Hire a translator I am translator

Translate "vielfalt unserer mitarbeitenden" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "vielfalt unserer mitarbeitenden" from German to Dutch

Translations of vielfalt unserer mitarbeitenden

"vielfalt unserer mitarbeitenden" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

vielfalt diversiteit kies uit veel verscheidenheid zijn
unserer - aan alle alleen als altijd bedrijven beheren bepaalde bij binnen daarom dan dankzij dat de deze die dit doen door een eigen elk elke en enkele er ervoor gaan gebruik gebruiken gebruikt geen hebben hebt heeft hen het het is hoe hun in in de is je jou jouw kan kunnen maar maken medewerkers meer meer dan meest mensen met naar nemen niet nodig nooit of om om te ons onze op op de over persoonlijke producten samen samen met staat te team toe tot u uit uw van van de van een vanuit veel verschillende via voor voor de waar wanneer wat we we hebben we zijn welke weten wij worden wordt ze zelf zich zien zijn zoals zullen één
mitarbeitenden aan alle bedrijf bij de die door en hebben helpen hen hun is kunnen maken medewerkers mensen met ons te tools uw van voor werknemers zich zijn

Translation of German to Dutch of vielfalt unserer mitarbeitenden

German
Dutch

DE Da auch die supermagnete-Mitarbeitenden gerne in ihrer Freizeit mit Magneten hantieren, haben wir zudem einige DIY-Ideen unserer Mitarbeitenden gesammelt

NL Aangezien ook de supermagnete medewerkers en medewerksters graag in hun vrije tijd magneten inzetten hebben wij bovendien een paar doe-het-zelf ideëen van onze medewerkenden verzameld

German Dutch
gerne graag
freizeit vrije tijd
magneten magneten
mitarbeitenden medewerkers
gesammelt verzameld
in in
da aangezien
haben hebben
einige paar
auch ook

DE MADE bereichert unsere Unternehmenskultur, indem wir die kulturelle Vielfalt unserer Mitarbeitenden feiern. Mitglieder nutzen ihre einzigartigen Talente und vielfältigen Hintergründe, um sich selbst zu verwirklichen und beruflich weiterzuentwickeln.

NL MADE verrijkt onze bedrijfscultuur door de culturele diversiteit van onze werknemers te vieren. Leden maken gebruik van hun unieke talenten en diverse achtergronden om autonomie te bereiken en hun persoonlijke en professionele groei te bevorderen.

German Dutch
kulturelle culturele
vielfalt diversiteit
mitarbeitenden werknemers
feiern vieren
mitglieder leden
einzigartigen unieke
talente talenten
hintergründe achtergronden
und en
zu om
unsere onze
nutzen gebruik
indem te

DE Erfahren Sie mehr über Vielfalt, Gerechtigkeit und Inklusion und schaffen Sie für alle Mitarbeitenden, unabhängig von ihrem Hintergrund, eine bessere Arbeitsumgebung.

NL Pak diversiteit, gelijkwaardigheid en inclusie (DGI) op een slimme manier aan, zodat mensen met alle achtergronden een betere werkplek hebben.

German Dutch
vielfalt diversiteit
inklusion inclusie
mitarbeitenden mensen
bessere betere
und en
alle alle
über met
schaffen hebben

DE Die Charta der Vielfalt ist eine schriftliche Verpflichtung, die von jedem Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, unterzeichnet werden kann, das Diskriminierung am Arbeitsplatz verbieten will und auf die Schaffung von Vielfalt hinarbeiten will

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

German Dutch
vielfalt diversiteit
schriftliche schriftelijke
unabhängig ongeacht
größe omvang
unterzeichnet ondertekend
diskriminierung discriminatie
verbieten verbieden
unternehmen bedrijf
und en
am op
arbeitsplatz werkplek
kann kan
ist is
jedem een
will wil
der de
werden worden

DE In diesem Artikel definieren wir die Begriffe Vielfalt und Inklusion am Arbeitsplatz und erklären, wie wichtig diese sind. Zudem erfahren Sie, wie Sie herausfinden, ob ein Unternehmen Vielfalt und Inklusion fördert.

NL Ontslagen worden is een vervelende gebeurtenis. Maar met een goed outplacementtraject en de juiste begeleiding ben je snel en gemotiveerd op weg naar je volgende job.

German Dutch
am op
und en

DE Die Charta der Vielfalt ist eine schriftliche Verpflichtung, die von jedem Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, unterzeichnet werden kann, das Diskriminierung am Arbeitsplatz verbieten will und auf die Schaffung von Vielfalt hinarbeiten will

NL Het diversiteitshandvest is een schriftelijke verbintenis die kan worden ondertekend door elk bedrijf, ongeacht de omvang, dat discriminatie op de werkplek wil verbieden en dat ernaar streeft diversiteit te creëren

German Dutch
vielfalt diversiteit
schriftliche schriftelijke
unabhängig ongeacht
größe omvang
unterzeichnet ondertekend
diskriminierung discriminatie
verbieten verbieden
unternehmen bedrijf
und en
am op
arbeitsplatz werkplek
kann kan
ist is
jedem een
will wil
der de
werden worden

DE Die Vielfalt der Geschichten und Kulturen unserer Region spiegelt sich in den Beständen unserer Einrichtungen wider und wird als wichtiger Teil der WorldCat-Datenbank sehr geschätzt

NL De diepgang van de geschiedenis en culturen van onze regio wordt weerspiegeld in de collecties van onze instellingen en wordt zeer gewaardeerd als een belangrijk onderdeel van de WorldCat-database

German Dutch
kulturen culturen
region regio
wichtiger belangrijk
in in
und en
sehr zeer
wird wordt
teil van
als

DE Wir legen zudem großen Wert darauf, dass sich die Vielfalt unserer Kunden und Märkte in unserer Belegschaft widerspiegelt.

NL We vinden het ook belangrijk om de diversiteit van onze klanten en markten te weerspiegelen in ons personeelsbestand.

German Dutch
vielfalt diversiteit
kunden klanten
märkte markten
belegschaft personeelsbestand
in in
und en
darauf te
zudem ook
wir we

DE Als Regional Council sind wir begeistert von unserer Vielfalt und engagieren uns dafür, das Leben unserer Nutzer*innen durch Technologie, Innovation und unsere Fähigkeiten als Bibliotheksfachleute zu verbessern.

NL Als Regional Council hebben we passie voor onze diversiteit en willen wij het leven in onze gemeenschappen verbeteren door middel van technologie, innovatie en onze vaardigheden als bibliotheekprofessionals.

German Dutch
vielfalt diversiteit
fähigkeiten vaardigheden
verbessern verbeteren
technologie technologie
innovation innovatie
und en
leben leven
innen in
unsere onze
als
wir we
von van
durch door

DE Unserer Meinung nach ist Adult Friend Finder, mit unserer Erfolgsbilanz, der Mitgliederzahl und der Vielfalt an angebotenen Diensten, die beste Dating-Seite

NL Wat ons betreft is Adult Friend Finder de beste datingsite met een groot aantal succesvolle matches, leden en een verscheidenheid aan functies

German Dutch
vielfalt verscheidenheid
diensten functies
und en
ist is
der de
an aan

DE Als Regional Council sind wir begeistert von unserer Vielfalt und engagieren uns dafür, das Leben unserer Nutzer*innen durch Technologie, Innovation und unsere Fähigkeiten als Bibliotheksfachleute zu verbessern.

NL Als Regional Council hebben we passie voor onze diversiteit en willen wij het leven in onze gemeenschappen verbeteren door middel van technologie, innovatie en onze vaardigheden als bibliotheekprofessionals.

German Dutch
vielfalt diversiteit
fähigkeiten vaardigheden
verbessern verbeteren
technologie technologie
innovation innovatie
und en
leben leven
innen in
unsere onze
als
wir we
von van
durch door

DE Wir zeigen Ihnen einige schnelle und clevere DIY-Ideen unserer Mitarbeitenden und führen Sie dabei durch verschiedene Bereiche im und ums Haus

NL Wij laten u een paar snelle en slimme doe-het-zelfideeën van onze medewerkenden zien en voeren u hierbij door verschillende delen van uw huis, balkon en tuin

German Dutch
schnelle snelle
clevere slimme
führen voeren
und en
zeigen zien
durch door
einige paar
ihnen u
unserer onze
verschiedene een
haus huis

DE Nachfolgend stellen wir Ihnen zwei Ideen unserer Mitarbeitenden vor, die bestens in die Kategorie der sogenannten Life Hacks passen

NL Hier stellen wij u twee ideeën van onze medewerkenden voor, die prima in de categorie van onze zogenaamde 'life hacks' passen

German Dutch
ideen ideeën
kategorie categorie
sogenannten zogenaamde
life life
passen passen
in in
zwei twee

DE Im Rahmen unserer Wesentlichkeitsanalyse haben wir unsere Mitarbeitenden, Kunden, Führungskräfte und andere Personen befragt, um zu ermitteln, welche Themen für uns als Unternehmen am wichtigsten sind

NL In onze materialiteits-beoordeling hebben we onze werknemers, klanten, directieleden en anderen gevraagd, welke doelen het belangrijkst zijn voor ons als bedrijf

German Dutch
kunden klanten
unternehmen bedrijf
und en
mitarbeitenden werknemers
haben hebben
welche welke
für voor
andere anderen
unsere onze
sind zijn
wir we
als

DE an Dritte in Verbindung mit der Durchsetzung unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Nutzer, unserer Richtlinien für Bewerter, unserer allgemeinen Nutzungsbedingungen für Unternehmen und unserer Richtlinien für Unternehmen,

NL Aan derden als onderdeel van de uitvoering van onze algemene voorwaarden voor gebruikers, richtlijnen voor reviewers, algemene voorwaarden voor Business en de richtlijnen voor bedrijven.

German Dutch
allgemeinen algemene
nutzer gebruikers
nutzungsbedingungen voorwaarden
richtlinien richtlijnen
und en
unternehmen bedrijven
für voor
dritte derden
der de

DE Dies ist im Interesse unserer Gesellschafter*innen, unserer Geschäftsführung, unserer Mitarbeiter*innen und Partner*innen sowie unserer User*innen

NL Dit is in het belang van onze aandeelhouders, bestuursleden, werknemers en onze partners, en zelfs van onze gebruikers

German Dutch
interesse belang
user gebruikers
mitarbeiter werknemers
partner partners
und en
innen in
ist is
dies dit
unserer onze

DE um die Online-Werbeangebote auf unserer und außerhalb unserer Website zu verbessern und um sie auf Ihre Nutzung und/oder Ihren Besuch unserer Website abzustimmen und uns Einblicke in die Leistung unserer Kampagnen zu geben (Werbe-Cookies).

NL om het online advertentieaanbod op en buiten onze website te verbeteren en toe te spitsen op jouw gebruik en/of bezoek van onze website en om ons inzicht te geven in onze campagneprestaties (advertentie cookies).

German Dutch
verbessern verbeteren
nutzung gebruik
besuch bezoek
geben geven
cookies cookies
website website
in in
und en
online online
einblicke inzicht
außerhalb buiten
zu om
oder of
auf op
unserer onze

DE Wir bei Okta wissen, dass Identität viele Facetten hat. Diese Videos erzählen die persönlichen und beruflichen Geschichten einiger unserer inspirierendsten Mitarbeiter: unserer Problemlöser, unserer Kreativen, unserer Entwickler.

NL Bij Okta weten we dat identiteit vele facetten heeft. Deze video's vertellen de persoonlijke en professionele ervaringen van enkele van onze meest inspirerende werknemers: de probleemoplossers, de kunstenaars en de developers.

German Dutch
identität identiteit
facetten facetten
videos videos
erzählen vertellen
beruflichen professionele
mitarbeiter werknemers
entwickler developers
und en
viele vele
wir we
wissen weten
dass dat
hat heeft
persönlichen de

DE Setze dich mit einem unserer Partner in Verbindung und nutze die Vielfalt an Produktdienstleistungen

NL Kom in contact met een van onze partners voor veel verschillende productservices

German Dutch
partner partners
verbindung contact
in in
setze met

DE Inklusion ist ein wesentlicher Teil unserer Unternehmenskultur. Daher ermutigen wir unsere Mitarbeiter, ganz sie selbst zu sein. Wir wissen, wie wertvoll Vielfalt ist und wie wichtig es ist, sich selbst treu zu bleiben.

NL We zijn een inclusief bedrijf dat mensen aanmoedigt om zichzelf te zijn. We zien de waarde van diversiteit en blijven trouw aan onszelf.

German Dutch
vielfalt diversiteit
wichtig bedrijf
treu trouw
und en
teil van
zu om
bleiben blijven
daher dat
mitarbeiter mensen
wir we

DE Mit der kulturellen Vielfalt an unseren Standorten engagieren wir uns auch außerhalb unserer Büros, in lokalen Netzwerken

NL Dankzij een gevarieerde werkplek kunnen wij zorgen voor positieve veranderingen in onze lokale gemeenschappen

German Dutch
in in
lokalen lokale
außerhalb voor
uns een
unserer onze

DE Bei der Vielfalt unserer Museumslandschaft verliert man allerdings leicht den Überblick – es sei denn, Sie konsultieren unsere «Best of»-Liste.

NL Ons museumlandschap is echter zo divers, dat je gemakkelijk het overzicht verliest – tenzij je onze lijst met best of raadpleegt.

DE Durch die Vielfalt der Übernahmen für externes Wachstum haben wir Menschen in unserer Gruppe zusammengebracht, die ganz unterschiedliche Tätigkeiten, Prozesse und Kulturen haben.

NL De diversiteit van onze externe groei brengt mensen met verschillende expertises, werkprocessen en culturen samen.

German Dutch
vielfalt diversiteit
externes externe
wachstum groei
menschen mensen
kulturen culturen
und en
der de
gruppe met

DE Das ist der Unterschied, der Olinn so erfolgreich macht. Die Vielfalt unserer Expertisen ist der Schlüssel für unseren Erfolg.

NL Het is dit verschil dat Olinn zo succesvol maakt. De diversiteit van onze expertise is de sleutel van ons succes.

German Dutch
unterschied verschil
vielfalt diversiteit
schlüssel sleutel
so zo
erfolg succes
ist is
der de

DE Die Stärke von OVHcloud liegt in der Vielfalt unserer Expertise

NL De kracht van OVHcloud is haar veelzijdige expertise

German Dutch
stärke kracht
ovhcloud ovhcloud
expertise expertise
liegt is
der de
von van

DE Wählen Sie ein köstliches Gericht aus unserer Speisekarte, die eine Vielfalt an frischen Fisch- und Fleischgerichten bietet

NL Kies een heerlijke maaltijd uit ons menu met diverse vleesgerechten en verse vis

German Dutch
speisekarte menu
frischen verse
fisch vis
und en
wählen kies
sie diverse
unserer met
ein een

DE Die lebendige LGBTQ-Community auf der Insel ist ein integraler Bestandteil unserer Gesellschaft. Auf Aruba feiern wir Diversität und Vielfalt, selbstverständlich auch in sämtlichen Resorts, Restaurants und Nachtclubs.

NL De levendige lokale LGBTQ-gemeenschap vormt een integraal deel van onze samenleving en we houden van diversiteit. Alle resorts, restaurants en nachtclubs zijn LGBTQ-vriendelijk.

German Dutch
integraler integraal
gesellschaft gemeenschap
resorts resorts
sämtlichen alle
restaurants restaurants
und en
bestandteil van
vielfalt diversiteit
der de
wir we

DE Die Dringlichkeit der Bedrohungen unserer Riffe wird erkannt, und die Stiftung entwickelt sich weiter. Belastbare Riffe sind komplexe Ökosys-teme, die abhängig sind von sowohl genetischer Vielfalt als auch Artenvielfalt.

NL De stichting erkent de urgentie van de bedreigingen waarmee onze riffen worden geconfronteerd en evolueert. Veerkrachtige riffen zijn complexe ecosystemen die afhankelijk zijn van zowel genetische diversiteit als een diversiteit aan soorten.

German Dutch
dringlichkeit urgentie
bedrohungen bedreigingen
stiftung stichting
komplexe complexe
vielfalt diversiteit
abhängig afhankelijk
und en
entwickelt sich evolueert
sind zijn
als

DE Sie brauchen kein Auto speziell, aber wenn Sie an Landtauchen interessiert sind oder die Vielfalt unserer schönen Insel sehen möchten, werden Sie eines haben wollen

NL Je hebt niet specifiek een auto nodig, maar als je geïnteresseerd bent in kantduiken of de diversiteit van ons prachtige eiland wilt zien, wil je er een hebben

German Dutch
interessiert geïnteresseerd
vielfalt diversiteit
schönen prachtige
insel eiland
oder of
sehen in
möchten wilt
auto de
wenn als
brauchen nodig
aber maar
haben hebben

DE „Die Vielfalt der OCLC-Mitglieder in Bezug auf Regionen, Länder und Arten von Bibliotheken stellt die Stärke unserer Kooperative dar

NL "De diversiteit van de leden van OCLC, in alle regio's en landen en van elke soort bibliotheek, vormt de kracht van het samenwerkingsverband

German Dutch
vielfalt diversiteit
mitglieder leden
oclc oclc
länder landen
arten soort
bibliotheken bibliotheek
stärke kracht
in in
und en
die de

DE Die Vielfalt der OCLC-Mitglieder in Bezug auf Regionen, Länder und Arten von Bibliotheken stellt die Stärke unserer Kooperative dar

NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband

German Dutch
vielfalt diversiteit
länder landen
stärke kracht
mitglieder leden
oclc oclc
in in
und en
der de

DE Geselligkeit, menschliche Wärme und eine Kultur der Gastfreundschaft sind die Markenzeichen unserer Hotel-Restaurants. Finden Sie eine Vielfalt von Orten, di...

NL Gezelligheid, persoonlijk contact en gastvrijheid zijn de kenmerken van onze hotel-restaurants. LOGIS biedt een grote verscheidenheid steeds onder één noeme...

German Dutch
gastfreundschaft gastvrijheid
vielfalt verscheidenheid
und en
orten de
sind zijn

DE Durch die Vielfalt der Übernahmen für externes Wachstum haben wir Menschen in unserer Gruppe zusammengebracht, die ganz unterschiedliche Tätigkeiten, Prozesse und Kulturen haben.

NL De diversiteit van onze externe groei brengt mensen met verschillende expertises, werkprocessen en culturen samen.

German Dutch
vielfalt diversiteit
externes externe
wachstum groei
menschen mensen
kulturen culturen
und en
der de
gruppe met

DE Das ist der Unterschied, der Olinn so erfolgreich macht. Die Vielfalt unserer Expertisen ist der Schlüssel für unseren Erfolg.

NL Het is dit verschil dat Olinn zo succesvol maakt. De diversiteit van onze expertise is de sleutel van ons succes.

German Dutch
unterschied verschil
vielfalt diversiteit
schlüssel sleutel
so zo
erfolg succes
ist is
der de

DE „Die Vielfalt der OCLC-Mitglieder in Bezug auf Regionen, Länder und Arten von Bibliotheken stellt die Stärke unserer Kooperative dar

NL "De diversiteit van de leden van OCLC, in alle regio's en landen en van elke soort bibliotheek, vormt de kracht van het samenwerkingsverband

German Dutch
vielfalt diversiteit
mitglieder leden
oclc oclc
länder landen
arten soort
bibliotheken bibliotheek
stärke kracht
in in
und en
die de

DE Die Vielfalt der OCLC-Mitglieder in Bezug auf Regionen, Länder und Arten von Bibliotheken stellt die Stärke unserer Kooperative dar

NL De diversiteit van de leden van OCLC in alle regio's, landen en van elk bibliotheektype vormt de kracht van het samenwerkingsverband

German Dutch
vielfalt diversiteit
länder landen
stärke kracht
mitglieder leden
oclc oclc
in in
und en
der de

DE Die Dringlichkeit der Bedrohungen unserer Riffe wird erkannt, und die Stiftung entwickelt sich weiter. Belastbare Riffe sind komplexe Ökosys-teme, die abhängig sind von sowohl genetischer Vielfalt als auch Artenvielfalt.

NL De stichting erkent de urgentie van de bedreigingen waarmee onze riffen worden geconfronteerd en evolueert. Veerkrachtige riffen zijn complexe ecosystemen die afhankelijk zijn van zowel genetische diversiteit als een diversiteit aan soorten.

German Dutch
dringlichkeit urgentie
bedrohungen bedreigingen
stiftung stichting
komplexe complexe
vielfalt diversiteit
abhängig afhankelijk
und en
entwickelt sich evolueert
sind zijn
als

DE Sie brauchen kein Auto speziell, aber wenn Sie an Landtauchen interessiert sind oder die Vielfalt unserer schönen Insel sehen möchten, werden Sie eines haben wollen

NL Je hebt niet specifiek een auto nodig, maar als je geïnteresseerd bent in kantduiken of de diversiteit van ons prachtige eiland wilt zien, wil je er een hebben

German Dutch
interessiert geïnteresseerd
vielfalt diversiteit
schönen prachtige
insel eiland
oder of
sehen in
möchten wilt
auto de
wenn als
brauchen nodig
aber maar
haben hebben

DE Die Stärke von OVHcloud liegt in der Vielfalt unserer Expertise

NL De kracht van OVHcloud is haar veelzijdige expertise

German Dutch
stärke kracht
ovhcloud ovhcloud
expertise expertise
liegt is
der de
von van

DE Setze dich mit einem unserer Partner in Verbindung und nutze die Vielfalt an Produktdienstleistungen

NL Kom in contact met een van onze partners voor veel verschillende productservices

German Dutch
partner partners
verbindung contact
in in
setze met

DE Bei der Vielfalt unserer Museumslandschaft verliert man allerdings leicht den Überblick – es sei denn, Sie konsultieren unsere «Best of»-Liste.

NL Ons museumlandschap is echter zo divers, dat je gemakkelijk het overzicht verliest – tenzij je onze lijst met best of raadpleegt.

DE Bei Rover sind unsere pelzigen Mitarbeitenden genauso wichtig wie unsere menschlichen. Möchtest du Teil unseres Rudels werden? Wir suchen aktuell noch nach Verstärkung.

NL Bij Rover zijn onze harige collega's net zo belangrijk als onze menselijke collega's, en we zouden het niet anders willen. Doe je mee met onze roedel? We zoeken mensen.

German Dutch
rover rover
wichtig belangrijk
menschlichen menselijke
suchen zoeken
mitarbeitenden mensen
bei mee
werden zouden
sind zijn
unsere onze
wir we
teil met
wie en

DE Der Open-Source-Code von PrestaShop wird von mitarbeitenden Entwicklern in Zusammenarbeit mit unseren Teams ständig weiterentwickelt und optimiert.

NL De open source-code van PrestaShop verandert voortdurend en wordt constant verbeterd door bijdragende ontwikkelaars in samenwerking met onze teams.

German Dutch
prestashop prestashop
entwicklern ontwikkelaars
zusammenarbeit samenwerking
teams teams
in in
und en
open open
ständig voortdurend
wird wordt
der de
von van

DE Und um Trinkgelder müssen Sie sich nie kümmern: Sie sind im Preis inbegriffen. Ein Aufrunden auf den nächsten Franken oder runden Betrag bei guter Bedienung wird jedoch jeden Service-Mitarbeitenden freuen.

NL Over fooi hoeft u zich nooit druk te maken: het is bij de prijs inbegrepen. Als de bediening goed is, zal de medewerk(st)er blij zijn als u op een frank naar boven afrondt of er een rond bedrag van maakt.

German Dutch
inbegriffen inbegrepen
preis prijs
betrag bedrag
oder of
nie nooit
um rond
sind zijn

DE Unsere Instrumente verhelfen Ihren Mitarbeitenden zu finanzieller Solidität. Hier erfahren Sie, was sie über Wagestream sagen.

NL Onze service ondersteunt jouw personeel in hun financieel welzijn. Bekijk hieronder wat Wagestream voor hen betekent.

German Dutch
hier hieronder
was wat
unsere onze
zu betekent
über in

DE Bei Mitarbeitenden, die ihr Einkommen streamen, steigt die Tendenz zum Sparen um das 2-3fache

NL Werknemers die Wagestream gebruiken zijn2-3x meer geneigd om te starten met sparen

German Dutch
mitarbeitenden werknemers
sparen sparen
die die
um met
zum te

DE „Das Halten von Mitarbeitenden macht sich für unseren Betrieb bereits bezahlt.“

NL “De mogelijkheid om personeel langer aan je onderneming te verbinden heeft voor ons bedrijf al meetbare besparingen opgeleverd.”

DE 70% der Mitarbeitenden möchten im Hinblick auf die Verbesserung ihrer finanziellen Solidität mehr Unterstützung seitens ihres Betriebs* *Aon - Weißbuch „Vorbeugung ist die beste Medizin“

NL 70% van alle werknemers wil graag extra ondersteuning van hun werkgever ter verbetering van hun financiële fitheid *Aon - Publicatie ‘Voorkomen is beter dan genezen"

German Dutch
unterstützung ondersteuning
verbesserung verbetering
finanziellen financiële
ist is
möchten wil
der van

DE Dank der Unterstützung renommierter Investierender und Wohlfahrtsverbände aus dem Finanzbereich haben sich uns bis jetzt über 60 Unternehmen und ihre 150.000 Mitarbeitenden angeschlossen.

NL Wagestream wordt ondersteund door diverse sociale instellingen en -investeerders en meer dan 100 grote ondernemingen en hun 350.000+ werknemers hebben zich reeds bij onze missie aangesloten.

German Dutch
mitarbeitenden werknemers
angeschlossen aangesloten
unterstützung ondersteund
und en
haben hebben
ihre hun
dank door
über meer dan
bis bij

DE Das Testen des MVP für die Mitarbeitenden möglich machen

NL Medewerkers in staat stellen om de mvp te testen

German Dutch
mitarbeitenden medewerkers
testen testen
des in

Showing 50 of 50 translations