DE Wählen Sie das Bereitstellungsmodell, das am besten zu Ihnen passt: Von Acronis gehostet (gebrauchsfertige SaaS-Lösung), Hybrid (vom Service Provider gehostet und Cloud Storage) oder vom Service Provider gehostet (Private Cloud).
"wo sie gehostet" in German can be translated into the following French words/phrases:
DE Wählen Sie das Bereitstellungsmodell, das am besten zu Ihnen passt: Von Acronis gehostet (gebrauchsfertige SaaS-Lösung), Hybrid (vom Service Provider gehostet und Cloud Storage) oder vom Service Provider gehostet (Private Cloud).
FR Choisissez le modèle de déploiement adapté à vos besoins : hébergement par Acronis (solution SaaS clé en main), hybride (stockage hébergé et dans le cloud) ou hébergement par un fournisseur de services (cloud privé).
German | French |
---|---|
acronis | acronis |
hybrid | hybride |
service | services |
cloud | cloud |
storage | stockage |
passt | adapté |
saas | saas |
zu | à |
und | et |
lösung | solution |
gehostet | hébergé |
oder | ou |
provider | fournisseur |
wählen | choisissez |
DE Wenn Ihre Website auf MoodleCloud gehostet wird, bitte Nehmen Sie hier Kontakt mit unserem Team auf. Wenn Ihre Site von einem Drittanbieter gehostet wird, müssen Sie sich an Ihren Site-Administrator oder Hosting-Anbieter wenden.
FR Si votre site est hébergé sur MoodleCloud, veuillez contactez notre équipe ici. Si votre site est hébergé par un tiers, vous devrez contacter l'administrateur de votre site ou votre fournisseur d'hébergement.
German | French |
---|---|
team | équipe |
anbieter | fournisseur |
gehostet | hébergé |
website | site |
wenn | si |
bitte | veuillez |
oder | ou |
hier | ici |
kontakt | contacter |
einem | un |
unserem | vous |
DE Unser Rechenzentrum wird auf Google Cloud Computing gehostet. Europäische Daten werden in Europa gehostet.
FR Nos serveurs sont hébergés sur Google Cloud Computing.Les données des utilisateurs Européens sont conservées exclusivement en Europe.
German | French |
---|---|
cloud | cloud |
europa | europe |
computing | computing |
europäische | européens |
unser | nos |
daten | données |
werden | sont |
in | en |
auf | sur |
gehostet | hébergé |
DE Mit Angeboten, die von selbst gehostet bis hin zu vollständig gehostet reichen, kann es schwer sein zu entscheiden, welches CMS das richtige für dich ist
FR Avec des offres allant de l’auto-hébergement à l’hébergement complet, et tout ce qui se trouve entre les deux, il peut être difficile de décider quel CMS vous convient le mieux
German | French |
---|---|
angeboten | offres |
gehostet | hébergement |
schwer | difficile |
entscheiden | décider |
cms | cms |
von | allant |
es | il |
kann | peut |
zu | à |
ist | trouve |
DE Unser Rechenzentrum wird auf Google Cloud Computing gehostet. Europäische Daten werden in Europa gehostet.
FR Nos serveurs sont hébergés sur Google Cloud Computing.Les données des utilisateurs Européens sont conservées exclusivement en Europe.
German | French |
---|---|
cloud | cloud |
europa | europe |
computing | computing |
europäische | européens |
unser | nos |
daten | données |
werden | sont |
in | en |
auf | sur |
gehostet | hébergé |
DE Sie können wählen, wo Ihre Daten gehostet werden und in welcher Währung Sie bezahlen. Wählen Sie zwischen USA, Kanada oder Europa. Erfahren Sie mehr.
FR Vous pouvez choisir où vos données sont hébergées et dans quelle monnaie payer. Choisissez entre les États-Unis, le Canada ou l?Europe. En apprendre plus.
German | French |
---|---|
daten | données |
währung | monnaie |
bezahlen | payer |
europa | europe |
oder | ou |
und | et |
gehostet | hébergé |
kanada | canada |
wählen | choisissez |
werden | sont |
ihre | vos |
in | en |
mehr | plus |
DE Sie können wählen, wo Ihre Daten gehostet werden und in welcher Währung Sie bezahlen. Wählen Sie zwischen USA, Kanada oder Europa. Erfahren Sie mehr.
FR Vous pouvez choisir où vos données sont hébergées et dans quelle monnaie payer. Choisissez entre les États-Unis, le Canada ou l?Europe. En apprendre plus.
German | French |
---|---|
daten | données |
währung | monnaie |
bezahlen | payer |
europa | europe |
oder | ou |
und | et |
gehostet | hébergé |
kanada | canada |
wählen | choisissez |
werden | sont |
ihre | vos |
in | en |
mehr | plus |
DE Erstellen Sie Echtzeit-Karten und analysieren Sie damit die Reaktionsfähigkeit aller Ihrer Ursprungsserver auf der ganzen Welt – unabhängig davon, wo sie gehostet werden : lokal, in der Cloud oder in einer hybriden Umgebung
FR Produisez des cartes en temps réel vous permettant d'analyser la réactivité de tous vos serveurs d'origine dans le monde entier, quel que soit leur lieu d'hébergement : sur site, dans le cloud ou au sein d'un environnement hybride
German | French |
---|---|
erstellen | produisez |
karten | cartes |
reaktionsfähigkeit | réactivité |
cloud | cloud |
hybriden | hybride |
oder | ou |
umgebung | environnement |
welt | monde |
wo | réel |
die | la |
und | temps |
in | en |
ganzen | entier |
DE Die Flipbooks sind nur verfügbar, solange sie in Ihrem FlippingBook-Online-Konto gehostet werden (es sei denn, Sie entscheiden sich dafür, sie selbst zu hosten)
FR Les flipbooks ne sont accessibles que lorsqu’ils sont hébergés sur votre compte FlippingBook Online (sauf si vous avez choisid’héberger vos flipbooks vous-même)
German | French |
---|---|
konto | compte |
online | online |
gehostet | hébergé |
selbst | même |
es sei denn | sauf |
verfügbar | sont |
sie | vous |
die | les |
solange | si |
DE Die Flipbooks sind nur verfügbar, solange sie in Ihrem FlippingBook-Online-Konto gehostet werden (es sei denn, Sie entscheiden sich dafür, sie selbst zu hosten)
FR Les flipbooks ne sont accessibles que lorsqu’ils sont hébergés sur votre compte FlippingBook Online (sauf si vous avez choisid’héberger vos flipbooks vous-même)
German | French |
---|---|
konto | compte |
online | online |
gehostet | hébergé |
selbst | même |
es sei denn | sauf |
verfügbar | sont |
sie | vous |
die | les |
solange | si |
DE Erstellen Sie Echtzeit-Karten und analysieren Sie damit die Reaktionsfähigkeit aller Ihrer Ursprungsserver auf der ganzen Welt – unabhängig davon, wo sie gehostet werden : lokal, in der Cloud oder in einer hybriden Umgebung
FR Produisez des cartes en temps réel vous permettant d'analyser la réactivité de tous vos serveurs d'origine dans le monde entier, quel que soit leur lieu d'hébergement : sur site, dans le cloud ou au sein d'un environnement hybride
German | French |
---|---|
erstellen | produisez |
karten | cartes |
reaktionsfähigkeit | réactivité |
cloud | cloud |
hybriden | hybride |
oder | ou |
umgebung | environnement |
welt | monde |
wo | réel |
die | la |
und | temps |
in | en |
ganzen | entier |
DE Ja, Sie können auch Prototypen testen, die in Figma, Invision oder einem anderen Prototyping-Tool gehostet werden. Geben Sie einfach die Prototyp-URL als Start-URL Ihres Tests ein und stellen Sie sicher, dass diese URL öffentlich zugänglich ist.
FR Oui, vous pouvez également tester des prototypes hébergés dans Figma, Invision ou tout autre outil de prototypage. Entrez simplement l\'URL du prototype comme URL de départ de votre test et assurez-vous que cette URL est accessible au public.
DE Schneller, sicherer und direkter Zugriff auf private Anwendungen, unabhängig davon, wo diese gehostet werden. Reduzieren Sie Risiken, vereinfachen Sie die IT und optimieren Sie die Benutzerfreundlichkeit.
FR Accès rapide, sécurisé et direct aux applications privées hébergées n'importe où. Réduisez les risques, simplifiez l'informatique et optimisez l'expérience des utilisateurs.
DE Finden Sie heraus, wer diese Website hostet und wo sie gehostet wird
FR Découvrez qui héberge ce site et où est-il hébergé
German | French |
---|---|
finden | découvrez |
website | site |
hostet | héberge |
und | et |
gehostet | hébergé |
wird | est |
sie | qui |
heraus | ce |
DE Updates auf dem lokalen DNS-Server Es gibt keinen Unterschied, ob Sie in Ihrem Registrar eine Änderung vornehmen oder Ihren lokalen DNS-Server aktualisieren.Wenn Sie jedoch NamerversEners verwenden, um Ihre Website zu zeigen, wo er gehostet wird...
FR Mises à jour sur le serveur DNS local Il n' y a aucune différence si vous modifiez votre registraire ou mettez à jour votre serveur DNS local.Toutefois, si vous allez utiliser des serveurs de noms pour pointer votre site à l'endroit où il est...
German | French |
---|---|
unterschied | différence |
registrar | registraire |
dns | dns |
zeigen | pointer |
updates | mises à jour |
verwenden | utiliser |
oder | ou |
website | site |
keinen | n |
er | il |
lokalen | local |
zu | à |
server | serveur |
vornehmen | est |
um | mises |
DE Sobald Sie auf Ihrem Konto teilgenommen oder geschäftlich gehostet haben und Installieren Sie WordPress mit wenigen KlicksAuto-Upgrades sind standardmäßig aktiviert
FR Une fois que vous avez partagé ou l'hébergement d'entreprise sur votre compte et installez WordPress en quelques clics, les mises à niveau automatiques sont activées par défaut
German | French |
---|---|
konto | compte |
wordpress | wordpress |
installieren | installez |
und | et |
oder | ou |
aktiviert | activé |
standardmäßig | par défaut |
sobald | une fois |
wenigen | une |
sie | vous |
ihrem | en |
DE Es ist möglich, das Newsletter-Tool auch für eine Domain einzusetzen, die nicht bei Infomaniak gehostet wird. Dazu müssen Sie in Ihrer DNS-Zone spezifische Einträge hinzufügen, die Sie von uns erhalten.
FR Il est possible d'utiliser l'outil Newsletter avec un domaine qui n'est pas géré chez Infomaniak, vous devrez ajouter dans votre zone DNS des entrées spécifiques que nous vous fournirons.
German | French |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
hinzufügen | ajouter |
newsletter | newsletter |
dns | dns |
domain | domaine |
die | nest |
einträge | entrées |
es | il |
nicht | pas |
in | dans |
möglich | possible |
ist | est |
sie | vous |
zone | zone |
für | chez |
spezifische | un |
von | des |
uns | nous |
DE Wenn Sie eine Domain bei Infomaniak reservieren oder übertragen, erhalten Sie eine kostenlose professionelle E-Mail-Adresse mit unbegrenztem Speicherplatz (ausschließlich in der Schweiz gehostet)
FR Lorsque vous réservez ou transférez un domaine chez Infomaniak, vous obtenez gratuitement une adresse email professionnelle avec un espace de stockage illimité (exclusivement hébergé en Suisse)
German | French |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
reservieren | réservez |
kostenlose | gratuitement |
professionelle | professionnelle |
schweiz | suisse |
unbegrenztem | illimité |
gehostet | hébergé |
domain | domaine |
speicherplatz | espace de stockage |
oder | ou |
in | en |
adresse | adresse |
erhalten | obtenez |
wenn | lorsque |
ausschließlich | exclusivement |
DE Implementieren Sie eine hochsichere GRC-Lösung und schützen Sie Ihre sensiblen Daten mit einer FedRAMP- und IL5-zertifizierten Plattform, die im AWS-Netzwerk gehostet wird
FR Lancez une solution GRC hautement sécurisée et protégez vos données sensibles grâce à une plateforme certifiée FedRAMP et IL5 hébergée sur le réseau AWS
German | French |
---|---|
sensiblen | sensibles |
daten | données |
plattform | plateforme |
gehostet | hébergé |
lösung | solution |
zertifizierten | certifiée |
netzwerk | réseau |
aws | aws |
sie | il |
schützen | protégez |
und | et |
ihre | vos |
die | à |
wird | le |
DE 40 Millionen Websites werden derzeit von Weebly gehostet. Lesen Sie weiter, um mehr zu erfahren und herauszufinden, ob es der richtige Website-Baukasten für Sie ist.
FR Weebly propulse actuellement plus de 40 millions de sites Web. Lisez la suite pour découvrir ce qui le rend si apprécié et découvrir s?il s?agit du bon créateur de site Web pour vous.
German | French |
---|---|
derzeit | actuellement |
richtige | bon |
weebly | weebly |
ob | si |
millionen | millions |
es | il |
websites | sites |
ist | rend |
website | site |
und | et |
lesen sie | lisez |
lesen | plus |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Sicher! Das Projekt wird von GitHub gehostet, Sie können es forken, Pull-Requests einreichen und Bugs oder Funktionsanforderungen öffnen, lesen Sie einfach dieBeitragsrichtlinien
FR Bien sur ! Le projet est hébergé sur GitHub, vous pouvez le fourcher, soumettre des demandes de traction et bogues ouverts ou demandes de fonctionnalité, assurez-vous de lire le directives qui contribuent
German | French |
---|---|
github | github |
einreichen | soumettre |
bugs | bogues |
gehostet | hébergé |
oder | ou |
und | et |
projekt | projet |
sicher | bien |
lesen | lire |
von | de |
es | est |
DE Finden Sie heraus, wer diese Website hostet und wo sie gehostet wird
FR Découvrez qui héberge ce site et où est-il hébergé
German | French |
---|---|
finden | découvrez |
website | site |
hostet | héberge |
und | et |
gehostet | hébergé |
wird | est |
sie | qui |
heraus | ce |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Es gibt sieben Arten von Help-Desk-Software, die sich danach unterscheiden, wie die Software gehostet wird, ob sie intern oder extern ist, für welche Art von Unternehmen sie entwickelt wurde und ob der genutzte Softwarecode Open Source ist.
FR On dénombre sept types de logiciels d’assistance, qui se différencient par le mode d’hébergement, la nature de leur service (interne ou externe), leur clientèle cible et leur structure informatique (code open source ou propriétaire).
German | French |
---|---|
intern | interne |
extern | externe |
open | open |
unternehmen | structure |
arten | types |
software | logiciels |
oder | ou |
source | source |
help | service |
und | et |
sieben | sept |
ist | propriétaire |
wurde | le |
DE Wenn Sie eine Domain bei Infomaniak reservieren oder übertragen, erhalten Sie eine kostenlose professionelle E-Mail-Adresse mit unbegrenztem Speicherplatz (ausschließlich in der Schweiz gehostet)
FR Lorsque vous réservez ou transférez un domaine chez Infomaniak, vous obtenez gratuitement une adresse email professionnelle avec un espace de stockage illimité (exclusivement hébergé en Suisse)
German | French |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
reservieren | réservez |
kostenlose | gratuitement |
professionelle | professionnelle |
schweiz | suisse |
unbegrenztem | illimité |
gehostet | hébergé |
domain | domaine |
speicherplatz | espace de stockage |
oder | ou |
in | en |
adresse | adresse |
erhalten | obtenez |
wenn | lorsque |
ausschließlich | exclusivement |
DE Wenn Ihr Synology bei Infomaniak gehostet wird, erhalten Sie kostenlos eine feste öffentliche IP-Adresse, damit Sie auch unterwegs bequem auf Ihren Synology zugreifen können.
FR En hébergeant votre Synology chez Infomaniak, vous obtenez gratuitement une IP fixe publique qui vous permet de facilement accéder à votre Synology en déplacement.
German | French |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
kostenlos | gratuitement |
feste | fixe |
öffentliche | publique |
synology | synology |
ip | ip |
zugreifen | accéder |
DE Implementieren Sie eine hochsichere GRC-Lösung und schützen Sie Ihre sensiblen Daten mit einer FedRAMP- und IL5-zertifizierten Plattform, die im AWS-Netzwerk gehostet wird
FR Lancez une solution GRC hautement sécurisée et protégez vos données sensibles grâce à une plateforme certifiée FedRAMP et IL5 hébergée sur le réseau AWS
German | French |
---|---|
sensiblen | sensibles |
daten | données |
plattform | plateforme |
gehostet | hébergé |
lösung | solution |
zertifizierten | certifiée |
netzwerk | réseau |
aws | aws |
sie | il |
schützen | protégez |
und | et |
ihre | vos |
die | à |
wird | le |
DE Wenn Sie auf eine Social Media-Funktion klicken, die von der Site aus verlinkt und vom jeweiligen Social Media-Netzwerk gehostet wird, erhält dieses Netzwerk möglicherweise Informationen darüber, dass Sie die Site besucht haben
FR Lorsque vous cliquez sur une fonctionnalité de médias sociaux qui est liée à partir du Site et hébergée par le réseau de médias sociaux respectif, ce réseau peut recevoir des informations montrant que vous avez visité le Site
German | French |
---|---|
gehostet | hébergé |
informationen | informations |
funktion | fonctionnalité |
media | médias |
social | sociaux |
verlinkt | lié |
netzwerk | réseau |
und | et |
klicken | cliquez |
die | à |
möglicherweise | peut |
wenn | lorsque |
vom | de |
DE Diese Suchen ziehen Radio- und Fernsehclips ein, die von TVEyes gehostet werden. Wenn Sie den Clip öffnen, können Sie den Originalinhalt ansehen oder anhören, das Transkript lesen, Informationen über das Programm sehen und mehr!
FR Ces recherches font appel à des extraits de radio et de télévision diffusés par TVEyes. En ouvrant le clip, vous pourrez voir ou écouter le contenu original, lire la transcription, voir des informations sur le programme, et plus encore !
German | French |
---|---|
suchen | recherches |
clip | clip |
öffnen | ouvrant |
transkript | transcription |
radio | radio |
oder | ou |
informationen | informations |
programm | programme |
und | et |
die | à |
diese | ces |
sie | pourrez |
ansehen | voir |
von | de |
German | French |
---|---|
jahrelang | pendant des années |
meetings | réunions |
online | en ligne |
wenn | si |
ist | est |
ganz | des |
DE Hinweis: Diese Schritte zeigen, wie Sie einen CNAME zu einer Squarespace-Domain hinzufügen. Wenn Ihre Domain von einem anderen Anbieter gehostet wird, wenden Sie sich an Ihren Anbieter, um Hilfe zu erhalten.
FR Remarque : ces étapes décrivent comment ajouter un CNAME à un domaine Squarespace. Si votre domaine est hébergé par un autre fournisseur, contactez votre fournisseur pour obtenir de l'aide.
German | French |
---|---|
hinweis | remarque |
cname | cname |
anbieter | fournisseur |
squarespace | squarespace |
gehostet | hébergé |
hinzufügen | ajouter |
domain | domaine |
zu | à |
wenn | si |
schritte | étapes |
anderen | autre |
diese | ces |
DE Updates auf dem lokalen DNS-Server Es gibt keinen Unterschied, ob Sie in Ihrem Registrar eine Änderung vornehmen oder Ihren lokalen DNS-Server aktualisieren.Wenn Sie jedoch NamerversEners verwenden, um Ihre Website zu zeigen, wo er gehostet wird...
FR Mises à jour sur le serveur DNS local Il n' y a aucune différence si vous modifiez votre registraire ou mettez à jour votre serveur DNS local.Toutefois, si vous allez utiliser des serveurs de noms pour pointer votre site à l'endroit où il est...
German | French |
---|---|
unterschied | différence |
registrar | registraire |
dns | dns |
zeigen | pointer |
updates | mises à jour |
verwenden | utiliser |
oder | ou |
website | site |
keinen | n |
er | il |
lokalen | local |
zu | à |
server | serveur |
vornehmen | est |
um | mises |
DE Sobald Sie auf Ihrem Konto teilgenommen oder geschäftlich gehostet haben und Installieren Sie WordPress mit wenigen KlicksAuto-Upgrades sind standardmäßig aktiviert
FR Une fois que vous avez partagé ou l'hébergement d'entreprise sur votre compte et installez WordPress en quelques clics, les mises à niveau automatiques sont activées par défaut
German | French |
---|---|
konto | compte |
wordpress | wordpress |
installieren | installez |
und | et |
oder | ou |
aktiviert | activé |
standardmäßig | par défaut |
sobald | une fois |
wenigen | une |
sie | vous |
ihrem | en |
DE Auf den unten aufgeführten Websites geht es darum, auf die besten Inhalte zu verlinken, die sie finden, unabhängig davon, wo sie gehostet werden. Könnte fast alles sein, wird gut sein.
FR Les sites énumérés ci-dessous visent tous à créer des liens vers le meilleur contenu qu'ils trouvent, quel que soit l'endroit où ils sont hébergés. Cela pourrait être presque n'importe quoi, ce sera bien.
German | French |
---|---|
websites | sites |
finden | trouvent |
fast | presque |
verlinken | liens |
wo | que |
inhalte | contenu |
gehostet | hébergé |
könnte | pourrait |
besten | les |
den | le |
zu | à |
davon | des |
werden | être |
alles | ce |
es | cela |
DE Wenn Ihre Subdomain von einem Drittanbieter gehostet wird, verbinden Sie diese mit Ihrer Website und befolgen die oben genannten Schritte, um sie als primäre Website einzurichten
FR Si votre sous-domaine est hébergé par un tiers, connectez-le à votre site, puis suivez les étapes ci-dessus pour le définir comme domaine principal
DE Bei beiden Plattformen sollten Sie wissen, dass der gesamte Inhalt Ihrer Website für Sie gehostet wird
FR Avec les deux plates-formes, vous devez savoir que tout le contenu de votre site Web est hébergé pour vous
DE Alle Ihre Netzwerkressourcen – ob sie lokal gehostet oder in privaten oder öffentlichen Cloudumgebungen angesiedelt sind – werden geschützt.
FR Tous les actifs de votre réseau sont protégés, qu’ils soient sur site ou dans des environnements cloud hébergés privés ou publics.
German | French |
---|---|
geschützt | protégés |
gehostet | hébergés |
privaten | privés |
oder | ou |
alle | tous |
in | dans |
sind | sont |
DE Wird Ihre Spieleplattform bei einem Provider in der öffentlichen Cloud gehostet? Dann können Sie vielleicht deutliche Rabatte bei den Gebühren für ausgehenden Datenverkehr bekommen.
FR Votre plate-forme de jeu est hébergée sur un hébergeur de cloud public ? Vous pourriez être éligible à des frais de trafic sortant considérablement réduits.
German | French |
---|---|
öffentlichen | public |
cloud | cloud |
gehostet | hébergé |
ausgehenden | sortant |
datenverkehr | trafic |
einem | un |
gebühren | frais |
in | à |
DE Wenn Ihre App von einem öffentlichen Cloud-Provider gehostet wird, können Sie eventuell die Gebühren für eingehenden Datenverkehr mit der
FR L'hébergement de votre application sur un fournisseur de cloud public pourrait vous permettre de réduire considérablement vos frais de trafic sortant grâce au travail de la
German | French |
---|---|
öffentlichen | public |
gebühren | frais |
datenverkehr | trafic |
provider | fournisseur |
cloud | cloud |
app | application |
einem | un |
die | grâce |
wird | pourrait |
DE Verbessern Sie die Sicherheit und Performance der Internetanwendungen und APIs, die bei Google Cloud Platform gehostet sind.
FR Améliorez la sécurité et les performances des applications Internet et des API hébergées sur Google Cloud Platform
German | French |
---|---|
verbessern | améliorez |
performance | performances |
apis | api |
cloud | cloud |
platform | platform |
und | et |
sicherheit | sécurité |
gehostet | hébergé |
DE Cloudflares Fähigkeit, eine Website so bereitzustellen, als ob sie in der Nähe des Besuchers gehostet wird, ist der Schlüssel für schnelleres Surfen im Netz
FR La capacité de Cloudflare à simuler la proximité entre l'hébergement d'un site web et ses visiteurs se révèle cruciale pour accélérer la navigation sur Internet
German | French |
---|---|
besuchers | visiteurs |
nähe | proximité |
fähigkeit | capacité |
website | site |
surfen | navigation |
in | à |
DE Fügen Sie einfach mit Kubernetes-Clustern vor Ort, in der Private Cloud oder der Public Cloud gehostete Anwendungen hinzu. Der Cloudflare Load Balancer funktioniert mit Anwendungen, die auf jeder Art von Setup gehostet werden.
FR Ajoutez facilement des applications hébergées à l’aide des clusters Kubernetes sur site, dans un cloud privé ou dans le cloud public. L’équilibreur de charge Cloudflare fonctionne avec des applications hébergées ou sur toute configuration.
German | French |
---|---|
public | public |
load | charge |
balancer | équilibreur |
kubernetes | kubernetes |
cloud | cloud |
cloudflare | cloudflare |
oder | ou |
anwendungen | applications |
setup | configuration |
funktioniert | fonctionne |
die | à |
gehostet | hébergé |
in | dans |
einfach | un |
Showing 50 of 50 translations