Translate "vision von fugro" to Italian

DE Dies steht im Einklang mit der Vision von Fugro, die aus Geodaten gewonnenen Erkenntnisse für eine sichere und lebenswerte Welt zu nutzen", so Scott Carpenter, Global Cloud Architect bei Fugro.

• Vision von Fugro
• Geodaten gewonnenen Erkenntnisse
• sichere
• Scott Carpenter
• Global Cloud Architect

DE Dies steht im Einklang mit der Vision von Fugro, die aus Geodaten gewonnenen Erkenntnisse für eine sichere und lebenswerte Welt zu nutzen", so Scott Carpenter, Global Cloud Architect bei Fugro.

• Vision von Fugro
• Geodaten gewonnenen Erkenntnisse
• sichere
• Scott Carpenter
• Global Cloud Architect

DE Fugro setzt seinen Fokus auf Innovation mit Cloud-Produkten von Atlassian

• Fugro setzt seinen
• Innovation mit Cloud-Produkten
• Atlassian

DE Fugro setzt mit Cloud-Produkten von Atlassian den Fokus auf Innovation

• Atlassian den Fokus
• Innovation

DE Fugro setzt seinen Fokus auf Innovation mit Cloud-Produkten von Atlassian

• Fugro setzt seinen
• Innovation mit Cloud-Produkten
• Atlassian

DE Die Teams von Fugro verwenden Jira Software zur Automatisierung und Verwaltung der Logistik für ihre Arbeit. So können sie sich verstärkt auf Produktinnovationen konzentrieren.

• Teams von Fugro
• Verwaltung der Logistik
• Arbeit
• verstärkt auf Produktinnovationen

DE Fugro setzt mit Cloud-Produkten von Atlassian den Fokus auf Innovation

• Atlassian den Fokus
• Innovation

DE Fugro koordiniert mit Atlassian die Zusammenarbeit seines weltweit verteilten Teams.

• Zusammenarbeit seines weltweit

DE Fugro setzt seinen Fokus auf Innovation mit Atlassian Cloud-Produkten

• Fugro setzt seinen
• Innovation mit Atlassian

DE Fugro koordiniert mit Atlassian die Zusammenarbeit seines weltweit verteilten Teams.

• Zusammenarbeit seines weltweit

DE Ursprünglich wurden Atlassian-Tools im Fugro-Team eingeführt, um die betriebliche Planung und die Softwareentwicklung zu erleichtern

• Ursprünglich wurden Atlassian-Tools
• Fugro-Team eingeführt
• betriebliche Planung
• Softwareentwicklung zu erleichtern

DE Fugro ist auf 10.000 Mitarbeiter in 65 Ländern angewachsen. Die Atlassian Cloud-Produkte wurden kontinuierlich an die Anforderungen der modernen, verteilten Teams angepasst.

• Ländern angewachsen
• Atlassian Cloud-Produkte wurden
• Anforderungen der modernen
• verteilten Teams

DE Fugro koordiniert mit Atlassian die Zusammenarbeit seines weltweit verteilten Teams.

• Zusammenarbeit seines weltweit

DE Ursprünglich wurden Atlassian-Tools im Fugro-Team eingeführt, um die betriebliche Planung und die Softwareentwicklung zu erleichtern

• Ursprünglich wurden Atlassian-Tools
• Fugro-Team eingeführt
• betriebliche Planung
• Softwareentwicklung zu erleichtern

DE Fugro ist auf 10.000 Mitarbeiter in 65 Ländern angewachsen. Die Atlassian Cloud-Produkte wurden kontinuierlich an die Anforderungen der modernen, verteilten Teams angepasst.

• Ländern angewachsen
• Atlassian Cloud-Produkte wurden
• Anforderungen der modernen
• verteilten Teams

DE Vision Helpdesk bietet eine Gratisversion und eine kostenlose Testversion. Die kostenpflichtige Version von Vision Helpdesk ist ab 8,00 $/Monat verfügbar.

• Vision Helpdesk bietet
• Gratisversion
• kostenlose Testversion
• Monat

DE Durch die Verwendung von Vision-Systemen wird die Qualität der Flaschenherstellung gesichert und unnötiger Ausschuss wird mithilfe der Vision-Inspektion beseitigt.

• Verwendung von Vision-Systemen
• Qualität der Flaschenherstellung
• Vision-Inspektion

DE Dolby Vision IQ - eine Version von Dolby Vision, die Umgebungslichtpegel zulässt.

• Dolby Vision IQ
• Version von Dolby
• Umgebungslichtpegel

DE Dann gibt es Dolby Vision, das Dolby für ein verbessertes HDR-Erlebnis sorgt, und Sie werden feststellen, dass es auf teureren Geräten wie dem iPhone 12 sowohl die Erfassung als auch die Wiedergabe von Dolby Vision-Inhalten ermöglicht

• Vision
• HDR-Erlebnis sorgt
• feststellen
• Wiedergabe von Dolby
• ermöglicht

DE Durch die Verwendung von Vision-Systemen wird die Qualität der Flaschenherstellung gesichert und unnötiger Ausschuss wird mithilfe der Vision-Inspektion beseitigt.

• Verwendung von Vision-Systemen
• Qualität der Flaschenherstellung
• Vision-Inspektion

DE Ansonsten ist die Erfahrung sehr ähnlich, mit einer vollständigen Palette von Diensten (Netflix und Amazon bieten auch Dolby Vision), aber beachten Sie, dass Sie einen Fernseher haben müssen, der Dolby Vision unterstützt, wenn Sie das sehen wollen.

• sehr ähnlich
• Netflix
• Vision
• beachten Sie
• Fernseher haben müssen
• Dolby Vision unterstützt
• sehen

DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018

• Quellen
• Zebra Warehousing Vision
• Zebra
• Bestellabwicklung
• US-Bundesamt für Arbeitsstatistik

DE Es gibt keine Unterstützung für das mit Dolby Vision konkurrierende HDR10 + -System - aber das ist in der Content-Welt viel seltener anzutreffen als Dolby Vision.

• Dolby Vision konkurrierende
• System
• Content-Welt viel seltener
• Dolby

DE Wie bereits erwähnt, unterstützt Vudu Dolby Vision, sodass einige Vudu-Inhalte in HDR mit Dolby Vision unterstützt werden

• bereits erwähnt
• unterstützt Vudu Dolby
• sodass einige Vudu-Inhalte
• HDR mit Dolby

DE Die einzige wirkliche Überlegung ist, dass Sie beim Kauf eines Samsung-Fernsehers keine Dolby Vision-Unterstützung erhalten – und wenn Sie Zugriff auf viele Dolby Vision-Inhalte haben, möchten Sie vielleicht woanders suchen

• einzige wirkliche Überlegung
• Kauf eines Samsung-Fernsehers
• Dolby Vision-Unterstützung erhalten
• Zugriff auf viele
• möchten Sie vielleicht
• suchen

DE Vision Helpdesk bietet Help Desk, Satellit oder Multi Unternehmen Help Desk und ITIL Service Desk Software-Tools für Unternehmen jeder Größe. Erfahre mehr über Vision Helpdesk

• Vision Helpdesk bietet
• Desk
• Satellit
• Multi Unternehmen Help
• ITIL Service Desk
• Unternehmen jeder Größe
• Helpdesk

DE Auf der Rückseite trägt das Tab P11 Pro ein "Dolby Vision Atmos"-Logo (damals haben sie angefangen, die Begriffe Dolby Vision und Dolby Atmos zu kombinieren, oder?) und "Sound by JBL"

• Vision
• Begriffe Dolby Vision
• by

DE Es gibt keine Unterstützung für das mit Dolby Vision konkurrierende HDR10 + -System - aber das ist in der Content-Welt viel seltener anzutreffen als Dolby Vision.

• Dolby Vision konkurrierende
• System
• Content-Welt viel seltener
• Dolby

DE Quellen: (1) Zebra Warehousing 2020 Vision Study, Zebra 2016; (2) Vision Study zur Zukunft der Bestellabwicklung, Zebra 2018; (3) US-Bundesamt für Arbeitsstatistik, 2018

• Quellen
• Zebra Warehousing Vision
• Zebra
• Bestellabwicklung
• US-Bundesamt für Arbeitsstatistik

DE Auch an der Videofront werden 4K HDR-Aufnahmen mit Dolby Vision bei 60 Bildern pro Sekunde unterstützt, wobei Dolby Vision und HDR automatisch aktiviert werden, wie es beim iPhone 12 der Fall war.

• Videofront werden HDR-Aufnahmen
• pro Sekunde unterstützt
• wobei Dolby Vision
• HDR automatisch aktiviert
• iPhone der Fall

DE Stimme dein Team auf eine gemeinsame Vision ein und erkläre, welche Schritte notwendig sind, damit diese Vision Realität wird.

• Stimme dein Team
• erkläre
• welche Schritte notwendig
• damit diese Vision

DE Anschließend präsentiert EVS seine Vision für fortschrittliche Video-Assistenz, indem verschiedene Möglichkeiten aufgezeigt werden, wie Computer Vision-Techniken Schiedsrichter in umstrittenen Situationen unterstützen können.

• Anschließend präsentiert EVS
• Vision für fortschrittliche
• indem verschiedene Möglichkeiten
• Computer Vision-Techniken Schiedsrichter
• umstrittenen Situationen unterstützen

DE Die Open Source Computer Vision Library, oder OpenCV, wenn Sie es vorziehen, beherbergt über 2500 Algorithmen, umfangreiche Dokumentation und Beispielcode für Echtzeit-Computer-Vision. OpenCV konze

• Open Source Computer
• Library
• OpenCV
• vorziehen
• beherbergt über Algorithmen
• umfangreiche Dokumentation
• Beispielcode für Echtzeit-Computer-Vision
• OpenCV konze

DE Der One Vision ist billiger als der Moto-eigene G8 Plus, was dem Vision sicherlich viel zu erzählen gibt

• Moto-eigene Plus
• Vision sicherlich viel

DE Ein agiles Team teilt eine gemeinsame Vision und weiß, wie es diese Vision am besten verwirklichen kann

• agiles Team teilt
• gemeinsame Vision
• weiß
• Vision am besten

DE Co-Create definiert Ihre Vision. Co-Execute beweist den Wert Ihrer Vision. Co-Operate skaliert Ihre Lösung und die Fähigkeiten Ihres Teams.

• Co-Create definiert Ihre
• Ihrer Vision
• Co-Operate skaliert Ihre
• Fähigkeiten Ihres

DE Zum Beispiel funktioniert Dolby Vision am besten, wenn 4K-Videos mit 60 Hz ausgegeben werden, aber ältere LG-Fernseher können nicht den neuesten Dolby Vision-Standard ausführen

• Beispiel funktioniert Dolby
• besten
• neuesten Dolby Vision-Standard

DE In einer übersichtlichen Visualisierung zeigt Ihnen der Gartner Magic Quadrant, wie jeder Anbieter bei zwei Kriterien abschneidet: Umsetzungskompetenz (Ability to Execute) und Vision (Completeness of Vision)

• übersichtlichen Visualisierung zeigt
• Gartner Magic Quadrant
• Kriterien abschneidet
• Umsetzungskompetenz
• Ability to Execute
• Vision
• Completeness of Vision

DE An der Videofront werden 4K-HDR-Aufnahmen mit Dolby Vision bei 60 Bildern pro Sekunde unterstützt, wobei Dolby Vision und HDR automatisch aktiviert werden, wie es beim iPhone 12 mini der Fall war.

• Vision bei Bildern
• Sekunde unterstützt
• wobei Dolby Vision
• HDR automatisch aktiviert

DE Die Bildvoreinstellungen umfassen Dynamic, Game, Sports, Cinema, Natural, Dolby Vision Bright, Dolby Vision Dark sowie vom Benutzer einstellbar

• Bildvoreinstellungen umfassen Dynamic
• Game
• Sports
• Cinema
• Natural
• Dolby Vision Bright
• Dolby Vision Dark
• Benutzer einstellbar

DE Die Dolby Vision-Unterstützung des A8 steigert die Dynamik auch bei Dolby Vision-codierten Inhalten

• Vision-codierten Inhalten

DE Die Zukunft von Schutz, die Vision von Dainese für Sicherheit in den extremsten Situationen von morgen.

• Zukunft von Schutz
• Vision von Dainese

DE Qlik erwirbt die Lösung NodeGraph und verwirklicht damit seine Vision von Active Intelligence – mehr Transparenz über den Lebenszyklus von Daten, größeres Vertrauen und verbesserte Nutzung von Daten für fundierte Entscheidungen.

• NodeGraph
• verwirklicht damit seine
• Active Intelligence
• größeres Vertrauen
• fundierte

DE Altair verfügt über das Know-how und die Technologie, die Sie für die Umsetzung Ihrer Vision von einer intelligenten Produktentwicklung von Anfang bis Ende benötigen – von der ersten Idee über die Optimierung und Markteinführung zum Betrieb.

• Know-how
• Technologie
• Umsetzung Ihrer Vision
• Ende benötigen
• Optimierung

DE Wir verfügen über das Know-how und die Technologie, die Sie für die Umsetzung Ihrer Vision von einer intelligenten Produktentwicklung von Anfang bis Ende benötigen – von der ersten Idee über die Optimierung bis hin zum Produktivstart.

• Technologie
• Umsetzung Ihrer Vision
• Ende benötigen
• Optimierung bis hin

DE Altair verfügt über das Know-how und die Technologie, die Sie für die Umsetzung Ihrer Vision von einer intelligenten Produktentwicklung von Anfang bis Ende benötigen – von der ersten Idee über die Optimierung und Markteinführung zum Betrieb.

• Know-how
• Technologie
• Umsetzung Ihrer Vision
• Ende benötigen
• Optimierung

DE Unsere Vision von Einzigartigkeit für Herrenschuhe von Golden Goose nimmt in Form von Musik, Ideen und Personen Gestalt an: Fühlen Sie die Energie der Boombox im Hintergrund und machen Sie sich tanzbereit

• Vision von Einzigartigkeit
• Herrenschuhe von Golden
• nimmt in Form
• Musik
• Ideen
• Boombox im Hintergrund

DE Die Zukunft von Schutz, die Vision von Dainese für Sicherheit in den extremsten Situationen von morgen.

• Zukunft von Schutz
• Vision von Dainese

DE Altair verfügt über das Know-how und die Technologie, die Sie für die Umsetzung Ihrer Vision von einer intelligenten Produktentwicklung von Anfang bis Ende benötigen – von der ersten Idee über die Optimierung und Markteinführung zum Betrieb.

• Know-how
• Technologie
• Umsetzung Ihrer Vision
• Ende benötigen
• Optimierung

DE Wir verfügen über das Know-how und die Technologie, die Sie für die Umsetzung Ihrer Vision von einer intelligenten Produktentwicklung von Anfang bis Ende benötigen – von der ersten Idee über die Optimierung bis hin zum Produktivstart.

• Technologie
• Umsetzung Ihrer Vision
• Ende benötigen
• Optimierung bis hin