Translate "ansicht" to Italian

DE Beachte, dass deine Lesezeichenleiste dafür sichtbar sein muss (bei Ansicht oder Lesezeichen in Chrome, Ansicht -> Toolbars in Firefox oder Ansicht -> Favoritenleiste in Safari), oder

• Beachte
• deine Lesezeichenleiste dafür
• muss
• Ansicht
• Lesezeichen in Chrome
• Toolbars in Firefox
• Favoritenleiste in Safari

DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.

• Erstellung
• Bearbeitung einer Ansicht
• Dynamic View-Administrator
• suchen
• Ansicht

DE Wenn Sie in der mobilen Ansicht über den Weebly-Site-Builder in der Mobilfunkansicht feststellen, werden Sie feststellen, dass die sichtbare Ansicht der Seite schrumpft, um eine mobiles ähnliche Ansicht anzupassen

• feststellen
• schrumpft
• mobiles ähnliche Ansicht

DE Wenn Sie in der mobilen Ansicht in der Mobile-Ansicht, nicht in der Lage sind, Änderungen an der Website mit der Desktop-Ansicht vorzunehmen

• Mobile-Ansicht
• Desktop-Ansicht vorzunehmen

DE Tags:Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Outlook E-Mail-Header, Ansicht des E-Mail-Headers in Outlook, Ansicht des Outlook E-Mail-Headers

• E-Mail-Headers in Outlook
• Outlook E-Mail-Header
• Ansicht des E-Mail-Headers
• Outlook
• Ansicht des Outlook

DE Öffnen Sie das zu exportierende Blatt und stellen Sie sicher, dass das Blatt sich in der Gantt-Ansicht befindet (klicken Sie links neben der oberen Symbolleiste auf Gantt-Ansicht).

• exportierende Blatt
• stellen Sie sicher
• Gantt-Ansicht befindet
• klicken Sie links

DE Für Ihr Blatt muss die Gantt-Ansicht aktiviert sein, damit Sie den kritischen Pfad verwenden können. (Sie können über die Symbolleiste oben zur Gantt-Ansicht wechseln.)

• Ihr Blatt muss

DE Sie können sehen, was Ihr Broker für den Handel bietet entweder durch Drücken von Strg + + U, oder indem Sie auf ‚Ansicht‘ in der oberen Navigationsleiste, gefolgt von ‚Symbolen‘ (klicken Sie auf Ansicht -> Symbole)

• sehen
• Handel bietet entweder
• Drücken von Strg
• oberen Navigationsleiste
• Symbole

DE Splashtop ist in die NotifyMDM-Lösung eingebettet und ermöglicht die Remote-Ansicht von iOS- und die Remote-Ansicht und -Steuerung von Android-Geräten.

• NotifyMDM-Lösung eingebettet
• ermöglicht die Remote-Ansicht
• iOS-
• Remote-Ansicht

DE Die Service-Provider-Ansicht ist ideal für traditionelle Hosting-Provider, die mit einer Vielzahl von Kunden arbeiten. Diese Ansicht ist in der Web Pro- und der Web Host-Edition verfügbar.

• Service-Provider-Ansicht ist ideal
• traditionelle Hosting-Provider
• Vielzahl von Kunden
• Web Pro-
• Web Host-Edition

DE Leider ist der Inhalt derzeit nicht in der mobilen Ansicht vorhanden. Bitte zur Desktop-Ansicht zurückwechseln.

• mobilen Ansicht vorhanden
• Bitte zur Desktop-Ansicht

DE Klicken Sie in der Symbolleiste auf Gantt-Ansicht , um Ihr Blatt in der Gantt-Ansicht anzuzeigen oder ein Gantt-Diagramm zu Ihrem Blatt hinzuzufügen.

• Symbolleiste auf Gantt-Ansicht
• Gantt-Ansicht anzuzeigen
• Gantt-Diagramm zu Ihrem

DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht  rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.

• öffnen
• wählen Sie dann
• Symbol Ressourcenansicht rechts
• Gantt-Ansicht

DE Wenn Sie über Berechtigungen als Betrachter verfügen, wird beim Drucken mit „Gesamtes Blatt“ mit einem angewendeten unbenannten Filter die zuvor angewendete Ansicht gedruckt (entweder ein gemeinsam genutzter Filter oder eine ungefilterte Ansicht)

• Berechtigungen als Betrachter
• Gesamtes Blatt
• angewendeten unbenannten Filter
• zuvor angewendete Ansicht
• entweder ein gemeinsam
• Filter
• ungefilterte Ansicht

DE Wenn Sie das nächste Mal auf die Ansicht zugreifen oder Ihren Browser aktualisieren, zeigt er Ihnen die ungefilterte Ansicht

• Ansicht zugreifen
• Ihren Browser aktualisieren
• zeigt er Ihnen
• ungefilterte Ansicht

DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Interaktion mit einer Ansicht in der Anwendung. Wenn Sie nach Informationen zur Erstellung einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Ansichtseinstellungen erstellen und bearbeiten.

• Anwendung
• Erstellung einer Ansicht
• Ansichtseinstellungen erstellen

DE Sie sehen möglicherweise eine andere Anzahl an Feldern im Detailbereich im Vergleich zu den Spalten in der Ansicht. Die Anzeige verfügbarer Elemente in der Ansicht und im Detailbereich wird durch einen Administrator bestimmt.

• Anzahl an Feldern
• Detailbereich im Vergleich
• Anzeige verfügbarer Elemente
• Ansicht
• Administrator

DE Um einen Filter auf eine Ansicht anzuwenden, wählen Sie zunächst in der Ansicht den gewünschten Filter aus dem Menü Filter aus.

• anzuwenden
• wählen Sie zunächst
• Ansicht den gewünschten
• Menü Filter

DE TIPP: Klicken Sie auf das Symbol Filter links oben in der Ansicht, um nur die Zeilen mit einem bestimmten Wert anzuzeigen. (Diese Funktion muss von einem Administrator der Ansicht konfiguriert werden.)

• TIPP
• Symbol Filter links
• Ansicht
• Wert anzuzeigen
• Administrator der Ansicht

DE Mit der Einstellung Ansicht nach aktuellem Benutzer einschränken können Sie die Ansicht eines Benutzers auf nur wenige Zeilen filtern, die dieser Person in einer Kontaktlistenspalte zugewiesen werden

• Ansicht eines Benutzers
• wenige Zeilen filtern

DE Es gibt zwei Optionen für die Frontkamera, eine 1x-Ansicht oder eine 1,4x-Ansicht, die etwas näher kommt

• Frontkamera
• etwas näher kommt

DE Es gibt zwei Optionen für die Frontkamera, eine 1x-Ansicht oder eine 1,4x-Ansicht, die etwas näher kommt

• Frontkamera
• etwas näher kommt

DE Sie können sehen, was Ihr Broker für den Handel bietet entweder durch Drücken von Strg + + U, oder indem Sie auf ‚Ansicht‘ in der oberen Navigationsleiste, gefolgt von ‚Symbolen‘ (klicken Sie auf Ansicht -> Symbole)

• sehen
• Handel bietet entweder
• Drücken von Strg
• oberen Navigationsleiste
• Symbole

DE Splashtop ist in die NotifyMDM-Lösung eingebettet und ermöglicht die Remote-Ansicht von iOS- und die Remote-Ansicht und -Steuerung von Android-Geräten.

• NotifyMDM-Lösung eingebettet
• ermöglicht die Remote-Ansicht
• iOS-
• Remote-Ansicht

DE Lesen Sie Zeitschriften mit der Doppelseiten-Ansicht und vergleichen Sie Dateien in der geteilten Ansicht.

• Lesen Sie Zeitschriften
• Doppelseiten-Ansicht
• vergleichen Sie Dateien
• geteilten

DE Klicken Sie auf den Ansicht-Button oben links und wählen Sie die Geteilte Ansicht aus.

• Ansicht-Button oben links
• Ansicht

DE Wenn Sie jedoch kein Fan sind, können Sie zum Windows 10-Stil zurückkehren, indem Sie auf Ansicht klicken und dann "Kompakte Ansicht" aus dem Dropdown-Menü auswählen.

• jedoch kein Fan
• Windows zurückkehren
• klicken
• dann
• Dropdown-Menü

DE Für Ihr Blatt muss die Gantt-Ansicht aktiviert sein, damit Sie den kritischen Pfad verwenden können. (Sie können über die Symbolleiste oben zur Gantt-Ansicht wechseln.)

• Ihr Blatt muss

DE Die Service-Provider-Ansicht ist ideal für traditionelle Hosting-Provider, die mit einer Vielzahl von Kunden arbeiten. Diese Ansicht ist in der Web Pro- und der Web Host-Edition verfügbar.

• Service-Provider-Ansicht ist ideal
• traditionelle Hosting-Provider
• Vielzahl von Kunden
• Web Pro-
• Web Host-Edition

DE Die erste Ansicht zeigt Ihre Übersetzungen in einer Side-by-Side-Ansicht – auf der einen Seite der ursprüngliche Text, auf der anderen die Übersetzung –, sodass derjenige, der den Text bearbeitet, beide Versionen sehen kann. 

• erste Ansicht zeigt
• ursprüngliche Text
• anderen die Übersetzung
• sodass derjenige
• Text bearbeitet
• beide Versionen sehen

DE Um zur Gantt-Ansicht zu wechseln, wählen Sie in der Symbolleiste Gantt-Ansicht aus.

• Gantt-Ansicht zu wechseln
• Symbolleiste Gantt-Ansicht

DE Ansicht durch Blattfilter einschränken: Blattfilter helfen Ihnen, einzugrenzen, was in der Ansicht angezeigt werden soll. Weitere Informationen zu Blattfiltern. 

• Ansicht durch Blattfilter
• Blattfilter helfen Ihnen
• einzugrenzen
• Blattfiltern

DE Wenn Sie über Berechtigungen als Betrachter verfügen, wird beim Drucken mit „Gesamtes Blatt“ mit einem angewendeten unbenannten Filter die zuvor angewendete Ansicht gedruckt (entweder ein gemeinsam genutzter Filter oder eine ungefilterte Ansicht)

• Berechtigungen als Betrachter
• Gesamtes Blatt
• angewendeten unbenannten Filter
• zuvor angewendete Ansicht
• entweder ein gemeinsam
• Filter
• ungefilterte Ansicht

DE Wenn Sie das nächste Mal auf die Ansicht zugreifen oder Ihren Browser aktualisieren, zeigt er Ihnen die ungefilterte Ansicht

• Ansicht zugreifen
• Ihren Browser aktualisieren
• zeigt er Ihnen
• ungefilterte Ansicht

DE Das Anzeigen einer Unterseite, auf die über die Haupt-Index-Seite zugegriffen wird, gilt in Analytics als Ansicht der Index-Seite und nicht als Ansicht der Unterseite.

• Unterseite
• gilt in Analytics
• Ansicht der Index-Seite

DE Klicke auf die Symbole oben, um von der Ansicht der Drei-Wege-Farbräder zu den einzelnen Rädern zu wechseln. In der Einzelrad-Ansicht kannst du mithilfe der Schieberegler unten Anpassungen vornehmen.

• oben
• Ansicht der Drei-Wege-Farbräder
• Schieberegler unten Anpassungen

DE Weitere Informationen findest du unter Tether-Live-Ansicht für Canon. Eine Liste der unterstützten Canon-Kameramodelle findest du unter Unterstützung der Live-Ansicht – Canon-Kameras.

• Canon
• Liste der unterstützten
• Live-Ansicht

DE Geben Sie an, warum Ihre Organisation Ihrer Ansicht nach gut für Projekt Galileo geeignet wäre (optional)

• warum Ihre Organisation
• Ansicht nach gut
• Projekt Galileo geeignet
• optional

DE „Am meisten schätze ich an Semrush, dass es mit seinen Tools alle Aspekte der Websuche abdeckt, sodass ich eine 360-Grad-Ansicht meiner Projekte bekomme.“

• Semrush
• Websuche abdeckt
• Projekte

DE Die passende Ansicht für jeden Kunden

• Kunden

DE Sehen Sie alle Ihre Automatisierungen in einer einzigen Ansicht

• Ansicht

DE Ein CRM mit Automatisierung erleichtert die Verwaltung von Kundenbeziehungen. Sehen Sie alle Informationen Ihres Kunden in einer einzigen Ansicht und stellen Sie sicher, dass niemand durch die Ritzen rutscht.

• CRM mit Automatisierung
• Verwaltung von Kundenbeziehungen
• einzigen Ansicht
• stellen Sie sicher

DE Nach Ansicht dieses Videos empfehlen wir Ihnen, eine

• Ansicht dieses Videos
• Ihnen

DE Sprout ist der Klebstoff, der unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält. Es ist eine globale Ansicht dessen, was auf dem Campus passiert. Ich fühle mich mehr mit dem Geschehen verbunden.

• unser Social-Media-Ökosystem zusammenhält
• globale Ansicht dessen
• Campus passiert
• Geschehen

DE Neben Keywords für mehrere Suchmaschinen wird ein Pfeil angezeigt. Klicke auf den Pfeil, um die Ansicht zu erweitern und alle URLs anzuzeigen.

• angezeigt
• Ansicht zu erweitern
• URLs

DE SAFE Internet Security jetzt mit frischem, über­arbeitetem Design und zusätzlichen Verbesserungen. Mit der neuen Ansicht für Personen und Geräte können Sie den Schutz Ihrer Geräte direkt von Mobil­geräten aus verwalten.

• SAFE Internet Security
• frischem
• Design
• zusätzlichen Verbesserungen
• Geräte können Sie
• Schutz Ihrer Geräte

DE Wenn die gesuchte App nicht in der Vorschauliste enthalten ist, können Sie die App-Ansicht verwenden

• App-Ansicht verwenden

DE Gehen Sie zur Registerkarte "App-Ansicht" und wählen Sie die App aus, von der Sie Daten wiederherstellen möchten

• wiederherstellen möchten

DE App-Ansicht . Durchsuchen Sie Ihre iCloud-Sicherung nach App-by-App und laden Sie alle Dateien, die zu einer bestimmten App gehören, oder alle Fotos aus einer bestimmten App herunter.

• App-Ansicht
• Durchsuchen Sie Ihre
• App-by-App
• bestimmten App gehören
• App

DE Sie können alle diese Daten in unserem Erklärungen der "Info" -Ansicht lesen.

• Ansicht