Translate "galerien" to French

FR Souvent, les galeries d'art ont leur propre boutique avec de nombreux objets et cadeaux étonnants inspirés de l'art, qui font souvent d'excellents souvenirs. Dans les galeries d'art plus petites, vous pourrez même acheter certaines œuvres d'art !

• Souvent
• nombreux objets
• cadeaux étonnants inspirés
• l'art
• font souvent d'excellents
• pourrez même acheter
• œuvres d'art

FR Squarespace est une solution tout-en-un pour quiconque cherche à créer un site web de qualité. Les domaine, fonction eCommerce, hébergement, galeries, outils analytiques et service client 24/7 sont inclus.

• tout-en-un pour quiconque
• qualité
• domaine
• fonction eCommerce
• hébergement
• galeries
• outils analytiques
• client

FR Galeries, bibliothèques, archives et musées partagent leurs collections et leur expertise

• Galeries
• bibliothèques
• archives
• expertise

FR Galeries, bibliothèques, archives et musées

• Galeries
• bibliothèques
• archives
• musées

FR ArtPhotoLimited ne propose que les supports utilisés par les galeries et les musées

• ArtPhotoLimited ne propose
• galeries
• musées

FR Entouré de galeries d’art emblématiques, de boutiques raffinées, de restaurants de premier plan et de bonnes adresses où sortir le soir, notre tout nouvel hôtel est une oasis urbaine de culture et de style.

• Entouré de galeries
• emblématiques
• boutiques raffinées
• restaurants de premier
• bonnes adresses où
• soir

FR Couvertures panoramiques et couvertures vidéos, galeries, combinaisons de photos et séquences vidéo vous offrent un large éventail de possibilités

• Couvertures panoramiques
• couvertures vidéos
• galeries
• combinaisons de photos

FR Entrée accélérée avec le passe Anytime : entrée unique à toutes les galeries, à la Célébration des dauphins, à la présentation des otaries et au cinéma 4D (spectacles et présentations en fonction des disponibilités ; réservations requises)

• passe Anytime
• galeries
• Célébration des dauphins
• présentation des otaries
• cinéma
• spectacles
• présentations en fonction
• disponibilités
• réservations requises

FR Avec la prolifération de galeries de visualisations et de sources de données, il est difficile de savoir par où commencer

• prolifération de galeries
• visualisations
• sources de données
• difficile de savoir
• où commencer

FR Crown Fine Art fournit des services logistiques dédiés aux musées, aux institutions, aux galeries, aux maisons de ventes aux enchères et aux collectionneurs privés

• Crown Fine Art
• institutions
• galeries
• maisons de ventes
• enchères
• collectionneurs privés

FR La Main Street de Beacon regorge de commerces et de galeries qui contribuent au renouveau culturel de la ville.

• regorge de commerces
• galeries qui contribuent

FR Roosevelt Row Arts District : un quartier artistique à découvrir à pied au gré de ses boutiques indépendantes, ses restaurants, bars et galeries.

• Roosevelt Row Arts
• pied au gré
• boutiques indépendantes
• restaurants
• bars

FR La Main Street de Beacon regorge de commerces et de galeries qui contribuent au renouveau culturel de la ville.

• regorge de commerces
• galeries qui contribuent

FR Roosevelt Row Arts District : un quartier artistique à découvrir à pied au gré de ses boutiques indépendantes, ses restaurants, bars et galeries.

• Roosevelt Row Arts
• pied au gré
• boutiques indépendantes
• restaurants
• bars

FR Nous sommes enthousiasmés par ce que les clients font avec les jumeaux numériques 3D qu'ils capturent avec Matterport. Racontez-nous l'histoire de votre espace et vous pourriez être présenté dans nos galeries numériques ou nos réseaux sociaux.

• jumeaux numériques qu'ils
• Matterport
• espace
• pourriez être présenté
• galeries numériques
• réseaux

FR Les galeries du musée sont situées au troisième étage

• galeries du musée
• situées au troisième

FR Certaines galeries et expériences peuvent être temporairement indisponibles.

• Certaines galeries

FR Interagir avec les membres de l'équipe scientifique qui parcourront les galeries pour offrir des informations scientifiques, des points forts de la conservation et un engagement plus approfondi dans l'exposition.

• galeries pour offrir
• informations scientifiques
• conservation
• engagement plus approfondi

FR S'il vous plaît noter : Si les galeries sont bondées, les invités peuvent être invités à arrêter de dessiner, d'écrire ou de prendre des photos afin d'aider à maintenir le mouvement dans tout l'espace.

• S'il vous plaît
• galeries sont bondées
• arrêter de dessiner
• d'écrire
• prendre des photos
• d'aider à maintenir

FR Et votre site enregistre de meilleures performances grâce à des galeries lazy-loading

• enregistre de meilleures
• lazy-loading

FR Grâce à Bazaarvoice Galleries, la marque célèbre ses clients en collectant des contenus générés par les utilisateurs (CGUs) sur les réseaux sociaux et les diffusant sur son site

• Grâce à Bazaarvoice
• collectant des contenus
• utilisateurs
• CGUs
• réseaux sociaux

FR Tiled Galleries vous permet d'afficher vos galeries d'images dans trois nouveaux styles : une mosaïque rectangulaire, une mosaïque carrée et une grille circulaire.

• d'afficher vos galeries
• trois nouveaux styles
• mosaïque rectangulaire
• mosaïque carrée
• grille

FR Certaines expériences, galeries et AMÉNAGEMENTS peuvent être temporairement indisponibles.

• Certaines expériences
• galeries

FR Les Neuf Rues (De Negen Straatjes) pour boutiques, magasins vintage, galeries et joailliers

• Neuf Rues
• Negen Straatjes
• boutiques
• magasins vintage
• galeries
• joailliers

FR Vous cherchez à voir des musées et des galeries? Autour de Museumplein est bon

• cherchez à voir
• musées
• galeries
• Autour de Museumplein
• bon

FR Les images ajoutées aux galeries s’affichent mieux lorsqu’elles ont toutes une forme similaire

• mieux
• forme similaire

FR Sélections et galeries sur les thématiques alimentaires actuelles et les tendances culinaires

• Sélections
• alimentaires actuelles
• tendances culinaires

FR Galleries d'art et Musées | Discover Los Angeles

• Galleries d'art
• MuséesxDiscover Los Angeles

FR Galeries photos des appareils high-tech sur NextPit

• high-tech sur NextPit

FR Musée Migros d’art contemporain, salle d’exposition Parkett Ausstellungsraum, galeries Hauser & Wirth et Francesca Pia ou encore Edition Patrick Frei, autant de lieux où on rencontre le gotha de l’art contemporain.

• Musée Migros
• contemporain
• salle
• Parkett Ausstellungsraum
• galeries Hauser
• Wirth
• Francesca Pia
• Edition Patrick Frei
• autant de lieux
• rencontre le gotha

FR Toutes les galeries publiques sont accessibles aux personnes en fauteuil roulant et autres visiteurs ne pouvant pas emprunter les escaliers

• fauteuil roulant
• visiteurs ne pouvant
• emprunter les escaliers

FR Envisioned est un thème portfolio magnifique et puissant qui vous permet de concevoir des galeries multimédias professionnelles sans effort

• portfolio magnifique
• concevoir des galeries
• professionnelles sans effort

FR Les pages d’accueil vous permettent de réellement communiquer avec vos visiteurs et racontent votre histoire à travers des galeries, des diapositives, des témoignages et les biographies des membres de l’équipe.

• pages
• permettent de réellement
• visiteurs
• racontent votre histoire
• travers des galeries
• diapositives
• témoignages
• biographies des membres

FR Cette application donne accès à plus de 40 artefacts de divers musées et galeries du monde entier qui ont été numérisés en 3D pour vous permettre de les voir de plus près sans même vous déplacer.

• application donne accès
• artefacts de divers

FR Nous avons vu Mona Lisa dans certaines des autres galeries que nous avons créées sur la base des autres concours sur Design Crowd.

• avons vu Mona
• Design

FR Ses boutiques, restaurants, bars, musées et galeries confèrent à son vieux centre fermé aux voitures un air méridional.

• boutiques
• restaurants
• bars
• musées
• vieux centre fermé
• voitures un air

FR Les chutes du Trümmelbach sont les seules cascades glaciaires souterraines du monde à être accessibles par un ascenseur, des galeries

• chutes du Trümmelbach
• seules cascades glaciaires
• galeries

FR A proximité directe se trouvent également les plus importants des 38 musées de Bâle ainsi que de nombreuses galeries.

• A proximité directe
• importants des musées
• nombreuses

FR Dans le monde entier, nos services assistent des clients privés et des entreprises, des musées et des galeries, des maisons de ventes aux enchères ainsi que des collectionneurs

• entier
• assistent des clients
• entreprises
• musées
• galeries
• maisons de ventes
• collectionneurs

FR Arrêtez-vous devant des classiques comme l'autoportrait de Van Gogh, parcourez le monde entier à travers des galeries d'art de la Grèce antique, du Japon, de l'Afrique et des Amériques.

• l'autoportrait de Van
• travers des galeries
• Grèce antique
• Japon
• l'Afrique

FR Dans les galeries et les espaces étendus du MoMA pour la performance, la conversation et la création artistique, vous découvrirez davantage d'art de manière différente.

• galeries
• performance
• conversation
• création artistique
• découvrirez davantage d'art
• manière

FR Musées / galeries d'art (Entre 500 m et 1 km)

• Musées
• galeries d'art
• km

FR Galerie : ajoutez des galeries d’images ou de vidéos dans les mises en page Carrousel, Grille, Diaporama ou Pile.

• Galerie
• ajoutez des galeries
• page Carrousel
• Grille
• Diaporama

FR Vous y trouverez animation, innovation et inspiration à travers des galeries interactives présentant des films, de la musique, des artefacts et une spectaculaire maquette de Disneyland

• trouverez animation
• innovation
• inspiration à travers
• galeries interactives présentant
• films
• musique
• artefacts

FR Pour les travaux de croquis et les dessins, seul le crayon est autorisé; s'il vous plaît ne pas apporter des stylos dans les galeries.

• travaux de croquis
• dessins
• seul le crayon
• autorisé
• s'il vous plaît
• apporter des stylos

FR L'accès aux galeries est fermé à partir de 16 h 00. Consultez le calendrier du musée pour connaître les dates de fermeture anticipée.

• L'accès aux galeries
• fermé à partir
• Consultez le calendrier
• musée pour connaître
• dates de fermeture

FR À 15 000 pieds carrés, le centre comprend des galeries de collections permanentes améliorées et de nouvelles galeries d'exposition spéciales en rotation, ainsi qu'un centre d'étude et la Galerie d'interprétation de la photographie.

• pieds carrés
• collections permanentes améliorées
• nouvelles galeries d'exposition
• rotation
• qu'un centre d'étude

FR Explorez neuf galeries distinctes avec chacune leur propre thème aquatique et découvrez 16 000 animaux répartis en 450 espèces distinctes.

• Explorez neuf galeries
• chacune leur propre
• aquatique
• découvrez animaux répartis
• espèces

FR Créer de beaux collages de galerie avec lightbox ou des curseurs de galerie avec l'utilisation de galeries par défaut WordPress, pas de plugins-shortcode requis.

• Créer de beaux
• galerie avec lightbox
• curseurs de galerie
• l'utilisation de galeries
• défaut WordPress
• plugins-shortcode

FR Conçu par l'architecte Jean Nouvel, lauréat du prix Pritzker, le Louvre d'Abu Dhabi compte 9 200 mètres carrés de galeries.

• Conçu par l'architecte
• Nouvel
• lauréat du prix
• Louvre d'Abu Dhabi