DE Die neusten Betriebssystem-Updates. Die wichtigsten Ankündigungen. Aktuelle Neuigkeiten rund um die Plattform. Hier findest du Neues aus der Welt von Android.
Translate "betriebssystem" to Russian
Showing 50 of 50 translations of the phrase "betriebssystem" from German to Russian
Translations of betriebssystem
"betriebssystem" in German can be translated into the following Russian words/phrases:
| betriebssystem | операционная система |
Translation of German to Russian of betriebssystem
German
Russian
RU Последние обновления ОС, самые важные объявления и свежие новости о платформе – всю актуальную информацию из мира Android можно найти здесь.
Transliteration Poslednie obnovleniâ OS, samye važnye obʺâvleniâ i svežie novosti o platforme – vsû aktualʹnuû informaciû iz mira Android možno najti zdesʹ.
| German | Russian |
|---|---|
| android | android |
DE Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.
RU Вы также можете встать и работать с установленной для вас операционной системой.
Transliteration Vy takže možete vstatʹ i rabotatʹ s ustanovlennoj dlâ vas operacionnoj sistemoj.
DE Aktualisieren Sie Ihre Windows VPS's Das Betriebssystem ist ein kritischer Teil der Verhinderung Ihres Servers daran, kompromittiert zu werden.
RU Обновление ваших окон VPS's Операционная система является критической частью предотвращения компромитации вашего сервера.
Transliteration Obnovlenie vaših okon VPS's Operacionnaâ sistema âvlâetsâ kritičeskoj častʹû predotvraŝeniâ kompromitacii vašego servera.
DE Laden Sie den iPhone Backup Extractor auf Ihren Computer herunter. Je nach Betriebssystem benötigen Sie die Mac-Version oder die Windows-Version .
RU Скачайте iPhone Backup Extractor на свой компьютер. В зависимости от вашей операционной системы вам необходимо получить версию для Mac или Windows .
Transliteration Skačajte iPhone Backup Extractor na svoj kompʹûter. V zavisimosti ot vašej operacionnoj sistemy vam neobhodimo polučitʹ versiû dlâ Mac ili Windows .
| German | Russian |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| computer | mac |
DE RoboForm ist auf jedem Betriebssystem verfügbar
RU RoboForm доступен для каждой ОС
Transliteration RoboForm dostupen dlâ každoj OS
| German | Russian |
|---|---|
| auf | для |
| jedem | каждой |
DE Dokumente behalten in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem, beim Import und Drucken stets die gleiche Formatierung sowie den gleichen Stil.
RU Документы сохраняют одинаковое форматирование и стиль в любом браузере, в любой операционной системе, а также при импорте и печати.
Transliteration Dokumenty sohranâût odinakovoe formatirovanie i stilʹ v lûbom brauzere, v lûboj operacionnoj sisteme, a takže pri importe i pečati.
DE Dokumente behalten die gleiche Formatierung und den gleichen Stil in jedem Browser, auf jedem Betriebssystem, sowie beim Import oder Drucken.
RU Документы сохраняют одинаковое форматирование и стиль в любом браузере, в любой операционной системе, а также при импорте и печати.
Transliteration Dokumenty sohranâût odinakovoe formatirovanie i stilʹ v lûbom brauzere, v lûboj operacionnoj sisteme, a takže pri importe i pečati.
DE Das Betriebssystem wird neu installiert
RU Переустановка операционной системы
Transliteration Pereustanovka operacionnoj sistemy
DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem das richtige Repository enthält.
RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС имеет правильный нагруженный репозиторией.
Transliteration Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS imeet pravilʹnyj nagružennyj repozitoriej.
DE Vor Beginn der weiteren Installation müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen:
RU Перед началом дальнейшей установки необходимо обеспечить актуальную ОС, выполнив следующую команду:
Transliteration Pered načalom dalʹnejšej ustanovki neobhodimo obespečitʹ aktualʹnuû OS, vypolniv sleduûŝuû komandu:
DE Schritt 1: Aktualisieren Sie Ihr Betriebssystem, indem Sie den Befehl unten ausführen.
RU Шаг 1: Обновите свою ОС, запустив команду ниже.
Transliteration Šag 1: Obnovite svoû OS, zapustiv komandu niže.
| German | Russian |
|---|---|
| unten | ниже |
| befehl | команду |
DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen
RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна, выполняя следующую команду
Transliteration Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna, vypolnââ sleduûŝuû komandu
DE Alles, was erforderlich ist, um mit der Installation von OwnCloud zu beginnen, ist ein Server mit Wurzelzugriff, z. B. SSH.Ein Linux-Server mit installiertem CENTOS 8-Betriebssystem, das installiert ist, kann auch eigeneCloud hosten.
RU Все, что нужно для начала установки OwnCloud, это сервер с корневым доступом, таким как SSH.На нем установлена сервер Linux с CentOS 8.
Transliteration Vse, čto nužno dlâ načala ustanovki OwnCloud, éto server s kornevym dostupom, takim kak SSH.Na nem ustanovlena server Linux s CentOS 8.
| German | Russian |
|---|---|
| ssh | ssh |
DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass das Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen.
RU Шаг 1: Перед началом дальнейшей установки убедитесь, что ОС актуальна с учетом следующей команды.
Transliteration Šag 1: Pered načalom dalʹnejšej ustanovki ubeditesʹ, čto OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy.
RU Независимо от вашего устройства или операционной системы, у нас есть все решения: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch и другие
Transliteration Nezavisimo ot vašego ustrojstva ili operacionnoj sistemy, u nas estʹ vse rešeniâ: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch i drugie
| German | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| xbox | xbox |
| mac | mac |
DE Abhängig von Ihrem Betriebssystem oder Gerät sollten Sie die nächsten Schritte ausführen.
RU В зависимости от вашей операционной системы или устройства вы должны выполнить следующие шаги.
Transliteration V zavisimosti ot vašej operacionnoj sistemy ili ustrojstva vy dolžny vypolnitʹ sleduûŝie šagi.
DE FortiOS: Security-Fabric-Betriebssystem zur digitalen Transformation
RU FortiOS — операционная система Security Fabric для обеспечения цифровой трансформации
Transliteration FortiOS — operacionnaâ sistema Security Fabric dlâ obespečeniâ cifrovoj transformacii
DE Sie müssen sich je nach Betriebssystem zwischen Mac und Windows entscheiden.
RU Вам придется выбирать между Mac и Windows , в зависимости от вашей операционной системы.
Transliteration Vam pridetsâ vybiratʹ meždu Mac i Windows , v zavisimosti ot vašej operacionnoj sistemy.
| German | Russian |
|---|---|
| mac | mac |
| windows | windows |
DE Unsere DVRs basieren auf einem Linux-Betriebssystem für einen hohen Vertrauensgrad und geringen Stromverbrauch
RU Наши DVR основаны на операционной системе Linux для обеспечения высокого уровня надежности и низкой мощности
Transliteration Naši DVR osnovany na operacionnoj sisteme Linux dlâ obespečeniâ vysokogo urovnâ nadežnosti i nizkoj moŝnosti
DE TRX ist ein öffentliches Basis-Blockchain-Betriebssystem, das von der Community mit demokratischen Wahlen verwaltet wird
RU TRX является публичной ОС блокчейна базового уровня, управляемой сообществом с демократическими выборами
Transliteration TRX âvlâetsâ publičnoj OS blokčejna bazovogo urovnâ, upravlâemoj soobŝestvom s demokratičeskimi vyborami
| German | Russian |
|---|---|
| trx | trx |
DE Schritt 2: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen
RU Шаг 2: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС актуальна с учетом следующей команды
Transliteration Šag 2: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS aktualʹna s učetom sleduûŝej komandy
DE Das richtige Betriebssystem zu finden kann schwierig sein
RU Найти подходящую операционную систему может быть непросто
Transliteration Najti podhodâŝuû operacionnuû sistemu možet bytʹ neprosto
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die eine Rolle spielen, wenn man entscheidet, ob ein bestimmtes Betriebssystem seinen individuellen Anforderungen entspricht
RU При принятии решения о том, соответствует ли определенная ОС их уникальным потребностям, играет роль ряд факторов
Transliteration Pri prinâtii rešeniâ o tom, sootvetstvuet li opredelennaâ OS ih unikalʹnym potrebnostâm, igraet rolʹ râd faktorov
DE Zum Beispiel funktioniert Ihr Betriebssystem mit Ihrer eigentlichen Hardware
RU Например, ваша ОС - это то, что работает с вашим реальным оборудованием
Transliteration Naprimer, vaša OS - éto to, čto rabotaet s vašim realʹnym oborudovaniem
DE Ein Betriebssystem arbeitet auch mit Ihren Anwendungen zusammen, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem Gerät funktionieren.
RU Операционная система также работает с вашими приложениями, чтобы обеспечить их работу на вашем устройстве.
Transliteration Operacionnaâ sistema takže rabotaet s vašimi priloženiâmi, čtoby obespečitʹ ih rabotu na vašem ustrojstve.
DE Linux wird mit der Assemblersprache C erstellt. Dieses spezielle Betriebssystem wurde erstmals 1991 veröffentlicht und hat seitdem einen langen Weg zurückgelegt. Es verwendet die BASH-Befehlszeile.
RU Linux сделан на языке ассемблера C. Эта ОС была впервые выпущена в 1991 году и с тех пор прошла долгий путь. Он использует командную строку BASH.
Transliteration Linux sdelan na âzyke assemblera C. Éta OS byla vpervye vypuŝena v 1991 godu i s teh por prošla dolgij putʹ. On ispolʹzuet komandnuû stroku BASH.
| German | Russian |
|---|---|
| linux | linux |
DE Windows ist das erfahrenere Betriebssystem, da Windows 1.0 1985 veröffentlicht wurde
RU Windows является более опытной ОС, поскольку Windows 1.0 была выпущена в 1985 году
Transliteration Windows âvlâetsâ bolee opytnoj OS, poskolʹku Windows 1.0 byla vypuŝena v 1985 godu
| German | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| da | поскольку |
| wurde | была |
| ist | является |
DE Von hier aus bietet Hostwinds Ihnen eine Auswahl an jedem Betriebssystem, den wir zur Installation auf unserer Hosting-Plattform unterstützen.
RU Отсюда HostWinds предоставляет вам выбор каждой ОС, которую мы поддерживаем для установки на нашей платформе хостинга.
Transliteration Otsûda HostWinds predostavlâet vam vybor každoj OS, kotoruû my podderživaem dlâ ustanovki na našej platforme hostinga.
DE Von hier aus bieten Hostwinds Ihnen eine Auswahl an jedem Betriebssystem, den wir zur Installation auf unserer Hosting-Plattform unterstützen.
RU Отсюда HostWinds предоставляет вам выбор каждой ОС, которую мы поддерживаем для установки на нашей платформе хостинга.
Transliteration Otsûda HostWinds predostavlâet vam vybor každoj OS, kotoruû my podderživaem dlâ ustanovki na našej platforme hostinga.
DE OpenVPN ist ein Virtual Private Network (VPN), das auf jedem Betriebssystem installiert werden kann
RU OpenVPN - это виртуальная частная сеть (VPN), которую можно установить в любой операционной системе
Transliteration OpenVPN - éto virtualʹnaâ častnaâ setʹ (VPN), kotoruû možno ustanovitʹ v lûboj operacionnoj sisteme
| German | Russian |
|---|---|
| vpn | vpn |
DE Stellen Sie das Home-Verzeichnis nicht als C :! Dadurch kann der Benutzer wichtige Dateien an das Betriebssystem oder das Laufwerk als Ganzes lesen, ändern oder löschen
RU Не устанавливайте домашний каталог как C:! Это позволит пользователю прочитать, изменять или удалять важные файлы в ОС или диск в целом
Transliteration Ne ustanavlivajte domašnij katalog kak C:! Éto pozvolit polʹzovatelû pročitatʹ, izmenâtʹ ili udalâtʹ važnye fajly v OS ili disk v celom
DE Installieren Sie ein Betriebssystem Ihrer Wahl, ein spezielles Programm oder eine App ..
RU Установите операционную систему по вашему выбору, специальную программу или приложение ..
Transliteration Ustanovite operacionnuû sistemu po vašemu vyboru, specialʹnuû programmu ili priloženie ..
DE So wählen Sie Ihr Windows Server-Betriebssystem aus
RU Как выбрать ОС Windows Server
Transliteration Kak vybratʹ OS Windows Server
| German | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
DE Auf welchem Betriebssystem nutzen Sie vMaterials?
RU Какую операционную систему вы используете для работы с каталогом vMaterials?
Transliteration Kakuû operacionnuû sistemu vy ispolʹzuete dlâ raboty s katalogom vMaterials?
DE Wählen Sie automatisch erkannte Betriebssystem-Installationsprogramme in den Ordnern „Downloads“ und „Desktop“ aus.
RU Автоматическое определение установщиков операционных систем в папках "Загрузки" и "Рабочий стол".
Transliteration Avtomatičeskoe opredelenie ustanovŝikov operacionnyh sistem v papkah "Zagruzki" i "Rabočij stol".
DE Sie können dann Windows auf der virtuellen Maschine installieren, genauso wie Sie ein beliebiges Betriebssystem auf einem normalen Computer installieren würden
RU Затем установка Windows на виртуальной машине выполняется точно так же, как на обычном компьютере
Transliteration Zatem ustanovka Windows na virtualʹnoj mašine vypolnâetsâ točno tak že, kak na obyčnom kompʹûtere
| German | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
DE Wiederholen Sie Ihre Anfrage nach Zeitlauf, Betriebssystem, Vertikal und vielem mehr.
RU Повторите запрос по времени выполнения, ОС, вертикали и многому другому.
Transliteration Povtorite zapros po vremeni vypolneniâ, OS, vertikali i mnogomu drugomu.
DE Nutzen Sie Anwendungen und Daten mit jedem beliebigen Gerät und Betriebssystem und von überall aus.
RU Получение доступа к приложениям и данным и их эффективное использование на любом устройстве и в любой операционной системе.
Transliteration Polučenie dostupa k priloženiâm i dannym i ih éffektivnoe ispolʹzovanie na lûbom ustrojstve i v lûboj operacionnoj sisteme.
DE Ihr Betriebssystem OS X speichert es in ~/Library Ordnern, und Windows verwendet %APPDATA% für ältere und AppStore-Apps.
RU Их операционная система OS X хранит его в папках ~/Library , а Windows использует %APPDATA% для устаревших приложений и приложений AppStore.
Transliteration Ih operacionnaâ sistema OS X hranit ego v papkah ~/Library , a Windows ispolʹzuet %APPDATA% dlâ ustarevših priloženij i priloženij AppStore.
| German | Russian |
|---|---|
| library | library |
| windows | windows |
DE (Die Plattform von Reincubate unterstützte iOS 9 im September 2015, als das Betriebssystem veröffentlicht wurde.)
RU (Платформа Reincubate поддерживала iOS 9 в сентябре 2015 года, когда была выпущена ОС.)
Transliteration (Platforma Reincubate podderživala iOS 9 v sentâbre 2015 goda, kogda byla vypuŝena OS.)
| German | Russian |
|---|---|
| reincubate | reincubate |
| ios | ios |
DE Besitzer des BlackBerry Bold 9700 in Großbritannien werden wahrscheinlich das BlackBerry-Betriebssystem der Version 5 verwenden
RU Владельцы BlackBerry Bold 9700 в Великобритании, скорее всего, будут работать под управлением операционной системы BlackBerry версии 5
Transliteration Vladelʹcy BlackBerry Bold 9700 v Velikobritanii, skoree vsego, budut rabotatʹ pod upravleniem operacionnoj sistemy BlackBerry versii 5
DE Besuchen Sie die BlackBerry- Website zum Herunterladen von Software und wählen Sie das neueste AT & T-Betriebssystem zum Herunterladen aus
RU Посетите сайт загрузки программного обеспечения BlackBerry и выберите последнюю версию AT & T OS для загрузки
Transliteration Posetite sajt zagruzki programmnogo obespečeniâ BlackBerry i vyberite poslednûû versiû AT & T OS dlâ zagruzki
DE Führen Sie das heruntergeladene Betriebssystem-Aktualisierungsprogramm aus und installieren Sie das Update in BlackBerry Desktop Manager.
RU Запустите загруженную программу обновления ОС и она установит обновление в BlackBerry Desktop Manager.
Transliteration Zapustite zagružennuû programmu obnovleniâ OS i ona ustanovit obnovlenie v BlackBerry Desktop Manager.
| German | Russian |
|---|---|
| desktop | desktop |
DE Wählen Sie die zu Ihrem Betriebssystem passende Version von Gammu und benutzen Sie es.
RU Просто скачайте Gammu для вашей платформы и используйте её.
Transliteration Prosto skačajte Gammu dlâ vašej platformy i ispolʹzujte eë.
DE Hier können Sie die neuesten Versionen der 4K Download Software für Ihr Betriebssystem herunterladen
RU Здесь вы можете скачать последние версии приложений 4K Download для вашей операционной системы
Transliteration Zdesʹ vy možete skačatʹ poslednie versii priloženij 4K Download dlâ vašej operacionnoj sistemy
DE Informationen zu Ihrem Betriebssystem und dessen Version, nutzen Sie Windows, eine bestimmte Linux Distribution, Mac OS X, BSD?
RU Информация о вашей операционной системе и ее версии, используете ли вы Windows, либо дистрибутив Linux, Mac OS X, BSD?
Transliteration Informaciâ o vašej operacionnoj sisteme i ee versii, ispolʹzuete li vy Windows, libo distributiv Linux, Mac OS X, BSD?
| German | Russian |
|---|---|
| windows | windows |
| linux | linux |
| mac | mac |
DE Schützen Sie Ihr gesamtes Netzwerk mit einem Betriebssystem
RU Обеспечьте защиту всех компонентов сети при помощи единой операционной системы
Transliteration Obespečʹte zaŝitu vseh komponentov seti pri pomoŝi edinoj operacionnoj sistemy
DE Welches Betriebssystem gefällt dir am Besten?
RU Какую ОС вы предпочитаете или используете?
Transliteration Kakuû OS vy predpočitaete ili ispolʹzuete?
DE Sie MacKeeper-Software kann im macOS-Betriebssystem laufen
RU Программное обеспечение MacKeeper можно запускать в операционной системе macOS
Transliteration Programmnoe obespečenie MacKeeper možno zapuskatʹ v operacionnoj sisteme macOS
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
betriebssystem welches betriebssystem android betriebssystem jedes betriebssystem verwendeten betriebssystem betriebssystem kompatibel betriebssystem identifizieren beste betriebssystem open source betriebssystem betriebssystem windows windows betriebssystem betriebssystem kürzlich aktualisiert unternehmensfähiges linux betriebssystem installierten betriebssystem aufstehen systeminformationen wie betriebssystem je nach betriebssystem ihr betriebssystemTranslate betriebssystem to another language
Arab 
Chinese 
Czech 
Dutch 
English 
Finnish 
French 
Hungarian 
Indonesian 
Italian 
Japanese 
Korean 
Norwegian 
Polish 
Portuguese 
Russian 
Spanish 
Swedish 
Thai 
Turkish 
Vietnamese