Translate "unseren tests" to Dutch

DE Es gibt keine garantierte Anzahl von Tests. Sie können 5 Tests pro Tag erhalten, Sie können in einem Jahr keine Tests erhalten.

• Tests pro Tag
• Jahr keine Tests

DE Bei unseren eigenen Tests blieben die Knospen mit den Standardspitzen und -flügeln sehr sicher in unseren Ohren

• unseren eigenen Tests
• flügeln sehr sicher
• unseren Ohren

DE Unsere professionellen E-Mail-Lösungen werden auf unseren Servern in unseren eigenen und von unseren Teams verwalteten Rechenzentren gehostet

• eigenen
• unseren Teams verwalteten
• gehostet

DE Atlassian führt die Tests nicht selbst durch – alle App-Tests werden vom Anbieter der jeweiligen App durchgeführt.

• jeweiligen App

DE Euro NCAP führt diese Tests mit einem Bremsroboter durch, der auf gleiche Weise wie ein Fahrer auf die Warnung anspricht, um eine gute Wiederholgenauigkeit der Tests zu gewährleisten

• Euro NCAP führt
• anspricht
• gewährleisten

DE In der Fitbit-App können Sie dann die Ergebnisse des Tests im Detail sehen, zusammen mit Ihren Herzdaten während des Tests

• Fitbit-App können Sie
• Ergebnisse des Tests
• Detail sehen
• zusammen mit Ihren
• während des Tests

DE Atlassian führt die Tests nicht selbst durch – alle App-Tests werden vom Anbieter der jeweiligen App durchgeführt.

• jeweiligen App

DE Mit Userfeel können Sie echte Benutzerprobleme finden und fundierte Hypothesen entwickeln, um fokussiertere und gezieltere A/B-Tests durchzuführen. Benutzertests gehen also A/B-Tests voraus.

• Userfeel können Sie
• fundierte Hypothesen entwickeln
• fokussiertere
• gezieltere A
• B-Tests durchzuführen
• Benutzertests gehen also
• B-Tests

DE Eingebaute Tests: Um Ihre E-Mail-Marketingkampagnen optimal nutzen zu können, benötigen Sie Zugriff auf integrierte Spam-Tests. Dies stellt sicher, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, dass Ihre E-Mail auf dem Weg zu Ihrem Kunden markiert wird.

• Eingebaute Tests
• E-Mail-Marketingkampagnen optimal nutzen
• benötigen Sie Zugriff
• integrierte Spam-Tests
• Dies stellt sicher
• Sorgen machen müssen
• Ihrem Kunden markiert

DE Informationen zu AALAS-Tests - Weitere Informationen zu den von Prometric angebotenen Tests finden Sie auf der AALAS-Website.

• AALAS-Tests
• Prometric angebotenen Tests

DE A/B-Tests eignen sich, wie in Schritt sechs erwähnt, hervorragend, um verschiedene Variablen zu testen und die beste Formel für erfolgreiche E-Mail-Kampagnen zu ermitteln - die Statistiken für alle A/B-Tests sind auch in Kampagnenberichten enthalten.

• Schritt sechs erwähnt
• hervorragend
• E-Mail-Kampagnen zu ermitteln
• Kampagnenberichten

DE Diese DVD-Player bieten großartige Funktionen und Bildqualität. Entdecken Sie die besten Tipps aus unseren Tests.

• DVD-Player bieten großartige
• Bildqualität
• Tipps aus unseren

DE In unseren Tests erhalten Sie mit Boost etwa 12 Minuten Reinigungszeit, im Vergleich zu über 60 Minuten mit Eco, was sowohl für eine intensive Raumreinigung als auch für vollständige Homeruns gerade ausreichen sollte.

• unseren Tests erhalten
• Boost etwa Minuten
• Eco
• vollständige Homeruns gerade

DE Gemäß unseren Nutzungsbedingungen für unsere Cloud-Produkte erlauben wir derzeit keine von Kunden veranlasste Tests. Da wir uns zur Offenheit verpflichtet haben, veröffentlichen wir regelmäßig Statistiken aus unserem Bug-Bounty-Programm.

• Gemäß unseren Nutzungsbedingungen
• Kunden veranlasste Tests
• veröffentlichen wir regelmäßig
• unserem

DE Dennoch kann es in unseren Tests das Samsung problemlos überdauern

• problemlos überdauern

DE Sprechen Sie bei Fragen zu Tests, Kauf oder Implementierung mit unseren Serviceprovider-Experten.

• Tests
• Kauf
• Implementierung mit unseren

DE Bei unseren Tests fielen uns sofort verschiedene Design-Highlights dieses Stuhls auf, darunter hochwertige, aufwendige Nähte, hochwertige Stoffe und eine erhabene integrierte Lendenwirbelstütze.

• unseren Tests fielen
• sofort verschiedene Design-Highlights
• darunter hochwertige
• aufwendige Nähte
• hochwertige Stoffe
• erhabene integrierte

DE Dolby Atmos wird ebenfalls unterstützt, obwohl wir es nicht mit einem Atmos-Setup getestet haben, sondern nur mit einem 5.1-System - mit solider Unterstützung für 5.1, die wir in unseren Tests erlebt haben

• unterstützt
• unseren Tests erlebt

DE Das Pairing ist schließlich schnell und einfach über Bluetooth und auch in unseren Tests stabil.

• Pairing ist schließlich
• einfach über Bluetooth
• unseren Tests

DE Die Akkulaufzeit beträgt mittelmäßige 9 Stunden - was unseren Tests standhält, nicht nur dem Herstellerangebot - und steigt mit dem zum Aufladen verwendeten Gehäuse auf 15 Stunden

• Akkulaufzeit beträgt mittelmäßige
• unseren Tests standhält
• Herstellerangebot
• Aufladen verwendeten Gehäuse
• Stunden

DE Bei all unseren Tests gibt es nur einen Bereich, der unserer Meinung nach verbessert werden muss: den ANC

• all unseren Tests
• Bereich
• muss
• ANC

DE In unseren Tests befand sich das Xiaomi normalerweise im Stadion, um ähnliche Statistiken zu erhalten, die auf einer Fitbit Sense- Smartwatch erfasst wurden.

• unseren Tests befand
• Fitbit Sense- Smartwatch

DE Wir haben festgestellt, dass dieses angepriesene Leben bei unseren Tests Bestand hat und die Fähigkeit der Uhr unterstützt, Ihren Schlaf zu verfolgen, ohne dass eine Nachtladung erforderlich ist.

• festgestellt
• dieses angepriesene Leben
• unseren Tests Bestand
• Fähigkeit der Uhr
• Nachtladung erforderlich

DE Das Tracking der ScanWatch war in unseren Tests genau und passte gut zu Kontrolltests der Fitbit Versa Lite Smartwatch

• Tracking der ScanWatch
• unseren Tests genau
• Fitbit Versa Lite

DE Außerdem sind die Kopfhörer wirklich schön konstruiert und äußerst angenehm zu tragen und haben darüber hinaus das mit Abstand dezentste Design, das wir in unseren Tests kennengelernt haben (nur Logitechs Bemühungen kommen nahe)

• wirklich schön konstruiert
• Abstand dezentste Design
• unseren Tests kennengelernt
• Logitechs Bemühungen kommen

DE Das innere Stirnband ist ähnlich weich, und obwohl wir schwebende Stirnbanddesigns für Spiele bevorzugen, hatten wir bei unseren Tests kein einziges Problem mit dem Komfort.

• weich
• obwohl wir schwebende
• Spiele bevorzugen
• Tests kein einziges

DE In unseren Tests konnten wir Downloads von bis zu 260 Mbit / s erzielen, obwohl es erwähnenswert ist, dass wir 30 Minuten fahren mussten, um eine 5G-Verbindung zu finden

• unseren Tests konnten
• Mbit
• s erzielen
• obwohl es erwähnenswert
• Minuten fahren mussten

DE Die allgemeine Leistung und der Akku waren in unseren Tests praktisch fehlerfrei

• allgemeine Leistung
• Tests praktisch fehlerfrei

DE Bei unseren Tests ist es uns jedoch nie gelungen, GPS zum Laufen zu bringen

• jedoch nie gelungen
• GPS zum Laufen
• bringen

DE ActiveTrack, mit dem Sie ein Quadrat um das Motiv auf dem Bildschirm zeichnen können, um den Fokus beizubehalten, klingt großartig - war jedoch eine der unzuverlässigeren Funktionen in unseren Tests

• ActiveTrack
• Fokus beizubehalten
• klingt großartig
• Tests

DE Bei unseren Tests - die nie unter völlig stillen Bedingungen durchgeführt wurden - haben wir ungefähr 18 bis 19 Minuten Flugzeit geschafft, bevor die Batterie vollständig entladen war, wobei diese Vorhersage wahr blieb.

• unseren Tests
• nie unter völlig
• Bedingungen durchgeführt wurden
• ungefähr bis Minuten
• geschafft
• bevor die Batterie
• entladen war
• wobei diese Vorhersage

DE Es ist jedoch das Endergebnis, das am wichtigsten ist, und bei unseren Tests stellen wir fest, dass die Ergebnisse zu den am besten aussehenden Filmmaterialien und Standbildern gehören, die wir von einer Drohnenkamera gesehen haben

• jedoch das Endergebnis
• unseren Tests stellen
• fest
• besten aussehenden Filmmaterialien
• Standbildern gehören

DE Basierend auf unseren Tests funktioniert der Nachtmodus sehr gut und die Ergebnisse sind großartig - insbesondere im Vergleich zu Bildern ohne eingeschalteten Nachtmodus - aber Sie müssen sehr ruhig bleiben

• Basierend auf unseren
• funktioniert der Nachtmodus
• gut
• Ergebnisse sind großartig
• insbesondere im Vergleich
• Bildern ohne eingeschalteten
• müssen sehr ruhig

DE Die Kamera auf dem iPhone SE (2020) ist in unseren Tests dank der zusätzlichen Softwareverbesserungen besser.

• SE
• unseren Tests dank
• zusätzlichen Softwareverbesserungen

DE In unseren Tests erhalten Sie mit Boost etwa 12 Minuten Reinigungszeit (zuvor waren es beim V10 acht Minuten), bei Eco über 60 Minuten.

• unseren Tests erhalten
• Boost etwa Minuten
• acht Minuten

DE Sofern sich am Fahrverhalten nichts ändert, konnten bei unseren bisherigen Tests Verbrauchsreduktionen von bis zu 15% erreichen.

• nichts ändert
• konnten bei unseren

DE Das bedeutet, dass wir sie in unseren Trainingsroutinen neben regelmäßigen Tests ihrer Audioqualität und Benutzerfreundlichkeit verwenden.

• bedeutet
• unseren Trainingsroutinen neben
• Tests ihrer Audioqualität
• Benutzerfreundlichkeit

DE Informationen zur Erstellung von Kategorien oder Bearbeiten von aktuellen Tests, überprüfen Sie bitte unseren Artikel Weebly Shop-Überblick.

• Erstellung von Kategorien
• Bearbeiten von aktuellen
• überprüfen Sie bitte
• Weebly

DE Es wird auch nicht alles nach unseren Tests beurteilt - wir versuchen auch, Kundenbewertungen, Markenqualität und Wert zu berücksichtigen.

• alles nach unseren
• beurteilt
• Kundenbewertungen
• Markenqualität

DE Um unseren Entscheidungsfindungen und Tests einen gewissen Kontext zu geben und Ihnen weitere Vorschläge für Smartphones im selben Stadion zu geben, finden Sie im Folgenden die Geräte, die es nicht ganz in unsere Top-Auswahl geschafft haben.

• unseren Entscheidungsfindungen
• Tests einen gewissen
• geben
• Ihnen weitere Vorschläge
• Smartphones im selben
• Folgenden die Geräte
• geschafft

DE Obwohl wir in unseren Tests glauben, dass Sie wahrscheinlich nicht annähernd so hoch gehen möchten.

• Tests glauben
• wahrscheinlich nicht annähernd
• hoch gehen

DE Diese Entscheidungen basieren auch nicht ausschließlich auf unseren eigenen Tests

• ausschließlich auf unseren
• Tests

DE Nach unseren Tests wird die Fähigkeit von Chromecast Ultra jedoch nicht mit YouTube HDR- Inhalten repliziert

• Fähigkeit von Chromecast
• HDR- Inhalten repliziert

DE Aus unseren Tests geht jedoch hervor, dass die Xbox Series S ein halbes Haus einer Maschine der nächsten Generation ist

• unseren Tests geht
• hervor
• Xbox Series S

DE Ein Nachteil ist jedoch, dass die Controller nur einige Stunden halten - nach unseren Tests ungefähr 5 Stunden -, bevor sie erneut aufgeladen werden müssen

• Nachteil ist jedoch
• Controller nur einige
• halten
• unseren Tests ungefähr
• bevor sie erneut
• müssen

DE Es war ziemlich genau in unseren Tests und nützlich, um die Angst zu unterdrücken, dass ich nicht genug Sport treibe.

• war ziemlich genau
• unseren Tests
• nützlich
• Angst zu unterdrücken
• genug Sport

DE Neben unseren eigenen Tests berücksichtigen wir auch Kundenbewertungen, Markenqualität und Wert.

• Neben unseren eigenen
• Markenqualität

DE In ADAFACE, unseren Subjektexperten, die Coding-Tests entwerfen, indem Sie Ihre Rolle und Ihre Anforderungen sorgfältig verstehen

• ADAFACE
• unseren Subjektexperten
• Coding-Tests entwerfen
• indem Sie Ihre
• Anforderungen sorgfältig verstehen

DE In unseren Tests ähnelt das Filmmaterial größtenteils dem des Vorgängers - aber das ist keine wirkliche Überraschung

• unseren Tests ähnelt
• Vorgängers
• wirkliche Überraschung

DE Das Einrichten der Remote-App erfordert eine drahtlose Verbindung mit der Kamera, aber das dauert nicht allzu lange und war in unseren Tests zuverlässig.

• Einrichten der Remote-App
• Kamera
• dauert nicht allzu
• war in unseren