австралия?
Transliteration Mogu li â putešestvovatʹ iz Indoneziâ v Avstraliâ?
DE Ja, aber es gelten Einreisebedingungen für Reisen nach Australien aus Indonesien.
RU Нет, но условия въезда распространяются при въезде в Австралия из Индонезия.
Transliteration Net, no usloviâ vʺezda rasprostranâûtsâ pri vʺezde v Avstraliâ iz Indoneziâ.
DE Gibt es Beschränkungen bei der Rückreise nach Indonesien aus Australien?
RU Есть ли ограничения на возвращение в Индонезия из Австралия?
Transliteration Estʹ li ograničeniâ na vozvraŝenie v Indoneziâ iz Avstraliâ?
Showing 50 of 50 translations