Translate neues dokument to Italian - Translator from German to Italian

DE Doch wo sollte das dokumentiert werden? Die erste Möglichkeit ist, ein neues Dokument zu erstellen und dieses Dokument wird etwas sein, das die Zertifizierungsstelle anstelle eines Qualitätshandbuchs vor dem Audit verlangen wird

advisera.com Copy Text

IT Ma dove devono essere documentate? La prima scelta è creare un nuovo documento, e questo documento sarà qualcosa che l’organismo di certificazione richiederà al posto del Manuale della Qualità prima della verifica

advisera.com Copy Text

German	Italian
dokumentiert	documentate
dokument	documento
audit	verifica
wo	dove
und	e
ist	è
wird	sarà
neues	nuovo
etwas	qualcosa
doch	ma
erstellen	creare

DE produkt geschäft dokument neues dokument einkaufen dateien seite handel papier- paket

icons8.de Copy Text

IT prodotto nuovo anno natale natale documento nuovo testo clipart di natale carta negozio

icons8.it Copy Text

German	Italian
produkt	prodotto
neues	nuovo
dokument	documento
seite	di
papier	carta
geschäft	negozio

DE Wenn Sie ein neues Dokument für eine Zeile mit derselben Zuordnung generieren, die Sie auch zuvor verwendet haben, wird das neue Dokument als neue Version der bestehenden Anlage hochgeladen

help.smartsheet.com Copy Text

IT Se generi un nuovo documento per una riga e scegli la stessa mappatura utilizzata in precedenza, il nuovo documento verrà caricato come versione aggiornata dell’allegato già presente

help.smartsheet.com Copy Text

German	Italian
verwendet	utilizzata
hochgeladen	caricato
dokument	documento
wird	verrà
für	per
wenn	se
neues	nuovo
zeile	riga

DE Sie brauchen nur ein paar Seiten aus einem riesigen Dokument? Teilen Sie große PDFs einfach auf und erstellen Sie ein neues Dokument, das nur die gewünschten Seiten enthält – oder speichern Sie einzelne Seiten als separate Dateien.

pdfexpert.com Copy Text

IT Hai bisogno solo di poche pagine di quell'enorme documento? Dividi facilmente PDF di grandi dimensioni: crea un nuovo documento dalle pagine desiderate o salva ogni pagina selezionata come file separato.

pdfexpert.com Copy Text

German	Italian
brauchen	bisogno
teilen	dividi
pdfs	pdf
oder	o
dokument	documento
dateien	file
speichern	salva
erstellen	crea
nur	solo
einfach	facilmente
seiten	pagine
separate	separato
sie	hai
die	di
ein	un
neues	nuovo
als	come
und	dalle
große	grandi

DE Wenn Sie ein neues Dokument für eine Zeile mit derselben Zuordnung generieren, die Sie auch zuvor verwendet haben, wird das neue Dokument als neue Version der bestehenden Anlage hochgeladen

help.smartsheet.com Copy Text

IT Se generi un nuovo documento per una riga e scegli la stessa mappatura utilizzata in precedenza, il nuovo documento verrà caricato come versione aggiornata dell’allegato già presente

help.smartsheet.com Copy Text

DE Neues Dialogfeld „Neues Dokument“

affinity.serif.com Copy Text

IT Nuovo design per la finestra di dialogo Nuovo documento

affinity.serif.com Copy Text

DE Sammeln Sie alle in Ihrem Dokument verwendeten Bilder und Schriften zusammen mit dem Dokument in einem Ordner

Ihrem Dokument verwendeten

affinity.serif.com Copy Text

IT Fascicola il tuo documento in una singola cartella unitamente a tutte le risorse grafiche e ai caratteri utilizzati

affinity.serif.com Copy Text

German	Italian
verwendeten	utilizzati
bilder	grafiche
dokument	documento
ordner	cartella
und	e
in	in
ihrem	il
einem	una

DE Nachdem ein Benutzer ein Dokument in einem Privatraum platziert oder das neu erstellte Dokument darin gespeichert hat, werden die Daten mit einem 256-Bit-Passwort verschlüsselt, das automatisch in der App generiert wird.

onlyoffice.com Copy Text

IT Dopo che un utente posiziona o salva un documento all'interno di una Private Room, i dati vengono criptati con password a 256-bit generata automaticamente nell'app.

onlyoffice.com Copy Text

German	Italian
verschlüsselt	criptati
automatisch	automaticamente
generiert	generata
passwort	password
daten	dati
werden	vengono
dokument	documento
in	allinterno
benutzer	utente
oder	o
mit	con

DE Wählen Sie Dokument scannen und fotografieren Sie, was Sie als Dokument scannen möchten, oder wählen Sie ein Foto aus Ihren Aufnahmen

learn.dropbox.com Copy Text

IT Scegli Scansione documento e scatta una foto di ciò che desideri trasformare in documento o seleziona un'immagine dal tuo rullino foto

learn.dropbox.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
scannen	scansione
möchten	desideri
und	e
foto	foto
oder	o
ein	di
sie	ciò

DE [aria-hidden="true"] ist in dem Dokument <body> nicht vorhandenHilfstechnologien wie Screenreader funktionieren nicht richtig, wenn für das Dokument `<body>` die Richtlinie auf `aria-hidden="true"` gestellt ist.

experte.de Copy Text

IT L'attributo [aria-hidden="true"] non è presente nel documento <body>Le tecnologie per la disabilità, come gli screen reader, funzionano in modo incoerente se viene impostato il valore `aria-hidden="true"` nel documento `<body>`.

digitale.co Copy Text

German	Italian
true	true
dokument	documento
lt	lt
body	body
gt	gt
in	in
nicht	non
funktionieren	funzionano
ist	è
für	per
wenn	se
richtig	il

DE Mit DeepL Pro können Sie mit nur einem Klick ein ganzes Dokument übersetzen. Alle Schriftarten, Bilder und Formatierungen bleiben erhalten, so dass Sie das übersetzte Dokument beliebig bearbeiten können.

deepl.com Copy Text

IT Con DeepL Pro, puoi tradurre un intero file con un clic. Formattazione, immagini, font dei caratteri: tutto resta così com'è. Potrai inoltre modificare a tuo piacimento il file tradotto.

deepl.com Copy Text

German	Italian
deepl	deepl
klick	clic
formatierungen	formattazione
bearbeiten	modificare
bilder	immagini
mit	con
sie	puoi
dokument	file
schriftarten	font
und	dei
so	così
pro	pro
ein	un
übersetzen	tradurre
erhalten	il
können sie	potrai
bleiben	a

DE Entfernen Sie digitale Unterschriften in Ihrem Dokument, um mit dem Bearbeiten Ihre Datei fortzufahren, oder nutzen Sie unser Tool zur Mitunterzeichnen-Unterstützung, um kürzliche angefertigte digitale Unterschriften dem Dokument wieder hinzuzufügen

sodapdf.com Copy Text

IT Rimuovi firme digitali dal tuo documento per continuare a modificare il file o usa il nostro strumento con supporto alla firma congiunta per aggiungere nuovamente firme digitali apposte in precedenza

sodapdf.com Copy Text

German	Italian
entfernen	rimuovi
digitale	digitali
bearbeiten	modificare
tool	strumento
hinzuzufügen	aggiungere
unterstützung	supporto
dokument	documento
datei	file
unterschriften	firme
in	in
sie	usa
oder	o
mit	con
unser	nostro
ihrem	il
um	per
ihre	tuo
wieder	nuovamente

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um dieses Dokument herunterzuladen. Sie erhalten das Dokument dann per Email.

talend.com Copy Text

IT Compila il modulo per ricevere il documento via e-mail.

talend.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
füllen	compila
formular	modulo
email	mail
per	per

DE Nach der Installation gelangen Sie zu einem Dokument in Google Docs. Sie können auch zu einem beliebigen anderen Dokument navigieren, mit dem Sie Smartsheet-Daten zusammenführen möchten.

help.smartsheet.com Copy Text

IT Dopo l'installazione, vieni reindirizzato a un documento in Documenti Google. Puoi inoltre scegliere di aprire un qualsiasi altro documento nel quale desideri eseguire l'unione dei dati di Smartsheet.

help.smartsheet.com Copy Text

German	Italian
google	google
möchten	desideri
smartsheet	smartsheet
daten	dati
dokument	documento
in	in
anderen	altro
docs	documenti
sie	puoi
einem	un
der	di

DE Dieses kostenlose Konverter-Tool von SmallSEOTools angeboten wird, ist einfach, und es erlaubt Word-Dokument in der PDF-Dokument ohne Änderungen in der Datei Qualität zu speichern

smallseotools.com Copy Text

IT Questo strumento di conversione gratuito offerto da SmallSEOTools è semplice, e permette di salvare il documento word in formato PDF senza modifiche la qualità del file

smallseotools.com Copy Text

German	Italian
kostenlose	gratuito
angeboten	offerto
einfach	semplice
erlaubt	permette
tool	strumento
word	word
qualität	qualità
ohne	senza
dokument	documento
pdf	pdf
speichern	salvare
in	in
datei	file
und	e
ist	è

DE Um das Dokument zu konvertieren, müssen Sie zuerst wählen und ein Dokument laden, die Sie in PDF konvertieren möchten, in DOCX-Format

smallseotools.com Copy Text

IT Per convertire il documento, bisogna prima selezionare e caricare un documento che si desidera convertire in PDF, in formato Docx

smallseotools.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
wählen	selezionare
laden	caricare
möchten	desidera
pdf	pdf
und	e
docx	docx
format	formato
in	in
müssen	bisogna
ein	un

DE Scribd-Dokument - Der Dokument-Uploader wird von scribd ermächtigt. Mit den Dokumenten-Drag- und Drop-Funktionen können Sie Dokumente auf Ihrer Website auf Ihrer Site für einfache Online-Ansicht hochladen und anzeigen.

hostwinds.de Copy Text

IT Documento di Scribd - Il caricamento del documento è autorizzato da Scribd. Le funzioni di trascinamento e rilascio del documento consentono di caricare e visualizzare documenti sul tuo sito per una facile visualizzazione online.

hostwinds.it Copy Text

German	Italian
funktionen	funzioni
drag	trascinamento
online	online
einfache	facile
hochladen	caricare
anzeigen	visualizzare
dokument	documento
und	e
ansicht	visualizzazione
dokumente	documenti
website	sito

DE In jede PDF-Datei ist eine komplette Beschreibung eines 2D-Dokument eingebettet (und mit dem Aufkommen von Acrobat 3D, eingebettete 3D-Dokumente), mitsamt dem Text, Schriftarten, Bilder und 2D-Vektor-Grafik, aus denen das Dokument besteht

zamzar.com Copy Text

IT Ciascun file PDF incapsula una descrizione completa di un documento 2D (e, con l'avvento di Acrobat 3D, anche di documenti3D incorporati) che include il testo, i font, le immagini e le grafiche vettoriali 2D che compongono il documento

zamzar.com Copy Text

German	Italian
beschreibung	descrizione
vektor	vettoriali
text	testo
schriftarten	font
bilder	immagini
pdf	pdf
grafik	grafiche
dokumente	documenti
und	e
datei	file
dokument	documento
pdf-datei	file pdf
komplette	completa
mit	con
eingebettete	incorporati
besteht	il

DE Wenn Sie ein Dokument versehentlich gelöscht haben, können Sie sich an uns wenden (info@readcoop.eu) und wir können das Dokument innerhalb dieser zwei Wochen reaktivieren

readcoop.eu Copy Text

IT Se hai cancellato un documento per errore puoi contattarci (info@readcoop.eu) e saremo in grado di riattivare il documento entro queste due settimane

readcoop.eu Copy Text

German	Italian
dokument	documento
gelöscht	cancellato
wochen	settimane
und	e
sie	puoi
wir	saremo
wenn	se
zwei	due

DE Klicken Sie auf einen Text- oder Linienbereich in Ihrem Dokument. Sie können mehrere Bereiche auf einmal auswählen, indem Sie die "STRG"-Taste auf Ihrer Tastatur gedrückt halten und dann in Ihr Dokument klicken.

readcoop.eu Copy Text

IT Clicca su una regione di testo o di linea nel tuo documento. Puoi selezionare più regioni contemporaneamente tenendo premuto il tasto "CTRL" sulla tua tastiera e poi cliccando sul tuo documento.

readcoop.eu Copy Text

German	Italian
strg	ctrl
gedrückt	premuto
halten	tenendo
oder	o
tastatur	tastiera
text	testo
und	e
klicken	clicca
dokument	documento
auswählen	selezionare
taste	tasto
sie	puoi
die	contemporaneamente
einmal	una
in	nel
ihrem	il

DE 1.12 „Lizenzvereinbarung“ bezeichnet dieses Dokument, zusätzliche Bedingungen, auf die ausdrücklich Bezug genommen wird und die in diesem Dokument enthalten sind

quark.com Copy Text

IT 1.12 ?Contratto di licenza? indica questo documento, termini e condizioni aggiuntivi specificatamente referenziati e inclusi in questo documento

quark.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
zusätzliche	aggiuntivi
enthalten	inclusi
und	e
in	in
bedingungen	condizioni

DE ein vorhandenes Dokument mit einem Klick aufs Symbol , das rechts vom gewünschten Dokument erscheint, bearbeiten, wenn Sie auf seinen Streifen den Mauszeiger richten;

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

IT modificare un documento esistente cliccando sull'icona visualizzata a destra del documento necessario se punti il cursore del mouse sulla sua linea;

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

German	Italian
vorhandenes	esistente
dokument	documento
klick	cliccando
bearbeiten	modificare
erscheint	visualizzata
mauszeiger	mouse
rechts	destra
wenn	se
den	il
ein	un
vom	a

DE ein vorhandenes Dokument auf Ihre Festplatte herunterladen, indem Sie das Symbol nutzen, das rechts vom gewünschten Dokument erscheint, wenn Sie auf seinen Streifen den Mauszeiger richten.

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

IT scaricare un documento nel disco rigido usando l'icona visualizzata a destra del documento necessario se punti il cursore del mouse sulla sua linea.

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
herunterladen	scaricare
erscheint	visualizzata
nutzen	usando
ein	un
mauszeiger	mouse
festplatte	disco
rechts	destra
wenn	se
den	il
vom	a

DE In jede PDF-Datei ist eine komplette Beschreibung eines 2D-Dokument eingebettet (und mit dem Aufkommen von Acrobat 3D, eingebettete 3D-Dokumente), mitsamt dem Text, Schriftarten, Bilder und 2D-Vektor-Grafik, aus denen das Dokument besteht

zamzar.com Copy Text

IT Ciascun file PDF incapsula una descrizione completa di un documento 2D (e, con l'avvento di Acrobat 3D, anche di documenti3D incorporati) che include il testo, i font, le immagini e le grafiche vettoriali 2D che compongono il documento

zamzar.com Copy Text

German	Italian
beschreibung	descrizione
vektor	vettoriali
text	testo
schriftarten	font
bilder	immagini
pdf	pdf
grafik	grafiche
dokumente	documenti
und	e
datei	file
dokument	documento
pdf-datei	file pdf
komplette	completa
mit	con
eingebettete	incorporati
besteht	il

DE Wenn Sie ein Dokument versehentlich gelöscht haben, können Sie sich an uns wenden (info@readcoop.eu) und wir können das Dokument innerhalb dieser zwei Wochen reaktivieren

readcoop.eu Copy Text

IT Se hai cancellato un documento per errore puoi contattarci (info@readcoop.eu) e saremo in grado di riattivare il documento entro queste due settimane

readcoop.eu Copy Text

German	Italian
dokument	documento
gelöscht	cancellato
wochen	settimane
und	e
sie	puoi
wir	saremo
wenn	se
zwei	due

DE Sie können auch das gesamte Dokument exportieren an jeder Stelle des Prozesses durch Klicken auf die Schaltfläche "Dokument exportieren".

gesamte Dokument exportieren

readcoop.eu Copy Text

IT Puoi anche esportare l'intero documento in qualsiasi momento durante il processo cliccando sul pulsante "Export document".

readcoop.eu Copy Text

German	Italian
dokument	documento
auch	anche
exportieren	esportare
schaltfläche	pulsante
sie	puoi
prozesses	il processo
jeder	qualsiasi
auf	durante
an	sul

DE Klicken Sie auf einen Text- oder Linienbereich in Ihrem Dokument. Sie können mehrere Bereiche auf einmal auswählen, indem Sie die "STRG"-Taste auf Ihrer Tastatur gedrückt halten und dann in Ihr Dokument klicken.

readcoop.eu Copy Text

IT Clicca su una regione di testo o di linea nel tuo documento. Puoi selezionare più regioni contemporaneamente tenendo premuto il tasto "CTRL" sulla tua tastiera e poi cliccando sul tuo documento.

readcoop.eu Copy Text

German	Italian
strg	ctrl
gedrückt	premuto
halten	tenendo
oder	o
tastatur	tastiera
text	testo
und	e
klicken	clicca
dokument	documento
auswählen	selezionare
taste	tasto
sie	puoi
die	contemporaneamente
einmal	una
in	nel
ihrem	il

DE Bitte füllen Sie das Formular aus, um dieses Dokument herunterzuladen. Sie erhalten das Dokument dann per Email.

talend.com Copy Text

IT Compila il form, riceverai il rapporto via email.

talend.com Copy Text

German	Italian
formular	form
email	email
füllen	compila

DE Sammeln Sie alle in Ihrem Dokument verwendeten Bilder und Schriften zusammen mit dem Dokument in einem Ordner

Ihrem Dokument verwendeten

affinity.serif.com Copy Text

IT Fascicola il tuo documento in una singola cartella unitamente a tutte le risorse grafiche e ai caratteri utilizzati

affinity.serif.com Copy Text

German	Italian
verwendeten	utilizzati
bilder	grafiche
dokument	documento
ordner	cartella
und	e
in	in
ihrem	il
einem	una

DE Wählen Sie Dokument scannen und fotografieren Sie, was Sie als Dokument scannen möchten, oder wählen Sie ein Foto aus Ihren Aufnahmen

learn.dropbox.com Copy Text

IT Scegli Scansione documento e scatta una foto di ciò che desideri trasformare in documento o seleziona un'immagine dal tuo rullino foto

learn.dropbox.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
scannen	scansione
möchten	desideri
und	e
foto	foto
oder	o
ein	di
sie	ciò

DE Entfernen Sie digitale Unterschriften in Ihrem Dokument, um mit dem Bearbeiten Ihre Datei fortzufahren, oder nutzen Sie unser Tool zur Mitunterzeichnen-Unterstützung, um kürzliche angefertigte digitale Unterschriften dem Dokument wieder hinzuzufügen

sodapdf.com Copy Text

IT Rimuovi firme digitali dal tuo documento per continuare a modificare il file o usa il nostro strumento con supporto alla firma congiunta per aggiungere nuovamente firme digitali apposte in precedenza

sodapdf.com Copy Text

German	Italian
entfernen	rimuovi
digitale	digitali
bearbeiten	modificare
tool	strumento
hinzuzufügen	aggiungere
unterstützung	supporto
dokument	documento
datei	file
unterschriften	firme
in	in
sie	usa
oder	o
mit	con
unser	nostro
ihrem	il
um	per
ihre	tuo
wieder	nuovamente

DE Wenn das Dokument fertig ist, hängt Smartsheet das Dokument an die richtige Zeile in Ihrem Blatt an.

help.smartsheet.com Copy Text

IT Quando il documento è completo, Smartsheet allega il documento alla riga corretta del tuo foglio.

help.smartsheet.com Copy Text

DE Wenn Ihr Dokument mehrere Felder aufweist, die dieselben Daten nutzen, verknüpfen Sie die Felder in der PDF und ordnen Sie die erste Instanz zu. Die verbleibenden Felder werden automatisch ausgefüllt, wenn Sie das Dokument generieren.

help.smartsheet.com Copy Text

IT Se il tuo documento ha campi multipli che usano gli stessi dati, collega i campi nel PDF e mappa il primo esempio. I campi rimanenti si compileranno automaticamente quando generi il documento.

help.smartsheet.com Copy Text

DE Jeder mit Zugriff auf ein Dokument kann auch die Kommentare dazu sehen. Benachrichtigungen zu neuen Kommentaren erhalten Sie nur, wenn Sie der Eigentümer der Datei sind, @erwähnt wurden oder dem Dokument folgen.

learn.dropbox.com Copy Text

IT Chiunque può vedere i commenti in un documento purché gli sia stato concesso l'accesso. Riceverai una notifica di un nuovo commento solo se sei il proprietario del file, se sei stato @taggato o se stai seguendo il documento.

learn.dropbox.com Copy Text

DE Passen Sie das Dokument entsprechend an und fügen Sie es dann mit Dokument erstellen zu Ihrer Vorlagensammlung hinzu.

Vorlagensammlung

learn.dropbox.com Copy Text

IT Modifica il documento e fai clic su Crea documento per aggiungerlo alla libreria di modelli.

learn.dropbox.com Copy Text

DE Beachten Sie, dass dieses Dokument ein Schlüssel-Wert-Paar (zweiter Vorname) enthält, das im ersten Dokument nicht vorkommt

firebase.google.com Copy Text

IT Tieni presente che questo documento include una coppia chiave-valore (secondo nome) che non appare nel primo documento

firebase.google.com Copy Text

DE Sammeln Sie den Inhalt in einem Dokument auf Ihrem Computer. Versichern Sie, dass Sie spezifische Köpfe im Dokument haben, um die Texte später einfach sortieren zu vereinfachen.

visme.co Copy Text

IT Organizza tutti i tuoi contenuti scritti in un documento sul tuo computer. Assicurati di avere titoli specifici nel testo in modo che sia facile separarli in seguito.

visme.co Copy Text

DE Wenn Sie Schnittmarken festlegen und das Dokument einen Anschnitt oder einen Infobereich enthalten soll, stellen Sie sicher, dass Sie das Dokument so erweitern, dass es über die Schnittmarken hinaus auch den Anschnitt oder den Infobereich umfasst

helpx.adobe.com Copy Text

IT Se impostate i segni di taglio e volete stampare la grafica al vivo e un’eventuale area indicazioni, estendete la grafica oltre i segni di taglio, nella pagina al vivo o area indicazioni

helpx.adobe.com Copy Text

DE Egal, ob es um ein neues Auto, ein neues Boot oder ein neues Haus geht – das Leben verändert sich ständig

pega.com Copy Text

IT Che si tratti di auto, barche, case, il mondo corre veloce

pega.com Copy Text

German	Italian
um	di
haus	case
auto	auto

DE Egal, ob es um ein neues Auto, ein neues Boot oder ein neues Haus geht – das Leben verändert sich ständig

pega.com Copy Text

IT Che si tratti di auto, barche, case, il mondo corre veloce

pega.com Copy Text

German	Italian
um	di
haus	case
auto	auto

DE Sie können auch ein neues Dokument direkt auf dem Portal mit einem Klick auf den Button Erstellen... in der oberen linken Ecke erstellen und den gewünschten Dateityp aus dem Listenmenü wählen.

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

IT Puoi anche creare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
portal	portale
linken	sinistro
und	e
button	pulsante
sie	puoi
direkt	direttamente
auch	anche
neues	nuovo
klick	cliccando
erstellen	creare
in	nel

DE Ihre Mitarbeiter werden jedes Mal benachrichtigt, wenn sie eine Unterschrift benötigen oder ein neues Dokument erhalten.

factorialhr.de Copy Text

IT I tuoi dipendenti riceveranno una notifica ogni volta che avranno bisogno di effettuare una firma o riceveranno un nuovo documento.

factorial.it Copy Text

German	Italian
mitarbeiter	dipendenti
benachrichtigt	notifica
unterschrift	firma
dokument	documento
mal	volta
benötigen	bisogno
neues	nuovo
ihre	i
oder	o
jedes	ogni

DE Die ausgewählte PDF-Datei kann nach jeder Seite aufgeteilt werden, wobei für jede Seite in der Originaldatei oder nach jeder geraden oder ungeraden Seite ein neues Dokument erstellt wird

pdfsam.org Copy Text

IT Il file PDF selezionato può essere diviso dopo ogni pagina, generando un nuovo documento per ogni pagina del file originale o dopo ogni pagina pari o dispari

pdfsam.org Copy Text

German	Italian
ausgewählte	selezionato
aufgeteilt	diviso
seite	pagina
pdf	pdf
kann	può
datei	file
dokument	documento
pdf-datei	file pdf
der	il
für	per
neues	nuovo
in	pari
oder	o
die	ogni

DE Lade also einfach ein neues Dokument hoch und schreib uns via Tool in einer Nachricht, welches der Dokumente wir berücksichtigen sollen.

swisscom.ch Copy Text

IT Ti suggeriamo di caricare un documento nuovo e di scriverci un messaggio tramite l’apposito tool per indicarci quale documento prendere in considerazione.

swisscom.ch Copy Text

German	Italian
tool	tool
nachricht	messaggio
berücksichtigen	considerazione
dokument	documento
in	in
und	e
neues	nuovo

DE Sie können auch ein neues Dokument direkt auf dem Portal mit einem Klick auf den Button Erstellen... in der oberen linken Ecke erstellen und den gewünschten Dateityp aus dem Listenmenü wählen.

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

IT Puoi anche creare un nuovo documento direttamente nel portale cliccando sul pulsante Crea nell'angolo sinistro superiore e selezionando il tipo del documento necessario dall'elenco a discesa.

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
portal	portale
linken	sinistro
und	e
button	pulsante
sie	puoi
direkt	direttamente
auch	anche
neues	nuovo
klick	cliccando
erstellen	creare
in	nel

DE ein neues Dokument, eine Tabelle, Präsentation oder Zeichnung mit einem Klick auf den Link Neue Datei und durch die Auswahl eines Dateityps aus der Liste erstellen;

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

IT creare un nuovo documento, foglio elettronico o presentazione cliccando sul collegamento Nuovo file e selezionando il tipo file adatto;

helpcenter.onlyoffice.com Copy Text

German	Italian
präsentation	presentazione
klick	cliccando
link	collegamento
auswahl	selezionando
dokument	documento
datei	file
und	e
neues	nuovo
oder	o
erstellen	creare

DE Nachdem die Anwendung installiert und gestartet wurde, gehen Sie ins Drive-Webportal, um bestehende (und mit Word, Excel und PowerPoint kompatible) Dokumente zu bearbeiten oder ein beliebiges neues Dokument zu erstellen.

news.infomaniak.com Copy Text

IT una volta installato ed eseguito, accedi al portale Web di Drive che ti consente di modificare i documenti già esistenti (compatibile con Word, Excel e PowerPoint) o di creare un nuovo documento di tua scelta.

news.infomaniak.com Copy Text

German	Italian
excel	excel
powerpoint	powerpoint
kompatible	compatibile
bearbeiten	modificare
installiert	installato
bestehende	esistenti
dokumente	documenti
dokument	documento
und	ed
word	word
neues	nuovo
oder	o
mit	con
erstellen	creare

DE Sie müssen lediglich ein neues Dokument erstellen, das auf Ihrer Website auf das BAZL Free verweist

filehippo.de Copy Text

IT Tutto quello che dovete fare è creare un nuovo documento che punti l'UFAC Free sul vostro sito web

filehippo.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
free	free
erstellen	creare
sie müssen	dovete
neues	nuovo
auf	sul
website	sito

DE Ihre Mitarbeiter werden jedes Mal benachrichtigt, wenn sie eine Unterschrift benötigen oder ein neues Dokument erhalten.

factorialhr.de Copy Text

IT I tuoi dipendenti riceveranno una notifica ogni volta che avranno bisogno di effettuare una firma o riceveranno un nuovo documento.

factorial.it Copy Text

German	Italian
mitarbeiter	dipendenti
benachrichtigt	notifica
unterschrift	firma
dokument	documento
mal	volta
benötigen	bisogno
neues	nuovo
ihre	i
oder	o
jedes	ogni

DE In diesem Dokument beschreiben die Programmierer ein neues Konzept der Softwareentwicklung, das auf vier Leitsätzen basiert, die nach Meinung der Softwareentwickler Vorrang haben sollten

redhat.com Copy Text

IT In questo documento i programmatori propongono un nuovo approccio allo sviluppo del software descrivendo 4 aspetti chiave che a loro parere devono avere la priorità su altri

redhat.com Copy Text

German	Italian
dokument	documento
programmierer	programmatori
meinung	parere
vorrang	priorità
konzept	approccio
in	in
sollten	devono
neues	nuovo
die	allo
der	i

Translate "neues dokument" to Italian

Translations of neues dokument

Translation of German to Italian of neues dokument

Similar translations

Translate neues dokument to another language

Translation

About Translafy

About us

neues	nuova nuovo un
dokument	a account app azienda base carta cartella con contenuto controllo convertire convertitore cosa da dal dati dati di dei del delle di documenti documento e elenco esempio essere file foglio gli il il tuo immagine informazioni la tua lavoro le loro ma modificare nostro o pagina pagine paper parole parte pdf penna per prima questo reale sarà scheda scritto scrittura se servizi servizio si sistema solo sono stato testo tua tuo tuoi tutti un una web word è