DE Kleinste Abschnitte in großen Projekten effizienter bearbeiten: Aus dem Objekteditor steuern Sie eigene Plug-ins, eigene Sends und eigene Automationen für jeden Clip.
"eigene liste erstellen" in German can be translated into the following Italian words/phrases:
German | Italian |
---|---|
abschnitte | sezioni |
projekten | progetti |
bearbeiten | editor |
steuern | controlla |
automationen | automazioni |
clip | clip |
und | e |
in | in |
effizienter | più efficiente |
jeden | ogni |
plug | plug-in |
German | Italian |
---|---|
abschnitte | sezioni |
projekten | progetti |
bearbeiten | editor |
steuern | controlla |
automationen | automazioni |
clip | clip |
und | e |
in | in |
effizienter | più efficiente |
jeden | ogni |
plug | plug-in |
DE JumpSend bietet einen rechtlichen Fehler, mit dem Sie eine E-Mail-Liste nutzen können, ohne gegen die Nutzungsbedingungen zu verstoßen (da Sie Ihre Kunden nicht direkt kontaktieren, sondern Ihre eigene JumpSend-Liste verwenden).
IT JumpSend offre un bug legale che ti consente di usufruire di un elenco di e-mail senza violare i Termini di servizio (poiché non contatti direttamente i tuoi acquirenti, ma utilizzi il tuo elenco JumpSend).
German | Italian |
---|---|
rechtlichen | legale |
fehler | bug |
kunden | acquirenti |
kontaktieren | contatti |
bietet | offre |
da | poiché |
ohne | senza |
nicht | non |
einen | un |
nutzen | usufruire |
direkt | direttamente |
verwenden | utilizzi |
sondern | ma |
ihre | i |
gegen | di |
liste | elenco |
DE Hallo Jitendra Sir. Dies ist die beste Liste im gesamten Internet. Ich suche diese Art von Liste. Du machst einen guten Job. Ich habe noch nie so eine Liste gesehen.
IT Ciao Jitendra, signore. Questa è la migliore lista su tutta Internet. Sto cercando questo tipo di elenco. Stai facendo un ottimo lavoro. Non ho mai visto questo tipo di lista.
German | Italian |
---|---|
gesamten | tutta |
internet | internet |
suche | cercando |
gesehen | visto |
jitendra | jitendra |
art | tipo |
du | stai |
job | lavoro |
ist | è |
einen | un |
ich habe | ho |
nie | mai |
von | di |
beste | migliore |
liste | elenco |
DE Dies ist eine großartige Liste. Ich habe mit Hilfe Ihrer Liste 100 Backlinks erstellt Vielen Dank für Ihre tolle Liste
IT Questa è una lista fantastica. Ho creato 100 collegamenti a ritroso con l'aiuto della tua lista Grazie per la tua fantastica lista
German | Italian |
---|---|
erstellt | creato |
ist | è |
großartige | fantastica |
mit | con |
ich habe | ho |
ihrer | la |
DE Ich kann dir nicht genug für diese Liste danken, Jitu! Ich habe schon seit einiger Zeit versucht, eine Do-Follow-Blog-Liste zusammenzustellen, und diese Liste ist ein Segen
IT Non posso ringraziarti abbastanza per questa lista Jitu! Ho cercato di mettere insieme un elenco di blog da seguire per un po 'di tempo e questo elenco è un vantaggio
German | Italian |
---|---|
genug | abbastanza |
zeit | tempo |
blog | blog |
nicht | non |
und | e |
ist | è |
ich habe | ho |
liste | elenco |
ich kann | posso |
DE Hallo Jitendra Vielen Dank für den Kommentar Luv Blog-Liste. Ich habe lange nach dem Kommentar Luv-Blog-Liste gesucht, aber alle Blog-Listen waren veraltet, danke für die aktualisierte Liste. Aktualisieren Sie weiter Grüße Meer Irshad Khan
IT ciao Jitendra Grazie per aver condiviso la lista dei blog di Luv. Cercavo da molto tempo l'elenco dei blog di Luv ma tutto l'elenco dei blog era obsoleto, grazie per l'elenco aggiornato. Continua ad aggiornare Saluti Meer Irshad Khan
German | Italian |
---|---|
veraltet | obsoleto |
jitendra | jitendra |
blog | blog |
aktualisieren | aggiornare |
aktualisierte | aggiornato |
vielen | molto |
aber | ma |
dank | di |
DE Liste der Mikroorganismen mit QPS-Status (QPS-Liste) und Liste der Meldungen
IT Elenco dei microrganismi con stato QPS (elenco QPS) ed elenco delle notifiche
DE Verbinde diese Kampagne mit einer E-Mail-Liste. Verwende diese Liste, falls du wie oben beschrieben eine Liste für den Newsletter-Block oder den Formular-Block erstellt hast.
IT Collega la campagna a un elenco e-mail. Se hai creato un elenco per il Blocco newsletter o il Blocco modulo come descritto sopra, utilizza tale elenco.
German | Italian |
---|---|
erstellen | creare |
service | servizio |
domain | dominio |
möchten | desideri |
alles | tutto |
sie | oppure |
den | di |
an | al |
keine | non |
anpassen | il |
German | Italian |
---|---|
erstellen | creare |
service | servizio |
domain | dominio |
möchten | desideri |
alles | tutto |
sie | oppure |
den | di |
an | al |
keine | non |
anpassen | il |
DE E-Mail - um eine E-Mail-Liste zu erstellen, benötigen Sie Ihre eigene Website, an die Sie die E-Mails senden können.
IT E-mail - per costruire una lista di e-mail, è necessario avere un proprio sito web a cui inviarle.
German | Italian |
---|---|
benötigen | necessario |
liste | lista |
zu | a |
um | per |
website | sito |
können | di |
erstellen | e |
sie | cui |
DE Umsatzleistung, Hotelvertrieb, Revenuemanagement, Kundenbindung usw. Und wenn Sie sich nicht entscheiden können, womit Sie anfangen sollen, können Sie Ihre eigene Liste erstellen, die Sie später ansehen können!
IT Andamento delle vendite, distribuzione dell'hotel, gestione dei ricavi, relazione con i clienti, ecc. E se non riesci a decidere con cosa iniziare, puoi creare il tuo elenco da guardare in seguito!
German | Italian |
---|---|
usw | ecc |
entscheiden | decidere |
anfangen | iniziare |
ansehen | guardare |
und | e |
nicht | non |
sie | puoi |
wenn | se |
ihre | i |
womit | cosa |
liste | elenco |
erstellen | creare |
später | in seguito |
DE E-Mail - um eine E-Mail-Liste zu erstellen, benötigen Sie Ihre eigene Website, an die Sie die E-Mails senden können.
IT E-mail - per costruire una lista di e-mail, è necessario avere un proprio sito web a cui inviarle.
German | Italian |
---|---|
benötigen | necessario |
liste | lista |
zu | a |
um | per |
website | sito |
können | di |
erstellen | e |
sie | cui |
DE Dort kannst du deine eigene Routine erstellen oder aus einer Liste empfohlener Routinen auswählen.
IT Lì, sarai in grado di creare la tua routine o scegliere da un elenco di routine in primo piano.
German | Italian |
---|---|
auswählen | scegliere |
liste | elenco |
erstellen | creare |
routine | routine |
oder | o |
DE Umsatzleistung, Hotelvertrieb, Revenuemanagement, Kundenbindung usw. Und wenn Sie sich nicht entscheiden können, womit Sie anfangen sollen, können Sie Ihre eigene Liste erstellen, die Sie später ansehen können!
IT Andamento delle vendite, distribuzione dell'hotel, gestione dei ricavi, relazione con i clienti, ecc. E se non riesci a decidere con cosa iniziare, puoi creare il tuo elenco da guardare in seguito!
German | Italian |
---|---|
usw | ecc |
entscheiden | decidere |
anfangen | iniziare |
ansehen | guardare |
und | e |
nicht | non |
sie | puoi |
wenn | se |
ihre | i |
womit | cosa |
liste | elenco |
erstellen | creare |
später | in seguito |
DE Vielen Dank, dass Sie diese großartige Liste mit uns geteilt haben. Diese Liste ist sehr hilfreich für uns, um Backlinks zu erstellen.
IT Grazie per aver condiviso questo fantastico elenco con noi. Questo elenco è molto utile per noi per creare link a ritroso.
German | Italian |
---|---|
großartige | fantastico |
geteilt | condiviso |
hilfreich | utile |
ist | è |
sehr | molto |
mit | con |
zu | a |
erstellen | creare |
liste | elenco |
DE Öffnen Sie unter Workflow erstellen die Dropdown-Liste und wählen Sie Grundlegende Workflows… unten in der Liste aus
IT Su Crea un flusso di lavoro, aprire il menu a discesa e selezionare Flussi di lavoro di base... dal fondo dell'elenco
German | Italian |
---|---|
liste | menu |
erstellen | crea |
und | e |
in | su |
wählen | selezionare |
unten | fondo |
DE (nummerierte Liste einfügen/editieren) - nutzen Sie dieses Werkzeug, um eine nummerierte Liste zu erstellen oder zu bearbeiten.
IT (inserisci/rimuovi elenco puntato) - utilizza questo strumento per creare o modificare un elenco puntato.
German | Italian |
---|---|
nutzen | utilizza |
werkzeug | strumento |
bearbeiten | modificare |
erstellen | creare |
oder | o |
liste | elenco |
DE (Liste einfügen/editieren) - nutzen Sie dieses Werkzeug, um eine Aufzählungsliste (auch: unsortierte Liste) zu erstellen oder zu bearbeiten.
IT (inserisci/rimuovi elenco numerato) - utilizza questo strumento per creare o modificare un elenco numerato.
German | Italian |
---|---|
nutzen | utilizza |
werkzeug | strumento |
bearbeiten | modificare |
erstellen | creare |
oder | o |
liste | elenco |
DE Erstellen Sie zunächst eine Liste von Keywords, nach denen Leute suchen könnten, um Websites wie Ihre zu finden. Lassen Sie dabei keine falsche Vorsicht walten – Sie werden die Liste im nächsten Schritt verfeinern.
IT Per iniziare, crea un elenco di parole chiave che le persone potrebbero cercare per trovare siti come il tuo. Non trattenerti troppo in questa fase; potrai perfezionare l'elenco nello step successivo.
DE Falls Sie eine Liste mit den besten Möglichkeiten zur Personalisierung Ihres Bootes erstellen wollten, dann stünden Bootsaufkleber ganz oben auf der Liste
IT Se dovessi fare una lista dei migliori modi di personalizzare la tua barca, le decalcomanie per imbarcazioni sarebbero al top
DE Die eigene Zendesk-Instanz erweitern und eigene Business-Daten mit angepassten Integrationen zusammenführen
IT Estensione dell'istanza Zendesk e unificazione dei dati aziendali con integrazioni personalizzate
German | Italian |
---|---|
erweitern | estensione |
angepassten | personalizzate |
integrationen | integrazioni |
zendesk | zendesk |
daten | dati |
business | aziendali |
und | e |
mit | con |
DE Ob ein Kunde einen Algorithmus für den automatisierten Handel verbinden, ihre eigene Plattform, oder ihre eigene App, bieten APIs alle Werkzeuge, um sicher an den Datenlieferanten verknüpfen
IT Se un client si connette un algoritmo per il trading automatico, la propria piattaforma, o la propria app, API forniscono tutti gli strumenti per collegare in modo sicuro ai fornitori di dati
German | Italian |
---|---|
algorithmus | algoritmo |
automatisierten | automatico |
handel | trading |
plattform | piattaforma |
apis | api |
ob | se |
app | app |
bieten | forniscono |
werkzeuge | strumenti |
alle | tutti |
oder | o |
um | la |
verknüpfen | collegare |
German | Italian |
---|---|
verein | associazione |
sucht | cerca |
online | online |
ist | è |
nicht | non |
website | sito |
daher | di |
zunächst | un |
kann | che |
DE Jede Website erhält eigene Seiten, ein eigenes Content Management System und eigene Berechtigungen
IT Ogni sito riceve le proprie pagine, il sistema di gestione dei contenuti e le autorizzazioni
German | Italian |
---|---|
erhält | riceve |
content | contenuti |
management | gestione |
berechtigungen | autorizzazioni |
system | sistema |
und | e |
jede | ogni |
website | sito |
seiten | pagine |
eigenes | il |
ein | di |
DE Das Unternehmen setzt auf eigene Forschung und Entwicklung sowie eigene Produktion "Made in Germany"
IT Oltre a svolgere attività di ricerca e sviluppo (RS) in autonomia, MOBOTIX realizza prodotti coperti da una garanzia di eccellenza "Made in Germany"
German | Italian |
---|---|
forschung | ricerca |
entwicklung | sviluppo |
made | made |
und | e |
unternehmen | attività |
in | in |
DE Ob ein Kunde einen Algorithmus für den automatisierten Handel verbinden, ihre eigene Plattform, oder ihre eigene App, bieten APIs alle Werkzeuge, um sicher an den Datenlieferanten verknüpfen
IT Se un client si connette un algoritmo per il trading automatico, la propria piattaforma, o la propria app, API forniscono tutti gli strumenti per collegare in modo sicuro ai fornitori di dati
German | Italian |
---|---|
algorithmus | algoritmo |
automatisierten | automatico |
handel | trading |
plattform | piattaforma |
apis | api |
ob | se |
app | app |
bieten | forniscono |
werkzeuge | strumenti |
alle | tutti |
oder | o |
um | la |
verknüpfen | collegare |
DE Android wird von Google entwickelt. Es klebt eine eigene Version mit Pixel-Geschmack auf seine Pixel-Telefone und lässt Samsung, Oppo, Sony und andere ihre eigenen Skins für ihre eigene Hardware hinzufügen.
IT Android è sviluppato da Google. Attacca la sua versione al gusto di Pixel sui suoi telefoni Pixel e consente a artisti del calibro di Samsung, Oppo, Sony e altri di aggiungere le proprie skin per il proprio hardware.
German | Italian |
---|---|
android | android |
lässt | consente |
samsung | samsung |
oppo | oppo |
sony | sony |
skins | skin |
hardware | hardware |
geschmack | gusto |
pixel | pixel |
telefone | telefoni |
hinzufügen | aggiungere |
andere | altri |
und | e |
entwickelt | sviluppato |
ihre | proprie |
version | versione |
von | di |
DE Bei Zscaler bedeutet Sicherheit mehr als nur Schutz vor Bedrohungen. Sicherheit bedeutet auch, gemeinsam Neues zu schaffen und Risiken aus der Welt zu räumen. Sie bedeutet, eine Grundlage für die eigene Familie und die eigene Zukunft aufzubauen.
IT Per Zscaler, la sicurezza va al di là della protezione dalle minacce. Significa essere in grado di creare e collaborare per rendere il mondo più sicuro. Significa costruire basi solide per le famiglie e il futuro.
German | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
grundlage | basi |
familie | famiglie |
zukunft | futuro |
bedrohungen | minacce |
sicherheit | sicurezza |
schutz | protezione |
bedeutet | significa |
welt | mondo |
und | e |
mehr | per |
DE Bei Zscaler bedeutet Sicherheit mehr als nur Schutz vor Bedrohungen. Sicherheit bedeutet auch, gemeinsam Neues zu schaffen und Risiken aus der Welt zu räumen. Sie bedeutet, eine Grundlage für die eigene Familie und die eigene Zukunft aufzubauen.
IT Per Zscaler, la sicurezza va al di là della protezione dalle minacce. Significa essere in grado di creare e collaborare per rendere il mondo più sicuro. Significa costruire basi solide per le famiglie e il futuro.
German | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
grundlage | basi |
familie | famiglie |
zukunft | futuro |
bedrohungen | minacce |
sicherheit | sicurezza |
schutz | protezione |
bedeutet | significa |
welt | mondo |
und | e |
mehr | per |
DE Bei Zscaler bedeutet Sicherheit mehr als nur Schutz vor Bedrohungen. Sicherheit bedeutet auch, gemeinsam Neues zu schaffen und Risiken aus der Welt zu räumen. Sie bedeutet, eine Grundlage für die eigene Familie und die eigene Zukunft aufzubauen.
IT Per Zscaler, la sicurezza va al di là della protezione dalle minacce. Significa essere in grado di creare e collaborare per rendere il mondo più sicuro. Significa costruire basi solide per le famiglie e il futuro.
German | Italian |
---|---|
zscaler | zscaler |
grundlage | basi |
familie | famiglie |
zukunft | futuro |
bedrohungen | minacce |
sicherheit | sicurezza |
schutz | protezione |
bedeutet | significa |
welt | mondo |
und | e |
mehr | per |
DE Eine eigene Domain ist ihre eigene Website-Adresse, wie zum Beispiel ihredomain.com
IT Un dominio personalizzato è un indirizzo che hai scelto per il tuo sito, ad esempio tuodominio.com
DE Jeder erhält seine eigene Schaltfläche, sein eigenes Bild und seine eigene Preisgestaltung
IT Ognuno ha il proprio pulsante, immagine e prezzo
DE Personen, die Doobido benutzen, können ein Profil erstellen, um eigene Videos für ihre Follower zu erstellen
IT Chi utilizza Doobido può creare un profilo per realizzare i propri video e mostrarli ai follower
German | Italian |
---|---|
benutzen | utilizza |
profil | profilo |
videos | video |
follower | follower |
können | può |
ein | un |
für | per |
ihre | i |
erstellen | creare |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie eine App für iOS (iPhone), Android und PWAs erstellen. In sieben Schritten erstellen Sie ganze ohne Programmierwissen Ihre eigene mobile App.
IT Impara come creare un'app per iOS (iPhone), Android e PWA. Guida in 7 passi per creare la tua app mobile senza conoscenze di programmazione
German | Italian |
---|---|
erfahren | impara |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
sieben | 7 |
mobile | mobile |
ohne | senza |
in | in |
sie | passi |
und | e |
app | unapp |
erstellen | creare |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie eine App für iOS (iPhone), Android und PWAs erstellen. In sieben Schritten erstellen Sie ganze ohne Programmierwissen Ihre eigene mobile App.
IT Impara come creare un'app per iOS (iPhone), Android e PWA. Guida in 7 passi per creare la tua app mobile senza conoscenze di programmazione
German | Italian |
---|---|
erfahren | impara |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
sieben | 7 |
mobile | mobile |
ohne | senza |
in | in |
sie | passi |
und | e |
app | unapp |
erstellen | creare |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie eine App für iOS (iPhone), Android und PWAs erstellen. In sieben Schritten erstellen Sie ganze ohne Programmierwissen Ihre eigene mobile App.
IT Impara come creare un'app per iOS (iPhone), Android e PWA. Guida in 7 passi per creare la tua app mobile senza conoscenze di programmazione
German | Italian |
---|---|
erfahren | impara |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
sieben | 7 |
mobile | mobile |
ohne | senza |
in | in |
sie | passi |
und | e |
app | unapp |
erstellen | creare |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie eine App für iOS (iPhone), Android und PWAs erstellen. In sieben Schritten erstellen Sie ganze ohne Programmierwissen Ihre eigene mobile App.
IT Impara come creare un'app per iOS (iPhone), Android e PWA. Guida in 7 passi per creare la tua app mobile senza conoscenze di programmazione
German | Italian |
---|---|
erfahren | impara |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
sieben | 7 |
mobile | mobile |
ohne | senza |
in | in |
sie | passi |
und | e |
app | unapp |
erstellen | creare |
DE Hier erfahren Sie, wie Sie eine App für iOS (iPhone), Android und PWAs erstellen. In sieben Schritten erstellen Sie ganze ohne Programmierwissen Ihre eigene mobile App.
IT Impara come creare un'app per iOS (iPhone), Android e PWA. Guida in 7 passi per creare la tua app mobile senza conoscenze di programmazione
German | Italian |
---|---|
erfahren | impara |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
sieben | 7 |
mobile | mobile |
ohne | senza |
in | in |
sie | passi |
und | e |
app | unapp |
erstellen | creare |
DE Innerhalb des Abschnitts „Erstellen Sie Ihre eigene“ finden Sie einen Abschnitt „Mahlzeit zum Auftanken“ und einen Abschnitt „Erstellen einer allgemeinen Mahlzeit“
IT All'interno della sezione Crea il tuo c'è una sezione Crea un pasto di rifornimento e una sezione Crea un pasto generale
German | Italian |
---|---|
innerhalb | allinterno |
erstellen | crea |
mahlzeit | pasto |
allgemeinen | generale |
und | e |
abschnitt | sezione |
einen | un |
einer | una |
sie | tuo |
des | della |
DE App Erstellen | Erstellen eigene App für iOS und Android | App-Baukasten
IT Creare un'app senza programmare: creazione di app Android, iOS e PWA
German | Italian |
---|---|
ios | ios |
android | android |
und | e |
für | di |
app | unapp |
erstellen | creare |
DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.
IT Collega le tue indagini per automatizzare i flussi di lavoro con le nostre integrazioni MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Oppure usa la nostra API per creare e personalizzarne una tua.
DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.
IT Collega le tue indagini per automatizzare i flussi di lavoro con le nostre integrazioni MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Oppure usa la nostra API per creare e personalizzarne una tua.
DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.
IT Collega le tue indagini per automatizzare i flussi di lavoro con le nostre integrazioni MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Oppure usa la nostra API per creare e personalizzarne una tua.
DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.
IT Collega le tue indagini per automatizzare i flussi di lavoro con le nostre integrazioni MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Oppure usa la nostra API per creare e personalizzarne una tua.
DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.
IT Collega le tue indagini per automatizzare i flussi di lavoro con le nostre integrazioni MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Oppure usa la nostra API per creare e personalizzarne una tua.
DE Erstellen Sie für Ihre Befragungen automatisierte Workflows dank unserer Integration mit Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams und Constant Contact. Oder erstellen Sie mithilfe unserer API eigene Workflows.
IT Collega le tue indagini per automatizzare i flussi di lavoro con le nostre integrazioni MailChimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Oppure usa la nostra API per creare e personalizzarne una tua.
Showing 50 of 50 translations