Hire a translator I am translator

Translate "via copy" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "via copy" from German to Italian

Translations of via copy

"via copy" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

via a ad ai al alla anche attraverso casa che come con cui da dal dei del dell della delle di e essere fino gli ha i il in in questo le lo maggiori modo molto nel nella nostro o ogni parte per piattaforma più possono prima prima di prodotto qualsiasi questo se secondo servizio si sia sono su sul sulla tempo ti tra tramite tu tua tuo tutti tutto un una utilizzare va via viaggio web è
copy copia

Translation of German to Italian of via copy

German
Italian

DE Carbon Copy Cloner ist ein Sicherungsprogramm mit einem Unterschied. Während die meisten Backup-Anwendungen Kopien von ausgewählten Dateien erstellen, erstellt Carbon Copy Cloner eine exakte Kopie ein

IT Toast Titanium va ben oltre la masterizzazione di base nel Mac OS e nel software iLife, e stabilisce lo standard per la masterizzazione di CD, DVD e ora anche di dischi Blu-ray sul Mac. Create CD au

German Italian
anwendungen software
dateien dischi
erstellen create
ein di

DE Um eine Flattened Copy in PDF Expert zu erstellen, klicken Sie auf Datei > Als Flattened-PDF speichern. Ihr Formular wird als Flattened Copy gespeichert und Sie können es mit den zuvor beschriebenen Methoden mit anderen Dateien zusammenführen.

IT Per compattare il modulo in PDF Expert, fai clic su File > Salva come compatto. Otterrai una copia compatta del tuo modulo e sarai in grado di unirla ad altri file utilizzando uno dei metodi descritti sopra.

German Italian
copy copia
expert expert
klicken clic
beschriebenen descritti
methoden metodi
gt gt
formular modulo
anderen altri
pdf pdf
speichern salva
und e
in in

DE Für Mood Boards und Recherche-Tätigkeiten erfassen Sie mit unserer Moqups Erweiterung Website- und andere Inhalte rasch und effizient. Via Copy/Paste transferieren Sie Bilder leicht auf die Seite.

IT Per i moodboard e le ricerce, la nostra estensione Moqups prende le pagine web e le selezioni. O copia/incolla immagini direttamente sulla pagina.

German Italian
erweiterung estensione
copy copia
bilder immagini
moqups moqups
mit direttamente
seite pagina
und e
website web
unserer nostra

DE Verwenden Sie nach Auswahl des Ziels den folgenden DOS-Befehl: copy *.vcf all.vcf

IT Una volta selezionata la destinazione, utilizzare il seguente comando DOS: copy *.vcf all.vcf

German Italian
vcf vcf
auswahl selezionata
befehl comando
dos dos
copy copy
verwenden utilizzare
ziels destinazione
folgenden seguente
den il
des la

DE Banner ? bauen Sie per Copy-and-Paste Banner in diversen Grössen in Ihre Webseite, Ihren Blog oder Ihren Newsletter ein.

IT Banner ? inserite banner di dimensioni diverse nel vostro sito Web, nel vostro blog o nella vostra newsletter con un semplice copia e incolla.

German Italian
banner banner
blog blog
newsletter newsletter
sie vostra
webseite sito web
in nel
oder o

DE Was ist Social- oder Copy-Trading?

IT Che cos'è il Trading Social o Copy Trading?

German Italian
trading trading
social social
copy copy
oder o
ist che

DE Im Laufe der Zeit kamen immer mehr Social- und Copy-Trading-Anbieter sowie Social-Trading-Plattformen zum Vorschein

IT Nel corso del tempo, sempre più operatori di servizi di trading sociale, copy trading e piattaforme di social trading sono venuti alla luce

German Italian
laufe corso
zeit tempo
trading trading
copy copy
plattformen piattaforme
immer sempre
social social
im nel
und e

DE Diese Handelsaktivitäten können kopiert werden (daher der Begriff „Copy Trading“) und auf Knopfdruck in Ihrem eigenen Portfolio angewendet werden

IT Queste attività di trading possono essere copiate - da qui il termine "copy trading" - e applicate al tuo portafoglio con un clic del mouse

German Italian
trading trading
begriff termine
copy copy
und e
diese queste
portfolio portafoglio
der il
können possono
ihrem tuo
in con

DE Unabhängig davon, ob Sie Forex- oder CFD-Handel auf eigene Faust oder durch Copy-Trading betreiben, sollten Sie immer wissen, wie riskant diese Märkte sind

IT Non importa se entri nel Forex o nel trading di CFD da solo o con il copy-trading, devi sempre essere consapevole di quanto rischiosi siano questi mercati

German Italian
märkte mercati
cfd cfd
ob se
sollten devi
immer sempre
unabhängig solo
oder o
trading trading

DE Forex-Händler sollten diese Copy-Trading-Broker, ihr Händlernetz und ihr Anlegernetz sorgfältig prüfen, bevor sie eine Anlageentscheidung treffen.

IT I traders di Forex dovrebbero sempre esaminare attentamente questi brokers di copy-trading, la loro rete di traders e investitori prima di prendere una decisione di investimento.

German Italian
sollten dovrebbero
sorgfältig attentamente
prüfen esaminare
broker brokers
und e
bevor di
sie questi

DE Daher sollte jeder Copy-Trader immer sorgfältig das richtige Portfolio und die passende Strategie für seine eigenen Bedürfnisse und seine Risikobereitschaft auswählen, bevor er ein Handelskonto eröffnet.

IT Pertanto, ogni copy trader dovrebbe sempre selezionare attentamente il portafoglio e la strategia adatti alle proprie esigenze e alla propensione al rischio prima di aprire un conto di trading.

German Italian
sorgfältig attentamente
portfolio portafoglio
passende adatti
strategie strategia
auswählen selezionare
copy copy
öffnet aprire
sollte dovrebbe
bedürfnisse esigenze
immer sempre
und e

DE Oder copy / paste smallseotools.com/long-tail-keyword-generator in der Adressleiste Ihres Browsers suchen.

IT O copiare / incollare smallseotools.com/long-tail-keyword-generator nella barra degli indirizzi del browser di ricerca.

German Italian
browsers browser
der di
oder o
in nella
suchen ricerca

DE Sie können gewisse Felder in der App, wie z.B. die IBAN oder den BIC, kopieren und wieder einsetzen (copy and paste).

IT Questa funzione vi consente di copiare e incollare determinate informazioni all’interno dell’app, come l’IBAN o il BIC.

German Italian
bic bic
in allinterno
oder o
und e
app dellapp
kopieren copiare

DE Laden Sie die Beschreibung herunter und erfahren Sie mehr über den Copy Data Management-Service von Era: die Time Machine

IT Scarica la nota e scopri di più sul servizio di gestione dei dati di copia di Era: la time machine

German Italian
erfahren scopri
copy copia
time time
machine machine
era era
data dati
service servizio
management gestione
herunter scarica
und e
von di

DE Copy Trading ist heute eine beliebte Art zu handeln sowie eine günstige Gelegenheit, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten.

IT Copiare gli scambi è un modo popolare di fare trading oggi ed un'opportunità che non andrebbe persa.

German Italian
heute oggi
beliebte popolare
trading trading
nicht non
art modo
ist è
zu fare

DE Flipsnack erlaubt es Ihnen ein virtuelles Regal für die Präsentation von mehreren Magazinen, Katalogen oder Broschüren zu erstellen. Das Regal kann durch einfaches Copy - Paste des Embed-Code in jede Webseite integriert werden.

IT Flipsnack ti consente di creare uno scaffale virtuale per presentare più riviste, cataloghi o brochure in un unico posto. Lo scaffale può essere inserito in qualsiasi sito web con un semplice copia-incolla del codice di incorporamento.

German Italian
virtuelles virtuale
regal scaffale
präsentation presentare
copy copia
flipsnack flipsnack
code codice
erlaubt consente
kann può
in in
broschüren brochure
katalogen cataloghi
erstellen creare
des del
webseite sito web
oder o
einfaches semplice

DE Zunächst einmal geben Sie die beiden Texte, die Sie vergleichen möchten. Sie können die Texte in den angegebenen Boxen copy-paste oder direkt auf die Dateien auf dem Gerät gespeichert hochladen.

IT Prima di tutto, inserire i due testi che si desidera confrontare. È possibile copiare-incollare i testi nelle caselle indicate o direttamente caricare i file salvati sul dispositivo.

German Italian
vergleichen confrontare
möchten desidera
direkt direttamente
gerät dispositivo
hochladen caricare
oder o
dateien file
sie können possibile
texte testi
angegebenen si
in inserire

DE Oder Sie bauen können-Erkennung-Einstellungen und copy&paste in E-Mail über das Formular unten:

IT O si può costruire impostazioni di riconoscimento e copia&incollare nella e-mail tramite il modulo qui sotto:

German Italian
bauen costruire
copy copia
formular modulo
können può
einstellungen impostazioni
erkennung riconoscimento
e-mail mail
und e
mail e-mail
oder o
über di
sie il

DE Benutzen Sie den Copy/Download-Button, um sie zu holen oder kopieren Sie die Codes manuell.

IT Usa il pulsante Copia/Scarica per prenderli o copia i codici manualmente.

German Italian
codes codici
manuell manualmente
button pulsante
kopieren copia
sie usa
holen scarica
oder o
den il

DE Risiken im Zusammenhang mit dem Portfoliomanagement (Copy Trading)

IT Rischi associati alla gestione del portafoglio (copy trading)

German Italian
risiken rischi
trading trading
copy copy
mit del

DE JFD bietet Portfoliomanagement und Copy-Trading-Funktionen

IT JFD offre opzioni di gestione del portafoglio e di copy trading

German Italian
jfd jfd
bietet offre
funktionen gestione
copy copy
trading trading
und e

DE Die mit dem Copy Trading verbundenen Risiken sind, einschließlich aber nicht beschränkt auf, die automatisierte Ausführung des Trades, wobei die Eröffnung und Schließung von Trades auf Ihrem Konto ohne Ihre manuelle Intervention erfolgt.

IT I rischi associati al copy trading includono (ma non sono limitati a) esecuzioni di trade automatizzate laddove i trade verranno aperti o chiusi nel tuo conto senza il tuo intervento manuale.

German Italian
trading trading
verbundenen associati
risiken rischi
einschließlich includono
beschränkt limitati
automatisierte automatizzate
konto conto
manuelle manuale
copy copy
intervention intervento
aber ma
ohne senza
nicht non
sind sono
ihrem il
ihre i
von di

DE Copy-Trading-Funktionen werden vom Unternehmen ausschließlich zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt

IT Le funzioni di copy trading vengono fornite dall'Azienda esclusivamente a fini informativi

German Italian
ausschließlich esclusivamente
funktionen funzioni
copy copy
zur verfügung gestellt fornite
trading trading
werden vengono
zur di
zu a

DE Die WL MT als Teil der komplexen Lösung umfasst Liquidität, Handelsplattform, Händlerraum, Zahlungssystem, IB-Programm und PAMM/MAM/Copy Trading-Lösungen.

IT MT WL come parte di una soluzione complessa include liquidità, piattaforma di trading, camera trader, sistema di pagamento programma IB e PAMM/MAM/soluzioni di copy trading.

German Italian
komplexen complessa
umfasst include
liquidität liquidità
trading trading
programm programma
copy copy
lösung soluzione
lösungen soluzioni
und e
die una

DE B2Core TR, Zahlungssysteme, IB-Softwarelösung und PAMM/MAM/Copy Trading-Lösungen sind verfügbar.

IT TR B2Core, sistemi di pagamento, soluzione software IB e PAMM/MAM/soluzioni di copy trading disponibili.

German Italian
copy copy
trading trading
verfügbar disponibili
lösungen soluzioni
und e

DE PAMM/MAM und Copy Trading. Alle 3 Systeme sind mit MT integriert und stehen für die WL zur Verfügung.

IT PAMM/MAM e copy trading. Tutti i 3 sistemi sono integrati con MT e sono disponibili tramite WL.

German Italian
trading trading
systeme sistemi
integriert integrati
copy copy
und e
alle tutti
mit con

DE Anlageplattform für Copy Trading, PAMM und MAM

IT Piattaforma di investimento per copy trading, PAMM e MAM

German Italian
trading trading
copy copy
und e

DE Vor- und Nachteile von Copy Trading...

IT Come migliorare il tuo business di brokeraggio?...

German Italian
von di

DE Copy Trading (CT) ist ein Ansatz, der im Jahr 2005 entstand, als Händler begannen, bestimmte Algorithmen für automatisierte Geschäfte zu kopieren

IT Il mercato Forex è abbastanza ospitale, accoglie volentieri nuovi giocatori; ecco perché sono disponibili una serie di opportunità per coloro che hanno intenzioni di avviare un’attività di brokeraggio

German Italian
geschäfte mercato
ist è
ein di

DE Steigern Sie Ihr Ertragspotenzial mit unseren Money-Management-Lösungen und bieten Sie Copy Trading, MAM und PAMM über unsere Investment-Plattform an

IT Aumenta il tuo potenziale di guadagno con le nostre soluzioni di Gestione dei Fondi e offri Copy Trading, MAM e PAMM tramite la nostra piattaforma di investimento

German Italian
steigern aumenta
bieten offri
trading trading
lösungen soluzioni
management gestione
copy copy
plattform piattaforma
investment investimento
und e
sie nostre
mit con
unsere nostra

DE Eine benutzerfreundliche digitale Publishingplattform für den Verkauf und die Lieferung herunterladbarer Inhalte. Der Copy-and-Paste-Warenkorb und das?

IT Una società di pagamento elettronico creata per farti effettuare dei pagamenti facili e veloci sui tuoi?

German Italian
und e
die una

DE Ein leistungsfähiges Copy-Management-Tool

IT Come trasferire file tra due PC

DE Was ist Social- oder Copy-Trading?

IT Che cos'è il Trading Social o Copy Trading?

German Italian
trading trading
social social
copy copy
oder o
ist che

DE Im Laufe der Zeit kamen immer mehr Social- und Copy-Trading-Anbieter sowie Social-Trading-Plattformen zum Vorschein

IT Nel corso del tempo, sempre più operatori di servizi di trading sociale, copy trading e piattaforme di social trading sono venuti alla luce

German Italian
laufe corso
zeit tempo
trading trading
copy copy
plattformen piattaforme
immer sempre
social social
im nel
und e

DE Diese Handelsaktivitäten können kopiert werden (daher der Begriff „Copy Trading“) und auf Knopfdruck in Ihrem eigenen Portfolio angewendet werden

IT Queste attività di trading possono essere copiate - da qui il termine "copy trading" - e applicate al tuo portafoglio con un clic del mouse

German Italian
trading trading
begriff termine
copy copy
und e
diese queste
portfolio portafoglio
der il
können possono
ihrem tuo
in con

DE Unabhängig davon, ob Sie Forex- oder CFD-Handel auf eigene Faust oder durch Copy-Trading betreiben, sollten Sie immer wissen, wie riskant diese Märkte sind

IT Non importa se entri nel Forex o nel trading di CFD da solo o con il copy-trading, devi sempre essere consapevole di quanto rischiosi siano questi mercati

German Italian
märkte mercati
cfd cfd
ob se
sollten devi
immer sempre
unabhängig solo
oder o
trading trading

DE Forex-Händler sollten diese Copy-Trading-Broker, ihr Händlernetz und ihr Anlegernetz sorgfältig prüfen, bevor sie eine Anlageentscheidung treffen.

IT I traders di Forex dovrebbero sempre esaminare attentamente questi brokers di copy-trading, la loro rete di traders e investitori prima di prendere una decisione di investimento.

German Italian
sollten dovrebbero
sorgfältig attentamente
prüfen esaminare
broker brokers
und e
bevor di
sie questi

DE Daher sollte jeder Copy-Trader immer sorgfältig das richtige Portfolio und die passende Strategie für seine eigenen Bedürfnisse und seine Risikobereitschaft auswählen, bevor er ein Handelskonto eröffnet.

IT Pertanto, ogni copy trader dovrebbe sempre selezionare attentamente il portafoglio e la strategia adatti alle proprie esigenze e alla propensione al rischio prima di aprire un conto di trading.

German Italian
sorgfältig attentamente
portfolio portafoglio
passende adatti
strategie strategia
auswählen selezionare
copy copy
öffnet aprire
sollte dovrebbe
bedürfnisse esigenze
immer sempre
und e

DE Der Rekrutierungsprozess bei Trascrizioni Copy Srl

IT Il processo di assunzione in Trascrizioni Copy Srl

German Italian
copy copy

DE Die Unterschiede zwischen Copy Transcriptions und einem traditionellen Copywriting-Service

IT Le differenze tra Trascrizioni Copy e un tradizionale servizio di copywriting

German Italian
traditionellen tradizionale
copy copy
service servizio
und e
unterschiede differenze
einem un

DE Sind Sie ein Unternehmer, müssen Sie Marketinginhalte erstellen, ABER Sie haben keine Zeit, sich dem Schreiben der erforderlichen Texte zu widmen? Transcriptions Copy ist der Service für Sie

IT Sei un imprenditore, devi produrre contenuti di marketing MA non hai tempo da dedicare alla scruttura dei testi necessari? Trascrizioni Copy è il servizio che fa per te

German Italian
unternehmer imprenditore
zeit tempo
erforderlichen necessari
widmen dedicare
copy copy
service servizio
aber ma
ist è
keine non
texte testi

DE Transcriptions Copy hat eine Arbeitspolitik, die sich maximal an der Kundenzufriedenheit orientiert. Wenn Sie mit der geleisteten Arbeit nicht zufrieden sind, steht Ihnen unser Team zur Verfügung, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen.

IT Trascrizioni Copy ha una politica di lavoro massimamente orientata alla soddisfazione del cliente. Se non sei soddisfatto del lavoro svolto, hai il nostro team a tua completa disposizione per ottenere il risultato desiderato.

German Italian
arbeit lavoro
zufrieden soddisfatto
team team
verfügung disposizione
gewünschte desiderato
copy copy
kundenzufriedenheit soddisfazione del cliente
nicht non
ergebnis risultato
hat ha
wenn se
zu a
unser nostro
die una
um per

DE Eine benutzerfreundliche digitale Publishingplattform für den Verkauf und die Lieferung herunterladbarer Inhalte. Der Copy-and-Paste-Warenkorb und das?

IT Un builder di moduli che ti aiuta a creare e pubblicare dei moduli online dovunque e?

German Italian
und e

DE Bist du bereit, dein Zielpublikum in den sozialen Medien mit außergewöhnlichen Werbetexten anzusprechen? Paul Anglin, Copywriting Director bei Craft Copy zeigt dir, wie es geht

IT Sogni di conquistare il tuo pubblico sui social media con un copy straordinario? Ad aiutarti ci pensa Paul Anglin, direttore creativo e copywriter di Craft Copywriting

German Italian
sozialen social
medien media
copywriting copywriting
director direttore
copy copy
paul paul
geht di
in sui
bist tuo
dein il
mit con

DE Es stehen mehrere Arten von Feldern zur Auswahl: Text (Text), Text mit Kopierschaltfläche (Text with copy button), Monat/Tag/Jahr (Month / day / year), Monat/Jahr (Month / year), Passwort und Notizen

IT Sono disponibili diversi tipi di campo da cui selezionare: Testo, Testo con pulsante Copia (Text with copy button), Mese/giorno/anno (Month / day / year), Mese/anno (Month / year), Password e Note

German Italian
passwort password
notizen note
arten tipi
und e
text testo
tag giorno
day day
es sono
button pulsante
monat mese
jahr anno
auswahl cui
von di
mit con
copy copy

DE Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Keep a copy of the message in the mailbox wenn Sie eine Kopie der E-Mail behalten möchten, bevor Sie sie an die andere E-Mail-Adresse weiterleiten.

IT Seleziona la Conserva una copia del messaggio nella casella di posta se desideri conservare una copia dell'email prima di inoltrarla all'altro indirizzo email.

German Italian
mailbox casella
behalten conservare
möchten desideri
adresse indirizzo
of di
wenn se
a una
mail posta
message messaggio
in nella
e-mail email

DE PDFs als Flattened Copy speichern und zusammenführen

IT Come compattare PDF prima di combinarli

German Italian
pdfs pdf
als di

DE Wenn Sie mehrere PDF-Formulare zusammenführen möchten, die Sie gerade ausgefüllt haben, sollten Sie zunächst eine Flattened Copy erstellen. Dadurch wird Ihr Formular nicht-interaktiv, so dass niemand die Daten ändern kann, die Sie eingetragen haben.

IT Se desideri unire un paio di moduli PDF che hai appena compilato, devi prima compattarli. Questo renderà il tuo modulo non interattivo, quindi nessuno può modificare i dati che hai inserito nei campi del modulo.

German Italian
zusammenführen unire
ändern modificare
pdf pdf
interaktiv interattivo
formular modulo
daten dati
kann può
möchten desideri
wenn se
gerade appena
zunächst un
dadurch di
formulare moduli
nicht non
so quindi

DE Verwenden Sie nach Auswahl des Ziels den folgenden DOS-Befehl: copy *.vcf all.vcf

IT Una volta selezionata la destinazione, utilizzare il seguente comando DOS: copy *.vcf all.vcf

German Italian
vcf vcf
auswahl selezionata
befehl comando
dos dos
copy copy
verwenden utilizzare
ziels destinazione
folgenden seguente
den il
des la

DE Banner ? bauen Sie per Copy-and-Paste Banner in diversen Grössen in Ihre Webseite, Ihren Blog oder Ihren Newsletter ein.

IT Banner ? inserite banner di dimensioni diverse nel vostro sito Web, nel vostro blog o nella vostra newsletter con un semplice copia e incolla.

German Italian
banner banner
blog blog
newsletter newsletter
sie vostra
webseite sito web
in nel
oder o

Showing 50 of 50 translations