DE Legen Sie ganz einfach ein Forum, eine E-Commerce-Website, eine Präsentations-Website oder Ihren eigenen Speicherdienst mit ownCloud an.
"präsentations website" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
DE Legen Sie ganz einfach ein Forum, eine E-Commerce-Website, eine Präsentations-Website oder Ihren eigenen Speicherdienst mit ownCloud an.
IT Crei facilmente un forum, un sito e-commerce, un sito vetrina o il suo proprio servizio di archiviazione di file con ownCloud.
German | Italian |
---|---|
forum | forum |
e-commerce | e-commerce |
website | sito |
oder | o |
ihren | e |
mit | con |
DE Legen Sie ganz einfach ein Forum, eine E-Commerce-Website, eine Präsentations-Website oder Ihren eigenen Speicherdienst mit ownCloud an.
IT Crei facilmente un forum, un sito e-commerce, un sito vetrina o il suo proprio servizio di archiviazione di file con ownCloud.
German | Italian |
---|---|
forum | forum |
e-commerce | e-commerce |
website | sito |
oder | o |
ihren | e |
mit | con |
DE Ein Präsentations- und Wissenszentrum, wo Sie umfassend von uns über die Produkte, den Markt und Ihre Chancen informiert werden
IT Un centro di formazione dove possiamo fornirvi informazioni complete sui prodotti, sul mercato e sulle vostre opportunità
German | Italian |
---|---|
markt | mercato |
chancen | opportunità |
und | e |
informiert | informazioni |
wo | dove |
produkte | prodotti |
sie | vostre |
DE Mit unseren erstklassigen Sicherheitsstufen für Unternehmen für unsere drahtlosen Präsentations- und Konferenzsysteme müssen Sie sich nicht mehr den Kopf über IT-Richtlinien zerbrechen.
IT I livelli di sicurezza aziendale all'avanguardia dei nostri sistemi di presentazione e per conferenze wireless eliminano ogni preoccupazione riguardo alle policy IT.
German | Italian |
---|---|
drahtlosen | wireless |
richtlinien | policy |
und | e |
unternehmen | aziendale |
unseren | nostri |
mehr | per |
DE Unsere Präsentations-Switcher sind die fortschrittlichsten Systeme zur Videoverarbeitung und Steuerung von Präsentationen, die derzeit auf dem Markt erhältlich sind
IT I nostri presentation switchers sono i sistemi di controllo per presentazione ed elaborazione di video più avanzati oggi disponibili sul mercato
German | Italian |
---|---|
steuerung | controllo |
präsentationen | presentazione |
derzeit | oggi |
markt | mercato |
fortschrittlichsten | avanzati |
systeme | sistemi |
und | ed |
von | di |
erhältlich | sono |
DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.
IT Dal sito vetrina ai siti e-commerce, la diversità dei contenuti del Web è infinita. Mentre alcuni siti sono destinati a servire un numero significativo di utenti, altri ricevono un numero minore di visitatori.
German | Italian |
---|---|
geringere | minore |
e-commerce | e-commerce |
vielfalt | diversità |
andere | altri |
websites | siti |
zu | a |
von | di |
sites | sito |
und | la |
ist | è |
DE Ausgestattet mit der neusten Präsentations- und Kommunikationstechnologie kann das Einstein Congress fast jeden Wunsch des Gastes erfüllen
IT Dotato delle più moderne tecnologie di presentazione e di comunicazione, il Einstein Congress può soddisfare quasi tutti i desideri degli ospiti
German | Italian |
---|---|
ausgestattet | dotato |
einstein | einstein |
wunsch | desideri |
erfüllen | soddisfare |
kann | può |
und | e |
fast | di |
DE Hier einige Beispiele, wie Sie MindMeisters kostenlose Online-Präsentations-App im Berufs- und Schulalltag einsetzen können:
IT Ecco alcuni esempi di come è possibile utilizzare lo strumento gratuito per creare presentazioni online di MindMeister nel mondo del lavoro e della scuola:
German | Italian |
---|---|
beispiele | esempi |
kostenlose | gratuito |
online | online |
im | nel |
und | e |
einige | alcuni |
app | utilizzare |
einsetzen | strumento |
können | di |
DE ClickShare Present, der kabellose Präsentations-Hub, bringt die hybride Zusammenarbeit in Besprechungsräumen, die über ein vorhandenes Konferenzsystem verfügen, erst richtig in Schwung
IT ClickShare Present, l'hub di presentazione wireless, che davvero rende la collaborazione ibrida più fluida nelle sale riunioni che dispongono di un sistema per conferenze esistente
German | Italian |
---|---|
kabellose | wireless |
hybride | ibrida |
zusammenarbeit | collaborazione |
vorhandenes | esistente |
richtig | davvero |
clickshare | clickshare |
verfügen | dispongono |
DE ClickShare, der drahtlose Präsentations- und Konferenz-Hub, ermöglicht mit einem Klick die hybride Zusammenarbeit.
IT La tecnologia di presentazione e per conferenze wireless ClickShare aiuta le persone a comprendersi meglio lasciandole libere di interagire con facilità e in modo naturale.
German | Italian |
---|---|
drahtlose | wireless |
konferenz | conferenze |
clickshare | clickshare |
und | e |
mit | con |
DE Entdecken Sie die Wireless-Präsentations-Technologie von ClickShare
IT Scopri i sistemi di presentazione wireless ClickShare
German | Italian |
---|---|
entdecken | scopri |
wireless | wireless |
clickshare | clickshare |
von | di |
DE Unsere Präsentations-Switcher unterstützen eine Vielzahl von Show-Konfigurationen. Somit benötigen Sie für alle Leinwände am Veranstaltungsort nur eine einzige flexible Videopräsentationsplattform!
IT I nostri commutatori di presentazione supportano un'ampia gamma di configurazioni di visualizzazione. Ti basterà una sola piattaforma di presentazione video flessibile per tutti gli schermi presenti nella struttura.
German | Italian |
---|---|
unterstützen | supportano |
vielzahl | gamma |
flexible | flessibile |
konfigurationen | configurazioni |
alle | tutti |
somit | di |
German | Italian |
---|---|
prezi | prezi |
video | video |
suite | suite |
präsentieren | presentare |
kann | può |
erfahren | scopri |
unternehmen | organizzazione |
und | e |
ist | è |
art | modo |
mehr | per |
darüber | di |
DE Die HPIT eignet sich perfekt für das Präsentations-Scannen, schwer zu lesende Codes und Anwendungen, die mit Änderungen im Arbeitsabstand konfrontiert sind
IT L'HPIT è ideale per la scansione a presentazione, per codici di difficile lettura e per applicazioni rese complesse da variazioni nelle distanze di lavoro
German | Italian |
---|---|
perfekt | ideale |
schwer | difficile |
codes | codici |
scannen | scansione |
zu | a |
anwendungen | applicazioni |
und | e |
DE ClickShare ist das drahtlose Präsentations- und Kollaborationssystem von Barco, mit dem jeder Meeting-Teilnehmer Inhalte auf dem zentralen Bildschirm des Meetingraums teilen kann.
IT sistema di collaborazione e presentazione wireless di Barco, che consente a tutti i partecipanti alla riunione di condividere contenuti sullo schermo centrale della sala riunioni.
German | Italian |
---|---|
drahtlose | wireless |
barco | barco |
inhalte | contenuti |
zentralen | centrale |
bildschirm | schermo |
teilnehmer | partecipanti |
teilen | condividere |
und | e |
meeting | riunione |
von | di |
kann | che |
DE Die Tools beinhalten Präsentations-Switcher, Controller und Scaler. Die Leistungsfähigkeit und Flexibilität kann sowohl für Anwendungen bei Veranstaltungen als auch bei Meetings und Konferenzen genutzt werden.
IT Gli strumenti includono commutatori, controller e scaler delle presentazioni. La potenza e la flessibilità possono essere utilizzati in applicazioni per riunioni e conferenze o per eventi.
German | Italian |
---|---|
beinhalten | includono |
controller | controller |
genutzt | utilizzati |
flexibilität | flessibilità |
tools | strumenti |
anwendungen | applicazioni |
leistungsfähigkeit | potenza |
meetings | riunioni |
veranstaltungen | eventi |
konferenzen | conferenze |
für | per |
und | e |
bei | in |
DE Dank ihrer modularen und skalierbaren Architektur können die Präsentations-Switcher von Barco unterschiedlichste Show-Konfigurationen unterstützen.
IT Grazie alla loro architettura modulare e scalabile, i commutatori di presentazione Barco possono supportare un’ampia gamma di configurazioni di visualizzazione.
German | Italian |
---|---|
modularen | modulare |
skalierbaren | scalabile |
architektur | architettura |
barco | barco |
unterstützen | supportare |
konfigurationen | configurazioni |
und | e |
DE Die drahtlosen Präsentations- und Kollaborationsgeräte (CS-100 Huddle, CS-100, CSE-200, CSE-200+, CSE-800) erfordern einen Cloud-Gateway, um einen Clou-basierten Zugriff zu ermöglichen
IT I dispositivi di presentazione e collaborazione wireless ClickShare (CS-100 Huddle, CS-100, CSE-200, CSE-200+, CSE-800) richiedono un gateway cloud per l'accesso da XMS Cloud
German | Italian |
---|---|
drahtlosen | wireless |
erfordern | richiedono |
cloud | cloud |
einen | un |
und | e |
gateway | gateway |
DE Kein Wunder, dass ClickShare das beliebteste kabellose Präsentations- und Konferenzsystem auf dem Markt ist.
IT Non c'è da stupirsi quindi che ClickShare sia il sistema di presentazione e conferenze wireless più famoso sul mercato.
German | Italian |
---|---|
kabellose | wireless |
markt | mercato |
clickshare | clickshare |
und | e |
DE Ein Präsentations- und Wissenszentrum, wo Sie umfassend von uns über die Produkte, den Markt und Ihre Chancen informiert werden
IT Un centro di formazione dove possiamo fornirvi informazioni complete sui prodotti, sul mercato e sulle vostre opportunità
German | Italian |
---|---|
markt | mercato |
chancen | opportunità |
und | e |
informiert | informazioni |
wo | dove |
produkte | prodotti |
sie | vostre |
DE Die Vielfalt von Webinhalten ist unendlich und reicht von simplen Präsentations-Websites bis hin zu E-Commerce-Sites. Während bestimmte Sites eine beträchtliche Zahl von Zugriffen verkraften müssen, verzeichnen andere Sites geringere Besucherzahlen.
IT Dal sito vetrina ai siti e-commerce, la diversità dei contenuti del Web è infinita. Mentre alcuni siti sono destinati a servire un numero significativo di utenti, altri ricevono un numero minore di visitatori.
German | Italian |
---|---|
geringere | minore |
e-commerce | e-commerce |
vielfalt | diversità |
andere | altri |
websites | siti |
zu | a |
von | di |
sites | sito |
und | la |
ist | è |
DE Die HPIT eignet sich perfekt für das Präsentations-Scannen, schwer zu lesende Codes und Anwendungen, die mit Änderungen im Arbeitsabstand konfrontiert sind
IT L'HPIT è ideale per la scansione a presentazione, per codici di difficile lettura e per applicazioni rese complesse da variazioni nelle distanze di lavoro
German | Italian |
---|---|
perfekt | ideale |
schwer | difficile |
codes | codici |
scannen | scansione |
zu | a |
anwendungen | applicazioni |
und | e |
DE Präsentations- und Daten-Designer. Barcelona, Spanien. Mitglied seit Oktober 2011
IT Data designer e progettatrice di presentazioni . Barcelona, Spagna. In Domestika da ottobre 2011
German | Italian |
---|---|
barcelona | barcelona |
spanien | spagna |
oktober | ottobre |
daten | data |
designer | designer |
und | e |
seit | di |
DE , Präsentations- und Daten-Designer
IT , Data designer e progettatrice di presentazioni
German | Italian |
---|---|
daten | data |
designer | designer |
und | e |
DE Präsentations- und Daten-Designer.
IT Data designer e progettatrice di presentazioni .
German | Italian |
---|---|
daten | data |
designer | designer |
und | e |
DE Präsentations- und Daten-Designer
IT Data designer e progettatrice di presentazioni
German | Italian |
---|---|
daten | data |
designer | designer |
und | e |
DE zu einem unserer Präsentations-Webinare ein, und verpassen Sie nicht die Gelegenheit, alle Ihre Fragen an unser Expertenteam zu stellen.
IT per uno dei nostri webinar di presentazione, e non perdere l'opportunità di fare tutte le tue domande al nostro team di esperti.
German | Italian |
---|---|
verpassen | perdere |
webinare | webinar |
und | e |
ein | di |
nicht | non |
fragen | domande |
unser | nostro |
zu | dei |
unserer | nostri |
ihre | le |
an | al |
German | Italian |
---|---|
drahtlosen | wireless |
richtlinien | policy |
und | e |
unternehmen | aziendale |
unseren | nostri |
mehr | per |
German | Italian |
---|---|
drahtlose | wireless |
barco | barco |
inhalte | contenuti |
zentralen | centrale |
bildschirm | schermo |
teilnehmer | partecipanti |
teilen | condividere |
und | e |
meeting | riunione |
von | di |
kann | che |
German | Italian |
---|---|
beinhalten | includono |
controller | controller |
genutzt | utilizzati |
flexibilität | flessibilità |
tools | strumenti |
anwendungen | applicazioni |
leistungsfähigkeit | potenza |
meetings | riunioni |
veranstaltungen | eventi |
konferenzen | conferenze |
für | per |
und | e |
bei | in |
German | Italian |
---|---|
vergangenheit | passato |
karten | schede |
investiert | investito |
neuesten | recenti |
zukünftigen | futura |
plattformen | piattaforme |
können sie | potrai |
in | in |
und | ed |
e | e |
wissen | sapere |
sind | sono |
wenn | se |
zu | a |
sie | nostre |
German | Italian |
---|---|
steuerung | controllo |
präsentationen | presentazione |
derzeit | oggi |
markt | mercato |
fortschrittlichsten | avanzati |
systeme | sistemi |
und | ed |
von | di |
erhältlich | sono |
DE Ein Präsentations- und Wissenszentrum, wo Sie umfassend von uns über die Produkte, den Markt und Ihre Chancen informiert werden
IT Un centro di formazione dove possiamo fornirvi informazioni complete sui prodotti, sul mercato e sulle vostre opportunità
German | Italian |
---|---|
markt | mercato |
chancen | opportunità |
und | e |
informiert | informazioni |
wo | dove |
produkte | prodotti |
sie | vostre |
DE Ein Präsentations- und Wissenszentrum, wo Sie umfassend von uns über die Produkte, den Markt und Ihre Chancen informiert werden
IT Un centro di formazione dove possiamo fornirvi informazioni complete sui prodotti, sul mercato e sulle vostre opportunità
German | Italian |
---|---|
markt | mercato |
chancen | opportunità |
und | e |
informiert | informazioni |
wo | dove |
produkte | prodotti |
sie | vostre |
DE Ein Präsentations- und Wissenszentrum, wo Sie umfassend von uns über die Produkte, den Markt und Ihre Chancen informiert werden
IT Un centro di formazione dove possiamo fornirvi informazioni complete sui prodotti, sul mercato e sulle vostre opportunità
German | Italian |
---|---|
markt | mercato |
chancen | opportunità |
und | e |
informiert | informazioni |
wo | dove |
produkte | prodotti |
sie | vostre |
DE Ein Präsentations- und Wissenszentrum, wo Sie umfassend von uns über die Produkte, den Markt und Ihre Chancen informiert werden
IT Un centro di formazione dove possiamo fornirvi informazioni complete sui prodotti, sul mercato e sulle vostre opportunità
German | Italian |
---|---|
markt | mercato |
chancen | opportunità |
und | e |
informiert | informazioni |
wo | dove |
produkte | prodotti |
sie | vostre |
DE Ein Präsentations- und Wissenszentrum, wo Sie umfassend von uns über die Produkte, den Markt und Ihre Chancen informiert werden
IT Un centro di formazione dove possiamo fornirvi informazioni complete sui prodotti, sul mercato e sulle vostre opportunità
German | Italian |
---|---|
markt | mercato |
chancen | opportunità |
und | e |
informiert | informazioni |
wo | dove |
produkte | prodotti |
sie | vostre |
DE Ein Präsentations- und Wissenszentrum, wo Sie umfassend von uns über die Produkte, den Markt und Ihre Chancen informiert werden
IT Un centro di formazione dove possiamo fornirvi informazioni complete sui prodotti, sul mercato e sulle vostre opportunità
German | Italian |
---|---|
markt | mercato |
chancen | opportunità |
und | e |
informiert | informazioni |
wo | dove |
produkte | prodotti |
sie | vostre |
DE Sie kombiniert die Sitzungs-, Präsentations- und Anwendungsebenen des OSI-Modells.
IT Combina i livelli di sessione, presentazione e applicazione del modello ISO.
German | Italian |
---|---|
kombiniert | combina |
sitzungs | sessione |
modells | modello |
und | e |
DE Ausgestattet mit der neusten Präsentations- und Kommunikationstechnologie kann das Einstein Congress fast jeden Wunsch des Gastes erfüllen
IT Dotato delle più moderne tecnologie di presentazione e di comunicazione, il Einstein Congress può soddisfare quasi tutti i desideri degli ospiti
German | Italian |
---|---|
ausgestattet | dotato |
einstein | einstein |
wunsch | desideri |
erfüllen | soddisfare |
kann | può |
und | e |
fast | di |
DE Hier einige Beispiele, wie Sie MindMeisters kostenlose Online-Präsentations-App im Berufs- und Schulalltag einsetzen können:
IT Ecco alcuni esempi di come è possibile utilizzare lo strumento gratuito per creare presentazioni online di MindMeister nel mondo del lavoro e della scuola:
DE Der beste Präsentations-Gestalter
IT Miglior creatore di presentazioni
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
German | Italian |
---|---|
verknüpft | collegato |
website | sito |
informationen | informazioni |
bedeutet | per |
und | e |
wenn | se |
mit | fornite |
ist | è |
nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
German | Italian |
---|---|
verknüpft | collegato |
website | sito |
informationen | informazioni |
bedeutet | per |
und | e |
wenn | se |
mit | fornite |
ist | è |
nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
German | Italian |
---|---|
verknüpft | collegato |
website | sito |
informationen | informazioni |
bedeutet | per |
und | e |
wenn | se |
mit | fornite |
ist | è |
nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
German | Italian |
---|---|
verknüpft | collegato |
website | sito |
informationen | informazioni |
bedeutet | per |
und | e |
wenn | se |
mit | fornite |
ist | è |
nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
German | Italian |
---|---|
verknüpft | collegato |
website | sito |
informationen | informazioni |
bedeutet | per |
und | e |
wenn | se |
mit | fornite |
ist | è |
nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
German | Italian |
---|---|
verknüpft | collegato |
website | sito |
informationen | informazioni |
bedeutet | per |
und | e |
wenn | se |
mit | fornite |
ist | è |
nicht | non |
DE Das bedeutet, wenn Website 1 mit Website 2 verknüpft ist und Website 2 ein Crawlen nicht erlaubt, werden wir dennoch über Informationen auf Website 2 berichten, die von Website 1 bereitgestellt wurden
IT Per esempio, se il sito 1 è collegato al sito 2 e il sito due non autorizza una scansione, segnaleremo comunque le informazioni riguardanti il sito 2 fornite dal sito 1
German | Italian |
---|---|
verknüpft | collegato |
website | sito |
informationen | informazioni |
bedeutet | per |
und | e |
wenn | se |
mit | fornite |
ist | è |
nicht | non |
Showing 50 of 50 translations