DE Übersicht trifft auf Einfachheit
Translate "einfachheit" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "einfachheit" from German to Russian
Translations of einfachheit
"einfachheit" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| einfachheit | простота |
Translation of German to Russian of einfachheit
German
Russian
RU Гибкое подключение пользователей, как с клиентом, так и без него
Transliteration Gibkoe podklûčenie polʹzovatelej, kak s klientom, tak i bez nego
DE Einfachheit und Leistung in einer hübschen Git-GUI
RU Простота, мощность и удобный графический интерфейс для Git
Transliteration Prostota, moŝnostʹ i udobnyj grafičeskij interfejs dlâ Git
DE Wie Fair die Autobranche mit Geschwindigkeit, Service und Einfachheit revolutioniert
RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота
Transliteration Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota
DE So bringt Blend Einfachheit und Transparenz in die Verbraucherfinanzierung
RU Узнайте, как Blend обеспечивает удобство и прозрачность в сфере потребительского кредитования
Transliteration Uznajte, kak Blend obespečivaet udobstvo i prozračnostʹ v sfere potrebitelʹskogo kreditovaniâ
RU Гиперконвергенция обеспечивает простоту, характерную для облака, локально на объектах и в рамках одной легко управляемой платформы.
Transliteration Giperkonvergenciâ obespečivaet prostotu, harakternuû dlâ oblaka, lokalʹno na obʺektah i v ramkah odnoj legko upravlâemoj platformy.
DE Die Verwendung dieses Tools setzt daher auf absolute Einfachheit.
RU Таким образом, использование этого инструмента очень прост.
Transliteration Takim obrazom, ispolʹzovanie étogo instrumenta očenʹ prost.
DE Erfahren Sie mehr über die Einfachheit und Flexibilität, die Engage Ihrem Unternehmen bietet.
RU Узнайте больше о удобстве и гибкости, которые программа Engage предлагает вашей компании.
Transliteration Uznajte bolʹše o udobstve i gibkosti, kotorye programma Engage predlagaet vašej kompanii.
DE Fair revolutioniert die Automobilbranche mit Geschwindigkeit, Service und Einfachheit.
RU Узнайте, как Fair устанавливает новые правила игры в автомобилестроении. Теперь во главе угла стоят скорость, обслуживание и простота.
Transliteration Uznajte, kak Fair ustanavlivaet novye pravila igry v avtomobilestroenii. Teperʹ vo glave ugla stoât skorostʹ, obsluživanie i prostota.
DE "Einer der grundlegenden Werte von Nextiva ist 'Einfachheit'
RU «Одна из основных ценностей Nextiva — простота
Transliteration «Odna iz osnovnyh cennostej Nextiva — prostota
DE SaaS-Unternehmen bauen auf der Einfachheit von Computing, Speicher und Netzwerken auf, die sie ihren Benutzern bieten
RU Сложность цифровой архитектуры приложения с каждым днем резко возрастает
Transliteration Složnostʹ cifrovoj arhitektury priloženiâ s každym dnem rezko vozrastaet
DE Der Einfachheit halber bezeichnet man all diese Variationen als "Staking"
RU По причинам простоты мы будем называть все как стейкинг
Transliteration Po pričinam prostoty my budem nazyvatʹ vse kak stejking
DE Skalieren Sie InfiniBand mit der Einfachheit von Ethernet-Konnektivität
RU Масштабирование InfiniBand с легкостью Ethernet
Transliteration Masštabirovanie InfiniBand s legkostʹû Ethernet
DE Für die Einfachheit einer vollständig gehosteten Lösung.
RU Удобство полностью размещенного решения.
Transliteration Udobstvo polnostʹû razmeŝennogo rešeniâ.
DE Wirklich, diese Leute haben sich bemüht, die Transparenz zusammen mit der Einfachheit bei der Bearbeitung oder Refinanzierung der Kreditschulden zu bringen.
RU На самом деле эти ребята приложили усилия для обеспечения прозрачности наряду с простотой обработки или рефинансирования ссуды.
Transliteration Na samom dele éti rebâta priložili usiliâ dlâ obespečeniâ prozračnosti narâdu s prostotoj obrabotki ili refinansirovaniâ ssudy.
DE bei der Lieferung, Unterstützung und Einfachheit, Geschäfte zu machen
RU доставки, качество поддержки и удобство ведения бизнеса
Transliteration dostavki, kačestvo podderžki i udobstvo vedeniâ biznesa
DE Wir haben dieses Tool unter dem Gesichtspunkt der Einfachheit entwickelt. Du musst nur das Bild auswählen und einige Sekunden warten.
RU Мы создали этот инструмент с учетом простоты, вам просто нужно выбрать изображение и подождать несколько секунд.
Transliteration My sozdali étot instrument s učetom prostoty, vam prosto nužno vybratʹ izobraženie i podoždatʹ neskolʹko sekund.
DE Der Einfachheit halber sind die Begriffe nach Spielen gegliedert.
RU Для вашего удобства термины сгруппированы по разновидности игры.
Transliteration Dlâ vašego udobstva terminy sgruppirovany po raznovidnosti igry.
DE Wir bringen Einfachheit und Effizienz in den OP
RU Мы привносим в операционный зал простоту и эффективность
Transliteration My privnosim v operacionnyj zal prostotu i éffektivnostʹ
DE Die meisten der Online-Tools fehlt diese Funktion, aber unser Online-Dienstprogramm hat es für die Einfachheit der Benutzer integriert.
RU Большинство онлайн-инструментов, не имеют этой функции, но наш онлайн утилита включила его для удобства пользователей.
Transliteration Bolʹšinstvo onlajn-instrumentov, ne imeût étoj funkcii, no naš onlajn utilita vklûčila ego dlâ udobstva polʹzovatelej.
DE Alleiniger Fokus auf E‑Mail-Marketing -> Einfachheit für den Endverbraucher
RU Сосредоточенность исключительно на email-маркетинге -> простота для конечного пользователя.
Transliteration Sosredotočennostʹ isklûčitelʹno na email-marketinge -> prostota dlâ konečnogo polʹzovatelâ.
DE Metallic stützt sich auf die Technologie von Commvault und liefert branchenführende Datensicherung auf Unternehmensniveau, kombiniert mit der Einfachheit von SaaS.
RU Сервис Metallic на базе Commvault сочетает лучшую в отрасли защиту данных корпоративного класса с простотой SaaS.
Transliteration Servis Metallic na baze Commvault sočetaet lučšuû v otrasli zaŝitu dannyh korporativnogo klassa s prostotoj SaaS.
| German | Russian |
|---|---|
| saas | saas |
DE Einfachheit, PCI-Sicherheit und Integration für eine große Anzahl von Kontenbearbeitern und EFTs. >>
RU Простота в использовании, безопасность PCI и интеграция в широкий спектр средств обработки счетов и платежей. >>
Transliteration Prostota v ispolʹzovanii, bezopasnostʹ PCI i integraciâ v širokij spektr sredstv obrabotki sčetov i platežej. >>
DE Aber auch die Einfachheit der Schnittstelle, um Daten zu planen und zu analysieren.
RU Но также стоит отметить и простоту интерфейса в работе с отложенным постингом и аналитикой.
Transliteration No takže stoit otmetitʹ i prostotu interfejsa v rabote s otložennym postingom i analitikoj.
DE Die intelligente Authentifizierung bietet Kunden Einfachheit und sicheren Schutz vor Hackern.
RU Интеллектуальная аутентификация Entrust обеспечивает простоту для клиентов и надежную защиту от хакеров.
Transliteration Intellektualʹnaâ autentifikaciâ Entrust obespečivaet prostotu dlâ klientov i nadežnuû zaŝitu ot hakerov.
DE Umfangreiche Dienste und unvergleichbare Einfachheit
RU Комплексные услуги и исключительная простота
Transliteration Kompleksnye uslugi i isklûčitelʹnaâ prostota
RU Простота единой платформы Altair One™ опыт управления программным обеспечением и аппаратными активами HPC и их использованием
Transliteration Prostota edinoj platformy Altair One™ opyt upravleniâ programmnym obespečeniem i apparatnymi aktivami HPC i ih ispolʹzovaniem
DE Besondere zeitlose Modelle, die für das Mantra „Einfachheit ist Eleganz“ stehen.
RU Уникальные, неподвластные времени модели: мы убеждены, что простота — синоним элегантности.
Transliteration Unikalʹnye, nepodvlastnye vremeni modeli: my ubeždeny, čto prostota — sinonim élegantnosti.
DE Apartment - zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer, 50 m von Aleja Gwiazd, im Herzen des Badeortes. Die geräumige Dreizimmerwohnung verfügt über eine große Loggia. Die Einfachheit des Dekors, helle Innenräume, natürliche Materialien - das Ganze…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteration Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
DE Die Einfachheit des Dekors, helle Innenräume, natürliche Materialien - das Ganze…
RU Возможность приготовления пищи…
Transliteration Vozmožnostʹ prigotovleniâ piŝi…
DE Die Räume sind in warmen Farben gehalten, Einfachheit und Eleganz
RU Пространства оформлены в теплых тонах, сочетая простоту и элегантность
Transliteration Prostranstva oformleny v teplyh tonah, sočetaâ prostotu i élegantnostʹ
DE Die Natur Freut Sich Über Die Einfachheit
| German | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
RU Простота единой платформы Altair One™ опыт управления программным обеспечением и аппаратными активами HPC и их использованием
Transliteration Prostota edinoj platformy Altair One™ opyt upravleniâ programmnym obespečeniem i apparatnymi aktivami HPC i ih ispolʹzovaniem
DE Einfachheit mit integrierten Landtransportdiensten auf einer neuen Ebene
RU Новый подход к простоте с интегрированными решениями для наземных перевозок
Transliteration Novyj podhod k prostote s integrirovannymi rešeniâmi dlâ nazemnyh perevozok
DE Aufgrund der Einfachheit des Entwicklungsprozesses wird das Programm häufig von Lehrern und Studenten verwendet, um die Grundlagen der Programmierung zu lehren und zu lernen
RU Благодаря простоте процесса разработки программа часто используется преподавателями и студентами для изучения основ программирования
Transliteration Blagodarâ prostote processa razrabotki programma často ispolʹzuetsâ prepodavatelâmi i studentami dlâ izučeniâ osnov programmirovaniâ
DE Dank ihrer Einfachheit und Benutzerfreundlichkeit stieg die Anzahl der Videoanrufkonten auf Hunderte von Millionen
RU Благодаря их простоте и удобству число учетных записей для видеовызовов возросло до сотен миллионов
Transliteration Blagodarâ ih prostote i udobstvu čislo učetnyh zapisej dlâ videovyzovov vozroslo do soten millionov
DE Das Ziel: Einfachheit und Benutzerfreundlichkeit statt Komplexität.
RU Таким образом, главное — абсолютная простота технологий, а не сложность.
Transliteration Takim obrazom, glavnoe — absolûtnaâ prostota tehnologij, a ne složnostʹ.
DE Was AirTags am besten bieten, ist die ultimative Konnektivität und Einfachheit mit den iOS-Geräten
RU Лучше всего AirTags предлагает максимальную возможность подключения и простоту работы с устройствами iOS
Transliteration Lučše vsego AirTags predlagaet maksimalʹnuû vozmožnostʹ podklûčeniâ i prostotu raboty s ustrojstvami iOS
DE Nicht nur Stil, sondern Einfachheit und Eleganz ist das, was Sie in diesem SONOFF TX T2 bekommen!
RU SONOFF TX T2 ? это не просто стиль, а простота и элегантность!
Transliteration SONOFF TX T2 ? éto ne prosto stilʹ, a prostota i élegantnostʹ!
DE Eine Reihe von intelligenten Objekten, die Ihnen helfen, die Verabreichung von Medikamenten mit Zuversicht und Einfachheit zu verwalten.
RU Набор умных объектов, которые помогут вам управлять введением лекарств с уверенностью и простотой .
Transliteration Nabor umnyh obʺektov, kotorye pomogut vam upravlâtʹ vvedeniem lekarstv s uverennostʹû i prostotoj .
DE Klare Linien Und Einfachheit HTML-Vorlage
RU Зеркала В Интерьере HTML Шаблон
Transliteration Zerkala V Interʹere HTML Šablon
DE Der Einfachheit halber bezeichnet man all diese Variationen als "Staking"
RU По причинам простоты мы будем называть все как стейкинг
Transliteration Po pričinam prostoty my budem nazyvatʹ vse kak stejking
DE bei der Lieferung, Unterstützung und Einfachheit, Geschäfte zu machen
RU доставки, качество поддержки и удобство ведения бизнеса
Transliteration dostavki, kačestvo podderžki i udobstvo vedeniâ biznesa
DE Am einfachsten war die Einrichtung von Citrix Analytics. Nach zwei Klicks stand die Verbindung. Uns gefiel die Einfachheit der Lösung.
RU Легче всего было установить Citrix Analytics. Просто нажимаешь, нажимаешь, подключился. Такая простота очень привлекает.
Transliteration Legče vsego bylo ustanovitʹ Citrix Analytics. Prosto nažimaešʹ, nažimaešʹ, podklûčilsâ. Takaâ prostota očenʹ privlekaet.
DE Erfahren Sie mehr über die Einfachheit und Flexibilität, die Engage Ihrem Unternehmen bietet.
RU Узнайте больше о удобстве и гибкости, которые программа Engage предлагает вашей компании.
Transliteration Uznajte bolʹše o udobstve i gibkosti, kotorye programma Engage predlagaet vašej kompanii.
DE Metallic stützt sich auf die Technologie von Commvault und liefert branchenführende Datensicherung auf Unternehmensniveau, kombiniert mit der Einfachheit von SaaS.
RU Сервис Metallic на базе Commvault сочетает лучшую в отрасли защиту данных корпоративного класса с простотой SaaS.
Transliteration Servis Metallic na baze Commvault sočetaet lučšuû v otrasli zaŝitu dannyh korporativnogo klassa s prostotoj SaaS.
| German | Russian |
|---|---|
| saas | saas |
| German | Russian |
|---|---|
| ist | - |
| German | Russian |
|---|---|
| zebra | zebra |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese