Hire a translator I am translator

Translate "mehreren geräten gespeichert" to Italian

Showing 50 of 50 translations of the phrase "mehreren geräten gespeichert" from German to Italian

Translations of mehreren geräten gespeichert

"mehreren geräten gespeichert" in German can be translated into the following Italian words/phrases:

mehreren a abbiamo account ad ai al alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni applicazione avere base che come con contenuti cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più diverse diversi dopo dove due e e-mail ed esempio essere facilmente gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui insieme la la tua le le tue lo loro ma molteplici molti molto multi multiple multipli nei nel nella nelle non nostra nostro nuovo o ogni oltre ora parte per per il persone più possibile prima prodotti puoi qualsiasi quando questa questi questo se semplice senza serie si sia singolo sito solo sono stato stesso su sul tempo ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una unica unico uno uso utilizzando utilizzare utilizzo vari varie visualizzare è è stato
geräten a accesso all app apparecchiature applicazione applicazioni attività attraverso attrezzature computer con contenuti dispositivi dispositivo gestione hardware installare macchine mobili modo ogni piattaforma prestazioni prodotti qualsiasi rete server servizi servizio sistema sistemi sito software strumenti supporto tempo tutti tutto uso utente utilizzare utilizzo web
gespeichert archiviare archiviato archiviazione backup data file memoria memorizzare memorizzata memorizzate memorizzati memorizzato salvare salvata salvato sicuro storage

Translation of German to Italian of mehreren geräten gespeichert

German
Italian

DE Diese Daten, von denen ein Großteil der HIPAA-Compliance oder anderen Datenschutzbestimmungen unterliegt, sind auf mehreren Geräten gespeichert, laufen auf mehreren Betriebssystemen und werden von mehreren Benutzern an mehreren Orten abgerufen.

IT Questi dati, molti dei quali sono soggetti alla conformità HIPAA o ad altri obblighi di privacy, sono archiviati su più dispositivi, vengono eseguiti su più sistemi operativi e sono accessibili da più utenti in più luoghi.

German Italian
daten dati
betriebssystemen sistemi operativi
benutzern utenti
orten luoghi
compliance conformità
hipaa hipaa
gespeichert archiviati
anderen altri
geräten dispositivi
werden vengono
und e
sind sono
oder o
ein di

DE Um die Synchronisierung zwischen mehreren Geräten dennoch zu ermöglichen, wird eine verschlüsselte Version dieses Chiffrierschlüssels im Cloud Security Vault gespeichert und den mit dem Benutzerkonto verknüpften Geräten zur Verfügung gestellt

IT Ciononostante, per permettere la sincronizzazione tra più dispositivi, una versione crittografata di tale chiave di cifratura viene memorizzata nella Cloud Security Vault e fornita ai dispositivi inseriti nell'account dell'utente

German Italian
synchronisierung sincronizzazione
geräten dispositivi
ermöglichen permettere
verschlüsselte crittografata
cloud cloud
security security
gespeichert memorizzata
vault vault
im nella
und e

DE Es gibt Beispiele dafür, bei denen noch nie Daten in der iCloud gespeichert wurden, beispielsweise wenn Gesichtserkennungsdaten aus Fotos nicht in der iCloud-Fotobibliothek gespeichert, sondern lokal gespeichert werden

IT Esistono esempi in cui i dati non sono mai stati archiviati in iCloud, ad esempio dove i dati di riconoscimento facciale di Foto non sono archiviati nella Libreria fotografica di iCloud, ma vengono memorizzati nella cache locale

German Italian
icloud icloud
fotos foto
lokal locale
beispiele esempi
daten dati
gespeichert archiviati
beispielsweise esempio
werden vengono
nicht non
nie mai
in in
sondern ma
es esistono

DE Es gibt Beispiele dafür, bei denen noch nie Daten in der iCloud gespeichert wurden, beispielsweise wenn Gesichtserkennungsdaten aus Fotos nicht in der iCloud-Fotobibliothek gespeichert, sondern lokal gespeichert werden

IT Esistono esempi in cui i dati non sono mai stati archiviati in iCloud, ad esempio dove i dati di riconoscimento facciale di Foto non sono archiviati nella Libreria fotografica di iCloud, ma vengono memorizzati nella cache locale

German Italian
icloud icloud
fotos foto
lokal locale
beispiele esempi
daten dati
gespeichert archiviati
beispielsweise esempio
werden vengono
nicht non
nie mai
in in
sondern ma
es esistono

DE Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, auf mehreren Geräten zu arbeiten, sich mit mehreren Netzwerken zu verbinden und Cloud-Anwendungen sicher zu nutzen.

IT Autorizza gli impiegati a lavorare su diversi dispositivi, connettendosi a multiple reti, e usando app cloud in sicurezza.

German Italian
netzwerken reti
cloud cloud
geräten dispositivi
arbeiten lavorare
und e
sie diversi
zu a
nutzen usando

DE . Boxcryptor Personal und Business sind Ihre beste Wahl, um Dateien und Ordner bei mehreren Cloud-Anbietern zu schützen und diese von mehreren Geräten aus zu bearbeiten.

IT . Questi miglioramenti sono perfetti per te se vuoi aggiungere un ulteriore strato di sicurezza ai tuoi file e cartelle attraverso più dispositivi e cloud storage.

German Italian
schützen sicurezza
geräten dispositivi
beste più
cloud cloud
dateien file
und e
ordner cartelle
sind sono
mehreren un

DE Ermöglichen Sie Ihren Mitarbeitern, auf mehreren Geräten zu arbeiten, sich mit mehreren Netzwerken zu verbinden und Cloud-Anwendungen sicher zu nutzen.

IT Autorizza gli impiegati a lavorare su diversi dispositivi, connettendosi a multiple reti, e usando app cloud in sicurezza.

German Italian
netzwerken reti
cloud cloud
geräten dispositivi
arbeiten lavorare
und e
sie diversi
zu a
nutzen usando

DE . Boxcryptor Personal und Business sind Ihre beste Wahl, um Dateien und Ordner bei mehreren Cloud-Anbietern zu schützen und diese von mehreren Geräten aus zu bearbeiten.

IT . Questi miglioramenti sono perfetti per te se vuoi aggiungere un ulteriore strato di sicurezza ai tuoi file e cartelle attraverso più dispositivi e cloud storage.

German Italian
schützen sicurezza
geräten dispositivi
beste più
cloud cloud
dateien file
und e
ordner cartelle
sind sono
mehreren un

DE Die gute Nachricht ist, dass Ihr iPhone wahrscheinlich bereits Ihre WhatsApp-Chats in einem iTunes- oder iCloud-Backup gespeichert hat - und Sie können die Nachrichten extrahieren, die Sie auf Ihrem iPhone oder iPad gespeichert haben.

IT La buona notizia è che probabilmente il tuo iPhone ha già salvato le tue chat di WhatsApp in un backup di iTunes o iCloud - e puoi estrarre i messaggi che hai memorizzato sul tuo iPhone o iPad.

German Italian
wahrscheinlich probabilmente
extrahieren estrarre
ipad ipad
whatsapp whatsapp
backup backup
itunes itunes
chats chat
icloud icloud
iphone iphone
in in
bereits già
einem un
ihrem il
und e
ist è
hat ha
nachrichten messaggi
oder o
gespeichert salvato
ihre i
sie puoi
gute buona

DE Dieser Artikel enthält eine klare Erklärung, was in iPhone- und iCloud-Backups gespeichert ist und was nicht und welche Faktoren dafür sorgen, dass mehr oder weniger in Ihrem Backup gespeichert werden.

IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.

German Italian
klare chiara
erklärung spiegazione
faktoren fattori
weniger meno
iphone iphone
icloud icloud
gespeichert archiviati
oder o
backup backup
in nel
nicht non
und e
ist è
mehr di
was ciò

DE Entscheidungen, die Sie mit den Diensten von Apple treffen, können sich auf die Datentypen auswirken, die in Ihren Backups gespeichert sind. Wenn Sie die folgenden Dienste aktivieren, werden Daten nicht immer in Ihren Sicherungen gespeichert:

IT Le scelte fatte con i servizi Apple possono influire sui tipi di dati archiviati nei backup. Abilitare i seguenti servizi significa che i dati non vengono sempre archiviati nei backup:

German Italian
entscheidungen scelte
apple apple
datentypen tipi di dati
auswirken influire
folgenden seguenti
aktivieren abilitare
daten dati
gespeichert archiviati
werden vengono
nicht non
immer sempre
dienste servizi
mit con
von di
backups backup
in sui

DE Apple beschreibt in seiner Wissensdatenbank , was in den einzelnen Sicherungstypen gespeichert ist. Die Regeln, die sich darauf auswirken, was wann gespeichert wird, werden jedoch nicht abgedeckt.

IT Apple descrive ciò che è memorizzato in ciascun tipo di backup nella loro knowledge base , ma non copre le regole che influenzano ciò che viene archiviato e quando.

German Italian
apple apple
beschreibt descrive
auswirken influenzano
regeln regole
in in
ist è
nicht non
gespeichert memorizzato
wird viene

DE Die obigen Beispiele zeigen den Unterschied zwischen freiem Speicherplatz auf einem iPhone, auf dem Fotos in iCloud gespeichert sind, und einem iPhone, auf dem Fotos direkt auf dem Gerät gespeichert sind

IT Gli esempi sopra mostrano la differenza nello spazio libero su un iPhone che archivia le foto in iCloud rispetto a un iPhone che archivia le foto direttamente sul dispositivo

German Italian
zeigen mostrano
unterschied differenza
iphone iphone
fotos foto
icloud icloud
direkt direttamente
gerät dispositivo
beispiele esempi
einem un
und la
in in
auf libero

DE Wenn ein Benutzername nicht gleichzeitig mit dem Passwort gespeichert wurde, können Sie ihn später nicht bearbeiten. Passwörter können ebenfalls nicht bearbeitet werden, sondern müssen gelöscht und das gesamte Konto muss erneut gespeichert werden.

IT Se il nome utente non è stato salvato insieme alla password, non c'è modo di modificarlo. Nemmeno le password possono essere modificate, ma bisognerà eliminare e salvare nuovamente l'intero account.

German Italian
erneut nuovamente
konto account
nicht non
bearbeiten modificate
und e
wenn se
gespeichert salvato
wurde stato
sondern ma
ein di
benutzername nome utente
sie nemmeno
ihn il
passwort password
passwörter le password

DE Sie hatte in den letzten 10 Jahren iPhones verwendet, und plötzlich wurde ein Fehler im System zu einer Bedrohung für alles, was sie im Laufe der Jahre gespeichert, erstellt oder gespeichert hatte.

IT Usava gli iPhone da 10 anni e all'improvviso un bug nel sistema divenne una minaccia per tutto ciò che aveva salvato, creato o archiviato nel corso degli anni.

German Italian
iphones iphone
fehler bug
system sistema
bedrohung minaccia
laufe corso
wurde divenne
und e
hatte aveva
ein un
gespeichert salvato
oder o
für per
jahre anni
in nel
alles tutto
erstellt creato

DE Der Inhalt dieser Backups wird als ZIP-Datei zur Verfügung gestellt, wobei die Daten der einzelnen Blätter im Excel-Arbeitsmappenformat gespeichert werden (Kommentare werden auf der Registerkarte Kommentare in der Arbeitsmappe gespeichert).

IT Il contenuto di questi backup viene fornito in un file formato ZIP, con i dati dei singoli fogli memorizzati in formato di cartella di lavoro Excel (i commenti verranno salvati nella tabella Commenti della cartella di lavoro).

German Italian
backups backup
gespeichert memorizzati
kommentare commenti
zur verfügung gestellt fornito
inhalt contenuto
daten dati
excel excel
blätter fogli
in in
datei file
im nella
einzelnen un
wobei della

DE Beachte, dass die Kreditkartendaten nicht von uns gespeichert, sondern von Stripe erfasst und gespeichert werden. WordPress.com-Systeme sind vollständig PCI-konform.

IT Per facilitare la nuova iscrizione e i rinnovi, viene inviato a Stripe quanto segue (disciplinato dai Termini di servizio di Stripe): nome, numero della carta di credito, CVV, data di scadenza.

German Italian
und e
sondern di

DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet Solutions-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrpark­ma­nager diese Speicherung vorsieht.

IT L'account ti consente di accedere ai dati archiviati sui server di Webfleet Solutions. I dati vengono conservati con il tuo account finché l'account esiste o finché il respon­sabile del parco veicoli non decide diver­sa­mente.

German Italian
gespeichert archiviati
servern server
solutions solutions
daten dati
konto account
werden vengono
zugreifen accedere
die veicoli
webfleet webfleet
bzw o
in sui

DE Tags:Microsoft keine DKIM-Schlüssel für diese Domäne gespeichert, keine DKIM-Schlüssel für diese Domäne gespeichert, Office 365 DKIM, Office 365 DKIM-Schlüssel

IT Tag:Microsoft nessuna chiave DKIM salvata per questo dominio, nessuna chiave DKIM salvata per questo dominio, Office 365 DKIM, Office 365 chiavi DKIM

German Italian
tags tag
microsoft microsoft
domäne dominio
gespeichert salvata
office office
dkim dkim
schlüssel chiavi
für per

DE Wenn ein Benutzername nicht gleichzeitig mit dem Passwort gespeichert wurde, können Sie ihn später nicht bearbeiten. Passwörter können ebenfalls nicht bearbeitet werden, sondern müssen gelöscht und das gesamte Konto muss erneut gespeichert werden.

IT Se il nome utente non è stato salvato insieme alla password, non c'è modo di modificarlo. Nemmeno le password possono essere modificate, ma bisognerà eliminare e salvare nuovamente l'intero account.

German Italian
erneut nuovamente
konto account
nicht non
bearbeiten modificate
und e
wenn se
gespeichert salvato
wurde stato
sondern ma
ein di
benutzername nome utente
sie nemmeno
ihn il
passwort password
passwörter le password

DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet Solutions-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrpark­ma­nager diese Speicherung vorsieht.

IT L'account ti consente di accedere ai dati archiviati sui server di Webfleet Solutions. I dati vengono conservati con il tuo account finché l'account esiste o finché il respon­sabile del parco veicoli non decide diver­sa­mente.

German Italian
gespeichert archiviati
servern server
solutions solutions
daten dati
konto account
werden vengono
zugreifen accedere
die veicoli
webfleet webfleet
bzw o
in sui

DE Regelmäßig besuchte Orte können automatisch im Navigationssystem gespeichert werden, während häufige Routen gespeichert werden, damit das Auto über Verkehrsverzögerungen informiert werden kann.

IT I luoghi visitati regolarmente possono essere salvati automaticamente sul navigatore satellitare, mentre i percorsi frequenti vengono memorizzati in modo che lauto possa informare di eventuali ritardi nel traffico.

German Italian
regelmäßig regolarmente
orte luoghi
automatisch automaticamente
gespeichert memorizzati
häufige frequenti
routen percorsi
werden vengono
im nel
kann che

DE Beachte, dass die Kreditkartendaten nicht von uns gespeichert, sondern von Stripe erfasst und gespeichert werden. WordPress.com-Systeme sind vollständig PCI-konform.

IT Per facilitare la nuova iscrizione e i rinnovi, viene inviato a Stripe quanto segue (disciplinato dai Termini di servizio di Stripe): nome, numero della carta di credito, CVV, data di scadenza.

German Italian
und e
sondern di

DE Die Herausforderung, die der ständig wachsende Bedarf an Protokollspeicherung mit sich bringt, besteht darin, wo der wachsende Datensatz gespeichert werden soll (daher ist Skalierung wichtig) und wie er kosteneffektiv gespeichert werden kann (Preis).

IT La sfida posta dai crescenti obblighi di archiviazione dei log è dove memorizzare set di dati in costante crescita (il che significa che la scalabilità è importante) e come garantire che la memorizzazione sia economicamente conveniente.

German Italian
herausforderung sfida
wachsende crescita
gespeichert archiviazione
wichtig importante
skalierung scalabilità
wo dove
datensatz dati
darin in
und e
ist è
ständig costante
daher di

DE Dieser Artikel enthält eine klare Erklärung, was in iPhone- und iCloud-Backups gespeichert ist und was nicht und welche Faktoren dafür sorgen, dass mehr oder weniger in Ihrem Backup gespeichert werden.

IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.

German Italian
klare chiara
erklärung spiegazione
faktoren fattori
weniger meno
iphone iphone
icloud icloud
gespeichert archiviati
oder o
backup backup
in nel
nicht non
und e
ist è
mehr di
was ciò

DE Entscheidungen, die Sie mit den Diensten von Apple treffen, können sich auf die Datentypen auswirken, die in Ihren Backups gespeichert sind. Wenn Sie die folgenden Dienste aktivieren, werden Daten nicht immer in Ihren Sicherungen gespeichert:

IT Le scelte fatte con i servizi Apple possono influire sui tipi di dati archiviati nei backup. Abilitare i seguenti servizi significa che i dati non vengono sempre archiviati nei backup:

German Italian
entscheidungen scelte
apple apple
datentypen tipi di dati
auswirken influire
folgenden seguenti
aktivieren abilitare
daten dati
gespeichert archiviati
werden vengono
nicht non
immer sempre
dienste servizi
mit con
von di
backups backup
in sui

DE Apple beschreibt in seiner Wissensdatenbank , was in den einzelnen Sicherungstypen gespeichert ist. Die Regeln, die sich darauf auswirken, was wann gespeichert wird, werden jedoch nicht abgedeckt.

IT Apple descrive ciò che è memorizzato in ciascun tipo di backup nella loro knowledge base , ma non copre le regole che influenzano ciò che viene archiviato e quando.

German Italian
apple apple
beschreibt descrive
auswirken influenzano
regeln regole
in in
ist è
nicht non
gespeichert memorizzato
wird viene

DE Sie hatte in den letzten 10 Jahren iPhones verwendet, und plötzlich wurde ein Fehler im System zu einer Bedrohung für alles, was sie im Laufe der Jahre gespeichert, erstellt oder gespeichert hatte.

IT Usava gli iPhone da 10 anni e all'improvviso un bug nel sistema divenne una minaccia per tutto ciò che aveva salvato, creato o archiviato nel corso degli anni.

German Italian
iphones iphone
fehler bug
system sistema
bedrohung minaccia
laufe corso
wurde divenne
und e
hatte aveva
ein un
gespeichert salvato
oder o
für per
jahre anni
in nel
alles tutto
erstellt creato

DE Die obigen Beispiele zeigen den Unterschied zwischen freiem Speicherplatz auf einem iPhone, auf dem Fotos in iCloud gespeichert sind, und einem iPhone, auf dem Fotos direkt auf dem Gerät gespeichert sind

IT Gli esempi sopra mostrano la differenza nello spazio libero su un iPhone che archivia le foto in iCloud rispetto a un iPhone che archivia le foto direttamente sul dispositivo

German Italian
zeigen mostrano
unterschied differenza
iphone iphone
fotos foto
icloud icloud
direkt direttamente
gerät dispositivo
beispiele esempi
einem un
und la
in in
auf libero

DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrpark­ma­nager diese Speicherung vorsieht.

IT L'account ti consente di accedere ai dati archiviati sui server di Webfleet. I dati vengono conservati con il tuo account finché l'account esiste o finché il respon­sabile del parco veicoli non decide diver­sa­mente.

German Italian
gespeichert archiviati
servern server
webfleet webfleet
daten dati
konto account
werden vengono
zugreifen accedere
die veicoli
bzw o
in sui

DE Wenn Sie die Website besuchen, werden unbedingt erforderliche Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert. Andere Cookie-Arten (wie unten aufgeführt) werden ebenfalls auf Ihrem Gerät gespeichert, wenn Sie diese akzeptieren.

IT Quando visiti il Sito, i cookie essenziali saranno impostati sul tuo dispositivo. Anche altri tipi di cookie (come elencati di seguito) saranno impostati sul tuo dispositivo se scegli di accettarli.

DE GOOGLE-COOKIESGoogle™ Maps API-CookiesEinige Funktionen der Website und Anwendung basieren auf der Verwendung von Google™ Maps API-Cookies. Solche Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Solche Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert.

IT COOKIE DI GOOGLECookie dell’API di Google™ MapsAlcune funzioni del Sito e dell’Applicazione si basano sull’uso dei cookie dell’API (Application Programming Interface [interfaccia di programmazione di un’applicazione]) di Google™ Maps.

DE Quelle: Zeige die Statistiken für Pins an, die von dir erstellt und gespeichert wurden, sowie für Pins, die von anderen aus deinen verifizierten Konten erstellt und gespeichert wurden.

IT Origine: visualizza le statistiche relative ai Pin creati e salvati da te, oltre ai Pin creati e salvati da altri utenti dai tuoi account verificati.

DE Wenn Sie die Website besuchen, werden unbedingt erforderliche Cookies auf Ihrem Gerät gespeichert. Andere Cookie-Arten (wie unten aufgeführt) werden ebenfalls auf Ihrem Gerät gespeichert, wenn Sie diese akzeptieren.

IT Quando visiti il Sito, i cookie essenziali saranno impostati sul tuo dispositivo. Anche altri tipi di cookie (come elencati di seguito) saranno impostati sul tuo dispositivo se scegli di accettarli.

DE GOOGLE-COOKIESGoogle™ Maps API-CookiesEinige Funktionen der Website und Anwendung basieren auf der Verwendung von Google™ Maps API-Cookies. Solche Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert. Solche Cookies werden auf Ihrem Gerät gespeichert.

IT COOKIE DI GOOGLECookie dell’API di Google™ MapsAlcune funzioni del Sito e dell’Applicazione si basano sull’uso dei cookie dell’API (Application Programming Interface [interfaccia di programmazione di un’applicazione]) di Google™ Maps.

DE Nutzen Sie kMeet mit wenigen Mausklicks und richten Sie Meetings mit mehreren Personen ohne Registrierung ein. Kommunizieren Sie völlig sicher – Meetings werden in unseren Rechenzentren in der Schweiz gespeichert und verschlüsselt.

IT Utilizza kMeet con pochi clic, crea le tue riunioni con più persone in modo facile e senza registrazione. Comunica in tutta sicurezza, le riunioni vengono archiviate e criptate nei nostri datacenter ubicati in Svizzera.

German Italian
registrierung registrazione
kommunizieren comunica
werden vengono
verschlüsselt criptate
schweiz svizzera
und e
in in
sicher sicurezza
personen persone
sie le
unseren nostri
der più
meetings riunioni
ohne senza
wenigen pochi

DE Dateien können in mehreren Formaten gespeichert werden: docx,odt, rtf, txt, pdf, html, pptx, odp, xlsx, csv, ods

IT I files possono essere salvati in formati multipli: docx,odt, rtf, txt, pdf, html, pptx, odp, xlsx, csv, ods

German Italian
mehreren multipli
csv csv
in in
docx docx
rtf rtf
pdf pdf
html html
dateien files
txt txt
formaten formati
pptx pptx
xlsx xlsx
können possono
werden essere

DE In Berichten werden keine Informationen gespeichert, sondern sie sind eine Ansicht von in einem oder mehreren Quellblättern gespeicherten Informationen

IT I report non archiviano le informazioni, costituiscono piuttosto una panoramica delle informazioni archiviate su uno o più fogli d'origine

German Italian
ansicht panoramica
informationen informazioni
berichten report
oder o
sondern piuttosto
keine non
in delle
eine una

DE Inhalt und Struktur des Inhalts jedes Kunden werden systematisch verschlüsselt und permanent an mindestens drei verschiedenen Orten in mehreren von Infomaniak kontrollierten Rechenzentren gespeichert.

IT Il contenuto e la struttura del contenuto di ogni cliente sono sistematicamente criptati e sottoposti a backup permanente in almeno 3 ubicazioni in vari datacenter gestiti da Infomaniak.

German Italian
struktur struttura
kunden cliente
systematisch sistematicamente
verschlüsselt criptati
permanent permanente
infomaniak infomaniak
mindestens almeno
verschiedenen vari
inhalt contenuto
in in
orten il
und e
jedes ogni
von di

DE AWS-Kunden wählen die AWS-Region (oder Regionen) aus, in der ihre Inhalte gespeichert werden. So können Kunden mit bestimmten geografischen Anforderungen Umgebungen am gewünschten Standort (oder auch an mehreren Standorten) einrichten.

IT Sono i clienti di AWS a scegliere in quale regione o in quali regioni debbano essere immagazzinati i loro dati. In questo modo è più semplice per loro soddisfare eventuali requisiti geografici specifici.

German Italian
wählen scegliere
inhalte dati
anforderungen requisiti
aws aws
kunden clienti
regionen regioni
region regione
oder o
in in
die è

DE Unabhängig davon, ob Cloud-Dienste verwendet oder Daten in mehreren Clouds gespeichert werden -  Sie können auf Thales bauen, um den Zugriff auf Ihr esamtes Cloud-App-Ökosystem zu sichern und vertrauliche Daten in jeder Cloud zu schützen.

IT Che si tratti di utilizzare servizi cloud o di archiviare dati in ambienti multi-cloud, le aziende si possono affidare a Thales per proteggere l'accesso all'intero ecosistema di applicazioni cloud e proteggere i dati sensibili in qualsiasi cloud.

German Italian
daten dati
dienste servizi
cloud cloud
und e
in in
schützen proteggere
oder o
zu a
um per

DE Nutzen Sie kMeet mit wenigen Mausklicks und richten Sie Meetings mit mehreren Personen ohne Registrierung ein. Kommunizieren Sie völlig sicher – Meetings werden in unseren Rechenzentren in der Schweiz gespeichert und verschlüsselt.

IT Utilizza kMeet con pochi clic, crea le tue riunioni con più persone in modo facile e senza registrazione. Comunica in tutta sicurezza, le riunioni vengono archiviate e criptate nei nostri datacenter ubicati in Svizzera.

German Italian
registrierung registrazione
kommunizieren comunica
werden vengono
verschlüsselt criptate
schweiz svizzera
und e
in in
sicher sicurezza
personen persone
sie le
unseren nostri
der più
meetings riunioni
ohne senza
wenigen pochi

DE Inhalt und Struktur des Inhalts jedes Kunden werden systematisch verschlüsselt und permanent an mindestens drei verschiedenen Orten in mehreren von Infomaniak kontrollierten Rechenzentren gespeichert.

IT Il contenuto e la struttura del contenuto di ogni cliente sono sistematicamente criptati e sottoposti a backup permanente in almeno 3 ubicazioni in vari datacenter gestiti da Infomaniak.

German Italian
struktur struttura
kunden cliente
systematisch sistematicamente
verschlüsselt criptati
permanent permanente
infomaniak infomaniak
mindestens almeno
verschiedenen vari
inhalt contenuto
in in
orten il
und e
jedes ogni
von di

DE Datenredundanz ist eine Bedingung, die in einer Datenbank oder einer Datenspeicherungsumgebung geschaffen wird, in der ein Datenelement an mehreren Orten gespeichert wird.

IT La ridondanza dei dati è una condizione creata all’interno di un database o di un ambiente di archiviazione di dati dove uno stesso blocco di dati viene mantenuto in diversi posti.

German Italian
bedingung condizione
datenbank database
geschaffen creata
gespeichert archiviazione
orten posti
ist è
in in
oder o
wird viene

DE Das Erstellen von Diagrammen, Graphen, Pivot-Tabellen und anderen grafischen Darstellungen in Excel anhand von Daten, die in einem oder mehreren Smartsheet-Blättern gespeichert sind

IT Creazione di diagrammi, grafici, tabelle pivot e altre visualizzazioni in Excel con i dati memorizzati in uno o più fogli Smartsheet

DE Das Erstellen von Berichten in Tableau anhand von Daten, die in einem oder mehreren Smartsheet-Blättern gespeichert sind

IT Creazione di report in Tableau con i dati memorizzati in uno o più fogli Smartsheet.

DE In Berichten werden keine Informationen gespeichert, sondern sie sind eine Ansicht von in einem oder mehreren Quellblättern gespeicherten Informationen

IT I report non archiviano le informazioni, costituiscono piuttosto una panoramica delle informazioni archiviate su uno o più fogli d'origine

DE Wir bieten kostenlosen Speicherplatz auf unseren Servern, wobei die Daten redundant an mehreren weltweiten Standorten gespeichert werden

IT Offriamo archiviazione gratuita sui nostri server, con salvataggio ridondante in più sedi in tutto il mondo

DE Ihre Daten werden auf mehreren Servern und Datenträgern zur gleichen Zeit gespeichert, um so bei einzelnen Ausfällen die höchste Sicherheit zu gewährleisten

IT Salviamo i tuoi dati su vari server e dischi contemporaneamente per assicurare la massima affidabilità a prova di guasto

DE Modelltraining mit mehreren GPUs und mehreren Knoten und Hochleistungsinferenz

IT Training di modelli multi-GPU e multi-nodo e inferenza ad alte prestazioni

German Italian
mehreren multi
gpus gpu
knoten nodo
und e
mit di

Showing 50 of 50 translations