Hire a translator I am translator

Translate "deren kompetenzen" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deren kompetenzen" from German to Dutch

Translations of deren kompetenzen

"deren kompetenzen" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

deren - aan als de een en het hun in is met om onze op samen te van van de voor
kompetenzen een en gebruiken kunnen vaardigheden

Translation of German to Dutch of deren kompetenzen

German
Dutch

DE Dabei hat sie Kunden bei deren Verhandlungen unterstützt und mit ihnen deren Kompetenzen weiterentwickelt

NL Ze is trots op, wat zij en haar team de klanten bieden door ze te helpen incrementele, meetbare waarde te creëren en meer succes te hebben in hun carrières

German Dutch
kunden klanten
unterstützt helpen
und en
ihnen de

DE So finden wir Mitarbeiter, deren Kompetenzen, Kenntnisse, Einstellung und Motivation perfekt zu Ihrem Team und Ihrer Unternehmenskultur passen.

NL Dit is inclusief de ontastbare zaken zoals de houding en de drive waardoor zij goed zullen integreren in uw team en bedrijfscultuur.

German Dutch
einstellung houding
perfekt goed
so zoals
zu waardoor
finden is
team team
und en
ihrer uw
ihrem de

DE Abstimmung der Kompetenzen Ihrer Mitarbeiter mit Ihren Projekten und Ihrer Pipeline

NL Stem beschikbare vaardigheden af op je huidige en toekomstige projecten.

German Dutch
kompetenzen vaardigheden
projekten projecten
und en
ihrer je
mit op

DE Erfassen, verwalten und erweitern Sie die Kompetenzen und Fähigkeiten Ihrer Mitarbeiter und bereiten Sie Ihre Beschäftigten auf die Arbeitswelt der Zukunft vor.

NL Volg, beheer en ontwikkel de vaardigheden en capaciteiten van uw personeel en bereidt hen voor op de toekomst van werk.

German Dutch
verwalten beheer
mitarbeiter personeel
fähigkeiten vaardigheden
und en
auf op
ihrer uw
zukunft toekomst
der de

DE Unterstützen Sie uns als vertrauensvoller Berater für unsere Kunden, bauen Sie Ihr Geschäft aus und erweitern Sie Ihre Kompetenzen.

NL Wilt u ook partner worden op 1 van onze producten en uw bedrijf hierop trainen en vaardigheden laten groeien?

German Dutch
geschäft bedrijf
kompetenzen vaardigheden
und en
als
unsere onze
erweitern groeien
ihre uw
sie u

DE Im Onboarding-Programm des Unternehmens lernt jeder neue Mitarbeiter, ob Führungs- oder Aushilfskraft, alles zu hervorragendem Kundenservice, und die erlernten Kompetenzen werden jährlich aufs Neue überprüft.

NL Het bedrijf heeft een onboarding-programma waarbij elke nieuwe medewerker, of het nu gaat om leidinggevenden of om uitzendkrachten, kennismaakt met klantenservice en in de praktijk oefent. De benodigde vaardigheden worden jaarlijks opnieuw bekeken.

German Dutch
unternehmens bedrijf
mitarbeiter medewerker
kundenservice klantenservice
kompetenzen vaardigheden
jährlich jaarlijks
überprüft bekeken
im in de
neue nieuwe
und en
oder of
zu om
die de
werden worden

DE Als Mitglied von FIRST arbeitet Zendesk Security mit anderen Mitgliedern daran, unter Einsatz ihrer kombinierten Kompetenzen und Erfahrungen die Sicherheit des globalen elektronischen Umfelds zu fördern.

NL Als lid van FIRST werkt Zendesk Security samen met andere leden om hun gezamenlijke kennis, vaardigheden en ervaring in te zetten om wereldwijd een veiligere elektronische omgeving te bewerkstelligen.

German Dutch
arbeitet werkt
zendesk zendesk
kompetenzen vaardigheden
globalen wereldwijd
elektronischen elektronische
mitglied lid
security security
mitgliedern leden
und en
anderen andere
erfahrungen ervaring
zu om
ihrer hun
als
von van
first first
mit in

DE Eine großartige und ansehnliche Datenvisualisierung erfordert Kompetenzen im grafischen Design und der Erzählkunst sowie hervorragende Analysefähigkeiten.

NL Voor goede en mooie datavisualisatie zijn, behalve goede analysevaardigheden, ook vaardigheden in grafisch design en storytelling nodig.

German Dutch
erfordert nodig
kompetenzen vaardigheden
grafischen grafisch
design design
und en
großartige goede

DE Durch die Schaffung angenehmer Arbeitsbedingungen, indem wir komplementäre Kompetenzen bündeln und gleichzeitig die Kultur jedes Einzelnen respektieren, aber auch indem wir ein Management in Kundennähe bieten.

NL Door goede arbeidsvoorwaarden aan te bieden, door elkaar aanvullende vaardigheden te combineren, door de cultuur van elk te respecteren maar vooral door te zorgen voor een management met hart voor de mens.

German Dutch
kompetenzen vaardigheden
kultur cultuur
respektieren respecteren
management management
bieten bieden
einzelnen van
durch door
aber maar
die de

DE Lebenslanges Lernen Wir ermutigen Sie, durch fortlaufende Schulungen und die Zusammenarbeit mit Berufsverbänden stetig Ihre Kompetenzen zu entwickeln. Auch die Erstattung von Schulungsgebühren ist ein Bestandteil unseres Angebots.

NL Een leven lang leren U wordt gestimuleerd om uw vaardigheden continu bij te houden door bijscholing bij professionele organisaties. Er zijn mogelijkheden voor de vergoeding van bijscholingskosten.

German Dutch
kompetenzen vaardigheden
bestandteil van
zu bij
mit professionele
ihre uw
ist leven
durch door
auch te

DE Wir fördern Karrieren und individuelle Kompetenzen

NL We zijn voorstanders van individuele carrières en competenties

German Dutch
individuelle individuele
wir we
und en

DE Damit unsere Mitarbeiter weiter wachsen können, unterstützen wir sie stets beim Ausbau ihrer Kompetenzen

NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen

German Dutch
unterstützen helpen
ihrer hun
unsere onze
ausbau groeien
damit om
beim in

DE Ob Sprache, Art von Anfrage oder Kanal – Administratoren können mühelos Fertigkeitskategorien erstellen, die den Kompetenzen der Mitarbeiter entsprechen, damit jede Anfrage effektiv bearbeitet wird.

NL Of het nu gaat om taal, type aanvraag of kanaal, beheerders kunnen gemakkelijk vaardigheidscategorieën maken die aansluiten op de expertise van agenten, zodat elke aanvraag effectief kan worden verwerkt.

German Dutch
sprache taal
art type
anfrage aanvraag
kanal kanaal
administratoren beheerders
mühelos gemakkelijk
entsprechen aansluiten
mitarbeiter agenten
effektiv effectief
bearbeitet verwerkt
oder of
jede elke
damit zodat
erstellen maken
können kunnen
die de

DE Olinn, eine Unternehmensgruppe mit vielfältigen Kompetenzen

NL Olinn, een bedrijvengroep met meerdere entiteiten

German Dutch
mit met
eine een

DE Unsere Priorität gilt dem Zusammenhalt der Teams und der Entwicklung der Talente mit dem Willen, ein Gleichgewicht und eine Vielfalt von Kompetenzen und Profilen zu erreichen, die auf einem soliden ethischen Fundament ruhen.

NL Het is onze prioriteit om te zorgen voor een goede samenwerking binnen de teams en de talenten van onze medewerkers te ontwikkelen. We streven naar evenwicht en diversiteit in vaardigheden en profielen, en baseren ons op een solide ethiek.

German Dutch
priorität prioriteit
teams teams
entwicklung ontwikkelen
talente talenten
gleichgewicht evenwicht
vielfalt diversiteit
kompetenzen vaardigheden
profilen profielen
soliden solide
und en
zu om
unsere onze
ein een

DE Priorisierung der unternehmensweiten Analytics-Kompetenzen

NL Maak bedrijfsbrede analysevaardigheden een prioriteit

German Dutch
priorisierung prioriteit

DE Bibliothekskräfte müssen breite Kompetenzen erwerben, um einen effektiven Bibliotheksbetrieb zu gewährleisten

NL Bibliotheekmedewerkers worden geacht een brede basis aan kennis en vaardigheden te hebben om hun werk goed te kunnen doen

German Dutch
breite brede
kompetenzen vaardigheden
zu om
um aan
erwerben worden
einen een

DE Vom Sommerpraktikum bis zum studienbegleitenden Praktikum bieten wir jede Menge spannende Möglichkeiten zum Erwerb von Praxiserfahrung, neuen Kenntnissen und Kompetenzen im Rahmen der Arbeit an unternehmenskritischen Projekten

NL Ongeacht of je op zoek bent naar een vakantiestage of een stage tijdens het schooljaar, kunnen we je helpen om jouw opleiding en vaardigheden uit te breiden met echte praktijkervaring in het kader van de kritische projecten van Mimecast

German Dutch
praktikum stage
rahmen kader
projekten projecten
und en
wir we
kompetenzen vaardigheden
an op
jede een
möglichkeiten uit

DE Es werden ausschließlich Aufträge angenommen, für die durch den Einsatz von Übersetzern und Korrektoren, die über die dazu erforderlichen Kompetenzen verfügen, hohe Qualitätsstandards gewährleistet werden können.

NL Er worden uitsluitend opdrachten aangenomen waarvoor hoge kwaliteitsstandaarden gewaarborgd kunnen worden door de inzet van vertalers en correctoren die de daartoe vereiste expertise bezitten.

German Dutch
ausschließlich uitsluitend
aufträge opdrachten
angenommen aangenomen
einsatz inzet
erforderlichen vereiste
hohe hoge
gewährleistet gewaarborgd
und en
können kunnen
werden worden
durch door
den de
über van
dazu

DE Sie registrieren sich als Sprachexperte und beschreiben Ihre Kompetenzen usw.

NL Registreer je als taalexpert, geef je vaardigheden aan, enz.

German Dutch
registrieren registreer
kompetenzen vaardigheden
usw enz
ihre je
als

DE Talpal wird von Recruiter*innen auf der ganzen Welt verwendet, um eine Stellenbeschreibung in Kompetenzen aufzuschlüsseln und automatisch Fragen zu finden, die den Kandidat*innen bei der technischen Überprüfung gestellt werden können

NL Talpal wordt gebruikt door recruiters over de hele wereld om ​​functiebeschrijvingen op te splitsen in vaardigheden, en om automatisch vragen te genereren die aan kandidaten gesteld kunnen worden in screenings voor tech-functies

German Dutch
ganzen hele
welt wereld
kompetenzen vaardigheden
automatisch automatisch
kandidat kandidaten
gestellt gesteld
in in
fragen vragen
verwendet gebruikt
zu om
werden worden
können kunnen
wird wordt
den de

DE Die Präsenz des Unternehmens im Technologiesektor, die digitalen Kompetenzen seiner Mitarbeiter und seine Orientierung an den 17 Nachhaltigkeitszielen der Vereinten Nationen bieten uns vielfältige Möglichkeiten der Zusammenarbeit

NL Met zijn aanwezigheid in de technologiesector, de digitale vaardigheden van zijn mensen en zijn afstemming op de 17 duurzame ontwikkelingsdoelen van de Verenigde Naties, biedt ons partnerschap meerdere manieren van samenwerking

German Dutch
präsenz aanwezigheid
digitalen digitale
mitarbeiter mensen
vereinten verenigde
nationen naties
zusammenarbeit samenwerking
im in de
möglichkeiten manieren
und en
kompetenzen vaardigheden
an op
bieten zijn
seiner van

DE Um erfolgreich zu sein, braucht es realistische Business-Kompetenzen, ganz besonders im heutigen Marktgeschehen, das von einem weitaus komplexeren Wettbewerb und wesentlich besser informierten Kunden geprägt ist, als jemals zuvor.

NL Je hebt er serieuze zakelijke vaardigheden voor nodig om succesvol te zijn, vooral in deze tijden met meer concurrentie en meer kritische consumenten dan ooit tevoren.

German Dutch
erfolgreich succesvol
braucht nodig
business zakelijke
kompetenzen vaardigheden
wettbewerb concurrentie
kunden consumenten
und en
besonders vooral
zu om
jemals ooit
sein je
als

DE Und nicht zuletzt haben wir eine sehr professionelle Projektbetreuung seitens Zünd erfahren und setzen höchstes Vertrauen in ihre Kompetenzen."

NL Last but not least hebben we een zeer professionele projectondersteuning ervaren van Zünd en hebben we het volste vertrouwen in hun vaardigheden."

German Dutch
professionelle professionele
vertrauen vertrouwen
nicht not
sehr zeer
in in
und en
wir we
haben hebben
kompetenzen vaardigheden
ihre hun

DE Nutzen Sie Ihre Kompetenzen und entdecken Sie spannende Berufschancen als Berater in führenden Unternehmen.

NL Zet uw talent aan het werk en ontdek interessante consultancymogelijkheden in vooraanstaande organisaties.

German Dutch
entdecken ontdek
spannende interessante
als
in in
und en
unternehmen organisaties
ihre uw

DE Thomas Tröbinger hat über 15 Jahre Erfahrung in der Vermittlung von angewandten digitalen Kompetenzen

NL Thomas Tröbinger heeft meer dan 15 jaar ervaring als trainer van toegepaste digitale competenties

German Dutch
thomas thomas
jahre jaar
erfahrung ervaring
digitalen digitale
hat heeft
über van

DE Baue die Kompetenzen deiner Mitarbeiter durch kontinuierliche Entwicklungsdialoge auf. Einloggen, Feedback und Support geben. Verfolge den Fortschritt ergebnisorientierter Ziele und Verhaltensweisen. Erfahre mehr über eloomi

NL Moderne en innovatieve talentwervingssoftware voor het stroomlijnen, automatiseren en optimaliseren van je wervingsproces. Winnaar van OnRec Award 2018. Meer informatie over Recruitee

German Dutch
deiner je
und en
mehr meer
geben voor
über van

DE Interview Mocha ist eine Online-Pre-Employment-Testlösung, die die Bewertung mehrerer Kompetenzen mithilfe von vordefinierten oder benutzerdefinierten Bewertungen ermöglicht. Erfahre mehr über iMocha

NL Interview Mocha is een online oplossing voor testen voorafgaand aan tewerkstelling waarmee meerdere vaardigheden kunnen worden beoordeeld met behulp van vooraf ingebouwde of aangepaste beoordelingen. Meer informatie over iMocha

German Dutch
interview interview
kompetenzen vaardigheden
benutzerdefinierten aangepaste
online online
bewertungen beoordelingen
mithilfe met
mehr meer
oder of
ermöglicht kunnen
mehrerer een
die worden
ist is
über van

DE Alle unsere digitalen Tools und Ressourcen sind darauf ausgerichtet, dass Ihre Fertigkeiten, Kompetenzen und Ergebnisse und die Ihres Teams eingebunden und unterstützt werden, ganz egal, wo Sie sich gerade befinden. 

NL Onze reeks digitale tools en resources is ontwikkeld om de vaardigheden, vermogens en resultaten van u en uw onderhandelingsteam te verankeren en te ondersteunen, waar u zich ook bevindt.

German Dutch
digitalen digitale
unterstützt ondersteunen
ressourcen resources
ergebnisse resultaten
und en
tools tools
fertigkeiten vaardigheden
unsere onze
darauf te
wo waar
egal ook

DE Entweder mehr über die Fertigkeiten beim Verhandeln lernen oder Ihre Kompetenzen neu stärken und auffrischen möchten, ganz unabhängig davon, in welcher Branche Sie arbeiten

NL U voor uw beroep onderhandelt, ongeacht in welke branche en meer wilt weten over de vaardigheid onderhandelen en/of u uw bestaande onderhandelvaardigheden wilt verbeteren of opfrissen

German Dutch
verhandeln onderhandelen
unabhängig ongeacht
branche branche
möchten wilt
in in
und en
mehr meer
stärken verbeteren
oder of
ihre uw

DE Weisen Sie Mitarbeiter auf der Grundlage ihrer Kompetenzen und ihres Potenzials Projekten zu

NL Mensen aan projecten toewijzen op basis van hun competenties en potentieel

German Dutch
mitarbeiter mensen
grundlage basis
projekten projecten
und en
ihrer hun
auf op
zu aan

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Die ADAface-Kundendiensttest-Bildschirme Kandidaten für die typischen Kompetenzen Recruiters suchen nach Kundendienstrollen:

NL The Adaface Customer Service Test Screens Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken naar rollen van de klantenservice:

German Dutch
kandidaten kandidaten
typischen typische
kompetenzen vaardigheden
adaface adaface
suchen zoeken
für voor
die de

DE Wir fördern Karrieren und individuelle Kompetenzen

NL We zijn voorstanders van individuele carrières en competenties

German Dutch
individuelle individuele
wir we
und en

DE Damit unsere Mitarbeiter weiter wachsen können, unterstützen wir sie stets beim Ausbau ihrer Kompetenzen

NL Om onze medewerk(st)ers in staat te stellen verder te groeien, spannen wij ons in om hen te helpen hun competenties te ontwikkelen

German Dutch
unterstützen helpen
ihrer hun
unsere onze
ausbau groeien
damit om
beim in

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Werden Sie Teil der Community, lernen Sie von anderen Nutzenden, erweitern Sie Ihr Supportnetzwerk und verbessern Sie Ihre Zendesk-Kompetenzen.

NL Leer van je collega's, bouw je netwerk op, en leer Zendesk beter te gebruiken.

German Dutch
community netwerk
zendesk zendesk
und en
ihr je
teil van
verbessern beter

DE Olinn, eine Unternehmensgruppe mit vielfältigen Kompetenzen

NL Olinn, een bedrijvengroep met meerdere entiteiten

German Dutch
mit met
eine een

DE Unsere Priorität gilt dem Zusammenhalt der Teams und der Entwicklung der Talente mit dem Willen, ein Gleichgewicht und eine Vielfalt von Kompetenzen und Profilen zu erreichen, die auf einem soliden ethischen Fundament ruhen.

NL Het is onze prioriteit om te zorgen voor een goede samenwerking binnen de teams en de talenten van onze medewerkers te ontwikkelen. We streven naar evenwicht en diversiteit in vaardigheden en profielen, en baseren ons op een solide ethiek.

German Dutch
priorität prioriteit
teams teams
entwicklung ontwikkelen
talente talenten
gleichgewicht evenwicht
vielfalt diversiteit
kompetenzen vaardigheden
profilen profielen
soliden solide
und en
zu om
unsere onze
ein een

Showing 50 of 50 translations